Diplomat March 2023

Page 21

„გულის სიმფონია“ სერვიე საქართველო 20 წლისთავს აღნიშნავს

ნტერვიუ „სერვიეს“ საქართველოს წარმომადგენლობითი ოფისის გენერალურ მენეჯერთან, მაია ხეცურიანთან

წამყვან ფრანგულ ფარმაცევტულ კომპანია Servier-ს საქართველოში 20 წელი შეუსრულდა. როგორ უყუ­ რებთ განვლილ წლებს, რა იყო მთავარი მიღწევები და გამო­ წვევები? ეს წლები იყო საინტერესო, მრავალფეროვანი და გამოწვევით სავსე. კომპანიამ, 2003 წლიდან დღემდე, განვითარების სხვადასხვა ეტაპი გაიარა. მუდმივად იცვლებოდა გარემოც და ჩვენც ყოველთვის ვცდილობდით, გაბედული ნაბიჯებით გვევლო წინ. 20 წლის განმავლობაში, სამედიცინო საზოგადოებასთან ერთად, უამრავი სამეცნიერო და საინტერესო პროექტი განხორციელდა, რომელმაც მნიშვნელოვანი სარგებელი მოუტანა, როგორც ექიმებს, უწყვეტი განათლების ჭრილში, ასევე პაციენტებს, ხარისხიან მედიკამენტებზე ხელმისაწვდომობის გაზრდის მხრივ. „სერვიე“ არის კომპანია, რომელიც ყოველთვის ორიენტირებულია პაციენტებზე და მათთვის საუკეთესო, შესაძლო თერაპიული გადაწყვეტილებების მიწოდებაზე. ჩვენ, სოციალური პასუხისმგებლობის ფარგლებში, ბოლო წლების განმავლობაში, აქტიურად ვცდილობთ, სხვადასხვა დაავადების მიმართულებით გავზარდოთ მოსახლეობის ინფორმირებულობა, რაც ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი ეტაპია დაავადების დროული დიაგნოსტიკისა და ეფექტიანი მართვის კუთხით. როგორი იყო თქვენი კარიერა Servier-მდე და როგორ მო­ ხვდით ამ კომპანიაში?

40 DIPLOMAT

Sevier Georgia 20 Years of Care, Expertise and Best Outcomes

პროფესიით კარდიოლოგი გახლავართ. შემდგომ ზოგადი მენეჯმენტის მიმართულებით დავიცავი მაგისტრის ხარისხი. პროფესიული განათლების შემდეგ, გარკვეული კარიერული გამოცდილების მიღებიდან მალევე, შევუერთდი იმ დროს „სერვიეს“ პატარა გუნდს. პრაქტიკულად ისე მოხდა, რომ მთელი ეს 20 წელი „სერვიესთან“ მაკავშირებს. ჩვენს ოფისთან ერთად გავიარე განვითარების ბევრი ეტაპი და უკვე 14 წელია, ოფისის ხელმძღვანელი ვარ. პროექტი ან მიღწევა, რომლითაც ყველაზე მეტად ამაყობთ. უამრავი პროექტის ჩამოთვლა შეიძლება, თუმცა, ალბათ მთავარზე გავაკეთებ აქცენტს - ეს არის „სერვიეს“ გუნდი, რომლის შექმნაში მნიშვნელოვანი წვლილი მაქვს შეტანილი. სწორედ ამ გუნდის სიძლიერემ განაპირობა კომპანიის წინსვლა და მუდმივი პროგრესი. ბოლო წლებში კიდევ უფრო მკვეთრად გამოჩნდა, თუ რაოდენ მნიშვნელოვანია ძლიერი გუნდის ყოლა, განსაკუთრებით, რთულ პირობებში ოპერირებისას. ერთსულოვნების, პროფესიონალიზმისა და თავდადების შედეგად, „სერვიეს“ საქართველოს წარმომადგენლობა ფარმაცევტულ ბაზარზე ხუთეულშია და ეს არის ის წარმატება, რომლითაც ნამდვილად ვამაყობ. 17 მარტს გაიმართა კონფერენცია სახელწოდებით „გულის სიმფონია“. რა იყო ამ კონფერენციის მიზანი, ვინ მონაწილეობდა და რა მნიშვნელოვანი საკითხები იქნა განხილული? საიუბილეო თარიღთან დაკავშირებით სურვილი გვქონდა, რომ გამორჩეული ღონისძიება გაგვეკეთებინა. „სერვიეს“ ერთ-ერთ მნიშვნელოვან მიმართულებას კარდიოლოგია წარმოადგენს. „სერვიეს“ კარდიოლოგიური მედიკამენტები გამოირჩევა მაღალი ხარისხითა და ეფექტიანობით ისეთი დაავადებების მკურნალობაში, როგორიცაა არტერიული ჰიპერტენზია, გულის იშემიური დაავადება და გულის უკმარისობა. გულის უკმარისობა კვლავ რჩება ჯანდაცვის მნიშვნელოვან გამოწვევად და სწორედ ამიტომ, გადავწყვიტეთ, ამ თემაზე

nificant benefits both to doctors – in terms of continuous education, and to patients – in terms of increasing access to quality medications. Servier is a company that is always focused on patients and providing them with the best possible therapeutic solutions. Within the framework of social responsibility, we have also been actively trying to increase the population’s awareness on various diseases in recent years, that is one of the key factors for timely diagnosis and efficient treatment of any disease. Talk to us about your career before Servier and how did you end up at this company? I am a cardiologist by profession, then I got a Master’s Degree in General Management. After extending my professional education, I managed to gain some career experience before joining the small team at Servier. Practically, it turns out that I have been connected with Servier throughout the past 20 years and I have gone through different stages of development in different roles in this office and I have been the head of Servier’s office in Georgia for 14 years now. What is a project or achievement you are most proud of? Many projects can be listed, however, I will probably focus on the main one - this is the Servier team, which I have contributed significantly to putting together. It is the strength of this team that has spurred the company’s continuous progress. In recent years, it has become even more apparent why it is important to have an empowered team, especially when operating in changing and challenging environment. As a result of working in an environment that is professional, dedicated, and encourages unanimity, the representation of Servier Georgia is in the top five in the pharmaceutical market, and this is a success that makes me really proud of. On March 17, a conference themed “Symphony of the Heart “ was held. What was the purpose of this conference, who participated and what important issues were

I

nterview with Maia Khetsuriani, the General Manager at Les Laboratoires Servier Representative Office in Georgia

discussed? In connection with our 20th year anniversary, we wanted to make a special event. Cardiology is one of the important areas of Servier. Our cardiology medications are renowned for

It’s been 20 years since Servier began operating in Geor-

their high quality and effectiveness in the treatment of diseases

gia. What are the main achievements and challenges over

such as Hypertension, Ischemic heart disease and Heart failure.

the years?

Heart failure continues to be an important health care challenge,

In the past few years, the company has been through var-

and that is why we decided to focus on this topic. The leitmotif

ious stages of development, as we constantly have to acclima-

of the event was to address concerns about how the knowledge

tize with an ever changing environment. Despite this, we have

about this disease has undergone evolution. Our intention was

always tried to take bold steps forward. In 20 years, we have

to highlight innovative approaches that exist in the manage-

implemented many scientific and interesting projects together

ment of patients today. We also planned, as I mentioned, to

with the medical community. These projects have brought sig-

add a ceremonial and emotional part to the event along with

DIPLOMAT 41


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Georgian Tourism: Significant Gains Made in the Direction of 'Infinite Hospitality'

7min
pages 15-16

ქართული ტურიზმის მნიშვნელოვანი მონაპოვარი "უსაზღვრო სტუმარმასპინძლობის" მიმართულებით

6min
pages 15-16

"ვოლვო ქარ კავკასიის" კომერციული დირექტორი მომხმარებელზე ზრუნვის შვედური სტანდარტის შესახებ

6min
pages 19-20

The New Commercial Director of Volvo Car Caucasus about the Swedish Standard of Customer Service

8min
pages 19-20

Interview with the Roving Ambassador of Finland for the South Caucasus

7min
pages 13-14

ინტერვიუ ფინეთის ელჩთან სამხრეთ კავკასიაში

5min
pages 13-14

ინტერვიუ დანიის სამეფოს ელჩთან საქართველოში

8min
pages 10-12

Interview with the Ambassador of Kingdom of Denmark to Georgia

10min
pages 10-12

MinDoor: უსაზღვრო შესაძლებლობების კარი განვითარებისა და დასაქმებისთვის

3min
pages 23-24

MinDoor: Opening the Door to Limitless Possibilities through Education and Employment Partnership

4min
pages 23-24

Sophie Villy-ის მეორე სამშობლო, საერთაშორისო მუსიკალური კარიერა და საქველმოქმედო საქმიანობა

6min
pages 25-27

Sophie Villy's Second Homeland, International Music Career, and Charitable Efforts

7min
pages 25-27

Servier Georgia - 20 Years of Care, Expertise and Best Outcomes

7min
pages 21-22

"გულის სიმფონია" - სერვიე საქართველო 20 წლისთავს აღნიშნავს

5min
pages 21-22

Success Story of Gazelle Finance by Natia Janelidze

6min
pages 5-6

"გაზელ ფაინანსის" წარმატების ისტორია ნათია ჯანელიძისგან

5min
pages 5-6

ინტერვიუ რეიჩელ ქაითთან - ლიდერობის გაკვეთილი

4min
pages 3-4

Rachel Kyte: Leadership Can Set Society Right to Tackle Future Challenges

5min
pages 3-4
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.