30. FilmFestival Cottbus - FestivalMagazin

Page 27

30. FFC 3.—8.11.2020

25

Heldentum und Trauma Alte und neue Kriegsfilmklassiker von DIE KRANICHE ZIEHEN bis zu INGLOURIOUS BASTERDS, der zu weiten Teilen im Land Brandenburg gedreht wurde, zeigen den Widerspruch zwischen offiziös gefeiertem Heldentum und ins Private abgeschobenen Verlusten. Körperliche und seelische Versehrungen, über die man lange Zeit nicht gesprochen hat, weil der Krieg ein vaterländischer war und jeder Tod eine Märtyrertat. Denn der Kampf war auch ein gerechter, gegen Faschismus und Gewalt. Narben blieben trotzdem zurück, überall. Oft wurden später die Seiten gewechselt. So fragt der litauische Spielfilm ISAAC am Beispiel eines Mittäters des antijüdischen Garagenmassakers von Kaunas nach der komplexen Verstrickung zwischen Schuld und Sühne, Verdrängung und Opportunismus. Der tschechische SHADOW COUNTRY zeigt den Kreislauf von Gewalt und Rache, und der Kurzfilm BLACK & WHITE wirft pointiert die Frage auf, warum Kriegsgeschichte immer nur über Männer geschrieben wird.

BOHNENSTANGE BEANPOLE R.: KANTEMIR BALAGOV, RU/US 2019, 137 MIN

Zwei Frauen im Leningrad des Jahres 1945, Soldatinnen. Die zweieinhalb Jahre dauernde Blockade der Stadt haben sie überstanden, der Zweite Weltkrieg ist vorbei, der äußere Feind besiegt. Doch der Kampf ums eigene Überleben endet nie. Trauer und Hoffnung, Leben und Sterben liegen eng beieinander, ohne bleischwer aufeinander lasten zu müssen.

Mi 3. Nov 16:00 Do 5. Nov 19:00

Y Weltspiegel Y Filmtheater im Russischen Haus der

EARWORM EARWORM R.: SZILÁRD BERNÁTH, HU 2019, 17 MIN

Zwischen Traum und Realität, zwischen Tradition und Neuerschaffung. Spektakulärer Genre-Mix über einen jungen Ungarn, der sich in der letzten Phase des Krieges der Roten Armee anschließt. Als er auf ein deutsches Kind trifft, gerät er in eine innerliche Zwickmühle.

SHADOW COUNTRY SHADOW COUNTRY R.: BOHDAN SLÁMA, CZ/SK, 2020, 135 MIN

Chronik eines südböhmischen Dorfes und seiner Bewohner in den dramatischen 1930er bis 1950er Jahren. Früher lebten sie friedlich zusammen, ungeachtet ihrer Nationalität oder Religion. Dann aber müssen sie entscheiden, ob sie Deutsche oder Tschechen sind – und aus freundlichen Nachbarn werden plötzlich Todfeinde.

Mi 3. Nov 20:30

Y Stadthaus

INGLOURIOUS BASTERDS INGLOURIOUS BASTERDS R.: QUENTIN TARANTINO, US/DE 2009, 153 MIN

Brillante Bösewichte, todesmutige Helden und eine unvergessliche Geschichte. Quentin Tarantinos atemberaubendes Meisterwerk schreibt ein neues Kapitel des Zweiten Weltkriegs und beweist, dass die Magie des Kinos unbesiegbar ist.

Mi 4. Nov 15:30

Y Obenkino

ISAAC ISAAC

UM

G

H

EI

Close up WW II

R A MAT I S I N

! // H E AT ? LD

U N D TRA

D //

M

N

M TU

A

E

Wissenschaft und Kultur, Berlin

R.: JURGIS MATULEVIČIUS, LT/UA 2019, 100 MIN

Ein Kriegsverbrechen aus dem Zweiten Weltkrieg. Ein Künstler, der im Litauen der Sowjetzeit einen Film darüber machen will. Stammt das Drehbuch von einem der Täter? Faszinierende Geschichtsaufarbeitung zwischen Kalter-Kriegs-Thriller, kontemplativer Studie über die Grenzen der Trauerarbeit und den seelischen Bankrott nach dem Holocaust.

Mi 5. Nov 13:00

Y Obenkino

IS

TO

RY // N E

UE

H


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

KIDS IM KINO

4min
pages 69-71

Ticketpreise, Kontakt, Impressum

2min
pages 84-86

Dubioza Kolektiv

1min
page 72

FESTIVALRahmenprogramm

8min
pages 75-79

Lausitzer Filmschau

1min
page 73

Menschen am Grubenrand

4min
pages 66-68

Hommage Joachim Nowotny

3min
pages 64-65

Local Heroes. Neue Filme aus der Lausitz

1min
page 63

Passions and Desires

2min
page 61

POLSKIE HORYZONTY

4min
pages 59-60

SPOTLIGHT: ČESKO

3min
pages 54-55

Drehort Brandenburg

6min
pages 48-52

Dramatising History

5min
pages 30-31

FullDome – 3D in der Kuppel

1min
page 53

RUSSKIY DEN

3min
pages 56-58

Im Interview: Andreas Voigt

2min
page 33

SPECTRUM

5min
pages 22-25

Neue Heimat?! Vertreibung und Neuansiedlung

4min
pages 28-29

Heldentum und Trauma

2min
page 27

6 vom Film

3min
pages 20-21

Die Insta-Welt nackig und

2min
pages 18-19

WETTBEWERB SPIELFILM

5min
pages 10-13

CLOSE UP WWII

1min
page 26

Internationale Festivaljury

2min
pages 8-9

WETTBEWERB KURZFILM

3min
pages 14-15

Corona-Regeln beim 30. FFC

0
page 5

Editorial Bernd Buder

2min
page 6

U18 WETTBEWERB JUGENDFILM

4min
pages 16-17

FESTIVALSektionen

2min
page 7

ScanAndWatch

0
page 4
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.