Roman koji će vas pratiti zauvek
Zabeleženo na Po mom mišljenju Svet po Garpu je knjiga o ljubavi prema životu u svetu koji je skrojen tako da ti taj život otežava iz dana u dan – napisala je na svom profilu @zozefina_k, bukstagramerka Zorana Karapandžin, koju je ovaj klasik Džona Irvinga oduševio, pa je za naš časopis podelila utiske o knjizi Foto: @zozefina_k
D
a li vam se ikad dogodilo da pročitate knjigu i pomislite kako biste samo takve knjige mogli da čitate do kraja života? Znam da se ne dešava često, a znam i da kad se desi, to bude trenutak ogromne sreće. Upravo sam se tako osećala nakon što sam završila roman Svet po Garpu. I ne samo kad sam ga završila već i sve vreme dok sam ga čitala. Svet po Garpu možda čak i nije najpoznatije delo Džona Irvinga, ali je svakako knjiga koja je na mene ostavila najjači utisak dosad u ovoj godini. Džon Irving je američki pisac koji se romanom Svet po Garpu probio, ali su skoro sva njegova dela nakon toga bila bestseleri. Okej, znam da je dosta čitalaca i čitateljki alergično na reč bestseler, ali slušajte ovo. Čak pet njegovih romana je dobilo svoju ekranizaciju, a film rađen po romanu
32
Tuđa pravila dobio je čak i Oskara za najbolje adaptirani scenario. Dakle, kad je reč o Irvingu, reč bestseler zaista nije olako upotrebljena. Radnju romana nije lako prepričati, moram da priznam. Glavni junak je T. S. Garp, sin čuvene feministkinje Dženi Filds, koja je zapravo samo plod Irvingove izvanredne mašte. Dženi je bila devojka kojoj su požuda i muško-ženski odnosi bili prilično odbojni, ali je želela da ima dete. I dobila ga je na veoma zabavan način! Njen sin nije dobio njeno prezime, iako je bila samohrana majka, već potpuno čudno ime – T. S. i prezime po ocu – Garp. Jedan jedini – T. S. Garp. On je, takođe, malo poseban tip. U mladosti je živeo s majkom Dženi, koja je radila kao medicinska sestra, bavio se rvanjem, ali je u jednom trenutku svog života pomislio kako bi želeo da bude pisac. Međutim, ovde dolazimo do prvog obrta – za razliku od Garpa, koji je za profesijom pisca žudeo ali nekako nije uspevao da do nje dođe, njegova majka je sasvim slučajno postala jedna od najpoznatijih spisateljica u Americi u tom trenutku. Dženi je napisala knjigu Seksualno sumnjiva, koja je postala svojevrstan feministički manifest i donela joj slavu kod svih žena koje su u to vreme pokušavale da dođu do svojih prava. Paralelno sa tim, Garp se ženi svojom srednjoškolskom simpatijom Helen i dobija dva sina. Ovo što ste dosad pročitali je sve što ćete ovde pročitati o samoj radnji. Dodaću samo i da je ovo veoma površno prepričano i da je Garpova priča prepuna neočekivanih obrta i zapleta, ali upravo zato bi sve što bismo dalje rekli bilo spojler.
ISPRED SVOG VREMENA Pitanje koje možda sada postavljate jeste – o čemu zaista govori Svet po Garpu? Odlično pitanje. Svet po Garpu govori o svemu pomalo. Hajde da počnemo sa jednom očiglednom temom kojom se roman bavi, a to je feminizam i sve što on obuhvata. S obzirom na to da je ovaj roman pisan sedamdesetih godina prošlog veka, ne možemo da ne kažemo da je Džon Irving zaista ispred svog vre-
mena. Dakle, imamo muškarca koji usred drugog talasa feminizma piše roman koji je upravo podrška tom pokretu. Stavovi poput onih koje Irving u romanu iznosi nisu u to vreme bili svojstveni muškarcima. Irving plete priču oko Garpovog života, ali na momente deluje kao da je Garp u knjizi sporedni junak koji posmatra svoju sudbinu. Rođen od majke koja je odbila da se uda i na sebe prihvatila breme samohrane majke, a kasnije oženjen jednom jakom i pametnom ženom – Garp svakako bez tih žena ne bi bio to što jeste. Dženi Filds, njegova majka, u beloj uniformi medicinske sestre simbol je zaštitnice i, slobodno možemo reći, majke svih žena koje su se oglušile o pravila nametnuta od društva i svih onih neprihvaćenih i obespravljenih. Takođe, Garpova supruga Helen simbol je jake žene koja zapravo izdržava svoju porodicu, dok muž pokušava da pojuri svoj san da postane pisac. Da li možete da zamislite takvu porodicu sedamdesetih godina? Veoma teško. Odnos između Garpa i Helen ima svoje lepe i ružne trenutke, ali Irving veoma mudro i na vrlo inteligentan način ističe razliku koja je u društvu postojala između muškarca i žene, ma koliko oni izgledali ravnopravni. Svet po Garpu je roman prepun aktivizma. Ali nemojte da mislite da je njegova svrha da bude društveno angažovan i da nam ukaže na nepravde u društvu. Ne, Irving plete fenomenalnu priču koju možete da čitate samo radi priče, ali i ako ste od onih koji traže malo više od teksta. Ovo nije pamflet ili knjiga koja poziva na revoluciju. Svet po Garpu je slika društva i epohe, slika Amerike šezdesetih i sedamdesetih godina prošlog veka. Pored toga, ovo je knjiga koja je napisana tako da nećete moći da je ispustite iz ruku. Duhovita je do besvesti, topla i lepa, ali na momente i neverovatno tužna. I ti tužni momenti lišeni su patetike i do te mere inteligentno napisani da nećete moći da verujete šta vam je pisac uradio i kako vas je upleo u priču. Sve napisano sumiraćemo jednom rečenicom koja već stoji na početku teksta, ali nije zgoreg ponoviti je – kad bih mogla, čitala bih knjige poput Sveta po Garpu celog života. ■
