Diplomat March 2023

Page 3

แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ•แƒ˜แƒฃ แƒ แƒ”แƒ˜แƒฉแƒ”แƒš แƒฅแƒแƒ˜แƒ—แƒ—แƒแƒœ แƒšแƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ™แƒ•แƒ”แƒ—แƒ˜แƒšแƒ˜

Rachel Kyte: Leadership Can Set Society Right to Tackle Future Challenges แƒแƒคแƒขแƒกแƒ˜แƒก แƒฃแƒœแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒ˜แƒก แƒคแƒšแƒ”แƒขแƒฉแƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒ˜แƒžแƒšแƒแƒ›แƒแƒขแƒ˜แƒ˜แƒก แƒกแƒ™แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒ”แƒ™แƒแƒœแƒ˜ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒคแƒ”แƒกแƒ˜แƒแƒœแƒแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ แƒแƒ•แƒแƒš แƒกแƒคแƒ”แƒ แƒแƒจแƒ˜. โ€žแƒ“แƒ˜แƒžแƒšแƒแƒ›แƒแƒขแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒกโ€œ แƒ›แƒ˜แƒชแƒ”แƒ›แƒฃแƒš แƒแƒ› แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ•แƒ˜แƒฃแƒจแƒ˜ แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฃแƒ‘แƒ แƒแƒ‘แƒก แƒ›แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒš แƒ’แƒ–แƒแƒ–แƒ”, แƒ˜แƒ› แƒกแƒ˜แƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ”แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช แƒฅแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒแƒฌแƒงแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒแƒœ แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜, แƒ’แƒแƒœแƒ˜แƒฎแƒ˜แƒšแƒแƒ•แƒก แƒšแƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒแƒ‘แƒแƒก แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒแƒ แƒขแƒแƒ•แƒก, แƒ แƒแƒ› แƒกแƒฌแƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒ— แƒกแƒแƒ–แƒแƒ’แƒแƒ“แƒแƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒจแƒ”แƒฃแƒซแƒšแƒ˜แƒ แƒ˜แƒžแƒแƒ•แƒแƒก แƒžแƒแƒกแƒฃแƒฎแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒแƒ‘แƒšแƒ”แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”.

แƒข

แƒ•แƒ˜แƒœแƒช แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒก แƒ‘แƒ˜แƒแƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒแƒก แƒ’แƒแƒ”แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ แƒแƒœ แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒกแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒแƒ˜แƒกแƒ›แƒ”แƒœแƒก, แƒจแƒ”แƒกแƒแƒซแƒšแƒแƒ แƒ’แƒแƒฃแƒฉแƒœแƒ“แƒ”แƒก แƒกแƒฃแƒ แƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜, แƒ˜แƒงแƒแƒก แƒ˜แƒกแƒ”แƒ—แƒ˜แƒ•แƒ” แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒยญ แƒขแƒ”ยญแƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœ แƒฎแƒแƒ แƒ—, แƒ’แƒ•แƒ˜แƒ—แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒ—, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ  แƒ›แƒแƒแƒฎแƒ”แƒ แƒฎแƒ”แƒ— แƒ’แƒฅแƒยญแƒœแƒแƒ“แƒแƒ— แƒแƒกแƒ”แƒ—แƒ˜ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒ? แƒฉแƒ•แƒ”แƒœ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒ›แƒแƒ— แƒ’แƒแƒ™แƒ•แƒแƒšแƒฃแƒšแƒ–แƒ” แƒ“แƒแƒ•แƒ“แƒ˜แƒ•แƒแƒ แƒ— แƒ•แƒ˜แƒœแƒช แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒ˜แƒงแƒ. แƒ›แƒ” แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒงแƒแƒ•แƒ˜ แƒฉแƒ”แƒ›แƒก แƒแƒฏแƒแƒฎแƒจแƒ˜, แƒ•แƒ˜แƒœแƒช แƒฃแƒœแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒจแƒ˜ แƒฉแƒแƒแƒ‘แƒแƒ แƒ, แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒฆแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ แƒ”แƒ—แƒ˜แƒ™แƒ แƒ“แƒ แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ”แƒกแƒ˜ แƒ‘แƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒšแƒ˜แƒขแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ—, แƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ, แƒ•แƒ˜แƒกแƒแƒช แƒ’แƒแƒœแƒแƒ—แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒแƒ  แƒฐแƒฅแƒแƒœแƒ“แƒ. แƒกแƒ™แƒแƒšแƒแƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒฃแƒ™แƒ•แƒ” แƒแƒฎแƒแƒšแƒ’แƒแƒ–-

4 DIPLOMAT

achel Kyte, Dean of The Fletcher School at Tufts University is a successful professional in many fields. In this interview with Diplomat Magazine, Rachel identified influences that contributed to her growth and explains that with the right leadership, society can find answers to future problems.

R

Those reading your biography or listening to your speeches might want to be as successful as you are, could you please tell us how you managed to have such a successful career? We all stand on the shoulders of those who come before. I am the first in my family to go to university from school, but my values, work ethic and interest in nature and literature, come from people for whom educational opportunities werenโ€™t there. In school and as a young woman, people pushed me on, often

แƒ แƒ“แƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜, แƒ˜แƒงแƒ•แƒœแƒ”แƒœ แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒœแƒช แƒกแƒขแƒ˜แƒ›แƒฃแƒšแƒก แƒ›แƒแƒซแƒšแƒ”แƒ•แƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒœ, แƒ แƒแƒ“แƒ”แƒกแƒแƒช แƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒแƒ แƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ“แƒแƒฏแƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒœแƒแƒ™แƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ‘แƒ แƒ›แƒแƒฉแƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ“แƒ, แƒ”แƒกแƒ”แƒœแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ•แƒœแƒ”แƒœ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒ“แƒแƒ›แƒ แƒ˜แƒ’แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜, แƒ’แƒแƒ’แƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒ˜แƒ“แƒ˜แƒก แƒšแƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒ˜, แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒฃแƒคแƒ แƒแƒกแƒ˜, แƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒแƒ แƒ˜. แƒแƒฎแƒšแƒ แƒ•แƒชแƒ“แƒ˜แƒšแƒแƒ‘ แƒ˜แƒ’แƒ˜แƒ•แƒ” แƒ’แƒแƒ•แƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ. แƒแƒ˜ แƒ แƒแƒก แƒ•แƒฃแƒ แƒฉแƒ”แƒ•แƒ“แƒ˜ แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒก แƒ•แƒ˜แƒœแƒช แƒแƒฎแƒšแƒ แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒ”แƒœ แƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒแƒ  แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒแƒก - แƒ–แƒแƒ’แƒฏแƒ”แƒ  แƒฉแƒ•แƒ”แƒœ แƒ•แƒคแƒ˜แƒฅแƒ แƒแƒ‘แƒ— แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ แƒžแƒแƒ–แƒ˜แƒชแƒ˜แƒแƒ–แƒ”, แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ‘แƒแƒ–แƒ”, แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒ˜แƒก แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ˜, แƒ•แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒกแƒแƒช แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒ— แƒ“แƒ แƒ•แƒ˜แƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“แƒแƒช แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒ—, แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ›แƒฌแƒงแƒ•แƒ”แƒขแƒ˜ แƒคแƒแƒฅแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒก แƒแƒ แƒฉแƒ”แƒ•แƒ˜แƒกแƒแƒก. แƒ‘แƒ”แƒ•แƒ แƒ˜ แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒแƒ แƒจแƒ”แƒกแƒแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ’แƒ˜ แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒ˜แƒ—. แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒšแƒ˜แƒ“แƒ”แƒ  แƒฅแƒแƒšแƒก, แƒจแƒ”แƒ’แƒฎแƒ•แƒ”แƒ“แƒ แƒ˜แƒแƒ— แƒ—แƒฃ แƒแƒ แƒ แƒ แƒแƒ˜แƒ›แƒ” แƒ‘แƒยญ แƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒžแƒ แƒแƒคแƒ”แƒกแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ–แƒ แƒ“แƒ˜แƒก แƒ’แƒ–แƒแƒ–แƒ” แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ  แƒ’แƒแƒ“แƒแƒšแƒแƒฎแƒ”แƒ— แƒ˜แƒกแƒ˜แƒœแƒ˜? แƒ˜แƒงแƒ•แƒœแƒ”แƒœ แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘แƒ“แƒœแƒ”แƒœ, แƒ’แƒแƒ แƒ™แƒ•แƒ”แƒฃแƒš แƒ“แƒแƒ•แƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ–แƒ” แƒ แƒแƒ› แƒฅแƒแƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒก แƒ—แƒแƒ•แƒก แƒ•แƒ”แƒ  แƒ’แƒแƒแƒ แƒ—แƒ›แƒ”แƒ•แƒก. แƒ˜แƒงแƒ•แƒœแƒ”แƒœ แƒ˜แƒกแƒ˜แƒœแƒ˜แƒช, แƒ•แƒ˜แƒœแƒช แƒคแƒ˜แƒฅแƒ แƒแƒ‘แƒ“แƒœแƒ”แƒœ, แƒ แƒแƒ› แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ แƒซแƒแƒšแƒ˜แƒแƒœ แƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ - แƒจแƒ”แƒฃแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ› แƒ˜แƒกแƒ˜แƒœแƒ˜ แƒแƒซแƒšแƒ”แƒ•แƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒ›แƒแƒก แƒแƒฎแƒแƒšแƒ’แƒแƒ–แƒ แƒ“แƒ แƒฅแƒแƒšแƒก, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ—แƒฃ แƒแƒ  แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒแƒ“แƒ, แƒแƒ›แƒแƒก แƒœแƒแƒ›แƒ“แƒ•แƒ˜แƒšแƒแƒ“ แƒแƒ  แƒฐแƒฅแƒแƒœแƒ“แƒ แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ - แƒแƒœแƒฃ โ€žแƒจแƒฃแƒจแƒ˜แƒก แƒญแƒ”แƒ แƒ˜โ€œ แƒ“แƒ โ€žแƒจแƒฃแƒจแƒ˜แƒก แƒ™แƒšแƒ“แƒ”โ€œ. แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒ’แƒ แƒแƒ•แƒ“แƒ แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒšแƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒ˜ แƒฅแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒแƒ•แƒ˜ แƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒแƒœแƒ”แƒ—แƒก แƒ•แƒ˜แƒชแƒแƒ•แƒ—. แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒ แƒซแƒ˜แƒ แƒ˜แƒ—แƒแƒ“แƒแƒ“ แƒกแƒแƒ•ยญ แƒกแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ’แƒแƒœแƒฌแƒ˜แƒ แƒ•แƒ˜แƒ—, แƒ แƒ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒ’แƒแƒ˜แƒฆแƒ”แƒ— แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒ? แƒ“แƒ แƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒก แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒ“แƒ แƒแƒฏแƒแƒฎแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“. แƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ แƒจแƒ”แƒ›แƒ—แƒฎแƒ•แƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒชแƒ แƒแƒ  แƒ•แƒ˜แƒ›แƒงแƒแƒคแƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ˜ แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ›แƒ˜แƒฃแƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒแƒ“ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒ›แƒชแƒ“แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒ, แƒ แƒแƒ› แƒ”แƒก แƒแƒ  แƒ’แƒแƒ›แƒ”แƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒœแƒ. แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ” แƒแƒ  แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ‘แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒฆแƒ”แƒ”แƒ‘แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒแƒ แƒ“แƒแƒ“แƒ”แƒ’แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ - แƒ˜แƒกแƒ˜แƒœแƒ˜ แƒแƒ  แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ - แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒจแƒ”แƒ›แƒ—แƒฎแƒ•แƒ”แƒ•แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒกแƒแƒฃแƒ‘แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜แƒ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒšแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก. แƒ แƒ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ˜แƒก แƒกแƒขแƒ แƒแƒขแƒ”แƒ’แƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒ”แƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒฅแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒกแƒยญ แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒจแƒ˜ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒฆแƒฌแƒ”แƒ•แƒแƒจแƒ˜? แƒ™แƒแƒ แƒ’แƒ˜ แƒจแƒ”แƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ•แƒแƒ, แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ›แƒแƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒ แƒแƒช แƒ•แƒ˜แƒกแƒแƒฃแƒ‘แƒ แƒ”แƒ— แƒแƒฏแƒแƒฎแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒแƒก แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒšแƒแƒœแƒกแƒ–แƒ” - แƒฅแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ›แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒฃแƒ–แƒ แƒฃแƒœแƒ•แƒ”แƒšแƒงแƒแƒœ, แƒ แƒแƒ› แƒฐแƒฅแƒแƒœแƒ“แƒ”แƒ— แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ“แƒแƒญแƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ”แƒคแƒ”แƒฅแƒขแƒฃแƒ แƒ˜ แƒฅแƒกแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒžแƒ แƒแƒคแƒ”แƒกแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒกแƒ” แƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ“แƒ˜, แƒ˜แƒงแƒแƒ•แƒ˜แƒ— แƒ™แƒ”แƒ—แƒ˜แƒšแƒ’แƒแƒœแƒฌแƒงแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒแƒ แƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ— - แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒคแƒ”แƒ แƒ˜ แƒแƒ แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒแƒฅแƒ•แƒก. แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ˜แƒชแƒ•แƒแƒšแƒแƒก แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ“แƒแƒœแƒแƒฌแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒจแƒ˜แƒœ แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒแƒฏแƒแƒฎแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒแƒœแƒฃ แƒ˜แƒฅ แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒคแƒฃแƒšแƒก แƒแƒ  แƒ’แƒ•แƒ˜แƒฎแƒ“แƒ˜แƒแƒœ - แƒ˜แƒงแƒแƒ•แƒ˜แƒ— แƒ™แƒ”แƒ—แƒ˜แƒšแƒ˜ - แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœ แƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ— แƒ›แƒแƒฅแƒกแƒ˜แƒ›แƒฃแƒ›แƒก. แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒ˜แƒ แƒšแƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒแƒ แƒขแƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ  แƒจแƒ”ยญ แƒฃแƒซแƒšแƒ˜แƒ แƒšแƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒก แƒจแƒ”แƒชแƒ•แƒแƒšแƒแƒก แƒกแƒแƒ–แƒแƒ’แƒแƒ“แƒแƒ”แƒ‘แƒ? แƒ›แƒ” แƒแƒ  แƒ›แƒแƒฅแƒ•แƒก แƒšแƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ“แƒ”แƒคแƒ˜แƒœแƒ˜แƒชแƒ˜แƒ - แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒšแƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒก แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒ’แƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—, แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ”แƒ”แƒซแƒšแƒแƒก แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒœ แƒฌแƒแƒฌแƒ”แƒ•แƒ - แƒฐแƒฅแƒแƒœแƒ“แƒ”แƒก แƒฎแƒ”แƒ“แƒ•แƒ, แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ, แƒ—แƒฃ แƒกแƒแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒœ แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ”แƒซแƒšแƒแƒก แƒแƒ› แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ. แƒ‘แƒแƒšแƒ แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒ“แƒ”แƒกแƒแƒช แƒฉแƒ•แƒ”แƒœ แƒ•แƒ“แƒ’แƒแƒ•แƒแƒ แƒ— แƒ˜แƒ› แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฌแƒ•แƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒจแƒ”, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒฌแƒแƒ แƒกแƒฃแƒšแƒ˜แƒ— แƒ•แƒ”แƒฆแƒแƒ  แƒฎแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒแƒ’แƒœแƒแƒ–แƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒแƒ’. แƒ™แƒšแƒ˜แƒ›แƒแƒขแƒ˜แƒก แƒชแƒ•แƒšแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ, แƒ–แƒแƒแƒœแƒแƒ–แƒฃแƒ แƒ˜ แƒžแƒแƒœแƒ“แƒ”แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒฎแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒœแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒšแƒ”แƒฅแƒขแƒ˜, แƒแƒกแƒ”แƒ— แƒ“แƒ แƒแƒก แƒšแƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒแƒ‘แƒ แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒฎแƒ›แƒแƒ‘แƒก แƒแƒ แƒ›แƒฎแƒ แƒ˜แƒ• แƒ“แƒแƒฃแƒชแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒแƒก - แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒก แƒ—แƒฅแƒ›แƒแƒก, แƒ แƒแƒ› แƒฉแƒ•แƒ”แƒœ แƒ“แƒฆแƒ”แƒก แƒแƒ  แƒ’แƒ•แƒแƒฅแƒ•แƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒคแƒ”แƒ แƒ–แƒ” แƒžแƒแƒกแƒฃแƒฎแƒ˜ , แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ•แƒ˜แƒžแƒแƒ•แƒ˜แƒ— แƒ›แƒแƒ—. แƒ˜แƒก แƒšแƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒแƒ›แƒแƒก แƒžแƒ แƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜ แƒแƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒœ, แƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒแƒ“ แƒแƒฎแƒ”แƒ แƒฎแƒ”แƒ‘แƒ”แƒœ แƒกแƒฌแƒ แƒแƒคแƒแƒ“ แƒ›แƒแƒซแƒ แƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒฆแƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒกแƒ แƒ˜แƒ’แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒแƒก. แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜, แƒ แƒ แƒ˜แƒงแƒ แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒšแƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒงแƒ•แƒ”ยญ แƒšแƒแƒ–แƒ” แƒฆแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒ™แƒ•แƒ”แƒ—แƒ˜แƒšแƒ˜? แƒ”แƒœแƒ“แƒ” แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒ˜แƒœแƒขแƒฃแƒ˜แƒชแƒ˜แƒแƒก แƒ“แƒ แƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ” แƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ”แƒ‘แƒ˜. แƒฎแƒแƒœแƒ“แƒแƒฎแƒแƒœ แƒ˜แƒชแƒ˜, แƒ แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ“แƒ”แƒก, แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ–แƒ” แƒ›แƒแƒ แƒขแƒ˜แƒ•แƒ˜แƒ, แƒ˜แƒกแƒ” แƒ“แƒแƒขแƒแƒ•แƒ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒแƒ แƒ˜แƒก, แƒแƒ  แƒ”แƒชแƒแƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒกแƒฌแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒก - แƒ แƒแƒฆแƒแƒชแƒ”แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฃแƒชแƒ•แƒšแƒ”แƒšแƒแƒ“ แƒ“แƒแƒขแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒฃแƒคแƒ แƒ แƒกแƒฌแƒ แƒแƒคแƒแƒ“ แƒฌแƒแƒฎแƒ•แƒแƒšแƒ— แƒฌแƒ˜แƒœ.

when my own lack of self-confidence would have held me back โ€“ a head teacher, a girl guide leader, a boss, a mentor โ€“ just a light touch on the balance of life. Now I try to do the same thing. But advice for people at the beginning of their careers โ€“ sometimes we are worried about the job title, but the person you work for and those you work with are the critical factors in a job choice. You can learn so much from working for good people. In your role as a female leader, have you faced any barriers to success or growth and how did you overcome them? There were the people who said a woman couldnโ€™t do the job. There were the people who thought the job was too difficult โ€“ couldnโ€™t be done โ€“ and so they gave it to the young woman because if she failed it didnโ€™t really matter โ€“ so a glass ceiling and a glass cliff. But I have found over the years that I have collected a remarkable network of other women leaders and we buoy each other. Successful career journey is mostly full of sacrifices, throughout your career, what sacrifices have you made? Time with my kids and with my family. There have been times when the travel kept me away and I missed key moments despite my best efforts to not do so. Itโ€™s not so much birthdays and holidays โ€“ I would invariably get back for those โ€“ but the chance conversations that are critical for both you as a parent and for children. What are some strategies that could help women succeed at work? Well, especially after noting the tension between family and career โ€“ women need to ensure they have effective support networks, professionally and personally, be kind to yourself โ€“ no one can have it all and we must change the breakdown of who does what in the unpaid labor of home and family โ€“ while we do that โ€“ be kind โ€“ you are doing your best. What is your definition of leadership and how can a great leader change society? I donโ€™t have one definition of leadership- but it is about being able to pull people forward, push them from behind โ€“ having a vision, understanding where people have come from and being able to bridge the two. In the past few years as we face challenges where the past is not a predictor of the future โ€“ climate change, zoonotic pandemics and AI โ€“ leadership is also about reciprocal vulnerability โ€“ having the confidence to say that we donโ€™t have all the answers today, but together we will find them. Those leaders that practice this have done better in managing fast moving agenda. Over the years, what has been your most valuable leadership lesson? Trust your gut and do the hard things. Sometimes you know what needs to be done, but the easiest thing is to go along, or not make the change โ€“ invariably it would be better to have moved sooner and incisively. What is the reason of your visit to Georgia and how

DIPLOMAT 5


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook

Articles inside

Georgian Tourism: Significant Gains Made in the Direction of 'Infinite Hospitality'

7min
pages 15-16

แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒ–แƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒœแƒแƒžแƒแƒ•แƒแƒ แƒ˜ "แƒฃแƒกแƒแƒ–แƒฆแƒ•แƒ แƒ แƒกแƒขแƒฃแƒ›แƒแƒ แƒ›แƒแƒกแƒžแƒ˜แƒœแƒซแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก" แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—

6min
pages 15-16

"แƒ•แƒแƒšแƒ•แƒ แƒฅแƒแƒ  แƒ™แƒแƒ•แƒ™แƒแƒกแƒ˜แƒ˜แƒก" แƒ™แƒแƒ›แƒ”แƒ แƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒ แƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ–แƒ” แƒ–แƒ แƒฃแƒœแƒ•แƒ˜แƒก แƒจแƒ•แƒ”แƒ“แƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒขแƒแƒœแƒ“แƒแƒ แƒขแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘

6min
pages 19-20

The New Commercial Director of Volvo Car Caucasus about the Swedish Standard of Customer Service

8min
pages 19-20

Interview with the Roving Ambassador of Finland for the South Caucasus

7min
pages 13-14

แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ•แƒ˜แƒฃ แƒคแƒ˜แƒœแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒ”แƒšแƒฉแƒ—แƒแƒœ แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ แƒ”แƒ— แƒ™แƒแƒ•แƒ™แƒแƒกแƒ˜แƒแƒจแƒ˜

5min
pages 13-14

แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ•แƒ˜แƒฃ แƒ“แƒแƒœแƒ˜แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒคแƒแƒก แƒ”แƒšแƒฉแƒ—แƒแƒœ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜

8min
pages 10-12

Interview with the Ambassador of Kingdom of Denmark to Georgia

10min
pages 10-12

MinDoor: แƒฃแƒกแƒแƒ–แƒฆแƒ•แƒ แƒ แƒจแƒ”แƒกแƒแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ แƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก

3min
pages 23-24

MinDoor: Opening the Door to Limitless Possibilities through Education and Employment Partnership

4min
pages 23-24

Sophie Villy-แƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ” แƒกแƒแƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒšแƒ, แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒฃแƒกแƒ˜แƒ™แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒฅแƒ•แƒ”แƒšแƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ

6min
pages 25-27

Sophie Villy's Second Homeland, International Music Career, and Charitable Efforts

7min
pages 25-27

Servier Georgia - 20 Years of Care, Expertise and Best Outcomes

7min
pages 21-22

"แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒ›แƒคแƒแƒœแƒ˜แƒ" - แƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒ˜แƒ” แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒ 20 แƒฌแƒšแƒ˜แƒกแƒ—แƒแƒ•แƒก แƒแƒฆแƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒแƒ•แƒก

5min
pages 21-22

Success Story of Gazelle Finance by Natia Janelidze

6min
pages 5-6

"แƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒš แƒคแƒแƒ˜แƒœแƒแƒœแƒกแƒ˜แƒก" แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ แƒœแƒแƒ—แƒ˜แƒ แƒฏแƒแƒœแƒ”แƒšแƒ˜แƒซแƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ

5min
pages 5-6

แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ•แƒ˜แƒฃ แƒ แƒ”แƒ˜แƒฉแƒ”แƒš แƒฅแƒแƒ˜แƒ—แƒ—แƒแƒœ - แƒšแƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ™แƒ•แƒ”แƒ—แƒ˜แƒšแƒ˜

4min
pages 3-4

Rachel Kyte: Leadership Can Set Society Right to Tackle Future Challenges

5min
pages 3-4
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.