EMADEIRA_83.qxp_Layout 1 04/04/21 21:47 Página 20
Essential Bazaar
Celebrating a classic collection Panerai’s most recent launch is a celebration of their most iconic collection, Luminor. The new Platinumtech™ Luminor Marina is part of a limited edition of just 70 pieces with a 70-year guarantee, a number that represents the seven decades of the collection. Using a noble and robust metal, far more resistant than conventional platinum, this model features the calibre P.9010, with a threeday power reserve and a rapid adjustment system that can move the hour hand. Water resistant up to a depth of 50 metres, it is fitted with a dark brown crocodile skin strap with ecru stitching and a zbrushed Platinumtech™ trapezoidal pin buckle.
O mais recente lançamento da Panerai é uma celebração da sua coleção mais emblemática, a Luminor. O novo Platinumtech™ Luminor Marina é produzido numa edição limitada de 70 unidades e tem uma garantia de 70 anos, número que assinala as sete décadas da coleção. Apresentando um metal nobre e robusto, mais resistente que a platina convencional, este modelo é composto pelo calibre P.9010, com reserva de marcha de três dias e função de ajuste rápido do ponteiro das horas. Resistente à água até 50 metros de profundidade, está equipado com uma correia em pele de crocodilo castanha escura com costuras cruas e fecho trapezoidal em Platinumtech escovado. www.panerai.com
Retro sportswear
A tribute to the Great Wall of China Montblanc's latest edition, High Artistry, pays tribute to the Great Wall of China, the largest manmade monument and one of the Eight Wonders of the World. The Montblanc High Artistry, A Tribute to the Great Wall is a celebration of the traditional Chinese artisanal mastery and ancestral culture, featuring five limited editions that draw inspiration from themes associated with the wall's long history. Worth noting is the curved nib with a tip that has a 45-degree angle, which makes it possible to create different thicknesses at different angles. A última edição High Artistry da Montblanc presta tributo à Grande Muralha da China, o maior monumento feito pelo homem e uma das Oito Maravilhas mundiais. Montblanc High Artistry, Um Tributo à Grande Muralha é uma celebração da mestria artesanal tradicional chinesa e da cultura ancestral, apresentando cinco edições limitadas que se inspiram em temas associados à longa história da muralha. De destacar é o aparo curvo com uma ponta que possui um ângulo de 45° que permite criar linhas de diferentes espessuras em vários ângulos. www.montblanc.com
Boldstyle Salvatore Ferragamo's Spring/Summer 2021 sunglasses stand out thanks to their bold profiles and use of premium materials. Focusing on timeless elegance, the new frames come with a contemporary feel and unisex style. Made with a thickframe acetate, contrasting with the metal rims at the bottom of frames, these models feature arms that enhance the bold structure along with the iconic logo. Os modelos de óculos de sol de Salvatore Ferragamo para a primavera/verão 2021 destacam-se pelos seus perfis arrojados e materiais premium. Tendo como foco a elegância intemporal, as novas armações surgem com um toque contemporâneo e estilo unissexo. Produzidos com uma forma espessa de acetato, contrastando com os aros metálicos na parte inferior da frente dos óculos, estes modelos apresentam umas hastes que realçam a estrutura arrojada com o emblemático logótipo. www.ferragamo.com
www.essential-madeira.com 20
Lacoste has launched the Match Break trainers. Part of the Spring/Summer 2021 collection, this new model focuses on a retro sportswear look, with a vintage design inspired by the brand’s running archives. Made with plain canvas, its texture highlights the visible seams surrounding the brand’s logo. The leather used also promotes the contrast of materials and colours, and the inclination of the sole enhances the athletic and vintage look. These sneakers are available in seven different colours, combining warm and cool shades with the classic black or white soles.
A Lacoste lançou os ténis Match Break. Pertencente à coleção primavera-verão 2021, este novo modelo aposta no look retro sportswear, apresentando um design vintage inspirado nos running dos arquivos da marca. Confecionados em lona lisa, a sua textura destaca os padrões subtis, tais como as costuras visíveis que envolvem o símbolo da marca. O couro também presente promove o contraste de materiais e cores e a inclinação da sola reforça o visual atlético e vintage. Estes ténis estão disponíveis em sete cores, conjugando tonalidades quentes e frias nas clássicas bases em preto ou branco. www.lacoste.com
