So Kahiyat Hai Soora
Volume 06 | Issue 10 | October 2020 | S.A.S. Nagar (Mohali)
Íz∂Ó Á∆ ÷∂‚ åñÇò§çð ÇÃ§Ø ì¹¾àð
ֿⶠéÅñ¯º Çå¾ÖÅ Áå¶ òÅñ
éÅñ¯º òÆ Çé¾ÕÅ (ìÅðÆÕ) ðÅÔ þ êz¶î çÅÍ Òêz¶îÓ îÅð× çÅ
ê»èÆ ìäé ñÂÆ êÇÔñÆ ôðå ÔÆ ÇÃð åñÆ Óå¶ ð¾ÖäÅ þÍ Ü¶Õð Òêz¶îÓ îÅð× Óå¶ êËð òÆ èðéÅ þ å» ÇÃð ç¶ä
ñ¾Ç×Á» í¯ðÅ òÆ ÔðÖ éÔƺ
Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅÍ ÇÃð ç¶äÅ Ü»
ÇÃð åñÆ Óå¶ èðé çÅ Áðæ þ, ÁÅêÅ-íÅò ÇîàÅ Õ¶ ÒÀ¹ÃÓ çÅ Ô¯ ÜÅäÅÍ ñ¯Õ-ñÅÜ Áå¶ ÔÀ¹îË çÅ ÇåÁÅ× ÕðéÅÍ ÒÃðÆðÕ Ã§ÃÅðÓ å¯º À¹êð
À¹á Õ¶ ÒðÈÔÅéÆ Ã§ÃÅðÓ çÅ
òÅÃÆ ìäéÅÍ êz¶î À¹ÔÆ Õð ÃÕçÅ þ, ÇÜà çÆ ÇçzôàÆ Ç÷§ç×Æ çÆÁ» Ú§ç ð¯÷Å
øÅÔÆÁ» ù Õ¾à Õ¶ À¹µÚÆ À¹á ü¾ÕÆ Ô¯ò¶Í êz¶î ÃðÆð éÔƺ, ðÈÔ çÆ ×¾ñ ÕðçÅ þÍ
15
êz¶î Õ¯ÂÆ ñ½ÇÕÕ Ö¶â éÔƺ þÍ ÇÂÔ Áñ½ÇÕÕ Áå¶ ÇòÃîÅçÆ Ú¶åéÅ çÅ é»Á þÍ ÁÇÜÔÆ Ú¶åéÅ ÇÜÔóÆ ÃÅù ÃðÆð çÆ ç¹éÆÁŠ寺 À¹êð À¹áÅ Õ¶ ðÈÔ éÅñ ܯó ç¶ò¶Í ÇÂÔ Õ¯ÂÆ ÃÅèÅðé ÁòÃæÅ éÔƺ þÍ Ö¿â¶ éÅñ¯º Çå¾ÖÅ Áå¶ òÅñ éÅñ¯º òÆ Çé¾ÕÅ (ìÅðÆÕ) ðÅÔ þ êz¶î çÅÍ Òêz¶îÓ îÅð× çÅ ê»èÆ ìäé ñÂÆ êÇÔñÆ ôðå ÔÆ ÇÃð åñÆ Óå¶ ð¾ÖäÅ þÍ Ü¶Õð Òêz¶îÓ îÅð× Óå¶ êËð òÆ èðéÅ þ å» ÇÃð ç¶ä ñ¾Ç×Á» í¯ðÅ òÆ ÔðÖ éÔƺ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ, ÇÜò¶º ÃzÆ ×¹ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ø¹ðîÅªç¶ Ôé : ÜÀ¹ åÀ¹ êz¶î Ö¶ñä ÕÅ ÚÅÀ¹¨ ÇÃð¹ èÇð åñÆ ×ñÆ î¶ðÆ ÁÅÀ¹¨ ÇÂå¹ îÅðÇ× êËð¹ èðÆÜ˨ ÇÃð¹ çÆÜË ÕÅÇä é ÕÆÜ˨20¨ (¨27¨) (Ãñ¯Õ òÅð» å¶ òèÆÕ¨ î. 1, ê¿éÅ : 1412 ) ÇÃð ç¶äÅ Ü» ÇÃð åñÆ Óå¶ èðé çÅ Áðæ þ, ÁÅêÅ-íÅò ÇîàÅ Õ¶ ÒÀ¹ÃÓ çÅ Ô¯ ÜÅäÅÍ ñ¯Õ-ñÅÜ Áå¶ ÔÀ¹îË çÅ ÇåÁÅ× ÕðéÅÍ ÒÃðÆðÕ Ã§ÃÅðÓ å¯º À¹êð À¹á Õ¶ ÒðÈÔÅéÆ Ã§ÃÅðÓ çÅ òÅÃÆ ìäéÅÍ êz¶î À¹ÔÆ Õð ÃÕçÅ þ, ÇÜà çÆ ÇçzôàÆ Ç÷§ç×Æ çÆÁ» Ú§ç ð¯÷Å øÅÔÆÁ» ù Õ¾à Õ¶ À¹µÚÆ À¹á ü¾ÕÆ Ô¯ò¶Í êz¶î ÃðÆð éÔƺ, ðÈÔ çÆ ×¾ñ ÕðçÅ þÍ ÃðÆð å» Á¾Ü þ Õ¾ñ· éÔƺ Ô¯ò¶×Å, êð ðÈÔ Áîð þÍ ÃðÆð éÅñ ÕÆåÆ ÇÖ¾Ú Òêz¶îÓ éÔƺ, òÅôéÅ ÕÔŪçÆ þÍ ÇÜò¶º Á¾Ü-Õ¾ñ· ç¶ ÁÅôÕ Õðç¶ ÔéÍ ÇÃðø òÅôéÅ çÆ êzìñåÅÍ ñ¯í Áå¶ ÕÅîéÅò» çÆ Ô¯óÍ ÇðôÇåÁ» éÅñ ÕÆåÅ å¶Ô Òî¯ÔÓ ç¶ ì§èé êŪçÅ þÍ Òî¯ÔÓ Áå¶ ÒòÅôéÅÓ îÅÇÂÁÅòÆ ÁÇÔÃÅà Ôé ܯ ÇòÕÅð» Áå¶ ì§èé» çÆÁ» øÅÔÆÁ» êÅªç¶ ÔéÍ çÈܶ êÅö Òêz¶îÓ å» ì§èé Õ¾àçÅ þÍ Üéî»-Üéî»åð» ç¶ íðî ç¶ ×ó· å¯ó Çç§çÅ þÍ ÇÂö ÕðÕ¶ êðîÅðæ òÆ Òêz¶îÓ ÇòÚ ÔËÍ ÃÅü ÕÔ½º ùé ñ¶Ô¹ ÃíË ÇÜé êz¶î¹ ÕÆú Çåé ÔÆ êzí¹ êÅÇÂú¨9¨29¨ (êÅÇåôÅÔÆ 10, åÉêzÃÅÇç ÃÉï¶) Ü篺 ê¿Ü» å¾å» çÆ ç¶ÔÆ å¯º À¹êð
À¹á Õ¶ ÒðÈÔÓ (ÕÔ¹ ÕìÆð ÇÂÔ¹ ðÅî ÕÆ Á§Ã¹¨) éÅñ Òêz¶îÓ Ô¯ ÜÅò¶ å» Ü¯Çå ç¶ çðôé Ô¹§ç¶ ÔéÍ À¹Ô ÒÇÂÕÓ Ü¯Çå ÇÜÔóÆ ìzÇÔî§â ç¶ ÁÅÇç 寺 Ü× ðÔÆ þ Áå¶ Á§å å¾Õ Ü×çÆ ðÔ¶×ÆÍ ÒܯÇåÓ À¹Ô ÇÜÔóÆ ÕÇñï¹× ÇòÚ ×¹ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ é¶ íÅÂÆ ñÇÔä¶ ÓÚ Ü×Å Õ¶ À¹Ã ù Ò×¹ðÈ Á§×çÓ ìäÅ Çç¾åÅ ÃÆÍ À¹Ô ܯÇå Á¾×¯º ñ×ÅåÅð çà ÜÅÇîÁ» ÓÚ Çéð§åð Ü×çÆ ðÔÆÍ Õ¹çðå ç¶ Áà¾ñ ÁÃÈñ î¹åÅìÕ ÜÅî¶ ìçñç¶ ðÔ¶ êð ÒܯÇåÓ À¹ÔÆ ðÔÆÍ ø¶ð çÃò¶º ÜÅî¶ ÓÚ ÃzÆ ×¹ðÈ ×¯Çì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ é¶ ÷ÅÔðÅ å½ð Óå¶ Ü¯Çå, ôìç ÇòÚ êz×à Õð Çç¾åÆ å» Ü¯ Òêz¶îÆÓ çÆ Ã¹ðå ç¶Ô ÇòÚ ÔÆ éÅ øÃÆ ðÔ¶Í ÇÜÔóÅ òÆ Ã¹ðå ù ÇàÕÅ Õ¶ ôìç çÆ Ü¯Çå ù ÁÅêä¶ Á§çð Ü×Å ñò¶×Å, À¹Ô ܯÇå çÅ ÔÆ Á§ô ìä ÜÅò¶×ÅÍ ÇÂö ÕðÕ¶ å» ×¹ðòÅÕ þ : îé åȧ ܯÇå ÃðÈê¹ þ ÁÅêäÅ îÈñ¹ êÛÅ乨...¨5¨ (¨10¨2¨ 7¨5¨2¨ 7¨) (ÁÅÃÅ î. 3, Û§å Øð¹ 3, ê¿éÅ : 441) Ü篺 ÁÅêäÅ îÈñ êÛÅä ÇñÁÅ å» ø¶ð Òêz¶îÓ çÆ ÇÂñÅÔÆ éçÇð òðö×ÆÍ åÆÜÅ é¶åð Ö¹¾ñ·¶×ÅÍ (åÆÜÅ é¶åð, À¹Ô ÇÜà ù ×¹ðîÇå ÇòÚ Ú½æÅ êç ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ þÍ) ø¶ð íðî ç¶ ×ó· ๾àä׶ Áå¶ Ú¶åéÅ çÅ êzÕÅô Ô¯ò¶×ÅÍ ÒÒÃí ܯÇå å¶ðÆ Ü×ÜÆòéÅ åÈ ØÇà ØÇà ÔÇð ð§× ð§×éŨÓÓ çÅ ð¾ìÆ é×îÅ ÃÅâÆ ÇçzôàÆ ìä ÜÅò¶×ÅÍ ø¶ð ÃÅð¶ ÁÅñî ÓÚ¯º ÔÆ Òêz¶îÆÓ ù ÁÅêäÅ ÒîÇÔìÈìÓ é÷ð ÁÅÀ¹ä ñ¾×çÅ þÍ ÇÜò¶º íÅÂÆ Øé·¾ÂÆÁÅ ÜÆ ù ÁÅÇÂÁÅ ÃÆÍ Áé§çê¹ð çÆ èðåÆ Óå¶ Ççػ ç¶ î¹öñ» éÅñ ØîÃÅé ç¶ ï¹¾è Ú¾ñ ðÔ¶ ÃéÍ ç¯Ôƺ êÅÃƺ ø½Ü» ÇÂÕ çÈܶ ç¶ ÇÃêÅÔÆÁ» ç¶ ÁÅÔÈ ñÅÔ ðÔÆÁ» ÃéÍ çÃî¶ô ÇêåÅ Õ¯ñ ÇôÕÅÇÂå ê¹¾ÜÆ, ÒÒþڶ êÅåôÅÔ! îËçÅé¶-Ü§× ÓÚ î¹öñ ÇÃêÅÔÆ Ççػ ç¶ ÖÈé ç¶ ÇêÁÅö ìä¶ Ô¯Â¶ Ôé å¶ íÅÂÆ Øé·¾ÂÆÁÅ, ø¾àó Ççػ ç¶ éÅñéÅñ î¹öñ» ç¶ À¹é·» ÇÃêÅÔÆÁ» ù òÆ êÅäÆ ÇêñÅ ÇðÔÅ þ, ÇÜé·» ù ÁÃƺ ÜÅé
