Les 3 Vallées Infosnews n°398

Page 95

LES 3 VALLÉES COURCHEVEL BRIDES-LES-BAINS

Boucherie Dubois SAINT-MARTIN-DE-BELLEVILLE

MÉRIBEL

Au cœur du village de Saint-Martin, Mélanie et Stivy font partie de ces petits commerçants de proximité qui animent et égayent la vie du village. Toujours avec le sourire et l'envie de faire plaisir, cet été, ils ouvrent les portes de leur boucherie...

BELLEVILLE - ST MARTIN / MENUIRES / VAL THORENS

Voilà bientôt deux ans que ce sympathique duo est installé dans la vallée pour partager son savoir-faire avec les gourmands et les gourmets. Car en véritables passionnés, ils sont adhérents de la marque Blason Prestige, qui garantit une qualité de viande exceptionnelle de la race bovine limousine Label Rouge. Ainsi, ils reçoivent à la boucherie les carcasses de bœuf Limousin, de Limousin junior, de veau fermier du Limousin et de porc du Limousin, et débitent et cuisinent toutes les viandes qu'ils proposent à la vente. Ainsi cet été, sont à déguster sans modération les côtes de bœuf Angus maturées, les godiveaux à l'ail des ours, au piment d'Espelette, à l'indienne, au chèvre miel, les chorizos à griller... Sans oublier les brochettes, déclinées dans différentes recettes plus savoureuses les unes que les autres. Et que dire de leurs propres spécialités, rapportées de leur terre natale qu'est la Bretagne : andouille de Guémené, pâté de campagne breton et saucisses bretonnes... un vrai régal ! Fromages, vins, charcuteries, rayon traiteur... tout est là, c'est une véritable caverne d'Ali Baba, version gourmande.

EN VALLÉE : MOÛTIERS / BOZEL ...

Cet amour pour leur métier, pour le travail bien fait, mais aussi le respect des producteurs et de leurs animaux, les ont amenés à être choisis pour faire partie de la confrérie des Compagnons du goût. Une belle reconnaissance pour ce couple, qui met un point d'honneur à travailler dans le respect de belles valeurs. (S.M.)

Boucherie Maison Dubois À Saint-Martin-de-Belleville, rue Saint-François Ouvert 7j/7 de 8h à 12h30 et de 15h à 19h30 +33 (0)4 79 08 96 32

|93

GUIDE GOURMAND

In the heart of the village of Saint-Martin-de-Belleville, the butcher shop Dubois is member of the Blason Prestige brand, which guarantees exceptional meat quality from the Label Rouge Limousin cattle breed. Thanks to their hard work, and their respect for producers and animals, Mélanie and Stivy were chosen to be part of the confraternity Compagnons du Goût, a great recognition for this couple.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Coup de fourchette : La Table Gourmande de Peuf Daddy, aux Menuires

6min
pages 99-103

Coup de fourchette : Le Corbeleys, à Saint-Martin de-Belleville

3min
pages 97-98

La boucherie Maison Dubois, à Saint-Martin-de-Belleville

4min
pages 95-96

Artiste : Zélia Brasier, graphiste et illustratrice

2min
page 87

Rencontre 4 saisons, avec Raphaël Excoffier

7min
pages 90-94

Le best-of des activités à Bozel

2min
page 86

On a testé…le Wam Park, à Montailleur

3min
pages 82-83

La parenthèse bien-être au spa de La Léchère

2min
pages 84-85

À Moûtiers, art et patrimoine sur un plateau

2min
page 76

Histoire du ski : le musée caché de Montagny

3min
pages 80-81

Les pépites culturelles et gourmandes de Cœur de Tarentaise

2min
page 75

Artiste :Loïc Rivollet, photographe moûtiérain

3min
pages 73-74

Le fief des biclous et maxi-riders

4min
pages 67-70

Randonnées vers les hauteurs, à Val Thorens

1min
pages 65-66

La double tyrolienne à Val Thorens

1min
page 64

Le bon plan du passeport ascensionnel

13min
pages 56-63

Une vallée, des tonnes d’activités

4min
pages 46-47

Mountain Kart et luge sur rail, aux Menuires

3min
pages 52-55

Person of interest :Klébert Silvestre, gardien des abeilles

7min
pages 42-45

Be-Cause : le jeu scientifique La Fresque du Climat

2min
page 41

La trottinette de descente, nouvelle activité

2min
page 33

Vagues d’émotions à l’Aquamotion

8min
pages 14-18

Rendez-vous au Méribel Trail

3min
pages 4-6

Rencontre 4 saisons, avec Marielle Querroué

5min
pages 25-28

On a testé… les grands bains de Salins

2min
page 24

La saisonnière : Leslie Dunford

2min
page 12

On a testé… la randonnée équestre

5min
pages 29-32

Ma belle rencontre :le gardien du plateau des Avals

7min
pages 19-22

The Punta Bagna, rock, moto et show

2min
page 13
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.