L'Artigian Ingegno. Leonardo tra acqua e terra in Friuli

Page 36

→ 70 L’artigian ingegno

27. Melchior Claudia Tarcento (UD) +39 0432 793284 info@claudiamelchior.it www.claudiamelchior.it

SCHIZZI LEONARDESCHI Ridestare 3 Mosaico Argento, contemporaneo Apatite e con Fili Keshi sassi. Mosaico contemporaneo Fusione a cera conpersa sassi. 13x35 cm 68X175 cm LEONARDO’S SKETCHES Silver, Apatite and Fili Keshi Lost wax casting 13x35 cm

L’artigian ingegno 71 →

“Dopo essermi diplomata al Sello di Udine, ho iniziato a lavorare in vari laboratori orafi artigiani, maturando esperienza e sviluppando il mio talento naturale. Nel 2010 ho aperto una mia oreficeria. Ho conseguito diplomi ed attestati in corsi di specializzazione in gemmologia e taglio delle pietre preziose e di benemerenza quale artigiana. Ho partecipato a mostre e fiere e sviluppato collaborazioni con clienti da Milano a Roma, dalla Francia alla Germania, dall’Australia agli Stati Uniti ed in Russia. Ogni opera creata contiene una parte del mio cuore, il mio obiettivo è di condividere i momenti e le emozioni più importanti delle persone, trasformandoli in gioielli unici, realizzati interamente a mano con i materiali più nobili e le pietre più preziose, ossia dare materia ai sogni!

After graduating in Arts Studies in Udine, I started working in several jewelery workshops. In 2010 I opened my workshop. I obtained diplomas and certificates in specialization courses in gemology and cutting precious stones. I have participated in exhibitions and fairs and collaborations developed with clients from Milan to Rome, from France to Germany, from Australia to the United States and Russia. Every jewel contains a part of my heart, my goal is to share people’s most important moments and emotions, turning them into unique jewels, made entirely by hand with the noblest materials and stones more precious, that is to give matter to dreams!

Si tratta della mia interpretazione stereotipata degli schizzi ‘tecnici’ di Leonardo. Questi schizzi sono immersi nell’ ambiente in cui le sue invenzioni, una volta realizzate, sarebbero state sperimentate: nell’acqua, rappresentata dal filo di Apatite, e nel cielo, rappresentato dalle Perle Keshi.

This is interpretation of Leonardo’s ‘technical’ sketches. These sketches are immersed in the environment in which his inventions, once realized, would have been experimented: in water, represented by the Apatite thread, and in the sky, represented by Keshi Pearls.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.