So Kahiyat Hai Soora
ÇÕðå çÆÁ» ìðÕå»
Ü篺 寺 îé°¼Ö é¶ Ã¼ÇíÁÕ ÜÆòé ÇòÚ êÌò¶ô ÕÆåÅ, À°ç¯º 寺 ÔÆ ÇÕðå À°Ãç¶ ÜÆòé çÅ ÁÇÔî Á³× ìä ×ÂÆÍ Ã¾ÇíÁÕ ÜÆòé ç¶ î°¼ãñ¶ êóÅò» 寺 ÔÆ ÇÕðå Õðé òÅñÅ ÇòÁÕåÆ ÃîÅÜ ÇòÚ Áå¶ ÁÅêä¶ ÁÅñ¶-ç°ÁÅñ¶ êÛÅÇäÁÅ Áå¶ ÃéîÅÇéÁÅ ÜÅä ñ¼×ÅÍ íÅðåÆ ÇÚ³åÕ» é¶ òÆ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð Çç¼å¶Í íÅðåÆ ëñÃøÅ ÁÅÇç-ÕÅñ 寺 ÔÆ Ã³ÃÅð íð ç¶ ÇòÚÅðòÅé» ù ÁÅêä¶ ò¼ñ ÁÅÕðôå ÕðçÅ ÇðÔÅ ÔËÍ ÇÂà ÇòÚ ÇÕðå ç¶ ëñÃø¶ é¶ ç°éÆÁÅ íð ç¶ ÇÚ³åÕ» ù öè Áå¶ Ú¶åéÅ êÌçÅé ÕÆåÆÍ ÃîÅÇÜÕ Áå¶ ÁÇèÁÅåîÕ ÇçÌôàÆ å¯º ÇÕðå é¶ îÅéò ÜÆòé ç¶ Ôð êÇÔñ± ù êÌíÅÇòå ÕÆåÅ ÔËÍ ÁÇèÁÅåîÕ ÇçÌôàÆ å¯º ÇÜÔ¯ ÇÜÔÅ Õ¯ÂÆ Õðî ÕðçÅ ÔË, À°Ô¯ ÇÜÔÅ ÔÆ À°Ãù øñ í¯×äÅ ê˺çÅ ÔËÍ íÅðåÆ èðî ÃÅèéÅ ÇòÚ éðÕ Áå¶ Ãòð× çÅ ÇéÖ¶óÅ ÇÕðå-Õðî» À°µå¶ î³ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ êÅê/ ê°³é, éðÕ/Ãòð×, üÚ/Þ±á ÁÅÇç Ãí ñÂÆ Õðî ç¶ ÇÃè»å À°µå¶ ìñ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ Ú³×¶ Õðî Õðé éÅñ òèÆÁÅ øñ çÆ Ç¼ÛÅ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔËÍ îÅó¶ Õðî» çÅ øñ òÆ îÅóÅ ÔÆ Ô°³çÅ ÔËÍ ÇéôÕÅî Õðî Õðé òÅñÅ îé°¼Ö À°µÚ êçòÆ çÅ èÅðéÆ Ô°³çÅ ÔËÍ èÅðÇîÕ ÜÆòé Áîñ ÇòÚ ÇÕðå êÌÅÚÆé Ã 寺 ÔÆ ÇÚ³åé Áå¶ Ú¶åéÅ çÅ ÁÇÔî Á³× ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔËÍ ì¯è Áå¶ ÜËé òð׶ éÅÃÇåÕ î¾å òÆ Ã³Üî Áå¶ ÃçÅÚÅð ç¶ ð±ê ÇòÚ Õðî ÇëñÅÃøÆ ç¶ îÔ¼åò ù òÇâÁÅÀ°ºç¶ ÔéÍ îÅéò ÜÆòé ÇòÚ ô°¼èÆ ÇÕðå ÕÅðé ÔÆ ÁÅ ÃÕçÆ ÔËÍ ò¶ç»å ÇòÚ Ç×ÁÅé Áå¶ òËðÅ× ÁÅèÅÇðå Õðî» ù Ã̶ôá ÇÕðå î³ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ê°ðÅä» ÇòÚ Õðî ê±ÜÅ ÇòèÆÁ» Áå¶ åÆðæ ïÅåðÅ ç¶ ð±ê ÇòÚ ÁŶ ÔéÍ ÇÂÃÅÂÆ î¼å Áå¶ ÇÂÃñÅî î¼å ÇòÚ òÆ ÇòÁÅÇÖÁÅ Áå¶ êÌÇÕÇðÁÅ ç¶ Á³åð éÅñ ÇÕðå ù ÃòÆÕÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ìÅìÅ øðÆç ÜÆ é¶ ÁÅêäÆ ìÅäÆ ÇòÚ Õðî ù ÇÂéÃÅéÆ ÜÆòé ñÂÆ ð½ôéÆ ç¶ä òÅñÅ î³ÇéÁÅ ÔËÍ À°é·» ç¶ Áé°ÃÅð ÇÕðåÆ ÁÅêäÆ Õ°çðåÆ í°¼Ö ù Ô¼Õ çÆ ÕîÅÂÆ Ô¯ÂÆ ð¯àÆ éÅñ ÔÆ ÇîàÅÀ°ºçÅ ÔËÍ ÇÂö åð·» ÃzÆ
25
Volume 07 | Issue 05 | May 2021 | S.A.S. Nagar (Mohali)
ÔðîÆå Õ½ð*
×°ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ é¶ ÁÅêäÆ ìÅäÆ ÇòÚ ÇÕðå å¶ ÇÕðåÆ çÆ êÌèÅéåÅ ù îÅéåÅ Çç¾åÆ ÔËÍ ×¹ðÈ ÃÅÇÔì Áé°ÃÅð ÇÕðåÆ îé°¼Ö ð¼ì ç¶ Ãí 寺 òè¶ð¶ é¶ó¶ Ô°³çÅ ÔËÍ ÇÂà ׼ñ ù êzîÅÇäå Õðé ñÂÆ ×¹ðÈ ÃÅÇÔì é¶ ÁÅêäÆ Ã§ÃÅÇðÕ ïÅåðÅ ç¶ Á³åñ¶ çà ÃÅñ ÇÕðå ÕðÇçÁ» Øð ÇòÚ ìåÆå ÕÆå¶ Áå¶ ÃîÅÜ ù ÇÂÕ Ã¶è Çç¼åÆÍ ×¹ðÈ ÃÅÇÔì çÅ ø¹ðîÅé ÔË ÇÕ Ü³×ñ» ÇòÚ ÜÅä çÆ ìÜŶ Øð ÇòÚ ðÇÔ Õ¶ ÇÕðå ÕðÇçÁ» ð¼ì çÆ ê±ÜÅ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔËÍ ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÕðå îé°¼Ö ù ÁÇèÁÅåîÕåÅ éÅñ¯º å¯óçÆ éÔƺ, ìñÇÕ Ü¯óçÆ ÔËÍ Üê°ÜÆ ÃÅÇÔì ÇòÚ òÆ ðÔ¼ÃòÅçÆ ÃÅèÕ çÆ ÁÇèÁÅåîÕ ïÅåðÅ çÆ ìóÆ Ãê¾ôà ÇòÁÅÇÖÁÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔËÍ êÅðìÌÔî çÆ êÛÅä çÅ Ãì³è ÜÇ×ÁÅñ çÆ ÁÅåîÕ êÌ×åÆ éÅñ ÔËÍ òÅÇÔ×¹ðÈ éÅñ ÇÂÕÇîÕ Ô¯ä ñÂÆ À°Ô ÁÇèÁÅåîÕ ÇòÕÅà ÕðçÅ ÔË Áå¶ ÇÕðå ç¶ Ã³Õñê» ù ÃÅÕÅð ÕðçÅ ÔËÍ ÇÕðåÆ îé°¼Ö ç¶ Çì³ì ðÅÔƺ ÁÅêä¶ íÅò» ù ê¶ô ÕðÕ¶ ×°ð± ÃÅÇÔì é¶ îé°¼ÖÆ ÜÇ×ÁÅÃÅ ù ÕðîôÆñ ð±ê ÇòÚ ê¶ô ÕÆåÅ ÔËÍ ÜÆò ÇÕðå Áå¶ ÃÇÔÜ åê¼ÇÃÁÅ ðÅÔƺ ÔÆ êðîÅåîÅ çÆ êÌÅêåÆ ç¶ Úðî Çì³ç± å¼Õ êÔ°³Ú ÃÕçÅ ÔËÍ íÜé ì³ç×Æ ÇÃðø À°Ã ÕÅî¶ çÆ ÃÔÆ ê̶ðéÅ ìä ÃÕçÆ, ÇÜÔóÅ Õ³î» ç¶ ÁÖÅó¶ ÇòÚ Ü°ÇàÁÅ, ÃÅæÆÁ» ç¶ Ã»Þ¶ ÜÆòé çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË å¶ ÁÅêä¶ Õðå¾ò ÇòÚ ê±ðÅ À°åðé ñÂÆ ÇÃîðé ÕðçÅ ÔËÍ ÇÂÔ ÇÃîðé À°Ã ç¶ ÇòÚ Â¶ÕåÅ çÅ ÁÇÔÃÅà òèÅÀ°ºçÅ ÔËÍ ÇÕðå îé°¼Ö ù ç¹ÇéÁÅòÆ Þ³Ü໠寺 î°Õå ÕðçÆ ÔËÍ î¹ÕåÆ çÆ êzÅêåÆ òÆ ÇÕðåÆ îé°¼Ö ù ÔÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔËÍ À°ÔÆ ê±ÜÅ-êÅá ÃÔÆ ÔË, ÇÜÔóÅ í×å ÕìÆð ò»× Õ³î» Ö¼âÆ À°å¶ ð¼ì À°äçÅì°äçÅ ÔËÍ êz¶î êzí± ÔË, êð êz¶î Õ¯ÂÆ ÁÅê¶ À°×îÆ è± éÔƺ Ô°³çÆ, ÇÂÔ Õ³î» ÇòÚ¯º êËçŠԯ¶ ÇîñÅê çÆ ÇÕðå Ô°§çÅ ÔËÍ ÇÂà øñÃø¶ ìÅð¶ ÇòÃæÅð ð±ê ÇòÚ êz¯. ê±ðé ÇÃ³Ø é¶ ÁÅêäÆ ðÚéÅ ÒÖ°¼ñ·¶ ñ¶ÖÓ ç¶
ÇÂÕ Çéì³è ÒÇÕðåÓ ÇòÚ òÆ ÇÂÃ ç¶ ÕÂÆ êÃÅð» ìÅð¶ ÇòÚÅð êz×à ÕÆå¶ ÔéÍ À°é·» Áé°ÃÅð, ÇêÁÅð å¶ Çî¼åðåÅ å¶ Ô¯ð Ççòï ×°ä» ù ÁÅêä¶ ÇòÚ ÁÅò¶ô ð±ê ÇòÚ îó°¼Ûä ñÂÆ å¶ Çëð ÁÅêä¶ Á¿çð èÅðé Õðé ñÂÆ å¶ î°ó À°é·» çÆ, Á³ç𯺠ìÅÔð ÇÂÕ îÅñåÆ ç¶ øñ ò»× ð׳èÆ ÇÖñ¶ðé ñÂÆ ÁÅçîÆ ù ÕçÆ ÇéÕ³îÅ éÔƺ ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçÅÍ ÇÜÃç¶ Ô¼æ ÇòÚ ÇÕðå éÔƺ, À°Ô ÇéÕ³îÅ ÁÅçîÆ ÔË Áå¶ À°Ô Õç¶ òÆ À°µÚ ÜÆòé ç¶ Õðî» ù Áé°íò éÔƺ Õð ÃÕçÅÍ ÇÂÕ ì³çÅ ÇÜÔóÅ ÃÇÔÜ Ã°íÅÁ ÁÅêä¶ Õ³î» ÇòÚ Á¼á¶ êÇÔð ÔÆ ÇèÁÅé éÅñ ñ¼×Å ÔË, À°Ãù îÅó¶ ÇÚåòé å¶ Õ³×ÅñÆ ç¶ êÅîð Õðî Õðé çÆ ÇòÔñ éÔƺ ñ¼×çÆÍ ÇÃÁÅÇäÁ» ܯ ÇÂÔ ÇÕÔÅ ÇÕ—ÇéÕ§îÅ îé ôËåÅé çÆ ÁÅêäÆ àÕÃÅñ Ô¯ Ü»çÅ ÔË— ÇÂà ÇòÚ ìóÅ Ã¼Ú íÇðÁÅ ÇêÁÅ ÔËÍ ÃðñåÅ, ÃÅç×Æ Áå¶ Ãê¼ôàåÅ ÇÕðåÆ îé°¼Ö ç¶ ÁÇÔî ×°ä ÔéÍ ÇÕÃÅé Ç÷îƺçÅð ÇÜÔó¶ Ôñ òÅÔ°³ç¶ Áå¶ î÷ç±ðÆÁ» Õðç¶ Ôé, À°é·» ÇòÚ ÃÇÔÜ Ã°íÅÁ çÇÂÁÅ, À°çÅðåÅ, ÇåÁÅ×, ð÷Å ÁÅÇç îÔÅé ×°ä» çÆ ÛÅÇÂÁÅ Ô°³çÆ ÔËÍ À°Ô Ôî¶ô» ÁÅêä¶ ÕÅðÜ» ÇòÚ ìóÆ Çô¼çå éÅñ Ü°ó¶ ðÇÔ³ç¶ ÔéÍ Áå¶ Ãî» êÅ Õ¶ À°é·» çÆ À°ÔÆ ÇÕðå ÔÆ ê±ÜÅ ìä Ü»çÆ ÔËÍ ÕÅðñÅÂÆñ é¶ áÆÕ òÚé ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ðÜÅ ÃÇÔÜ-ðíÅÁ ð¼ìåÅ çÆ Ú°¼ê ÇÃçÕ ÇòÚ ÜƺçÆ-æƺçÆ ÇÕðå ð¼ì çÆ ê±ÜÅ ç¶ å°ñ ÔËÍ ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÕðåÆ å¶ ÃÅè ç¶ ñ¼Ûä Çîñç¶ ÔéÍ Ã¯ Á³å ÇòÚ ÁÃƺ ÇÂÔÆ ÕÇÔ ÃÕç¶ Ô» ÇÕ ÇÕðåÆ îé°¼Ö ÁÅêä¶ Õðî» å¯º ÔÆ ÁÅé³ç çÆ ê±ðåÆ ÕðçÅ ÔËÍ ÇÕðåÆ îé°¼Ö ÁÅêäÆÁ» ǼÛÅò» ù ÁÅêä¶ Õðî» éÅñ ÔÆ ô»å ÕðçÅ ÔËÍ ÇÕðå Õðé òÅñÅ ÇÕðåÆ ÁÅêä¶ ÇòÚñÆ ÔÀ°îË íÅò î˺ ù îÅð ñ˺çÅ ÔËÍ ÕÇÔ³ç¶ Ôé ÇÕ À°ÔÆ ÇòÁÕåÆ ÕÅîïÅì ÔË, À°ÔÆ ÇòÁÕåÆ ÃîÅÜ ÇòÚ Ú³×ÆÁ» Çêðå» êÅ ÃÕçÅ ÔË, ܯ ÁÅêäÆ î˺ ù îÅð ñ˺çÅ ÔËÍ *ÁËî.¶. (ê§ÜÅìÆ), ÃzÆ ×°ð± Á§×ç ç¶ò ÕÅñÜ, Öâ±ð ÃÅÇÔìÍ
