Diplomat March 2023

Page 5

โ€žแƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒš แƒคแƒแƒ˜แƒœแƒแƒœแƒกแƒ˜แƒกโ€œ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ แƒœแƒแƒ—แƒ˜แƒ แƒฏแƒแƒœแƒ”แƒšแƒ˜แƒซแƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ

Success Story of Gazelle Finance by Natia Janelidze แƒ•แƒ แƒแƒ–แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ›แƒชแƒ˜แƒ แƒ” แƒ“แƒ แƒกแƒแƒจแƒฃแƒแƒšแƒ แƒ‘แƒ˜แƒ–แƒœแƒ”แƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒคแƒ˜แƒœแƒแƒœแƒกแƒ”แƒ‘แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฌแƒ•แƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒกแƒแƒ•แƒกแƒ” แƒžแƒ แƒแƒชแƒ”แƒกแƒ˜แƒ, แƒ—แƒฃแƒ›แƒชแƒ, โ€žแƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒš แƒคแƒแƒ˜แƒœแƒแƒœแƒกแƒ˜แƒกโ€œ แƒžแƒ แƒแƒคแƒ”แƒกแƒ˜แƒแƒœแƒแƒšแƒ˜ แƒ’แƒฃแƒœแƒ“แƒ˜ แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฌแƒ•แƒ”แƒ•แƒแƒก แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒฃแƒ›แƒ™แƒšแƒแƒ•แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒ–แƒ แƒ“แƒแƒก แƒ’แƒแƒœแƒยญ แƒ’แƒ แƒซแƒแƒ‘แƒก. แƒ›แƒ˜แƒฃแƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒแƒ“ แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒกแƒ, แƒ แƒแƒ› แƒคแƒแƒœแƒ“แƒ˜ แƒกแƒฃแƒš แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜แƒ, แƒแƒžแƒ”แƒ แƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒก, แƒฃแƒ™แƒ•แƒ” แƒแƒ แƒแƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒกแƒขแƒ˜แƒชแƒ˜แƒ แƒ’แƒแƒœแƒแƒฎแƒแƒ แƒชแƒ˜ยญ แƒ”แƒšแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒšแƒ”, แƒฃแƒ™แƒ แƒแƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ’แƒแƒคแƒแƒ แƒ—แƒแƒ”แƒ‘แƒแƒกแƒแƒช แƒ’แƒ”แƒ’แƒ›แƒแƒ•แƒก.

แƒ”

8 DIPLOMAT

T

he process of financing small and medium-sized enterprises in the Eurasian region can be challenging, but the professional team of Gazelle Finance successfully copes with myriad challenges and keeps

growing. Despite only being operational for a few years, the fund has already made numerous significant investments and plans to expand into Ukraine in the near future. Diplomat spoke

แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒ˜แƒ โ€žแƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒš แƒคแƒแƒ˜แƒœแƒแƒœแƒกแƒ˜แƒกโ€œ แƒ™แƒแƒœแƒชแƒ”แƒคแƒชแƒ˜แƒ, แƒ แƒ แƒกแƒ˜แƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ”แƒ”แƒ‘แƒก แƒแƒฌแƒงแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒแƒœ แƒ‘แƒแƒ–แƒแƒ แƒ–แƒ” แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ  แƒแƒฎแƒ”แƒ แƒฎแƒ”แƒ‘แƒ”แƒœ แƒ—แƒแƒœแƒฎแƒ˜แƒก แƒกแƒฌแƒแƒ แƒแƒ“ แƒ“แƒยญ แƒ‘แƒแƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒกแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒœแƒ“แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒžแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒแƒก, แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘ โ€žแƒ“แƒ˜แƒžแƒšแƒแƒ›แƒแƒขแƒ˜โ€œ แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒแƒœแƒ˜แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒกแƒขแƒ˜แƒชแƒ˜แƒ แƒ“แƒ˜แƒ แƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒก แƒ“แƒ แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒแƒคแƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒแƒฆแƒ›แƒแƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒš แƒ“แƒ˜แƒ แƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒก, แƒœแƒแƒ—แƒ˜แƒ แƒฏแƒแƒœแƒ”แƒšแƒ˜แƒซแƒ”แƒก แƒ”แƒกแƒแƒฃแƒ‘แƒ แƒ. โ€žแƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒš แƒคแƒแƒ˜แƒœแƒแƒœแƒกแƒกโ€œ แƒ˜แƒ› แƒ“แƒ แƒแƒก แƒจแƒ”แƒ•แƒฃแƒ”แƒ แƒ—แƒ“แƒ˜, แƒ แƒแƒชแƒ แƒคแƒแƒœแƒ“แƒ˜ แƒฏแƒ”แƒ  แƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ• แƒฉแƒแƒ›แƒแƒงแƒแƒšแƒ˜แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒแƒชแƒ”แƒกแƒจแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ, แƒ•แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒ“แƒ˜แƒ— แƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒกแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ, แƒ แƒแƒ› แƒ—แƒแƒœแƒฎแƒ แƒ›แƒแƒ’แƒ•แƒ”แƒ–แƒ˜แƒ“แƒ แƒ“แƒ แƒคแƒแƒœแƒ“แƒ˜ แƒจแƒ”แƒฅแƒ›แƒœแƒ˜แƒšแƒ˜แƒงแƒ. แƒ”แƒก แƒ˜แƒงแƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒซแƒแƒšแƒ˜แƒแƒœ แƒกแƒแƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ”แƒกแƒ แƒžแƒ แƒแƒชแƒ”แƒกแƒ˜, แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ›, แƒ แƒแƒ› แƒ˜แƒฅแƒแƒ›แƒ“แƒ”, แƒ แƒแƒชแƒ แƒ•แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒ“แƒ˜ แƒกแƒแƒ‘แƒแƒœแƒ™แƒ แƒกแƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒจแƒ˜, แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒ›แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ แƒ˜ แƒแƒ›แƒแƒชแƒแƒœแƒ แƒ˜แƒงแƒ แƒ—แƒแƒœแƒฎแƒ˜แƒก แƒกแƒฌแƒแƒ แƒแƒ“ แƒ“แƒแƒ‘แƒแƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ, แƒ™แƒแƒ›แƒ”แƒ แƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒขแƒแƒœแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒ—แƒแƒœแƒ›แƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒชแƒ”แƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ˜แƒฅแƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ”แƒก แƒแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒขแƒ”แƒฅแƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒœแƒ”แƒ แƒ’แƒ•แƒ, แƒ“แƒแƒ แƒ’แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ, แƒแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒกแƒ” แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’. แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒแƒ  แƒ›แƒฅแƒแƒœแƒ˜แƒ แƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒกแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒœแƒฎแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ–แƒ˜แƒ“แƒ•แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒชแƒ“แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ, แƒ แƒแƒชแƒ แƒจแƒ”แƒœ แƒงแƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒแƒ แƒ แƒ›แƒแƒ แƒขแƒ แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒ˜แƒ“แƒ”แƒแƒก, แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒžแƒ แƒแƒ“แƒฃแƒฅแƒขแƒ”แƒ‘แƒก, แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒแƒ–แƒ แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒ—แƒแƒช แƒแƒ› แƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒกแƒขแƒแƒ แƒก แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ›แƒแƒฃแƒขแƒแƒœแƒ แƒ›แƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ, แƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ“ แƒžแƒแƒžแƒฃแƒšแƒแƒ แƒ˜แƒ–แƒแƒชแƒ˜แƒแƒก แƒฃแƒฌแƒ”แƒ• แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒก, แƒ แƒแƒขแƒแƒ› แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒแƒฎแƒแƒ แƒชแƒ˜แƒ”แƒšแƒแƒก แƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒกแƒขแƒ˜แƒชแƒ˜แƒ แƒ›แƒแƒ˜แƒœแƒชแƒ“แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒœแƒช แƒแƒ› แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒจแƒ˜, แƒ›แƒแƒ˜แƒœแƒชแƒ“แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒœแƒช แƒแƒ› แƒžแƒ แƒแƒ”แƒฅแƒขแƒจแƒ˜. แƒ”แƒก แƒ˜แƒงแƒ แƒซแƒแƒšแƒ˜แƒแƒœ แƒ’แƒแƒ‘แƒ”แƒ“แƒฃแƒšแƒ˜ แƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒฏแƒ˜, แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ›, แƒ แƒแƒ› แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜ แƒ˜แƒฅแƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒแƒกแƒ”แƒ—แƒ˜ แƒขแƒ˜แƒžแƒ˜แƒก แƒคแƒแƒœแƒ“แƒ˜ แƒแƒ  แƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒแƒ‘แƒ“แƒ. แƒจแƒ”แƒกแƒแƒ‘แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ“, แƒ”แƒก แƒžแƒ แƒแƒชแƒ”แƒกแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ แƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜, แƒกแƒแƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ”แƒกแƒ, แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒ‘แƒ”แƒ•แƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ›แƒชแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ—แƒ•แƒ˜แƒก. แƒ“แƒฆแƒ”แƒก แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒ, แƒ˜แƒ—แƒฅแƒ•แƒแƒก, แƒ แƒแƒ› โ€žแƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒš แƒคแƒแƒ˜แƒœแƒแƒœแƒกแƒ˜โ€œ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒซแƒแƒšแƒ˜แƒแƒœ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ”แƒฅแƒขแƒ˜, แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ›, แƒ แƒแƒ› แƒฉแƒ•แƒ”แƒœ แƒ“แƒแƒแƒฎแƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒแƒ แƒ›แƒแƒช แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒแƒœแƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒฉแƒแƒ•แƒ“แƒ”แƒ— แƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒกแƒขแƒ˜แƒชแƒ˜แƒ, แƒ’แƒแƒœแƒ•แƒแƒฎแƒแƒ แƒชแƒ˜แƒ”แƒšแƒ”แƒ— 60-แƒ›แƒ“แƒ” แƒขแƒ แƒแƒœแƒ–แƒแƒฅแƒชแƒ˜แƒ, 14 แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒแƒœแƒ˜แƒ แƒ’แƒ•แƒแƒฅแƒ•แƒก แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ“แƒแƒฎแƒฃแƒ แƒฃแƒšแƒ˜, แƒ แƒแƒช แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒฎแƒ›แƒแƒ‘แƒก แƒ˜แƒ›แƒแƒก, แƒ แƒแƒ› แƒ’แƒแƒ˜แƒ–แƒแƒ แƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒ”แƒก แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒแƒœแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ›แƒแƒ˜แƒ–แƒ˜แƒ“แƒ”แƒก แƒ“แƒแƒคแƒ˜แƒœแƒแƒœแƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒ แƒ”แƒกแƒฃแƒ แƒกแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒ’แƒแƒœแƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒฎแƒแƒš แƒ”แƒขแƒแƒžแƒ–แƒ” แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒฃแƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒแƒ“ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ˜แƒ› แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฌแƒ•แƒ”แƒ•แƒ˜แƒกแƒ, แƒ แƒแƒช แƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ•แƒ˜แƒ“แƒฌแƒšแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒžแƒ”แƒ แƒ˜แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜ แƒจแƒ”แƒฎแƒ•แƒ“แƒ แƒคแƒแƒœแƒ“แƒก, แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœ แƒแƒ  แƒ’แƒ•แƒฅแƒแƒœแƒ˜แƒ แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒฌแƒแƒ แƒฃแƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ”แƒฅแƒขแƒ˜แƒช แƒ™แƒ˜. แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœ แƒฎแƒแƒ แƒ— แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ, แƒ—แƒฃ แƒแƒ  แƒ•แƒชแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒฅแƒแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒกแƒแƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒกแƒขแƒ˜แƒชแƒ˜แƒ แƒคแƒแƒœแƒ“แƒก แƒฃแƒ“แƒ’แƒแƒก แƒกแƒแƒ—แƒแƒ•แƒ”แƒจแƒ˜, แƒ—แƒฃแƒ›แƒชแƒ, แƒ˜แƒฅแƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒ“แƒ˜แƒ— แƒกแƒแƒ‘แƒแƒœแƒ™แƒ แƒกแƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒจแƒ˜, แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒš แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒแƒœแƒ˜ยญ แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒฃแƒชแƒ”แƒ‘ แƒ›แƒแƒ’แƒ˜แƒฌแƒ˜แƒแƒ— แƒแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒแƒœแƒ˜แƒ˜แƒก แƒœแƒฃแƒšแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒจแƒ”แƒฅแƒ›แƒœแƒ. แƒ แƒแƒ’แƒแƒ  แƒจแƒ”แƒซแƒ”แƒšแƒ˜แƒ— แƒ”แƒก? แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒแƒ–แƒ” แƒแƒฅแƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ˜ แƒแƒ  แƒ›แƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒ แƒก, แƒ”แƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒคแƒ”แƒ แƒ˜ แƒซแƒแƒšแƒ˜แƒแƒœ แƒแƒ แƒ’แƒแƒœแƒฃแƒšแƒแƒ“ แƒ›แƒแƒฎแƒ“แƒ, แƒ›แƒ”แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒ‘แƒ, แƒ แƒแƒ› แƒแƒ› แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒแƒœแƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒฆแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ•แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ•แƒ˜แƒ–แƒ˜แƒขแƒ แƒ‘แƒแƒ แƒแƒ—แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ‘แƒ”แƒญแƒ“แƒ•แƒ˜แƒ“แƒแƒœ, แƒ—แƒ˜แƒ—แƒแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒจแƒ แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ แƒฉแƒ”แƒ•แƒ˜แƒ— แƒ“แƒแƒ›แƒ—แƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒ“แƒฆแƒ”แƒก โ€žแƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒšแƒ˜แƒกโ€œ แƒแƒฏแƒแƒฎแƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒแƒ แƒ˜แƒแƒœ, แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒคแƒ”แƒ แƒจแƒ˜ แƒ›แƒแƒฅแƒ•แƒก แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒฌแƒ•แƒšแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒซแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒฎแƒ›แƒ”แƒ•แƒ แƒฉแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜. แƒฉแƒ”แƒ›แƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ•แƒœแƒฃแƒšแƒแƒ“, แƒ—แƒ˜แƒ—แƒแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒ› แƒ”แƒขแƒแƒžแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ•แƒšแƒ แƒ˜แƒงแƒ แƒซแƒแƒšแƒ˜แƒแƒœ แƒกแƒแƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ”แƒกแƒ. แƒ—แƒฃแƒ›แƒชแƒ, แƒ แƒแƒช แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ–แƒ” แƒ›แƒ”แƒขแƒแƒ“ แƒ›แƒ”แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒ‘แƒ, แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ˜แƒก, แƒ แƒแƒ› แƒฃแƒชแƒฎแƒแƒ”แƒš แƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒกแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒกแƒแƒคแƒ˜แƒœแƒแƒœแƒกแƒ แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ˜แƒขแƒฃแƒขแƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒแƒ•แƒแƒœแƒแƒฎแƒ•แƒ”แƒ—, แƒ แƒแƒ› แƒกแƒแƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒกแƒขแƒ˜แƒชแƒ˜แƒ แƒคแƒแƒœแƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ“แƒ”แƒšแƒ˜ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒก แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒช แƒกแƒแƒฌแƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ แƒ˜ แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒแƒก แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒ›แƒกแƒ’แƒแƒ•แƒกแƒ˜ แƒคแƒแƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒœแƒ˜แƒกแƒ, แƒ แƒแƒ› แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒ“แƒ”แƒก แƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒขแƒแƒšแƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒ–แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒ แƒแƒกแƒแƒ‘แƒแƒœแƒ™แƒ แƒคแƒ˜แƒœแƒแƒœแƒกแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ˜แƒขแƒฃแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒฅแƒ›แƒœแƒ แƒกแƒฌแƒแƒ แƒ”แƒ“ แƒ”แƒ แƒ—-แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜แƒ แƒกแƒแƒฌแƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ แƒ˜แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก. แƒ แƒ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฌแƒ•แƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒกแƒแƒช แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒฎแƒ•แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ  แƒฃแƒ›แƒ™แƒšแƒแƒ•แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ›แƒแƒ—? แƒ แƒ˜แƒกแƒ™แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒ แƒ˜ แƒ™แƒแƒขแƒ”แƒ’แƒแƒ แƒ˜แƒแƒ: แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ โ€“ แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ–แƒ”แƒช แƒ•แƒ”แƒ  แƒ–แƒ”แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘, แƒ“แƒ แƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ” โ€“ แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒคแƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ, แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ›แƒชแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒจแƒ”แƒ’แƒ˜แƒซแƒšแƒ˜แƒ. แƒ›แƒแƒ’แƒแƒšแƒ˜แƒ—แƒแƒ“, แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒ›แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ แƒ”แƒแƒ‘แƒแƒก แƒ•แƒ”แƒ  แƒจแƒ”แƒ•แƒชแƒ•แƒšแƒ˜แƒ—, แƒ™แƒแƒœแƒคแƒšแƒ˜แƒฅแƒขแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒ แƒ“แƒ แƒ แƒแƒชแƒ แƒกแƒแƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒกแƒขแƒ˜แƒชแƒ˜แƒ แƒ™แƒฃแƒ—แƒฎแƒ˜แƒ— แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘, แƒ”แƒก แƒซแƒแƒšแƒ˜แƒแƒœ แƒ“แƒ˜แƒ“ แƒ’แƒแƒ•แƒšแƒ”แƒœแƒแƒก แƒแƒฎแƒ“แƒ”แƒœแƒก. แƒแƒ›แƒแƒก แƒ”แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ แƒจแƒ˜แƒ“แƒ แƒแƒ แƒแƒกแƒขแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒ. แƒ—แƒฃแƒ›แƒชแƒ, แƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒกแƒขแƒแƒ แƒ—แƒแƒœ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒก แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ“แƒแƒแƒœแƒแƒฎแƒ•แƒ, แƒ แƒแƒ› แƒ”แƒก แƒ แƒ˜แƒกแƒ™แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒแƒ แƒแƒ—แƒฃ แƒฃแƒ’แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ˜,

to Natia Janelidze, the Chief Investment Officer and the Executive Director for Georgia, to learn how Gazelle Finance works, how they deal with challenges in the market, how they manage to invest money correctly, and how they gain investorโ€™s trust. When I joined Gazelle Finance the fund was still in the process of formation, and we were fundraising by actively working with potential investors. It was an extremely interesting process for me, as prior to joining Gazelle Finance, I worked in the banking sector where my main responsibility was to invest money correctly and did not include fundraising process, where you not only sell your ideas, you also sell products, and your opinions to bring profit to an investor, and you also get to promote your country. It was a very bold step since there had not been a fund like this in Georgia until that time; therefore, this process was challenging, exciting, and very rewarding for me. We can say that Gazelle Finance is a very successful project today because we have invested in more than 40 companies, performed 60 transactions, and closed 14 companies successfully. This means that the companies have grown, attracted new sources of financing and reached a new level of development. The fund has faced many challenges in its seven years of existence, but we havenโ€™t had any nonperforming projects in Georgia. If Iโ€™m not mistaken, you are the first and only woman in Georgia who manages an investment fund. Before that, you worked in the banking industry, in well-known companies, but suddenly you have to build a new company from scratch. How did you manage to succeed? Being the first one is not something I like to emphasize, all of it came together very organically. I am proud to have worked for this company since its inception and to have contributed and put my efforts into single detail, starting from printing business cards to participating in building the team around Gazelle that we now call Gazelle family. I personally found each of these stages very interesting, but I am most proud that we demonstrated to foreign investors and international financial institutions that the investment fund model can work in Georgia. And this should be a precursor to the creation of other similar funds as the creation of nonbank financial institutions is one of the prerequisites for the development of capital markets in Georgia. When operating in Georgia, what challenges do you face and how do you handle them? Risks fall into two categories; one that cannot be controlled and one that can be assessed and minimized. For example, we cannot change geography, because it is a conflict-ridden region, and when you work in terms of investment, it has a very large impact. Additionally, there is internal instability; however, when working with an investor, it is imperative that these risks be fully discussed, not neglected.

DIPLOMAT 9


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook

Articles inside

Georgian Tourism: Significant Gains Made in the Direction of 'Infinite Hospitality'

7min
pages 15-16

แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒ–แƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒœแƒแƒžแƒแƒ•แƒแƒ แƒ˜ "แƒฃแƒกแƒแƒ–แƒฆแƒ•แƒ แƒ แƒกแƒขแƒฃแƒ›แƒแƒ แƒ›แƒแƒกแƒžแƒ˜แƒœแƒซแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก" แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—

6min
pages 15-16

"แƒ•แƒแƒšแƒ•แƒ แƒฅแƒแƒ  แƒ™แƒแƒ•แƒ™แƒแƒกแƒ˜แƒ˜แƒก" แƒ™แƒแƒ›แƒ”แƒ แƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒ แƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ–แƒ” แƒ–แƒ แƒฃแƒœแƒ•แƒ˜แƒก แƒจแƒ•แƒ”แƒ“แƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒขแƒแƒœแƒ“แƒแƒ แƒขแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘

6min
pages 19-20

The New Commercial Director of Volvo Car Caucasus about the Swedish Standard of Customer Service

8min
pages 19-20

Interview with the Roving Ambassador of Finland for the South Caucasus

7min
pages 13-14

แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ•แƒ˜แƒฃ แƒคแƒ˜แƒœแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒ”แƒšแƒฉแƒ—แƒแƒœ แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ แƒ”แƒ— แƒ™แƒแƒ•แƒ™แƒแƒกแƒ˜แƒแƒจแƒ˜

5min
pages 13-14

แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ•แƒ˜แƒฃ แƒ“แƒแƒœแƒ˜แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒคแƒแƒก แƒ”แƒšแƒฉแƒ—แƒแƒœ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜

8min
pages 10-12

Interview with the Ambassador of Kingdom of Denmark to Georgia

10min
pages 10-12

MinDoor: แƒฃแƒกแƒแƒ–แƒฆแƒ•แƒ แƒ แƒจแƒ”แƒกแƒแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ แƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก

3min
pages 23-24

MinDoor: Opening the Door to Limitless Possibilities through Education and Employment Partnership

4min
pages 23-24

Sophie Villy-แƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ” แƒกแƒแƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒšแƒ, แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒฃแƒกแƒ˜แƒ™แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒฅแƒ•แƒ”แƒšแƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ

6min
pages 25-27

Sophie Villy's Second Homeland, International Music Career, and Charitable Efforts

7min
pages 25-27

Servier Georgia - 20 Years of Care, Expertise and Best Outcomes

7min
pages 21-22

"แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒ›แƒคแƒแƒœแƒ˜แƒ" - แƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒ˜แƒ” แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒ 20 แƒฌแƒšแƒ˜แƒกแƒ—แƒแƒ•แƒก แƒแƒฆแƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒแƒ•แƒก

5min
pages 21-22

Success Story of Gazelle Finance by Natia Janelidze

6min
pages 5-6

"แƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒš แƒคแƒแƒ˜แƒœแƒแƒœแƒกแƒ˜แƒก" แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ แƒœแƒแƒ—แƒ˜แƒ แƒฏแƒแƒœแƒ”แƒšแƒ˜แƒซแƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ

5min
pages 5-6

แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ•แƒ˜แƒฃ แƒ แƒ”แƒ˜แƒฉแƒ”แƒš แƒฅแƒแƒ˜แƒ—แƒ—แƒแƒœ - แƒšแƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ™แƒ•แƒ”แƒ—แƒ˜แƒšแƒ˜

4min
pages 3-4

Rachel Kyte: Leadership Can Set Society Right to Tackle Future Challenges

5min
pages 3-4
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.