Soora October 2020 Edition

So Kahiyat Hai Soora

Volume 06 | Issue 10 | October 2020 | S.A.S. Nagar (Mohali)

◊πÓ«Â √æ⁄≈ Â∂ √Á∆Ú∆ ËÓ ¡Ê≈Â

-4 2

◊πÓ«Â ◊ΩÚÂ≈ «‹√ «Ú⁄

◊πÓ«Â Óß‚È Â∂ ÓÈÓ«Â ÷ø‚È ‘À (ñóÆ Ü¯óé ñÂÆ ÇêÛñÅ Á§Õ ç¶Ö¯...)

63. ÚÔ¹§Á» ܹ׻ çÅ Çéì¶óÅ

êÈðÅ æÅ๠ìäÅÇÂÁÅ êÈðË ò¶ÖÔ¹ Â¶Õ ÃîÅéŨ ÇÂù êðê¿Ú îÇÔ ÃÅÚ¶ éÅî ÕÆ òÇâÁÅÂÆ îå¹ Õ¯ èðÔ¹ ×¹îÅéŨ1¨ ÃÇå×¹ð ÕÆ ÇÜÃ é¯ îÇå ÁÅòË Ã¯ ÃÇå×¹ð îÅÇÔ ÃîÅéŨ ÇÂÔ ìÅäÆ Ü¯ ÜÆÁÔ¹ ÜÅäË Çåù Á§åÇð ðòË ÔÇð éÅîŨ1¨ ðÔÅÀ¹¨ ÚÔ¹ ܹ×Å ÕÅ Ô¹Çä Çéì¶óÅ éð îé¹ÖÅ é¯ Â¶Õ¹ ÇéèÅéŨ Üå¹ Ã§Üî åÆðæ úé©Å ܹ×Å ÕÅ èðî¹ þ ÕÇñ îÇÔ ÕÆðÇå ÔÇð éÅîŨ2¨ ܹÇ× Ü¹Ç× ÁÅê¯ ÁÅêäÅ èðî¹ þ ïÇè ç¶ÖÔ¹ ì¶ç ê¹ðÅéŨ ×¹ðî¹ÇÖ ÇÜé©Æ ÇèÁÅÇÂÁÅ ÔÇð ÔÇð ÜÇ× å¶ êÈð¶ êðòÅéŨ3¨ ÕÔå éÅéÕ¹ ÃÚ¶ ÇÃÀ¹ êzÆÇå ñŶ ÚÈÕË îÇé ÁÇíîÅéŨ ÕÔå ùäå Ãí¶ Ã¹Ö êÅòÇÔ îÅéå êÅÇÔ ÇéèÅéŨ4¨4¨ (ÇìñÅò« î: 3, ê¿éÅ: 797-98) ÇÂà ׹ðòÅÕ çòÅðÅ ×¹ðîÇå èðî çÆ Çòô¶ôåÅ Ô¯ð ÃÅð¶ ÁÅéîå èðî» éÅñ¯º òè Õ¶ ÇÃè ÕÆåÆ ×ÂÆ þ, ìñÇÕ ÁË毺 åÅÂƺ íÆ ÇÂà ׹ðòÅÕ çòÅðÅ ê¼ÕÅ ÇÃè»å ÇéÕñçÅ þ ÇÕ Ô¯ðé» Ü¹×» ÇòÖ¶ ìä¶ Ô¯Â¶ èðî Ãí ÿÃÅðÆ åzË×¹äÆ èðî ÔÆ Ãé, ÇÂé·» ÇòÚ¯º ÕÇñÁÅäÕÅðÆ Õ¯ÂÆ éÔƺ ÃÆ, ÕÇñÁÅä Õ¶òñ ×¹ðîÇå

×¹ðê¹ðòÅÃÆ íÅÂÆ ÃÅÇÔì íÅÂÆ ðäèÆð ÇÃ§Ø ÜÆ èðî ç¶ èÅðé ÕÆÇåÁ» ÔÆ éÃÆì Ô¹¿çÆ þÍ Ô¯ðé» Ü¹×Å ÇòÚ ÁÅéîå èðî ç¶ èÅðé ÕðéÔÅð¶ ÇÜ¿é¶ òÆ Ü¿å Ôé, Çåé·» çÆ ÕÇñÁÅä éÔƺ Ô¯ò¶×Æ, Çåé·» ù î¹ó î¹ó Õ¶ ÕÇñÁÅä éÇîå Áò¼ô ÔÆ ÕñÜ¹× ÇòÖ¶ ÁÅ Õ¶ ×¹ð éÅéÕ ÃîçðÃÆ çÅ çðÃÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁŠüÚÅ èðî èÅðé ÕðéÅ êò¶×Å, å» À¹é·» çÆ ÕÇñÁÅä Ô¯ò¶×ÆÍ ÚÔ¹¿ ܹ׻ çÅ Çéì¶óÅ å¼å ÃÅð ÇüàÅ ÇÂà ÕÇñÜ¹× ÇòÖ¶ ÁÅ Õ¶ ÔÆ ÇéÕñ¶×ÅÍ ïæÅ ÇòÁÅÇÖÁÅêÈð¶ òÅÇÔ×¹ðÈ ÇÃðÜéÔÅð ÕðåÅð é¶ Ü¯ ÇÃzôàÆ-ðÚéÅ çÅ ÇÃñÇÃñÅ ÁÅê ÔÆ ìäÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ þ, À¹Ô êÈð¶ òÅÇÔ×¹ðÈ çÅ ìäÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ Ô¯ä ÕðÕ¶ ÇÂÕÃîÅé êÈðÅ ÔÆ î¿ÇéÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÇÂà ÃÅðÆ ðÚéÅ ÇòÖ¶ (ðÚ¶ êðê¿Ú ÇòÖ¶) ÚÔ¹¿Á» ܹ׻ ÇòÖ¶ ÔÆ ÇÂ¼Õ éÅî çÆ òÇâÁÅÂÆ î¹Ö ð¼ÖÆ ×ÂÆ þÍ ÇÂÔ éÅî Õ¶òñ ×¹ðÈ Øð ÇòÖ¶ ÔÆ þÍ ×¹ðîÇå éÅî çòÅðÅ ÔÆ Õ¶òñ ÕÇñÁÅä þÍ îå Õ¯ÂÆ ÁÅéîå èðî çÅ èÅðéÆ Ô¯ Õ¶

üÚÆ ÕÇñÁÅä ñ¼íä çÅ ×¹îÅé Õð¶, ÁÅêä¶ ÇÔðç¶ ÇòÚ èð¶Í ÇÜà ÇÕö ù òÆ òⶠíÅ×» ÕðÕ¶ üڶ òÅÇÔ×¹ðÈ çÆ îÇå ÁÅò¶, À¹ÔÆ òâíÅ×Å ×¹ðî¹ÇÖ Üé ÃÇå×¹ð çòÅÇðúº üÚÆ ×¹ð-çÆÇÖÁÅ ñË Õ¶ ×¹ðÈ òÅÇÔ×¹ðÈ ç¶ Ã¼Ú¶ ÃðÈê ÇòÚ ÃîÅò¶×ÅÍ ÇÂà ׹ðìÅäÆ À¹êð ÇÜà ù ÇÔðÇçúº üÚÆ êzåÆå ÃðèÅ À¹êܶ×Æ, À¹Ã ç¶ Á¿åð ÁÅåî¶ ×¹ðîÇå éÅî òÅÇÔ×¹ðÈ ðò¶×Å (òà ÜÅò¶×Å)Í ÚÔ¹¿Á» ܹ׻ çÅ Çéì¶óÅ Ô¹ä ÇÂà ÕñÜ¹× ÇòÖ¶ Ô¯äÅ þÍ éð êzÅäÆ îé¹¼Ö» ù ÇÂÕ¯ ×¹ðîÇå éÅî ðÈêÆ ÇéèÅé Çîñ¶×Å, å» ÔÆ À¹Ã çÅ êÅð-À¹åÅðÅ Ô¯ò¶×ÅÍ Üå ðÖäÅ, ÿÜî ÕðéÅ (Ç¿çzÆÁ» ù ð¯ÕäÅ), åÆðæ Õðé¶ ÁÅÇçÕ ÇÂÔ ÇêÛñ¶ ܹ׻ çÅ ÔÆ èðî ÃÆ, ÇÜà ù îðïÅçÅ êÈðìÕ î¿ÇéÁÅ ÕîÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÃÆÍ êð¿åÈ ÇÂÔ ÁÅéîå èðî ÕÇñÁÅäÕÅðÆ ÔðÇ×÷ éÔƺ ÃéÍ ÇêÛñ¶ ܹ׻ ç¶ ÁÅéîå Õðî» èðî» çÆ ðÆö Á¼Ü Õñ· òÆ (ÇÂÃ Ü¹× ÇòÖ¶ íÆ) ÁËö ÁäÇ×äå ÜÇ×ÁÅÃÈ Ôé, ÇÜé·» ù À¹ÔÆ ÁÅéîåÆ èðî Õðî çÆ ê˺á êÂÆ Ô¯ÂÆ þ, êð ÇÂé·» ÁÅéîå èðî» ç¶ èÅðé ÕÆÇåÁ» Çåé·» çÆ ÕÇñÁÅä-×åÆ ÔðÇ×÷ éÔƺ Ô¯ò¶×ÆÍ ÕÇñÜ¹× ÇòÖ¶ ×¹ðîÇå éÅî çÆ ÇÃøå ÃñÅÔ Ü¯ üÚÅ ÜÇ×ÁÅÃÈ Õð¶×Å, À¹ÔÆ ÇéÃåð¶×ÅÍ òÅÇÔ×¹ðÈ éÅî çÆ ÕÆðåÆ, üÚÅ ÕÇñÁÅäÕÅðÆ ÇéÚ¯ó þÍ ì¶ç ê¹ðÅä» ÁÅéîå ê¹ÃåÕ» ù ïè Ø¯Ö Õ¶ ò¶ÇÖÁÅ ÜÅò¶, å» Ôð ÇÂÕ Ü¹× ÇòÖ¶ ÁÅê¯

6