Januar-Ausgabe der HGV-Zeitung

Page 31

Januar 2021 HGV-Zeitung

BEZIRKE

Erfolgreiches Leben im Tourismus Jubiläum: 100. Geburtstag von Hilde Pernter vom Hotel Tiffany, Meran Meran Kürzlich hat Hilde Pernter, die Seniorchefin des Hotel Tiffany in Meran, in guter Verfassung und äußerst rüstig, ihren 100. Geburtstag gefeiert. Die HGV-Ortsgruppe Meran gratulierte der Jubilarin. Hilde Pernter wurde am 19. November 1920 in Neumarkt geboren. Bereits im frühesten Jugendalter hat sie ihre ersten Arbeitserfahrungen im Gastgewerbe gesammelt. In den Kriegswirren wanderte Hilde Pernter mit ihrer Familie nach Österreich aus. Dort wurden auch ihre drei Töchter Irmgard, Helene und Hildegard geboren. In den fünfziger Jahren des letzten Jahrhunderts kehrte die Familie nach Südtirol zurück. Im Jahre 1958 wur-

Jubilarin Hilde Pernter (dritte von links) mit Ortsobfrau Ingrid Hofer (zweite von links) und Verbandssekretär Helmuth Rainer sowie den Töchtern Hildegard, Helene und Irmgard. de sie erstmals selbstständig, sie pachtete einen kleinen Garnibetrieb in Meran. Von 1960 an führte sie einen Hotelbetrieb in Grado nahe Venedig. Mitte der siebziger Jahre kehrte sie nach Meran zurück und erbaute in Obermais das Hotel Tiffany, welches sie bis ins hohe Alter

selbst führte. Derzeit kümmert sich Tochter Irmgard um den Betrieb und um ihre Mutter, welche immer noch regen Anteil am Betriebsgeschehen nimmt. Hilde Pernter ist als Hundertjährige auch noch äußerst neugierig auf das Leben außerhalb des Betriebes. Sie lese jeden Tag

die Dolomiten und diverse andere Lektüren, verrät sie. Die HGV-Ortsobfrau von Meran, Ingrid Hofer, und Verbandssekretär Helmuth Rainer gratulierten kürzlich der rüstigen Jubilarin und wünschten ihr noch viele gesunde und entspannte hr Jahre.

HGV erfreut Pustertal „Die in wenigen Wochen realisierte neue Fahrspur bei Percha ist ein Musterbeispiel dafür, was möglich ist, wenn die Landesverwaltung, der Straßendienst, die Gemeinde, die Grundbesitzer und die beteiligten Unternehmen alle an einem Strang ziehen“, reagierte Thomas Walch, Obmann des Bezirkes Pustertal/Gadertal, auf die Öffnung der zweiten Spur der Pustertaler Staatsstraße bei Percha kurz nach Weihnachten. Walch dankt Landesrat Daniel Alfreider, der mit seinen Mitarbeitern mit Hochdruck daran gearbeitet hat, dass in kurzer Zeit eine zweite Spur errichtet werden konnte. „Die rasche Sanierung des Straßenabschnittes bei Percha und die reibungslose Koordination aller eingebundenen Verwaltungen und Firmen sollen als Beispiel gelten, wie man Straßenschäden schnell beheben kann“, hofft Walch.

Südtirol 2021 RESTART WIRKUNGSVOLL WERBEN MERIAN SÜDTIROL 2021 bietet den idealen Werbeplatz, um anspruchsvolle und neugierige Menschen zu erreichen. Denn Reisen beginnt im Kopf... Mediadaten des Magazins ◆ Deutschlands

traditionsreichstes Kultur- und Reisemagazin 80.000 Exemplare ◆ Leser: 830.000 ◆ Druckauflage:

unverbindliches Vorschaucover

Spezial-Ausgabe Südtirol 2021 ◆ inspiriert

durch hochwertige Bilder, gut recherchierten Inhalten, starken Motiven und ausgewählten Empfehlungen ◆ Erscheinungstermin am 11. März 2021 ◆ Anzeigenschluss am 03. Februar 2021 Web-Statistik ◆ 241.906

Visits Page Impressions

◆ 1.310.185

Für Beratung und Buchung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung 39100 BOZEN ◆ Tel. 0471 91 91 15 info@konkret.it ◆ www.konkret.it

31

Werbe- und Medienagentur


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.