17. PERIOD 4
187
17. Period 4 26 oktober 1956 – 13 november 1964 Den 26 oktober 1956 skriver Elsa till Nyström från Bombay efter en resa med reguljärt flyg: Resan gick fint. En agent mötte i Zürich. Över Alperna var det alldeles klart … Det är varmt här i Bombay nu. Jag tycker det är så roligt att vara ”hemma” igen … Tack för allt du gjort för mig. Du må tro det var underbart att ha storebror med sig då jag fick min ”chock” vid Bromma. Den omnämnda chocken hade sannolikt med överviktigt handbagage att göra. Hon har tidigare i brev till Ingeborg uttryckt oro för viktgränsen 20 kg. Storebror måste vara adressaten Nyström. Evangelii Härold publicerar den 14 februari 1957, sidan 7 en hälsning från Kanpur: Det var många förböner, som sänts upp även härifrån att min resa skulle bli lyckosam, eftersom det var just då svårigheterna vid Suez började, som jag passerade där. Gud, som svarar på bön, hjälpte så att jag kom ut hit just i rätt tid. … som jag passerade där. Att flyga direkt från Zürich till Bombay var knappast möjligt; en rimlig landningsplats för påfyllning var då Sharjah i Förenade Arabemiraten. Då hade hon sannolikt flugit över Suez. Krigshandlingarna startade alltså någon vecka senare. I Bombay hade hon tvingats att i 3 veckor leta efter tvättmaskinen, den som hon hade skickat i förväg. Men hon gav upp och reste till Kanpur den förutan. Hon skriver den 7 januari 1957 till Ingeborg: Kan Du tänka dig, tvättmaskinen som jag så väl behövde och som jag glatt mig så åt har ännu inte kunnat bli funnen i Bombay … All post tar så lång tid sedan Suezkanalen förstördes. Här är kallt nu 10 – 12 ºC. … ylleklädd, skinnväst, kofta och varmvattenflaska bakom ryggen och ändock är fingrarna stela av kyla. Den 21 februari 1957 skriver hon att Ellen lämnar i april och att hon själv önskar lönegrad för ensamma systrar: Det är en fruktansvärd dyrtid … fått fatt på tvättmaskinen. Försäkringsbolaget satte press på hamnens folk som hittade den på fel plats. Den 9 maj 1957 rapporterar hon: Ellen lämnade Bombay i går. Jag åker till bergen – YMCA Donn View, Missoorie – den 14 maj. Vi ha det så gruvligt hett att det är nästan omöjligt att kunna uthärda. Det är som att komma in i en het ugn att komma ut. … Så har vi de heta
