Capítulo 20 — Soy la Villana, pero Soy Invitada al Salón “¿Salón?” La extraña palabra me hizo mirar con confusión a Minne. “¡Así es! El salón es una de las tradiciones de la academia, ¡y sólo unos pocos hijos selectos de nobles pueden ir allí! ¡Has sido invitada a unirte, Lady Astrid!” Nunca había visto a Minne tan emocionada. ¿Realmente vale la pena emocionarse tanto por eso? “Estoy demasiado ocupada estudiando en la biblioteca. Tendré que pasar del salón o de la taberna o de lo que sea eso”. “¡¿Qué?! ¡Ofenderás a los mayores si no te unes! Es... ya sabes... El supuesto objetivo del salón es ser un lugar donde los nobles puedan aprender modales correctos y tal"”. ¿Supuesto objetivo? Entonces, ¿qué es lo que realmente hacen? “¿De verdad tengo que unirme?” “Sí, así es. El salón también es conocido como el consejo estudiantil en la sombra, y pueden vengarse si los desprecias. Por ejemplo, pueden establecer una norma que diga que los estudiantes de primaria no pueden tocar los libros de texto a nivel de secundaria”. ¡¿Wah?! ¡Esos monstruos! ¡Es una tiranía! ¡Un abuso de poder! “¡Grr! ¡Esto va a reducir mi precioso tiempo de estudio! No me dejan otra opción. Es sólo otro paso necesario para derrotar al destino. ¡Aplastaré esta cosa del salón, o lo que sea!” “¡No lo aplastes!” ¿No se me permite aplastarlo? Me imaginé que podría ser el caso. “Bueno, entonces, Minne. Vamos juntas”. “¡¿Wah?! ¡No puedo ir! El salón es un lugar al que sólo pueden entrar los hijos selectos de unos pocos nobles. A las chicas como yo nos llaman nobles pueblerinas. Se enfadarán si voy”. ¿Huh? Eso suena como prejuicio. ¿Qué en el mundo es este lugar? “Bien... Entraré a esta batalla sola... Con suerte, podré destruir el salón...” “¡No busques maneras de destruir el salón!” 150