LES LES 33 VALLÉES VALLÉES
COURCHEVEL
un joy'eau LA ROSIÈRE,
BRIDES-LES-BAINS COURCHEVEL MÉRIBEL COURCHEVEL BRIDES-LES-BAINS
Niché au pied de la Dent du Villard, le lac de la Rosière est un spot incontournable pour se balader, pique-niquer et se détendre. Mais les alentours regorgent aussi d'activités et de trésors cachés...
D
PRENDRE DE LA HAUTEUR Les sensations ont aussi leur place à la Rosière ! Le parcours accrobranche pour petits et grands est l'activité idéale en famille, tandis que la via ferrata est parfaite pour s'initier à la pratique avec pour apogée la passerelle au-dessus du lac qui offre une vue imprenable. (S.R.)
MERCREDI 03/08 Concert Musica Bohemia
Musiques de l’Europe de l’Est, par l’ensemble Microcosme. 21h • Gratuit • Réservation obligatoire Auditorium Gilles de la Rocque Courchevel 1850
MERCREDI 10/08 Concert de l’Orchestre de chambre de Douai
©Courchevel Tourisme - DR
Hidden at the foot of La Dent du Villard, the beautiful lake La Rosière in Courchevel is worth a visit ! The lake is accessible to all, young and old, strollers and wheelchairs. Numerous activities are possible : guided visits along the botanical pathway on Wednesday and Sunday or on demand, several pathways departing the lake, picnic with view on the lake, fishing in the lake or the mountain stream, via ferrata perfect for beginners, and a treetop adventure park.
LAC DE LA ROSIÈRE
Courchevel Moriond Visites guidées les mercredis et dimanches, 10h ou 14h30 Animations (land art, chasse au trésor, ateliers…) les mardis à 10h et 14h30 et les samedis à 10h Autres créneaux sur demande +33 (0)6 42 10 09 36 www.courchevel.com
21h • Gratuit • Réservation obligatoire Auditorium Gilles de la Rocque Courchevel 1850
DIMANCHE 14/08 ET LUNDI 15/08 Fête des Tovets
Braderie des commerçants, animations et feu d’artifice le dimanche soir. Front de neige • Courchevel 1850
JEUDI 18/08 Découverte de l’alpage de Pralong
RDV dès 11h30 sur l’alpage. Dès 13h30 : fabrication de beaufort et sérac. Animations musicales. Traite à 15h30. +33 (0)4 79 31 22 57
SAMEDI 20/08 ET DIMANCHE 21/08 Fête de Courchevel Village
Vide-greniers, concert, bal, animations, repas savoyard. Rue des Rois • Courchevel Village Office de tourisme Courchevel +33 (04) 79 08 00 29 www.courchevel.com
| 15
EN VALLÉE : MOÛTIERS / BOZEL ... GUIDE GOURMAND MOÛTIERS / BOZEL ... GUIDE GOURMAND À GRIGNOTER
LA FACE CACHÉE DE LA ROSIÈRE Si le spot est surtout connu pour le lac, le site naturel de la Rosière regorge de trésors cachés pas toujours faciles à déceler lorsqu'on est seuls... Pour la première fois, des visites guidées sont organisées pour partir à la découverte de la géologie et de la botanique avec Antoine, guide naturaliste. Et c'est avec bonne humeur et enthousiasme qu'il partagera son savoir. « Le site de la Rosière est incroyable car on peut y observer toutes les étapes de la formation des Alpes, même lorsqu'elles étaient encore sous l'océan », expliquet-il. Sur le sentier botanique au départ du lac, Antoine fera aussi découvrir l'une des plus grandes diversités d'orchidées rares en Europe, avec entre autres une grande concentration de sabots de Vénus, orchidée protégée emblématique des Alpes. Des animations ludiques sont prévues pour les plus jeunes pour découvrir l'environnement en s'amusant.
EN
MÉRIBEL - MENUIRES/ST BELLEVILLE - ST MARTIN / MENUIRES THORENS BELLEVILLE MARTIN BELLEVILLE - VAL/ VAL THORENS
UN LAC IDYLLIQUE 'un turquoise éclatant, la beauté du lac de la Rosière semble presque irréelle. Et pourtant, il est accessible à tous ! Le tour du lac est praticable même pour les poussettes, et des modules tous chemins pour fauteuil roulant sont en prêt gratuit au chalet, sans oublier la passerelle qui traverse le lac, au plus près de l'eau. Les pêcheurs s'en donnent aussi à cœur joie, que ce soit dans le lac ou dans le torrent, et de nombreux sentiers partent du lac comme vers la cascade des Poux ou le sommet de la Dent du Villard.
