EL ALTO PRECIO DE LA LIBERTAD
MI VERDADERO YO Isha Escribano es hija del reconocido periodista argentino José Claudio Escribano y de Rita Viglierchio, prima hermana de la madre de Máxima de Holanda.
Decidió comenzar su transición de género a los 50 años, pero aunque sabía que no tendría el apoyo de todos, Isha Escribano no pensó que la expulsarían de su familia. Prima de la reina Máxima de Holanda, habla en exclusiva para ‘Vanity Fair’ sobre su nueva vida y todo lo que ha dejado atrás.
n ave que crece en una jaula cree que volar es una enfermedad, hasta que se da cuenta de que ha estado toda su vida ahí y de que tal vez ni siquiera esa puerta estaba cerrada”. La metáfora es de Isha Escribano (Pergamino, Argentina, 5 2 años), alguien para quien la libertad es una condición del ser humano de la que no todos pueden gozar. A ella le pasó. No disfrutó de ser quien es hasta hace dos años y medio, cuando decidió iniciar una transición de género. “En un momento de mi vida supe que podía buscar mi libertad y que ese objetivo iba a tener un precio muy alto. Una de las consecuencias de contar quien soy fue quedarme prácticamente sin familiares ni amigos”. Que la expulsaran de su “clan” fue muy doloroso. En Argentina su familia tiene un gran poder dentro de un sector muy tradicional de la sociedad. Su padre, José Claudio Escribano, fue secretario general de redacción de L a Nac ió n , uno de los periódicos más tradicionales, conservadores e influyentes del país, entre 1981 y 1995 , y desde 2006 forma parte del consejo directivo. Isha siempre tuvo que lidiar con la figura paterna, pero al llegar a los 5 0 años las presiones quedaron de lado y en la
20
VA N I T Y FA I R
FOTOGRAFÍA GABY HERBSTEIN
AGOSTO 2021