ინტერვიუ ფინეთის ელჩთან სამხრეთ კავკასიაში
Interview with the Roving Ambassador of Finland for the South Caucasus იპლომატი“ ესაუბრა კირსტი ნარინენს, ფინეთის ელჩს სამხრეთ კავკასიაში, რეზიდენციით ჰელსინკიში, საქა„ რთველოსა და ფინეთის ორმხრივ ურთიერთობებზე, რეგიონში მიმდინარე მოვლენებზე და უსაფრთხოების გამოწვევებზე, რა არის საჭირო ევროკავშირსა და ნატოში გაწევრიანებისთვის, და იმაზე, თუ როგორ ახერხებს ფინეთი, იყოს მოწინავე ქვეყანა გენდერული თანასწორობის საკითხებში.
დ
საქართველოში რამდენიმე ვიზიტის შემდეგ, რამ მოახდინა თქვენზე ყველაზე დიდი შთაბეჭდილება? საქართველოში აღფრთოვანებული ვარ ახალგაზრდების, ახალგაზრდა პროფესიონალების უნარებითა და ერთგულებით, განავითარონ ქართული საზოგადოება და ეტაპობრივად მიაახლოონ ის ევროპულ სტანდარტებთან, რაც საქართველოს კონსტიტუციით არის დასახული. ეს ასევე გამოჩნდა ბოლოდროინდელ რეაქციაში „უცხოური აგენტების შესახებ“ კანონის წინააღმდეგ. ვფიქრობ, ყველა შესაძლო ძალისხმევა ახალ თაობაში უნდა იყოს ჩადებული, მომავალი მათ ხელშია. ცხადია, ქართული კერძები და ღვინო არასოდეს წყვეტს ჩემს გაოცებას. რომელია ის მიმართულებები, სადაც ჩვენი ქვეყნები თანა მშრომლობენ და როგორ ხედავთ მათი გაღრმავებისა თუ გაფა რთოების შესაძლებლობებს? ჩვენს ქვეყნებს შორის კარგი ორმხრივი ურთიერთობებია, მაგრამ ჯერ კიდევ ბევრი პოტენციალია გამოსავლენი და გამოსაყენებელი. ცოტა ხნის წინ, ფინეთის საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილე საერთაშორისო ვაჭრობის საკითხებში, ნინა ვასკუნლათი ეწვია საქართველოს და მრავალი სფერო აღმოაჩინა, სადაც შეიძლება, ვითანამშრომლოთ, მაგალითად, ლოგისტიკის, გარემოს დაცვის, განახლებადი ენერგიის და ასე შემდეგ - ბევრი სფერო, სადაც ფინეთი მსოფლიო დონეზეა აღიარებული. თბილისში ფუნქციონირებს საერთაშორისო
24 DIPLOMAT
e had the opportunity to talk with the Helsinki resident Finnish Ambassador to the South Caucasus, H.E. Kirsti Narinen, about bilateral relations between Georgia and Finland, current developments in the region, the steps involved in becoming a member of the European Union and NATO, and the efforts that Finland is taking to promote equality within society as a whole.
W
After visiting Georgia several times as a non-resident ambassador, what has most impressed you about the country? In Georgia, I am impressed by the skills and commitment of young people, young professionals to develop Georgian society and bring it step by step closer to the European standards which have been set as the goal by the Georgian constitution. This was seen also in the recent reaction against the Law on Foreign agents. All efforts available should be invested in the future and future is in their hands. Obviously also food and wine never seize to amaze me. What are the areas of collaboration between our two countries, and how can they be expanded? Bilateral relations between our countries are good but there remains a lot of potential to be identified and used. We recently had a MFA deputy minister for international trade, Nina Vaskunlahti visiting Georgia and many fields of economic cooperation were found in logistics, environment, renewable energy etc many fields where Finland is globally recognized. There is an International Finnish School in Tbilisi, as a living sign and model of the Finnish education system. Finnish and Georgian companies need more information about each other and we have many
ფინური სკოლა, როგორც ფინური განათლების სისტემის ცოცხალი ნიშანი და მოდელი. ფინურ და ქართულ კომპანიებს ერთმანეთის შესახებ მეტი ინფორმაცია სჭირდებათ და ბევრი იდეა გვაქვს, როგორ დავაკავშიროთ ისინი. ფინეთმა დიდი წვლილი შეიტანა ევროკავშირის სადამკვირვებლო მისიაში. ფინეთი მტკიცედ უჭერს მხარს საქართველოს ტერიტორიულ მთლიანობას და აქტიურად ადევნებს თვალს რეგიონში გეოპოლიტიკური პროცესების განვითარებას, რადგან ჩემი თანამდებობა რეგიონალურია. ფინეთს ჰყავდა ბევრი დიპლომატი თვალსაჩინო საერთაშორისო პოზიციებზე საქართველოსთან მიმართებით ან საქართველოში. ჩვენ დაინტერესებულნი ვართ და ასევე სულ უფრო მეტად გვაინტერესებს ევროკავშირის და სხვა პარტნიორებისადმი საქართველოში არსებული პოლიტიკური ტენდენციები. თქვენი კარიერისა და რუსეთისა და პოსტსაბჭოთა ქვეყნების ცოდნის გათვალისწინებით, როგორ გაანალიზებდით რეგიონში მიმდინარე მოვლენებს, ასევე, საქართველოს მოქმედებას, იმის გათვალისწინებით, რომ მისი ტერიტორიის 20% რუსეთისგანაა ოკუპირებული? პირველ რიგში, ჩვენ, ფინეთის საგარეო საქმეთა სამინისტროში, გადავწყვიტეთ, არ გამოვიყენოთ ტერმინი „პოსტსაბჭოთა სახელმწიფოები“, რადგან თითოეულ მათგანს აქვს საკუთარი ისტორია და იდენტობა, რაც სცილდება ამ იდენტობის შეზღუდვის იმ სამწუხარო წლებს. ჩემი ვადა დაიწყო 2020 წლის სექტემბერში, ყარაბაღის მეორე ომამდე მხოლოდ რამდენიმე დღით ადრე, რომელიც ძალიან დომინირებდა ჩემს დღის წესრიგში. მან მთლიანად შეცვალა სამხრეთ კავკასიის გეოპოლიტიკური დინამიკა. შერიგების/სამშვიდობო პროცესში იყო აღმავლობა და დაღმასვლა. ევროკავშირს ჰქონდა თვალსაჩინო როლი და იმედია, ის კიდევ უფრო გაიზრდება. ასევე, საქართველომ პოზიტიური წვლილი შეიტანა რეგიონის სტაბილიზაციაში. რუსეთის როლს სამშვიდობო პროცესში ჰქონდა თავისი მომენტი, მაგრამ, ზოგადად, რუსეთი იშვიათად ცდილობს პრობლემების გადაჭრას, რადგან დაბნეულობა მათ ზემოქმედების და კონტროლის მეტ ბერკეტს უტოვებს. რუსეთის უკანონო და გაუმართლებელმა სამხედრო აგრესიამ და ომმა უკრაინაში უდიდესი გავლენა მოახდინა მთელ ევროპაზე, ტრანსატლანტიკურ ურთიერთობებზე, ცენტრალურ აზიასა და სამხრეთ კავკასიაში. არ აქვს მნიშვნელობა, როგორ და როდის დამთავრდება ომი, ჩვენი ევროპული უსაფრთხოების სისტემა მნიშვნელოვნად დაზიანდა, ზოგი ფიქრობს, რომ ამის გამოსწორება შეუძლებელია. ზოგი აანალიზებს, რომელი მხარე გაიმარჯვებს და პოზიციონირებს ყველა შესაძლო ვარიანტის გათვალისწინებით. ფინეთი და ევროკავშირი მტკიცედ დგანან უკრაინის გვერდით, რადგან მიგვაჩნია, რომ უკრაინელები იცავენ ჩვენს ევროპულ ღირებულებებს და თითოეული ქვეყნის დემოკრატიულ უფლებას, აირჩიოს თავისი მეგობრები და მოკავშირეები. ამ დრომდე, ფინეთმა უკრაინას გადასცა 930 მილიონი ევროს ღირებულების სამხედრო, ჰუმანიტარული, გარემოსდაცვითი და ტექნიკური დახმარება, გარდა პოლიტიკური განცხადებებისა და ვიზიტებისა. ფინელების 90%-ზე მეტი მიიჩნევს, რომ ეს სწორი და საჭირო იყო და გმობს რუსეთის აგრესიას. უკრაინამ უნდა მიიღოს დახმარება მანამ, სანამ საჭირო იქნება. როგორც აღინიშნა, ფინეთი მიიჩნევს, რომ საქართველო უნდა აკონტროლებდეს თავის ტერიტორიას მის საერთაშორისოდ აღიარებულ საზღვრებში და სანამ ეს ტერიტორია არ არის თბილისის კონტროლის ქვეშ, საჭიროა საერთაშორისო და ეროვნული ძალისხმევა. მნიშვნელოვანია, რომ საქართველომ წარმოაჩინოს თავი საიმედო და სტაბილური პარტნიორის სახით, რათა ეს ძალისხმევა სრულად შეინარჩუნოს. რამდენად ოპტიმისტურად უყურებთ საქართველოს ევრო პულ და ევროატლანტიკურ პერსპექტივას და რა უნდა გაკეთდეს ამ პროცესის დასაჩქარებლად?
ideas how to bring them together. Finland has been a big contributor to EUMM. Finland strongly supports the territorial integrity of Georgia and is actively following geopolitical development in the region, also as my position is regional. Finland has had many diplomats in visible international positions with/in Georgia. We are interested, and we are also increasingly concerned, with our EU- and other partners, about the political trends in Georgia. In light of your career background and knowledge of Russia and post-Soviet countries, how would you analyze the current developments in the region, as well as the right course of action for Georgia, considering that 20% of its territory is under Russian occupation? Firstly, we at the Finnish MFA have decided not to use the term ”post-Soviet states” as all they have their own history and identity which goes way beyond those sad years of oppression of that very identity. My term started September 2020, only a few days before the second Karabah-war, which has very much dominated my agenda. It changed the geopolitical dynamics of South Caucasus entirely. There have been ups and downs in the reconciliation/peace process. EU has had a visible role and hopefully that shall increase. Also Georgia has contributed positively in stabilizing the region. Russia’s role in the peace process has had its moments, but in general terms Russia seldom hopes to see problems solved as confusion gives them more leverage to influence and control. Russia’s illegal and unjustified military aggression and war in Ukraine has had a tremendous impact on all Europe, in trans-Atlantic relations, in Central Asia and South Caucasus. No matter how and when the war ends, our European security system is damaged, many think that beyond repair. Many are pondering which side shall prevail and are positioning themselves taking all options into account. Finland and EU stand firmly behind and with Ukraine as we consider Ukrainians defending our European values and each country’s democratic right to choose its friends and allies. Till this moment Finland has given Ukraine 930 million Euros of military, humanitarian, environmental and technical support, in addition to political statements and visits. More than 90% of Finns consider this to be right and needed, condemning the Russian aggression. Ukraine shall be supported as long as is needed. As mentioned, Finland considers Georgia to cover the territory within its internationally recognized borders and as long as that territory is not under Tbilisi control, international and national efforts are needed. It is important for Georgia to profile itself as a reliable and stable partner to maintain those efforts in full. Are you optimistic that Georgia’s European and Euroatlantic perspectives will be realized in a few years, and what should it do to accelerate the process? In a few years might be optimistic and the process depends entirely on Georgians and the Georgian government. Europe is open for all those who want to abide by the European norms and values. To quote my Estonian colleague, ambassador Riina
DIPLOMAT 25
