HOMMAGE |
Hommage à Solly Lévy
Solly Lévy devant la porte de sa maison natale au 25 Cuesta de la Alcazaba (Tanger, Maroc). Collection Solly Lévy
(1939-2020)
C’est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris la disparition le 10 avril 2020 de Selomó (Solly) Lévy, co-fondateur de l’ensemble musical Gerineldo. Solly Lévy nous avait fait l’honneur de venir à Paris pour des spectacles où son talent, son humour, son charisme, sa capacité naturelle à jongler d’une langue et d’une culture à l’autre, ravissaient le public. Il avait partagé ses souvenirs d’enfance dans les pages de Kaminando i Avlando et dans un entretien en haketia avec Line Amselem filmé par Enrico Isacco. Solly Lévy est né à Tanger le 1er novembre 1939 d’un père originaire de Tétouan dont la famille avait émigré à Santa Fé en Argentine. Sa mère, Clara Frija était originaire de Tanger. Il épousa en 1963 une amie d’enfance, Madeleine Gavison, dont il eut deux enfants Claire et Eddy. Toute sa vie professionnelle fut consacrée à l’enseignement du français au lycée marocain de Tétouan, à l’école normale hébraïque de Casablanca et enfin dans un établissement de Montréal. Quelque temps après son arrivée au Canada en 1968, il rencontra un autre émigré du Maroc, James Dahan qui cherchait à développer des activités culturelles pour la jeunesse juive. Solly fonda en 1969 un chœur sépharade qu’il dirigea plus de dix ans. Il co-fonda ensuite le groupe Gerineldo avec Oro
Photothèque sépharade Enrico Isacco.
Anhory-Librowicz, Judith Cohen et Kelly Amar. Judith Cohen témoigne ci-dessous de cette aventure musicale au long cours. Nos pensées vont aujourd’hui à sa famille et à tous ses proches. Même s'il nous a quittés, la culture des Judéo-espagnols du nord du Maroc a été transmise et préservée dans ses enregistrements, ses disques et ses livres. En pas ke deskanse. Quand j’ai connu Solly, il y a quarante ans, je venais de commencer ma thèse de doctorat à l’Université de Montréal, sur la musique sépharade au Canada. Le professeur Samuel Armistead (1927-2013) m’avait présentée à son ancienne étudiante, la professeure Oro AnahoryLibrowicz, spécialiste du romancero judéoespagnol marocain. Oro avait été élève de Solly à Tétouan. Elle voulait créer un ensemble dédié aux chansons judéo-espagnoles du Maroc. Solly,
KAMINANDO I AVLANDO.35 | 5 |
