Prestiż magazyn szczeciński (listopad 2022)

Page 86

Tu zadziała się magia

NR 11 | 161 | LISTOPAD 2022 r .
Garaż Prestiżu: Chrysler Three Hundred Mercedes SL AMG Marcin Kydryński: sympatyczny samotnik w podróży Savoir vivre w biznesie SYLWIA FABIAŃCZYK-MAKUCH & ZESPÓŁ ØRGANEK

ul. Pomorska 88, 70-812 Szczecin

ul. Pomorska 88, 70-812 Szczecin

SPIS TREŚCI

10. Słowo od naczelnej

FELIETON 12. Krzywym okiem pisze Dariusz Staniewski

Na okładce: Sylwia Fabiańczyk-Makuch z zespołem Ørganek Foto: Aleksandra Medvey-Gruszka 55. ESKA Business Party by Grupa Polmotor 56. EKOMECH: wizjonerskie podejście do biznesu 59. Biegły rewident: creme de la creme świata finansów

Nowe miejsca

Chwasting pisze Anna Ołów-Wachowicz

WYDARZENIA

Postapokalipsa na czerwonym dywanie

Użyteczne i pouczające

Muzyczne yin i yang

Grafik w stanie gotowości

Jeszcze będzie słońce

Odkrywanie ukrytego TEMAT Z OKŁADKI

Sylwia Fabiańczyk-Makuch & Tomek Orgaek: tu zadziała się magia LUDZIE

Marcin Kydryński: sympatyczny samotnik w podróży MODA

Złapani, dobrze ubrani

MOTORYZACJA

Dekadencja z mocnym silnikiem

Nowe życie legendy torów BIZNES

Pomorze Zachodnie Europejskim Regionem Przedsiębiorczoś ci

Fundacja MediSzczecin: realne wsparcie dla medycyny komercyjnej

Make The Flow z Oskarem designu

Savoir vivre w biznesie

NIERUCHOMOŚCI

60. Sześć powodów, dla których warto inwestować na wyspie Uznam 65. Jesteśmy partnerem na każdy czas 66. Tak może wyglądać Twoje mieszkanie

ZDROWIE I URODA

68. Medycyna estetyczna obalamy mity 70. Jesienna regeneracja 72. Najlepszy czas dla Ciebie 75. Wymodelowany uśmiech 76. Jesienny lifting ciała 77. Dobrze zaprojektowana ochrona 78. Umysł poza schematem 80. Przede wszystkim pacjent 81. Ekspert radzi

KULTURA

82. Kompozytorzy zawitają w nasze progi / Fisz wyraża sprzeciw 83. Szkice na ekranie / Słoń 84. Żywe płótna/ Wilcze jagody live 85. Podróż buntowników 86. Ostatni taki koncert 88. Tajemnicze zachodniopomorskie niepokoje 91. Zarośla pamięci – pisze Szymon Kaczmarek 92. Recenzje teatralne pisze Daniel Źródlewski 93. Recenzje filmowe 94. Probiotyk dla kultury 97. KRONIKI

13.
14.
15.
17.
18.
20.
21.
22.
24.
30.
34.
50.
52.
40 88 15
40.
44.
46.
48.
SPIS TREŚCI 6

40 luksusowych mieszkań z widokiem na Jezioro Dąbie

Sprawdź naszą ofertę: www.marina-developer.pl

Zadzwoń: 609 11 30 55 oraz 609 11 22 88

Sprawdź naszą ofertę: www.marina-developer.pl | Zadzwoń: 609 11 30 55

Wybierz to, co najlepsze!

Ostatni etap inwestycji to unikalne i komfortowe apartamenty od 78 m2 – 115 m2

REDAKTOR NACZELNA: IZABELA MARECKA

REDAKCJA:

ANETA DOLEGA, DANIEL ŹRÓDLEWSKI, KAROLINA WYSOCKA, DARIUSZ STANIEWSKI

FELIETONIŚCI: SZYMON KACZMAREK, ANNA OŁÓW-WACHOWICZ

WSPÓŁPRACA: PANNA LU, ARKADIUSZ KRUPA, ALEKSANDRA KUPIS

ZADZIAŁA SIĘ MAGIA

Nie raz już pisałam, że Prestiż i to, co się w nim znajduje jest wypadkową ciężkiej pracy, szczęśliwych zbiegów okoliczno ści oraz nieszablonowych pomysłów fantastycznych osób, które z nami współpracują.

To wszystko potwierdza nasza okładka, a na niej Wspólne Brzmienia – inicjatywa Sylwii Fabiańczyk-Makuch – dyry gentki Chóru Politechniki Morskiej w Szczecinie, łącząca tradycję i możliwości chóru z twórczością polskich artystów. Projekt jest realizowany od niemal 10 lat i z roku na rok na biera co raz większej mocy, stając się ewenementem na skalę kraju. W tym roku chór zaprosił do współpracy Tomka ØRGANKA oraz jego zespół. Efekt tego spotkania objawił się w szczecińskiej Filharmonii i była to muzyczna petarda. Na scenie zadziała się czysta magia.

Mieliśmy okazję być przy tym niezwykłym akcie twórczym. Porozmawialiśmy z głównymi bohaterami na chwilę przed koncertem, uczestniczyliśmy w próbach, zrobiliśmy im sesję zdjęciową. W magazynie pokazujemy wam kulisy współpracy tych, zdawałoby się, krańcowo różnych muzycznych osobo wości.

– Już od pierwszego naszego spotkania czuło się, że rozu miemy się na gruncie muzycznym – mówi z entuzjazmem o współpracy Sylwia Fabiańczyk-Makuch. – Tym bardziej, że wychowaliśmy się w nurcie muzyki klasycznej, to też miało bardzo duże znaczenie. Natomiast oprócz solidnego wkładu pracy, dobrego porozumienia, wielogodzinnych prób pod czas koncertu pojawiło się jeszcze coś... jakiś rodzaj magii, absolutu sztuki, niezwykłej energii, która zawisła nad sce ną... Oddaliśmy się temu bez końca!

Wydawnictwo Prestiż e-mail: redakcja@eprestiz.pl | www.prestizszczecin.pl

MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY

WYDAWCA: WYDAWNICTWO PRESTIŻ UL. MIKOŁAJA KOPERNIKA 6/9 70-241 SZCZECIN

REKLAMA I MARKETING:

KONRAD KUPIS, TEL.: 733 790 590 ALICJA KRUK, TEL.: 537 790 590 KARINA TESSAR, TEL.: 537 490 970 RADOSŁAW PERZ, TEL.: 575 650 590

DZIAŁ PRAWNY: ADW. KORNELIA STOLF- PEPLIŃSKA stolf-peplinska@kancelariacywilna.com

DZIAŁ FOTO: BOGUSZ KLUZ, EWELINA PRUS, ALICJA USZYŃSKA, DAGNA DRĄŻKOWSKA-MAJCHROWICZ ALEKSANDRA MEDVEY-GRUSZKA

SKŁAD GAZETY: AGATA TARKA, marta@motif-studio.pl

DRUKARNIA: DRUKARNIA KADRUK S.C.

Redakcja nie odpowiada za treść reklam. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i redagowania treści redakcyjnych.

OD NACZELNEJ 10

Dermatologia | Dermatochirurgia Medycyna estetyczna | Laseroterapia Chirurgia ogólna | Ginekologia estetyczna Kosmetologia

Klinika Dr Stachura – Twój sposób na piękny wygląd! ul. Jagiellońska 87 | 70-437 Szczecin tel. +48 535 350 055 | biuro@klinikadrstachura.pl www.klinikadrstachura.pl

Dziennikarz z bardzo bogatym stażem i podobno niezłym dorobkiem. Pracował w kilku lokalnych mediach. Do niedawna dziennikarz „Kuriera Szczecińskiego”, m.in. autor poczytnej (przez niektórych uwielbianej, przez innych znienawidzonej) kolumny pt. „Kurier Towarzyski” (w piątkowym „Magazynie”). Współautor dwóch książek i autor jednej – satyrycznie prezentującej świat lokalnej polityki. Status w życiu i na Facebooku: „w związku” z piękną kobietą. Wielbiciel hucznych imprez, dobrej kuchni i polskiej kinematografii.

Krzywym okiem

„Love is all around” – czyli „miłość jest wszędzie dokoła” śpie wał przed laty w swoim wielkim przeboju zespół Wet Wet Wet. Ale z miłością różnie przecież bywa, wszyscy o tym wiemy. Niektórzy twierdzą, że „miłość jak sraczka przychodzi znienac ka”, inni, że o miłość trzeba walczyć, bo nie wszystkim jednak jest ona dana tak po prostu, na talerzu. Są tacy, którzy cierpią od jej nadmiaru, a jeszcze inni szukają jej czasami długo i imają się różnych sposobów, aby ją zdobyć. Itd. Itp. ble, ble, ble... Do bra, dosyć już tego smętnego dziamolenia! Chodzi o to, że kilka tygodni temu na wielkim bilboardzie zainstalowanym w centrum miasta pojawiło się… pewne ogłoszenie matrymonialne. Cóż się w nim znalazło? Otóż mężczyzna lat 40, 180 cm wzrostu, 90 ki logramów wagi, bez zobowiązań, z możliwością wcześniejszego obejrzenia szuka fajnej kobiety. Niestety, nie wiadomo jakie są efekty tych wielkoformatowych poszukiwań. W każdym razie powodzenia! Każdy sposób dobry, aby osiągnąć zamierzony efekt. A na bilboardach było już chyba wszystko. No to przyszedł czas ogłoszenia matrymonialnego. Tylko treści w nich mogą ulec pewnym modyfikacjom. Bo otaczająca nas rzeczywistość pod suwa naprawdę wiele różnych możliwości. Oto kilka przykładów bilboardowego kuszenia:

Polityczny: „Zagorzały zwolennik (tu wpisać nazwę ugrupowa nia, którego jest się wyznawcą) chętnie pozna panią o podob nych poglądach. Proponuję wspólne życie w myśl zasad ideolo gicznych propagowanych przez partię urozmaicane udziałem w licznych manifestacjach, pochodach, marszach, protestach, pikietach itp. sposobach zbiorowego spędzania wolnego czasu. W gratisie niewykluczone obsadzenie solidnej synekury za pu bliczne pieniądze”.

Ekonomiczny: „Posiadacz sporych zapasów chrustu na zimę oraz prawdziwego węgla, a nie jakiejś hałdy kamieni pomalowanych czarną farbą, pozna panią w celu stworzenia fuzji dwóch pod miotów gospodarczych i wspólnej ekspansji na rynki wewnętrz ne oraz zewnętrzne. Moim kapitałem są także członkowie ro dziny, którzy pełnią lukratywne stanowiska w kilku znaczących firmach. Nie grozi nam więc nagła bessa czy krach finansowy”. Zdrowotny: „Hipochondryk, wielbiciel przesiadywania w pocze kalniach przychodni i szpitali, bliski i wierny przyjaciel Dr Go ogla pozna panią o zbliżonym hobby. Najchętniej taką, która np. sprzątała lub gotowała w domu jakiegoś lekarza. Wiadomo więc, że będzie się znała na medycynie”.

Kulinarny: „Zgodnie z zaleceniami niektórych polityków nie jem dużo, zaciskam zęby albo staram się chodzić po znajomych i ich objadać. Na wszelki wypadek jednak zgromadziłem w piwnicy sporo kartofli, które kiedyś podebrałem dzikom”.

Balangowy: „Imprezowicz, birbant i bon vivant chętnie pozna niejedną panią o podobnych zainteresowaniach w celu wspólne go hulania aż po świt i spożywania hektolitrów alkoholu. Jeden warunek – wybranki muszą mieć mniej niż 25 lat. Bo według pew nego starego człowieka takie dobrze dają w szyję”.

Yin i Yang: „Mężczyzna rozważny i romantyczny, potrafi stać w nocy pod oknem ukochanej z gitarą w ręku i zawodzić miłosne trele, ale jak trzeba to jak Mac Gyver, przy pomocy scyzoryka, na pustyni, w kilka godzin, wybuduje centrum handlowe. Człowiek o gołębim sercu, ale i o żelaznej pięści, można go do rany przy łożyć, ale w przypadku zagrożenia odpowie śmiertelnym kontra takiem jak np. ostatnio 8-letni indyjski chłopiec, który zagryzł atakującą go kobrę. Szuka damskiego odpowiednika – najlepiej z formacji antyterrorystycznych”.

Długo tak można. Ale miłości niekoniecznie trzeba szukać za pomocą bilboardów. Można ją znaleźć np. na basenie. Ale od krycie – ktoś może rzec. I ma rację. Ale jedno z centrów wodnych w Zachodniopomorskiem przygotowało specjalną ofertę dla singli – poszukiwania „drugiej połówki” na basenie. I to chyba sztuka podrywania najbardziej prawdziwa, bez tajemnic, widać wszystko jak na tacy – i nieskrywane piękno i wszystkie niedo skonałości, żadnych sztucznych elementów mających uatrak cyjnić osobnika. Panie bez wymyślnych kreacji, makijażu i wy pracowanych fryzur. Tylko bikini lub jednoczęściowy kostium. Panowie także nie błysną na basenie wypasionym zegarkiem albo „gajerkiem” od Armaniego. Ewentualnie mogą sobie przy piąć do kąpielówek kluczyki „od fury” licząc, że może dzięki temu urosną (dosłownie i w przenośni) ich akcje w oczach płci pięknej. Nie pomoże zbyt długie wciąganie brzucha ani napinanie resztek mięśni. Tu powinien się liczyć np. styl pływania. Na pewno furo rę zrobi „delfin a la porucznik Borewicz” (dla niezorientowanych o co chodzi wystarczy przypomnieć sobie odcinek pt. „Hieny” serialu „07 zgłoś się”), albo „basenowa żabka inżyniera Karwow skiego” – bohatera „Czterdziestolatka”. Na pewno nie ma się co popisywać umiejętnościami w stylu bohaterów filmu Luca Bes sona pt. „Wielki błękit”. Baseny takich głębokości nie osiągają a i ratownik wnerwiony długo nie wypływającym osobnikiem może takiego za ucho z wody wyciągnąć. I będzie wstyd zamiast sukcesu. W grę raczej nie wchodzą także popisowe skoki do wody. No chyba, że ktoś pojawia się na basenie tylko i wyłącznie w celu wykonania skoku w bok. Bądźmy sobą. Najwyżej będzie ja kaś „wtopa” i trzeba będzie „spływać” w niesławie. Jak mówił je den z bohaterów kultowej komedii Billy Wildera „Pół żartem, pół serio”: nikt nie jest doskonały. Późniejsze, ewentualne, pretensje dany osobnik może mieć już tylko do siebie – przecież widziały gały co brały. I taki delikwent może wtedy tylko zaśpiewać so bie nową wersję przeboju pt. „Miłość w Zakopanem” niejakiego Sławomira: „Miłość, miłość na basenie, tutaj szampan nie jest w cenie, napinam mięśnie, trzeszczy guma w kąpielówkach”.

DARIUSZ STANIEWSKI
FELIETON 12

Z miłości do ravioli i innych włoskich przysmaków po wstało Bellissimo – miejsce, gdzie znaleźć można domowe ravioli, pesto, włoskie sosy, pierogi i desery. Nie brakuje tu też towarów z Italii, któ rych dotychczas próżno było szukać na szczecińskim rynku – sery, oliwki, oliwy, wędliny i wiele innych. Produktów można skosztować również na miejscu.

Targowisko Manhattan, Pawilon 1c ul. Staszica 2, Szczecin

Oryginalna włoska kuchnia, w której królują najwyższej jakości składniki importo wane z różnych regionów Włoch. Pizza na cienkim, chrupiącym cieście, pasta, krem z pomidorów czy tradycyjne włoskie kluseczki gnocchi czekają na was w Pablo.

Ul. Modra 33, Szczecin

Słowo kabuki wywodzi się od archaicznego czasownika ka buku, oznaczającego „odejście od normalnych manier i oby czajów”. To wyrażenie trafnie opisuje miejscówkę, którą prowadzi przebojowa grupa przyjaciół. Kuchnia sezonowa, od podstaw i bez kompromi sów. Restauracja zmieniła lokalizację, ale to wciąż ten sam stary, dobry ramen.

Ul. Jagiellońska 11, Szczecin

Miejsce niewielkie, ale przytulne, wielce gościnne i rodzinne. Spróbujecie tu tradycyjnej, wietnamskiej zupy pho w rozmaitych odmianach. Na mniejszy głód polecają się pyszne naleśniki ryżowe z grzybami mun i shitake.

Ul. Wielkopolska 26/U1, Szczecin

reklama
PABLO KABUKI RAMEN LITTLE VIETNAM

Pijarowiec z zawodu, polonistka z wykształcenia, szczecinianka z wyboru. Autorka fejsbukowego bloga „Jest Sprawa”. Mama Filipa i Antosi. Ogrodniczka, bibliofilka, kinomanka. Swoją pierwszą książkę pisze właśnie teraz.

DOPRZEJMOWANIASIĘ LUDZKĄOPINIĄMAJĄZAŚTAK DALEKO,ŻEJESTTOJEST HEN HEN,ZAGÓRAMIZALASAMI. BLISKOMAJĄTYLKODOLUM PEKSUIZAGRODYSĄSIADA.

Chwasting

Oglądaliśmy z Aktualnie Najdroższym program o ludziach w na szym wieku żyjących na wsi, a przynajmniej daleko od miasta. Takich, którzy w pewnym momencie stwierdzili, że mają dość, chcą świętego spokoju, nie chcą korporacji, pragną zdrowia i wolności. Chcą czuć powietrze, a nie spaliny, siadać rano z kawą na ganku i patrzeć na owce. Sprzedają swój miejski do bytek i wynoszą się w Bieszczady czy na Warmię, do Pipiszek Małych, Wygwizdowa Górnego czy chociaż do Wałcza Kolonii, albo innych przepięknie położonych dziur, oaz spokoju wśród lasów, pól, łąk i połonin.

Już mnie wkurzają.

Po obejrzeniu któregoś już z kolei odcinka, stwierdziłam, że wszyscy oni mają wspólne cechy: najwyraźniej mają dale ko do fryzjera i jeszcze dalej do stereotypów. Do przejmowania się ludzką opinią mają zaś tak daleko, że jest to jest hen hen, za górami za lasami. Blisko mają tylko do lumpeksu i zagrody sąsiada. Zaopatrują się w ubrania, które są im potrzebne, a nie które im się spodobały i skupują urocze antyki do umeblowania własnej adaptowanej stodoły czy młyna. Ewentualnie szkoły. Stare szkoły są bardzo popularne.

Ja bym chciała taką klimatyczną starą szkołę. Nowowiejscy, tak ich nazwijmy, ubierają się do kamery (która przyjechała kręcić cały ten fancy program) w co tam lubią nosić „po domu” mając cudownie wywalone na trendy. Panie bez ma kijażu, panowie niedogoleni i ten włos: siwy, rozwiany, prostow nicą czy lokówą, ba lakierem nawet nie tknięty. Pełna swoboda. Chałupa za to wymuskana, stylowo, polskie boho pełną gębą. Len, drewno, ceramika i wierzbowe gałązki. W głowach mają upartą wizję strugania lub lepienia swojego świata po swojemu. Przemawia przeze mnie teraz czysta zazdrość, ponieważ nie jednokrotnie stojąc w korku, albo przy blokującej się nawet od zbyt głośnego oddychania kasie w Biedronce, myślałam, żeby to wszystko rzucić i wyjechać w Bieszczady. Nawet ten skecz o odśnieżaniu krążący od dawna jako copy pasta mnie nie zniechęca. O śnieg będzie już teraz coraz trudniej, niestety. Po podwórku łażą kury, kozy i obowiązkowo wyleguje się kot rezydent. Biegają burki, choć tu można się w ocenie burka po mylić, bo ostatnio oglądałam program w którym po obejściu biegały na moje oko jakieś duże bure i łaciate kundle, a potem się okazało, że to karelski pies na niedźwiedzie, lapinporokoira (lapoński pies pasterski) i łajki zachodniosyberyjskie. Owce są

w tym gospodarstwie trzymane wyłącznie po to, żeby te raso we burki miały co zaganiać, bo lubią. Owieczki zresztą wygląda ją jak ekipa baranka Shauna i genialnie się komponują z pejżem przed chałupą.

Nie, no też tak chcę.

Po sąsiedzku nowowiejscy mają albo autochtonów, albo innych takich samych wariatów, którzy wyprowadzili się z miasta, bo chcieli mieć kury, ser i święty spokój. Jak się chwilę zasta nowię to sama mogłabym stworzyć mini kolonię ze znajomymi, którzy daliby radę mieszkać na wsi i odnaleźć się w przaśnych okolicznościach przyrody. Na pewno robilibyśmy bardzo dużo nalewek i suszu.

A propos suszu. Różnorakiego autoramentu chwasty mają się w tym świecie doskonale, są cenne i właściwie to tak ważne, że już od dawna istnieje pojęcie chwastingu. Chwasting to w skró cie umiłowanie do chwastów, czyli ziół, bylin i wszystkiego co porasta okolicę. Pozwalanie na rozrastanie się, panoszenie. Ab solutnie nie wyrywać, nie usuwać, zostawić samym sobie. Nie ma rośliny bezużytecznej, wszystko daje się zasuszyć, zakisić, zamacerować, zjeść lub wetrzeć. Ewentualnie wypalić lub skom postować w ostateczności, jak jednak przepyszne nie jest lub niejadalne, bo się po spożyciu człowiekowi różnie może porobić. Tak więc bierze się miskę, wychodzi za dom, kilkakrotnie schyla i już sałatka gotowa. Albo farsz, czy inna zupa.

W dzisiejszych, kryzysowych czasach to nader kuszące, a i nie wiadomo, czy to nie nadchodząca konieczność. Może nam wszystkim przyjdzie polubić się z pokrzywami i lebiodą? Może wyprowadzka na wieś, montaż paneli słonecznych i zało żenie warzywnika oraz zagródki z kozą, krową i paroma kurami wcale nie jest fanaberią?

Chwasting. Zastanawiające jest to nowomodne słowko. Niby dotyczy chwastów z łąki i pola, ale tak czuję, że to zjawisko się rozpełznie dalej, jak podagrycznik. Pozostawione samym sobie chwasty szybko się rozprzestrzeniają, zawłaszczają, zajmują miejsce. I wygląda na to, że najłatwiej jest właśnie nic z tym nie robić. Potem trzeba się będzie tylko wyprowadzić na wieś, bo tam chwasty będą smpatyczniejsze.

FELIETON 14

Viola, Jagoda i Małgorzata projektują kostiumy dla artystów oraz na potrzeby filmów, seriali oraz gier. W Polsce ubierają m.in. metalową grupę Nocny Kochanek, ich projekty pojawiły się w jednym z sezonów bardzo popularnego serialu The Wal king Dead. Zaprojektowały również kurtkę inspirowaną dzia łalnością Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy i festiwalu Pol’and’Rock, którą dumnie nosił Jurek Owsiak. Oprócz tego tworzą rzeczy dla ludzi, którzy cenią sobie oryginalność, niepo wtarzalność oraz wysoką jakość, gdyż wszystko co trafia z Wa sted Couture to ręczna, mistrzowska robota. I ten talent został doceniony.

Projektantki wygrały premierową edycję marszałkowskiego konkursu „Program mentorski dla firm”. W ramach wyróżnienia spotkały się z Katarzyną Konieczką, wybitną kostiumografką i stylistką na wspólnych warsztatach. – To są naprawdę pięk ne rzeczy, ręcznie robione. Pachną luksusem i unikatowością – mówi zachwycona kostiumografka, której niesamowite i fan tazyjne projekty noszą m.in. Nergal, Lady Gaga, Fergie czy Mał gorzata Rozenek. – Ludzie muszą je poznać.

– Pochodzimy z festiwali, imprez, środowiska ludzi, którzy nie mają na co dzień tak do czynienia z modą czy światem wyso kiej sztuki, a w którym obraca się i z którego wywodzi się Ka sia – wyznaje Małgorzata Kowcun. – Zależy nam na tym, aby dotknąć tego świata, mieć kontakt z celebrytami z czerwonych dywanów . Z drugiej strony chcemy aby postapokalipsa przesta ła być wyłącznie zabawą dla nerdów, a stała się nowym nurtem w modzie albo żeby jej elementy częściej przenikały do codzien nego ubioru, co już się powoli dzieje.

Efekty spotkania i współpracy Katarzyny Konieczki i Wasted Couture zostaną zaprezentowane na konferencji poświęconej tematyce designu, która odbędzie się 23 listopada br. w Operze na Zamku w Szczecinie. Udział w wydarzeniu wezmą również m.in. Robert Kupisz, Gosia Baczyńska, Oskar Zięta, Ewa Bochen i Maciej Jelski z Kosmos Project oraz prof. Carlo Ratti.

ad / foto: Urząd Marszałkowski

POSTAPOKALIPSA NA CZERWONYM DYWANIE
WASTED COUTURE TO SZCZECIŃSKA MARKA MODOWA, SPECJALIZUJĄCA SIĘ W PROJEKTACH W KLIMACIE POSTAPOKA LIPTYCZNYM, KTÓREJ UBRANIA TRAFIAJĄ DO LUDZI W KILKU MIEJSCACH NA ŚWIECIE. NOSZĄ JE UCZESTNICY TAKICH FESTI WALI JAK ODBYWAJĄCY SIĘ W KALIFORNII NA PUSTYNI WEEKEND WASTELAND CZY NASZ LOKALNY OLD TOWN.
WYDARZENIA 15
SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI: PIEROT Sp. z o.o | ul. Krasińskiego 10 lok. 2 | 71-435 Szczecin, Poland tel.:
664 366 034 | pierot@pierot.com.pl
Cztery luksusowe apartamenty w unikatowej lokalizaC ji
+48

UŻYTECZNE I POUCZAJĄCE

LUBIMY POSIADAĆ ŁADNE RZECZY I OTACZAĆ SIĘ PRZYJEMNYMI DLA OKA PRZEDMIOTAMI. NAJLEPIEJ JESZCZE JAK SĄ ONE PRAKTYCZNE I NIOSĄ ZA SOBĄ PEWIEN PRZEKAZ. STUDENCI SZCZECIŃSKIEJ AKADEMII SZTUKI PO RAZ KOLEJNY UDOWAD NIAJĄ, ŻE MOŻNA TWORZYĆ TAKIE PRODUKTY BY NIE TYLKO BYŁY UŻYTECZNE, ALE PRZY OKAZJI NIE BYŁY NUDNE I POTRA FIŁY DOSTOSOWAĆ SIĘ DO WSPÓŁCZESNOŚCI. PROJEKTY, KTÓRE PREZENTUJEMY SĄ BARDZO RÓŻNE, ALE ŁĄCZY JE PRZEMY ŚLANA KONCEPCJA I ESTETYCZNA ATRAKCYJNOŚĆ.

Opakowania na makaron JEMY! to propozycja Agnieszki Szady (Pracownia Projektowania Opakowań, prowadzenie: dr Anna Witkowska, mgr Marta Madej). Zaprojektowane opakowania stoją w alternatywie do nudnych sklepowych opakowań, które na pierwszy rzut oka wyglądają tak samo bądź bardzo podob nie. W Projekcie Agnieszki oko cieszą naturalne, soczyste ko lory oraz zabawne ilustracje. Jak mówi autorka projektu: „Na zwa podkreśla, że wszyscy możemy czerpać radość z jedzenia i ta przyjemność zaciera granice państwowe jak i kulturowe”. Z tego też powodu obok siebie stoi zarówno włoski makaron pszenny, jaki azjatycki makaron ryżowy. Drugi z projektów to dyplom licencjacki Dawida Fika (promotor: dr Anna Witkowska, promotor pomocniczy: mgr Marta Madej) pn. We*. Projekt porusza problem, naszego dobrostanu i rela cji budowanych z światem cyfrowym, przekładając je na serię opakowań i obiektów ceramicznych inspirowanych kulturą cy

frowej rzeczywistości. – Kubek tu przedstawiony jako obiekt niewidzialny dla użytkownika, nigdy wcześniej nie był tak blisko technologii jak dziś. Jednocześnie zmieniając się w znacznik na szej obecności w świecie rzeczywistym – tłumaczy projektant. – Kształty naczyń inspirowane są kulturą 24/7, FOMO, trollami internetowymi, koncepcją świata lustrzanego oraz balansem, który każdy z nas powinien zachować. Projekt zakłada serię pięciu opakowań. Te pomimo funkcji infor macyjnej i chroniącej produkt posiadają również walor eduka cyjny, informując nas o zjawiskach, zagrożeniach i wizjach przy szłości technologii. Całość została opatrzona znakiem brandu We*, małej manufaktury ceramiki, która jest łącznikiem pomię dzy rzeczywistością, a światem cyfrowym.

ad/ foto: materiały prasowe

WYDARZENIA 17

MUZYCZNE YIN I YANG

Muzyczną drogę zaczęła od publikowania coverów na swoim In stagramowym profilu i kanale na YouTube. W sieci poznała się z producentem Jakubem Wojciechowskim (OBWN) i tak właśnie rozpoczęła się jej przygoda z autorskim materiałem. Dwa lata temu wydała swoja debiutancką EP-kę. Koncertowała z Peze tem oraz z duetem Smolik/Kev Fox. Pod koniec zeszłego roku dołączyła do ECHO Production Records dla którego nagrywa m.in. Ewelina Flinta, Bisz oraz Chłopcy Kontra Basia. Latem tego roku ukazał się pierwszy singiel z nadchodzącej płyty artystki zatytułowanej „Blask”.

„Yin Yang” to przyjemnie brzmiący pop, okraszony delikatną elektroniką, z gotowym przepisem na przebój. – Singiel napisa

liśmy wspólnie z Kevinem Mglejem oraz Kubą Wojciechowskim (OBWN), a cudowne gitary dograł Kuba Laszuk – mówi Gosia Romanowska. – Utwór mówi o różnicach między partnerami, ale także pewnego rodzaju niezdecydowaniu i potyczkach. Nie chcę zdradzać za dużo, ponieważ każdy, kto posłucha tej kom pozycji, będzie interpretował ją na swój sposób.

Teledysk do „Yin Yang” powstał w Los Angeles na plaży Veni ce Beach oraz w Malibu. Autorem klipu jest Piotr Niemczewski, który na co dzień studiuje w szkole filmowej w Hollywood.

ad / foto: Mateusz Jański

GREE, CZYLI POCHODZĄCA ZE SZCZECINA GOSIA ROMANOWSKA, TO ZUPEŁNIE NOWA POSTAĆ NA SCENIE MUZYCZNEJ. OBDARZONA SUBTELNYM GŁOSEM, KOMPONUJE, PISZE TEKSTY, GRA NA FORTEPIANIE.
WYDARZENIA 18
dr Marek Tawakol dr Adrian Borawski ul. Mariacka 6/U1 70 546 Szczecin 91 423 57 57 d Ed ol d Ad i d E A i k dr Aleksandra ul Mariacka 6/U1 70 546 Szczecin tel.: +48 91 4 dr Edyta Wejt Tawakol dr Marek Tawakol d E P Agnieszka Rawska dr Aleksandra Wdowiak ul Mariacka 6/U1 tel.: +48 91 423 57 57 dr Edyta Wejt Tawakol dr Marek Tawakol dr Adrian Borawski dr Ewa Piesiewicz Agnieszka Rawska dr Aleksandra Wdowiak ul Mariacka 6/U1 48 91 423 57 57 dr Edyta ako dr Marek ol dr Ewa Pi i icz Agnie R ka dr Aleksandra Wdowiak r Edyta t Tawakol dr Marek Tawakol dr Ewa Piesiewicz STOMATOLOGIA DZIECIĘCA kompleksowe leczenie na jednej wizycie w znieczuleniu ogólnym nowoczesna ortodoncja dla młodzieży PONAD 25 LAT DOŚWIADCZENIA Szczecin, ul. Mariacka 6/U | tel. 91 423 57 57 | kontakt@dentalcenter.pl / klinika.edentist | www.dentalcenter.pl

GRAFIK W STANIE GOTOWOŚCI

LATEM W SZCZECIŃSKIEJ FILHARMONII MOŻNA BYŁO OBEJRZEĆ WYSTAWĘ – „SZCZECIN RETRO: SPACER PO MIEŚCIE SPRZED LAT”. FOTOGRAFIE WYKONANE PONAD 40 LAT TEMU SPORTRETOWAŁY CODZIENNOŚĆ SZCZECINA, JEGO ULICE, BUDYNKI I MIESZKAŃCÓW UCHWYCONYCH W ZWYKŁE DNI. AUTOREM ZDJĘĆ I SAMEGO KONCEPTU EKSPOZYCJI, JEST GRAFIK I FOTO GRAF PAWEŁ NOWAK, KTÓRY ZDJĘCIA WYKONAŁ JAKO MŁODZIUTKI CHŁOPAK PODCZAS WĘDRÓWEK Z APARATEM PO MIEŚCIE.

Nowak jest absolwentem Wydziału Architektury ówczesnej Politechniki Szczecińskiej (dziś ZUT). Po krótkim epizodzie pra cy w biurze projektów, postanowił zająć się grafiką użytkową. Jak sam mówi jest „architektem w stanie spoczynku”, któremu jednak architektoniczne umiejętności i inżynierska dyscyplina pomagają w pracy grafika. Poza codzienną pracą, tworzy wła sne w pełni autorskie rzeczy. I niezależnie od tego, czy punktem wyjścia są dla niego fotografie, fotomontaże, grafiki czy obra zy, zebrane w stale rosnący zbiór, przybrały postać wirtualnej galerii plakatów pn. Pictoteka Posters pictoteka.com. Publicznie zadebiutował w 1995 roku wystawą grafik i kolaży

w Bramie Królewskiej, która wtedy była bistrem i galerią w jed nym, po tytułem „Dowody na istnienie życia pozagrobowego". – Rzeczywiście to co tworzę to bardzo różnorodne prace i róż ne wyzwania – mówi artysta. – Nie nazwałbym tego pasją, nie przepadam za tym słowem i jego nadużywaniem. Po prostu lu bię to co robię i optymistycznie zakładam, że nigdy się tym nie znudzę.

ad/ prace: Paweł Nowak

WYDARZENIA 20

JESZCZE BĘDZIE SŁOŃCE

Miesiąc po premierze pojawił się drugi singiel – „Jesz cze kiedyś będzie słońce”. Do piosenki, która porusza temat mroku, spalania się w proch i tego, że mimo pewnych niejasnych okoliczności – jeszcze kiedyś zaświeci słońce, wideoklip stworzyli Piotr Gołdych i Michał Bączyński z Kinomotiv. – W pracach koncep cyjnych przyświecał nam motyw przewodni trudnej drogi i nadziei, która pozwala iść dalej – mówią auto rzy. – W obrazkach stawialiśmy na skupione na ruchu światła i minimalistyczne kompozycje. Chcieliśmy stworzyć prostą, wizualną historię opartą na zdjęciach filmowych. Zdecydowaliśmy się na nocne plenery, w których mieliśmy duże pole do popisu, ale jednocze śnie spore wyzwanie przed sobą. Można spokojnie po wiedzieć, że motyw przewodni scenariusza wkradł się za kulisy.

Panowie do współpracy reżyserskiej zaprosili fotogra fa Slevina Aarona, którego zdjęcia ukazują się, m.in. na plakatach i okładkach książek. – Bardzo dużą rolę w całym obrazie odegrało światło. Wyzwaniem oka zało się zaprezentowane go w taki sposób by można było nie tylko odróżnić noc od zmierzchu, ale również by jego poszczególne zastosowanie wpływało na dy namikę – tłumaczy fotograf. – Można by pomyśleć, że tworzenie ruchomego obrazu będzie się bardzo róż nić od wykonania jednej zatrzymanej w czasie klat ki. Jednak w moim odczuciu było to bardzo podobne doświadczenie.

A oto co o pracy nad teledyskiem mówi sama artyst ka: – Było to świetne przeżycie, za które jestem bardzo wdzięczna. Angażuję się we wszystko czym się decy duję zająć. Staram się żyć według zasady, że jeśli cokol wiek robić to robić to na całego.

ad/ foto: Slevin Aaron

OBDARZONA NIEZWYKŁYM GŁOSEM, POCHODZĄCA ZE SZCZECINA WOKALISTKA AGATA MALCHEREK, Z POCZĄTKIEM PAŹDZIERNIKA ZADEBIUTOWAŁA SINGLEM „POKRUSZONE”. DO BĘDĄCEGO SUBTEL NĄ MIESZANKĄ POPU I ELEKTRONIKI UTWORU, PO WSTAŁ RÓWNIE SUGESTYWNY TELEDYSK.

ODKRYWANIE

UKRYTEGO

OBRAZY, KTÓRYCH MOŻNA POSŁUCHAĆ, SZA FA, KTÓRA PROWADZI (DOSŁOWNIE) DO MA GICZNEGO ŚWIATA, MIOTŁA DO ZAMIATANIA PROBLEMÓW POD DYWAN, POKÓJ WYPEŁNIO NY PO SUFIT KSIĄŻKAMI I ŚCIANY, KTÓRE MAJĄ USZY… TO TYLKO FRAGMENT NIEZWYKŁEJ EKS POZYCJI, KTÓREJ MOŻEMY BYĆ UCZESTNIKAMI

ODWIEDZAJĄC GALERIĘ SZTUKI TWORZĘ SIĘ W DOMU KULTURY 13 MUZ.

Ukryta Wystawa jest zaproszeniem nie tylko do zabawy, ale również do kontemplacji. Poprzez poszukiwanie i uważność, dzieci i młodzież, ale także niejednokrotnie dorośli, odkrywają świat sztuki, a w nim takie zagadnienia jak: minimalizm, biel w sztuce, kamuflaż, ukryty przekaz. Galeria jawi się tutaj jako miejsce rozpalające umysł, wy wołujące emocje i inspirujące. – Tym razem za mieniliśmy TWORZĘ SIĘ w typową galerię „white cube” – odizolowaną od świata, białą przestrzeń. Przy pomocy oszczędnych środków i prostej for mie, trochę na przekór nadmiarowi dzisiejszego świata – mówi Paulina Ratajczak, kuratorka i po mysłodawczyni projektu. – Wspólnie z zaproszo nymi artystkami i artystami, pragniemy rozbu dzić ciekawość, zachęcić do odkryć i poszukiwań, w myśl hasła: „Ciekawość – pierwszy stopień do rozwoju”. Ukryta Wystawa jest również pretek stem do mówienia o rzeczach ważnych: ukrytych historiach, obalaniu stereotypów, wstydzie, wy kluczeniu i nietolerancji, ale też o poszukiwaniu prawdy, odkrywaniu siebie oraz „zdejmowaniu masek”. To co zamiecione pod dywan, ukryte w szafach, zepchnięte i wyparte ma teraz głos!

W ekspozycji wzięła udział grupa świetnych arty stów: Karolina Gołębiowska, Dominika Wyrobek, Agata Wolniewicz, Joanna Bronisławska, Marek Mierzejewski, Karolina Breguła, Katarzyna Mie rzejewska, Izabela Plucińska, Paweł Kula, Maria Kula, Michał Bałdyga, przy współpracy równie zacnego grona: Wojtka Biernawskiego, Marcina Struglińskiego, Tomasza Gacka, Oskara Ejsmon ta, Remigiusza Sudy, Szymona Herbusia i Grupy Filmowej „Kino Svoboda”. Więcej informacji na temat wystawy i galerii: www.tworzesie.pl. ad / foto: materiały prasowe

WYDARZENIA 22

NOWE MIEJSCE

NA KULINARNEJ MAPIE SZCZECINA ORYGINALNA KUCHNIA TOSKAŃSKA WIELKA ODRZAŃSKA 18A/U | 70-535 SZCZECIN INFO@ROSSOFUOCO.EU | TEL.: 608 300 830

/ ROSSOFUOCORESTAURACJA | WWW.ROSSOFUOCO.EU

Tu zadziała się magia

W tym roku niemal 100-osobowy chór zaprosił do współpracy kompozytora, wokalistę i autora tekstów, Tomka Organka oraz jego zespół w składzie: Adam Staszewski (bas), Tomasz Lewan dowski (instrumenty klawiszowe), Robert Markiewicz (perku sja). Doszło do spotkania mocnego, brudnego gitarowego gra nia z klasyczną chóralistyką. Efekt tego spotkania objawił się na dwóch koncertach w szczecińskiej Filharmonii i była to prawdzi wa muzyczna petarda. Na scenie zadziała się czysta magia. Nie mieliśmy przed sobą grupy rockowej z towarzyszeniem chóru tylko ogromny zespół świetnie bawiących się i rozumiejących, utalentowanych ludzi. Mieliśmy okazję porozmawiać z głównymi bohaterami tego pięknego zamieszania na chwilę przed koncertami i niedługo po nich, uczestnicząc także w próbach. Oto jak wygląda od środ ka współpraca niezwykle kreatywnych i wrażliwych ludzi, tylko z pozoru – z dwóch różnych biegunów muzycznych.

Prolog

Z tego co usłyszałam przed naszym spotkaniem pomysł, by zaproponować Wam współpracę wyszedł od samych chó rzystów, wśród których są Wasi fani. Jak przyjęliście to za proszenie i jakie to dla Was ma znaczenie?

Tomasz Lewandowski: Pewnie chodziło o to, że wielu członków chóru chodziło na nasze koncerty przez wiele lat, a przez to, że robią akurat takie projekty, upatrzyli sobie nas i zaproponowa li współpracę. (śmiech). Mamy na koncie wiele dużych evento wych koncertów, wchodzenie w różne konstelacje, ale czegoś takiego faktycznie jeszcze nie robiliśmy. Jest to też zupełnie inna rzecz niż granie z orkiestrą symfoniczną, z większym skła dem, który nam akompaniował przy okazji telewizyjnych wystę pów. Rzeczywiście kontakt z tyloma osobami, z tyloma głosami jest absolutnie nie do podrobienia.

Tomasz Organek: To nie jest tak, że przyjęliśmy propozycję, bo fajnie i jest kolejna praca do wykonania. To jest coś napraw dę dużego. Próby udowodniły, że mamy do czynienia z bardzo znaczącym projektem. Te piosenki zupełnie inaczej zabrzmiały w pewnej dramaturgii, która jest przemyślana od początku do końca. Powstała piękna i wartościowa całość. Przy okazji do

tarło do nas po raz kolejny, że to, co robimy jest bardzo ważne i uniwersalne.

Wcześniej mieliście do czynienia z chórem, ale nie na taką skalę i w takiej formie.

Tomasz Organek: Graliśmy kiedyś z chórem Akord, podczas Męskiego Grania, ale to była zupełnie inna praca. Starsi ludzie zbierają się, by śpiewać dla przyjemności i taki był zamysł tego występu. Wykonaliśmy wtedy wspólnie piosenkę „Ta nasza młodość”. Jest taki krótki film z wykonaniem tego utworu przez chór starszych osób. Bardzo mnie to zainspirowało. Oryginalną wersję utworu usłyszałem wiele lat temu jako dziecko. Od tam tej pory to we mnie tak mocno siedziało, że chciałem to powtó rzyć. I jak się nadarzyła okazja, że mieliśmy do dyspozycji wspo mniany chór Akord, to wykonaliśmy ją wspólnie z nimi. Było to poruszające doświadczenie. Natomiast tutaj jest zupełnie inna sytuacja, gdyż mamy przed sobą profesjonalny, zawodowy chór. To poważna praca.

Tomasz Lewandowski: I również oparta na emocjach, ale tak że podparta niesamowitą kompetencją. W mojej ocenie jest to jeden z najlepszych chórów w Polsce. Niesamowity zespół, niesamowicie śpiewający, różniący się tym od innych zespołów, że ludzie tutaj przychodzą, bo chcą. Nie przychodzą pracować, tylko żeby się od tej pracy oderwać. I do tego reprezentują bar dzo wysoki poziom artystyczny. Tak naprawdę można z nimi zrealizować każdy pomysł.

Wasze granie w połączeniu z tym co robi chór, nadaje waszej twórczości nowego wymiaru. Muzyka staje się potężniejsza, a takty nagle nabierają większej mocy albo zupełnie innego znaczenia. To dość niesamowite.

Tomasz Organek: Teksty wydobywają się spoza rockowego ha łasu, np. w utworze „Italiano”, gdzie śpiewam a cappella i tylko z chórem. Przy tego rodzaju pracy, wychodzi, przepraszam, ale muszę to powiedzieć, jakość naszej muzyki. Gdyby te piosen ki były źle skomponowane, słabe, gdyby te melodie nie grały, to by się nie udało. Zharmonizowane z ludzkimi głosami, zysku ją na wartości.

Tomasz Lewandowski: Wybór utworów też nie był przypadko

SYLWIA FABIAŃCZYK-MAKUCH & ZESPÓŁ ØRGANEK
WSPÓLNE BRZMIENIA TO INICJATYWA SYLWII FABIAŃCZYK-MAKUCH – DYRYGENTKI CHÓRU POLITECHNIKI MORSKIEJ W SZCZECINIE, ŁĄCZĄCA TRADYCJĘ I MOŻLIWOŚCI CHÓRU Z TWÓRCZOŚCIĄ POLSKICH ARTYSTÓW, PRZEDSTAWIONA W FORMIE BARWNEGO MUZYCZNEGO WIDOWISKA, PRZY OKAZJI ODKRYWAJĄCA UNIWERSALNOŚĆ TWÓRCZOŚCI JEJ BO HATERÓW. PROJEKT JEST REALIZOWANY OD NIEMAL 10 LAT I Z ROKU NA ROK NABIERA CORAZ WIĘKSZEJ MOCY, STAJĄC SIĘ EWENEMENTEM NA SKALĘ PRZYNAJMNIEJ KRAJU.
TEMAT Z OKŁADKI 25

wy. W ciągu 8 lat naszej działalności nagraliśmy 4 płyty, na któ rych znajduje się ok. 40 piosenek. Było więc z czego wybierać. Dostosowaliśmy trochę repertuar do koncepcji aranżacyjnych i do dostojności miejsca, w którym występujemy.

A jak przebiegała Wam wspólna praca z Sylwią i z chórem?

Tomasz Lewandowski: W bardzo standardowy sposób. Jeste śmy wszyscy profesjonalnymi muzykami, dlatego w lot złapa liśmy wspólny język. Oprócz tego, mamy podobne poczucie humoru, możemy sobie na wiele pozwolić. Bardzo szybko skró ciliśmy dystans, chociażby na pierwszej próbie, gdzie po kilku minutach wiedzieliśmy już jak pracować, jak wykorzystać te pięć godzin. Ustaliliśmy wszystko, a później tylko to skleiliśmy w całość. Wcześniej pisaliśmy tylko aranżacje, robiłem to ja i Przemek Skuz, chórmistrz, chórzysta i świetny aranżer. Przez telefon obgadaliśmy wszystkie sprawy, wysyłaliśmy sobie nut ki, konsultowaliśmy się. Trwało to 2-3 tygodnie. Była to wyjątko wo bezproblemowa praca, aż zacząłem się zastanawiać w któ rym momencie coś się nie uda, bo wszystko szło zaskakująco gładko. (śmiech)

Tomasz Organek: Sylwia jest bardzo otwartą osobą, szybko na wiązaliśmy porozumienie. Bardzo dobrze się nam pracuje, co przy takiej ilości ludzi nie jest łatwe. Trzeba połączyć ze sobą dwie rzeczy: bycie stanowczym i ogarniającym, tak, żeby nie po jawił się chaos. Z drugiej strony należy to robić w taki sposób, żeby nie towarzyszyło temu niepotrzebne napięcie. I Sylwia to potrafi: rozładować atmosferę tam, gdzie trzeba, a jak wymaga sytuacja – ściągnąć ludzi na dół. Wszystko odbywa się w atmos ferze porozumienia, tu nie ma miejsca na nerwy, bo te nerwy wychodzą później na scenie.

Tomasz Lewandowski: Przy tego rodzaju produkcjach spotyka się wielu artystów, chociażby w teatrze, gdzie współpracowa łem z kilkoma reżyserami. Tam rzeczywiście, niejednokrotnie wybuchały emocje. Ale jest to też specyfika tej pracy i czasem tak się po prostu dzieje. Natomiast tutaj tego nie było. Wszyst ko było wyważone, w odpowiednich proporcjach: emocje, pro fesjonalizm, żart, a także pewien rodzaj skupienia. A docenienie przez młodych muzyków jest dla nagrodą, czasem większą niż jakieś oficjalne wyróżnienia. Robimy to dla wrażliwych ludzi i jeśli te wrażliwości się pokrywają to oznacza, że dobrze to ro bimy.

Po koncercie

Jesteśmy już po obu koncertach, emocje już trochę opadły choć przeżycia pozostały. Jak oceniasz tę niesamowitą pra cę, którą wspólnie z chłopakami z zespołu Ørganek wyko naliście?

Sylwia Fabiańczyk-Makuch: To był najbardziej dopracowany i najbardziej kompletny koncert, jaki udało się nam się do tej pory zorganizować. Z roku na rok proporcje między chórem, a wykonawcami się wyrównują. Idea projektu Wspólne Brzmie nia jest taka, aby ukazać chór jakowielowymiarowy, niezależ ny, olbrzymi, bo w tym przypadku 90-osobowy instrument, a nie tylko jako element towarzyszący. Na tym koncercie się to naprawdę udało. Stało się tak dzięki wielu osobom: wszystkim wspaniałym muzykom z zespołu, począwszy od Tomka Organ ka, który przyjął zaproszenie do naszego projektu, poprzez Adama Staszewskiego, Roberta Markiewicza, a skończywszy na Tomku Lewandowskim, który przygotował dla nas mnóstwo fantastycznych aranżacji. Aranżacje na ten koncert napisał rów nież Przemek Skuz, mój serdeczny kolega, który jest też człon kiem naszego chóru. Ostatecznie panowie opracowali znacznie więcej utworów niż wstępnie planowaliśmy, w związku z czym musieliśmy zintensyfikować tempo pracy i poświęcić więcej czasu na przygotowania, ale było warto, bo podczas koncer tu śpiewaliśmy niemal wszystkie utwory. Ogromny wkład w to, co miała okazję usłyszeć publiczność, miał również dosko nały realizator dźwięku – Bartek Kurkowski, który na co dzień współpracuje z zespołem Ørganek i wieloma innymi artystami; nagłaśnia zarówno kameralne wydarzenia, jak i olbrzymie sta dionowe koncerty. Ponadto, program zaproponowany przez na szych zaproszonych artystów został tak zaprojektowany, żeby stworzyć dla nas specjalną przestrzeń, dzięki temu stworzyli śmy integralną część zespołu i to było naprawdę wyjątkowe muzyczne doświadczenie. Na mnie największe wrażenie zrobiły wszystkie utwory z niezwykłej płyty „Ocali nas miłość”, a także „Czarna Madonna”, „Rilke”, „Samoloty” czy „Niemiłość” z udzia łem naszej cudownej Darii Psekho, znanej z videoklipu chóru PM „Dziwny jest ten świat”.

TEMAT Z OKŁADKI 26

CHÓR POLITECHNIKI MORSKIEJ W SZCZECINIE (JESZCZE DO NIEDAWNA CHÓR AKADEMII MORSKIEJ W SZCZECINIE) POD DYREKCJĄ DR HAB. SYLWII FABIAŃCZYK-MAKUCH OD 19 LAT Z NIEGASNĄCĄ PASJĄ PROMUJE WYSOKIEJ JAKOŚCI CHÓRALISTYKĘ, BURZĄC JEJ STEREOTYPOWE POSTRZEGANIE. ZESPÓŁ MA SWOIM KONCIE POKAŹNY ZBIÓR FESTIWA LOWYCH NAGRÓD – JEST ICH BLISKO 70, W TYM 13 GRAND PRIX, 46 ZŁOTYCH MEDALI, A TAKŻE LICZNE NAGRODY UZNANIOWE CENIONYCH INSTYTUCJI KULTURY. W 2019 R. UHONOROWANY ZOSTAŁ TYTUŁEM AMBASADOR SZCZECINA, A W 2021 R. CERTYFIKA TEM MARKI “ZROBIONE W SZCZECINIE”. TEN BLISKO STUOSOBOWY ZESPÓŁ REPREZEN TUJE RÓWNIEŻ SWOJE MIASTO, REGION I KRAJ NA NAJWIĘKSZYCH SCENACH ŚWIATA –CHÓR ODWIEDZIŁ JUŻ M.IN.: JAPONIĘ, TAJWAN, KANADĘ, EKWADOR, WŁOCHY, FRANCJĘ, HISZPANIĘ, TURCJĘ, MACEDONIĘ, LITWĘ, MALTĘ, IRLANDIĘ I GRECJĘ. OPRÓCZ INTENSYWNEJ DZIAŁALNOŚCI ARTYSTYCZNEJ W SZCZECINIE, POLSCE I ZA GRANICĄ, GRUPA MA NA SWOIM KONCIE 8 PŁYT CD I 15 TELEDYSKÓW. WŚRÓD TYCH NIETUZINKOWYCH PRODUKCJI JEST WIDEOKLIP DO UTWORU “TOSS A COIN TO YOUR WITCHER”, KTÓRY UZYSKAŁ NA KANALE YOUTUBE PONAD 200 TYSIĘCY WYŚWIETLEŃ. REPERTUAR ZESPOŁU JEST SZEROKI I RÓŻNORODNY: USŁYSZEĆ MOŻNA ZARÓWNO LITERATURĘ KLASYCZNĄ I SAKRALNĄ, JAK TEŻ UTWORY ROZRYWKOWE ORAZ MARY NISTYCZNE – BLISKIE MORSKIM KORZENIOM ZESPOŁU. CHÓR DOKONAŁ RÓWNIEŻ KILKUDZIESIĘCIU PRAPREMIEROWYCH WYKONAŃ DZIEŁ UZNANYCH KOMPOZYTORÓW POLSKICH. GRUPA ZAPRASZANA JEST RÓWNIEŻ DO WSPÓŁPRACY ZE ZNAKOMITYMI ARTYSTAMI W DUŻYCH, MEDIALNYCH WYDARZENIACH, TAKICH JAK „RAZEM Z UKRAINĄ” – NAJWIĘKSZEJ AKCJI CHARYTATYWNEJ W POLSCE TRANSMITOWANEJ NA ŻYWO DO 50 KRAJÓW ŚWIATA. ZESPÓŁ JEST TEŻ PRZEDE WSZYSTKIM GRUPĄ PRZYJACIÓŁ, KTÓRYCH ŁĄCZY PASJA, MIŁOŚĆ DO MUZYKI ORAZ NIEUSTAJĄCA CHĘĆ DZIELENIA SIĘ TĄ ENERGIĄ I EMOCJAMI ZE SWOJĄ PUBLICZNOŚCIĄ.

TEMAT Z OKŁADKI 27
TEMAT Z OKŁADKI 28

Koncerty pokazały, że jesteście jednym zespołem. Było to już widać i słychać na próbach. Na scenie dochodziło do niezwykłych rzeczy. Chociażby w utworze „Italiano”, gdzie w pierwszej części był tylko wokalista i chór.

Ten utwór stworzył dla nas Tomek Lewandowski, panowie od dali nam go do wykonania a cappella. „Italiano” jest żartobliwe, ambitne, pełne pułapek wykonawczych opracowanie w charak terze „wysmakowanego” tanga, gdzie chór zastępuje instru menty muzyczne. Tomek Organek jako utalentowany, doświad czony wokalista poradził sobie z tą partią wokalną doskonale, co w przypadku wykonania a cappella jest prawdziwą sztuką. Efekt był dla nas niezwykle satysfakcjonujący, a co najważniej sze – publiczność bardzo dobrze ją przyjęła.

Było widać, że się świetnie ze sobą czujecie, że się dobrze bawicie na scenie. Już od pierwszego naszego spotkania czuło się, że rozumiemy się na gruncie muzycznym. Tym bardziej, że wychowaliśmy się w nurcie muzyki klasycznej, to też miało bardzo duże znaczenie. Natomiast oprócz solidnego wkładu pracy, dobrego porozumie nia, wielogodzinnych prób podczas koncertu pojawiło się jesz cze coś... jakiś rodzaj magii, absolutu sztuki, niezwykłej energii, która zawisła nad sceną... Oddaliśmy się temu bez końca!

Wspólne Brzmienia namieszały trochę. Byliście pierwszymi, którzy połączyli chóralistykę z innymi gatunkami muzyki popularnej. Nikt na taką skalę jak Wy tego nie robi w Polsce. Kiedy 9 lat temu inicjowałam ten projekt, było to zupełnie no watorskie i oryginalne przedsięwzięcie. Początkowe edycje były pewnego rodzaju eksperymentem i sprawdzianem dla fu zji muzyki chóralnej z innymi gatunkami muzycznymi. Pierwszy zaproszony artysta to Kuba Badach, z którym połączyliśmy się w jazzowej konfiguracji. Rok później zrealizowaliśmy w 200 osób latynoski, dziesięciodniowy projekt z energetycznymi chó rami z Ameryki Południowej. Następnie zagościła u nas Grupa MoCarta, Irek Krosny, czyli „Magia Kabaretu”. Kolejni zaprosze ni artyści to Kayah i zespół Kroke („Etno Project”), Mikromusic, Smolik i Skubas, Dorota Miśkiewicz z zespołem Jazz Ensemble

(„Komeda Project”), Grzegorz Turnau („To tu to tam”)... I tak z roku na rok poszukiwaliśmy nowych wyzwań. W zeszłym se zonie wystąpiliśmy z zespołem Fisze Emade „Tworzywo" oraz Miłoszem Wośko („Industrial Project”), koncepcja połączenia się z hip-hopem znów świetnie się sprawdziła. Natomiast na ten moment mogę powiedzieć, że nasz tegoroczny projekt z zespo łem Ørganek jest spełnieniem marzeń pod kątem doskonałego nagłośnienia. Z jednej strony niezależności chóru, z drugiej inte gralność z zaproszonymi przez nas artystami.

I póki co najmocniejsze połączenie pod kątem muzycznym. Czy z każdym się da tak połączyć?

Uważam, że tak. Z każdym gatunkiem muzycznym moglibyśmy się zmierzyć, to już chyba tylko kwestia chęci, dobrej współ pracy i dopracowanej koncepcji. Moją misją, przy planowaniu każdej kolejnej edycji projektu Wspólne Brzmienia jest łamanie stereotypów dotyczących postrzegania chóralistyki oraz po kazanie i udowodnienie zarówno artystom, jak i publiczności, że jest ona niezwykle atrakcyjna i efektowna.

W takim razie jakie przed Wami najbliższe plany?

W najbliższym czasie u nas jak zawsze dużo wydarzeń i planów, nie spoczywamy na laurach, zapraszam do obserwowania na szych mediów społecznościowych. Już wkrótce premiera szes nastego videoklipu Chóru Politechniki Morskiej w Szczecinie –mam nadzieję, że znów Was zaskoczymy. Pod koniec listopada czeka nas najważniejszy w Polsce konkurs Grand Prix Polskiej Chóralistyki w Poznaniu, do którego zakwalifikowaliśmy się po wygranym konkursie w Barczewie. Do końca roku światło dzienne ujrzą nasze nowe dwa albumy CD: Alius Angelus Janu sza Stalmierskiego – dzieło na chór i orkiestrę oraz realizowany przez ostatni rok album z ambitną, piękną muzyką inspirowaną tematyką marynistyczną, pisaną dla nas przez wybitnych pol skich kompozytorów. Z nowości: od kilku dni jesteśmy również na platformie Patronite, gorąco zapraszamy do wspierania na szej działalności.

autor: Aneta Dolega / foto: Aleksandra Medvey-Gruszka

Z OKŁADKI 29
TEMAT

Marcin Kydryński: sympatyczny samotnik w podróży

MOŻNA O NIM SPOKOJNIE POWIEDZIEĆ, ŻE JEST CZŁOWIEKIEM WIELU TALENTÓW. DZIENNIKARZ MUZYCZNY, PISARZ, KOM POZYTOR, TEKŚCIARZ, FOTOGRAF, PODRÓŻNIK… CHOĆ SAM O SOBIE MÓWI PRZEWROTNIE: „SYMPATYCZNY, ZAMYŚLONY SA MOTNIK, KTÓRY PRÓBUJE ZNALEŹĆ DROGĘ DOBREGO ŻYCIA I CZASEM PRZY TYM BRZĄKNIE NA GITARZE ALBO POJEDZIE NA MAŁĄ WYCIECZKĘ”. MARCIN KYDRYŃSKI TO JEDEN Z KULTOWYCH GŁOSÓW RADIOWEJ TRÓJKI, KTÓRY NA JEJ ANTENIE PRZEZ WIELE LAT PROWADZIŁ POPULARNE AUDYCJE MUZYCZNE (OD DWÓCH LAT W RADIU NOWY ŚWIAT JEST GOSPODARZEM AU TORSKIEJ AUDYCJI „PORA SIESTY”), W LATACH 1995-1998 DYREKTOR ARTYSTYCZNY FESTIWALU JAZZ JAMBOREE, A TAKŻE ORGANIZATOR SIESTA FESTIVALU, WSPÓŁTWÓRCA PŁYT ANNY MARII JOPEK. TO TAKŻE ZNAKOMITY FOTOGRAF, MAJĄCY NA KONCIE WSPÓŁPRACĘ Z NATIONAL GEOGRAPHIC (PIERWSZA W 100 LETNIEJ HISTORII MAGAZYNU OKŁADKA LOKALNEJ EDY CJI, NAGRODA TOWARZYSTWA W WASZYNGTONIE W 2001 ROKU), I AUTOR KILKU KSIĄŻEK O TEMATYCE PODRÓŻNICZEJ, M.IN. „DAL. LISTY Z AFRYKI MINIONEJ” I „O WSCHODZIE”. W KOŃCU ŚWIETNY ROZMÓWCA O ROZLEGŁEJ WIEDZY I SUBTELNYM PO CZUCIU HUMORU O CZYM MOGŁAM SIĘ PRZEKONAĆ WE WRZEŚNIU PODCZAS JEGO WIZYTY W SZCZECIŃSKIEJ FILHARMONII, DO KTÓREJ PRZYWIÓZŁ CZĘŚĆ SWOICH FOTOGRAFII.

LUDZIE 30

Panie Marcinie zacznę od Pana wystawy, którą mogliśmy oglądać w szczecińskiej Filharmonii. Według jakiego klucza albo w jaki sposób wybierał Pan fotografie, które złożyły się na „Harmonię”? Skąd też ten tytuł, nawiązujący w sposób przewrotny do miejsca ekspozycji?

To wielki zaszczyt dostać propozycję autorskiej wystawy w Filharmonii Szczecińskiej. Ucieszył mnie temat, choć nie za skoczył. Wszak w progi tego szacownego budynku wchodzą z definicji ludzie miłujący harmonię. Cóż, spojrzałem na foto grafie z 25 lat, z czterech kontynentów i wybrałem 25 kadrów, które podejmują temat „Harmonii” z rozmaitych perspektyw. Zacząłem od anegdoty: od dziewczyny imieniem Elena, któ ra na lizbońskiej ulicy próbuje grać na harmonii. A potem się gnąłem po kadry o szczególnej geometrii. Wreszcie metafora. To harmonia, której szukam w ludzkich losach. W sztuce dobre go życia, w umiłowaniu ciszy, w naszej skłonności do medytacji, w majestacie starości.

Należę do wielu osób, które zanim zobaczyły zdjęcia Pana autorstwa, usłyszały Pana głos. Należę do pokolenia, któ re wychowało się na „trójkowych głosach „i cieszę się, że miałam akurat taką edukację. No właśnie, co było pierwsze w Pana życiu: muzyka/radio czy fotografia? I co sprawiło, że te dwie pasje przekuł Pan w zawody? Wychowałem się w domu pełnym muzyki. Tata sadzał mnie w swoim gabinecie i wspólnie słuchaliśmy klasyki symfonicznej. Do mamy przychodzili muzycy na próby jej koncertów. Oczywi ście w szkole sam założyłem zespół. W ogóle wtedy nie umie liśmy grać, ale wzorce mieliśmy szlachetne: Beatlesi, Queen. Wciąż z pasją słuchałem, poznawałem świat dźwięku. Pręd ko znalazłem własną drogę i był to jazz, co ciekawe, najpierw współczesny, dopiero wiele lat później tradycyjny. Choć niedaw no olśniło mnie, że w istocie pierwszą fascynacją sześcioletnie go Marcina był Afric Simone. Znamienne, bo moje życie miało się potem toczyć wokół Afryki, muzyki świata, szczególnie zaś luzofońskiej, wyrosłej w kulturze wpływów portugalskich. Afric był wszak z Mozambiku właśnie, jak potem Mariza. Mając dwa dzieścia lat towarzyszyłem tacie na scenach jubileuszowych festiwali w Opolu i Sopocie. To był taki żart. Okazał się jednak początkiem życia radiowego. Dostałem propozycję zajrzenia do Trójki, bez zobowiązań. Musiałem coś zrobić dobrze, skoro zo stałem w niej 31 lat, aż do dramatycznego finału. Fotografia przyszła później, wraz z pasją, ciekawością świata. Za pierwsze zarobione w radiu i na estradzie pieniądze zaczą łem wędrować. Wychowany na przemycanych z Zachodu eg zemplarzach National Geographic roiłem sobie, że mógłbym prowadzić właśnie takie życie: podróżować z aparatem i opisy wać świat, tłumaczyć dalekie kultury. Można powiedzieć, że to jedyne moje marzenie, które się spełniło. Pracowałem potem dla Geographic, poniekąd nawet zmieniłem historię tego legen darnego pisma. Tak, miałem w życiu wiele szczęścia, ale prze cież nie marzyłem o radiu, Boże broń o estradzie, nie śniłem, że przyjdzie mi współpracować z największymi muzykami naszych czasów, znałem przecież swoje ograniczenia. Ale o wędrówkach z aparatem marzyłem precyzyjnie. I to mi się udało. Dziś wędruję już rzadziej, niestety. Trzy, cztery razy w roku, zwykle na góra trzy tygodnie. Jedyną stałą jest niedzielna radio wa Siesta. I towarzyszące jej felietony, koncerty, gdański festi wal, płyty – w tym roku już osiemnasta. Wiele w moim życiu for tunnych zbiegów okoliczności, doceniam życzliwość losu i ludzi.

Nieobecność radiowej Trójki, tej jedynej w swoim rodzaju, mocno odczuliśmy. I nie chodzi tylko o polityczną stronę tego „zdarzenia”, tylko o sam klimat radia. Czegoś takiego właściwie już nie ma… Jak Pan przyjął to co się stało i jakie emocje Panu towarzyszyły, gdy Trójka zaczęła znikać z an teny?

Byłem zdewastowany. W studiu na Myśliwieckiej spędziłem całe dorosłe życie i miałem nadzieję na długie, spokojne wybrzmie

nie tej historii. Przyszedł jednak dzień, w którym musiałem so bie zadać pytanie: jak w takiej sytuacji ostatecznego politycz nego splugawienia stacji zachowałby się mój tata. I odszedłem. Być może nawet rok za późno, ale do pewnego momentu wciąż naiwnie miałem nadzieję, że uda się ten statek przeprowadzić przez burzę i jedynie trochę poobcierać burty. Dziś myślę, że do brze się stało. Trójka była stacją legendarną, kultową. Zna Pani monumentalne dzieło Wiesława Weissa o naszym radiu? Kiedy po nie sięgam, zaczynam rozumieć tę wielkość. I tylko wielka katastrofa mogła dorosnąć do takiej legendy. A czuję, choć mówić mogę jedynie za siebie, że teraz, tworząc od początku nową stację robimy to z niespotykaną dotąd energią. Jesteśmy lepsi, bardziej oddani, zdeterminowani. To jest dla mnie, nomen omen, Nowy Świat.

A odczuł kiedykolwiek Pan, że Pana głos, muzyka jaką Pan prezentuje na radiowej antenie ma aż tak duży wpływ na słuchacza? Zdawał sobie Pan z tego sprawę, że kreuje na sze gusta? Również tworząc świetne piosenki z Anną Marią Jopek?

W radiu człowiek mówi do czerwonego światełka. I dopóki nie otworzy skrzynki mailowej ma poczucie, że jest sam na planecie. Ale bywa, że wychodząc na scenę Siesta Festiwalu czy naszych koncertów Siesty w Drodze czuję dobrą energię, autentyczną życzliwość publiczności. Bywa, że sygnał mojej audycji rozpo czynający koncert przerywają oklaski. To nadzwyczaj miłe, daje mi świadomość, że te z górą trzy dekady miały odrobinę sensu. Czasem jednak jest to przyjemność przyprawiona grozą. Kiedy człowiek pojmie, że ta piękna trzydziestoparoletnia matka trój ki sporych dzieci, ta w pierwszym rzędzie po prawej, urodziła się w noc mojego pierwszego programu! Dziękuję, że wspomina Pani piosenki, które stworzyliśmy z Anną Marią. Mam przekonanie, że jest sporo ważnych nagrań, które mówią niejako „naszym językiem”, tworzą odrębny świat. Takie płyty jak Bosa, ID, Niebo, Haiku, Ulotne czy do pewnego stopnia Upojenie (tam mówiliśmy głównie językiem Pata Metheny) to są rzeczy wyjątkowe. Czy kształtują gusta? Nie myślę o tym w ten sposób. Byliśmy bezgranicznie szczęśliwi, ilekroć te płyty odno siły sukcesy, ale też świadomi, że robimy to z pasji, z ciekawości muzyki, być może dla paru osób jedynie, które słyszą jak my lub chcą spróbować takiej drogi. Wyjąwszy płytę Sobremesa, którą bardzo lubię mimo jej słodyczy i względnej prostoty, na wspo mnianych albumach działy się rzeczy muzycznie dość wyma gające. Lubiłbym, gdyby otworzyły paru osobom uszy na inną harmonię, zawiłe konstrukcje formalne, zaskakujące podziały rytmiczne. Ale prawdę mówiąc rzadko ktoś, jak Pani, tak uprzej mie wspomina w rozmowie moje kompozytorskie próby. Jestem wdzięczny, bo to ważny rozdział w życiu. Mam jednak świado mość, jakie jest nasze miejsce na mapie wobec Strawińskiego czy Lutosławskiego. Słyszała Pani, co powiedział niedawno Pat Metheny? – W porównaniu z Bachem wszyscy jesteśmy do bani!

No cóż, z geniuszem Bacha raczej nie da się polemizować… Ale chciałabym wrócić do pana fotografii i filHARMONIJNEJ wystawy. Jedną z rzeczy, która przykuła moją uwagę, szcze gólnie w Pana podróżniczej fotografii to kolor. Te fotografie są niezwykle barwne, momentami malarskie, nawet gdy po kazują tak mało „barwne” miejsca jak Rwanda czy Sierra Le one? To przypadek czy kolor jednak ma dla Pana znaczenie? Ależ Sierra Leone czy Rwanda to nadzwyczaj barwne rejony! Somalia i Sudan, Mali i Burkina Faso może odrobinę mniej na pierwszy rzut oka, ale wciąż jakież tam kolory w ludziach sa mych, jakie wschody i zachody słońca! Teraz poważnie, mam też kolekcję fotografii monochromatycznych, jeszcze nie ob jawioną. Jest w stadium, nazwijmy to, larwalnym, ale wiążę z nią pewne plany. Wychowałem się na kolorowej fotografii. Moi pierwsi mistrzowie, jak Tomasz Tomaszewski, Steve McCur ry, czy zwłaszcza Alex Webb wykorzystywali kolor z niebywałą śmiałością. Bywało, że jako główny temat. Afryka krzyczy kolo

LUDZIE 31

rem. Trzeba szczególnej odwagi, ale i przekonania, że mówimy rzeczy naprawdę ważne i kolor jedynie odwróciłby uwagę od treści, by opowiadać o Afryce w odcieniach szarości jak Salgado, Nachtwey czy u progu fotografii reporterskiej, Cartier-Bresson.

Fotografia podróżnicza. Dlaczego akurat to stało się Pana specjalnością? Pół życia spędziłem w drodze, na wielu kontynentach, mając aparat ze sobą. Na takiej fotografii się kształciłem. To przyszło niejako naturalnie. Choć prawdę mówiąc zaczynałem od cze go innego. Mam ujmującą kolekcję portretów, z początku lat 90-tych. Na wielu z nich ze wzruszeniem rozpoznaję luminarzy dzisiejszego życia kulturalnego i rozrywkowego. Głównie damy. Ale te zdjęcia zostaną już w archiwum. Chyba, że na stare lata oszaleję i z próżności, żałosnej żądzy zwrócenia na siebie uwagi napiszę pikantną autobiografię całkowicie wyzutą z cnoty dys krecji. Wtedy te fotografie staną się idealną ilustracją historii o mej emocjonalnie intensywnej młodości.

Proszę koniecznie to zrobić! Tymczasem zostańmy jeszcze na chwilę w Afryce. To chyba jedno z Pana ulubionych miejsc na Ziemi. Niesamowicie różnorodny kontynent. Z jednej strony piękna przyroda, miejsca oblegane przez turystów. Z drugiej mroczna historia i miejsca naznaczone konflik tem? Co Pana w Afryce fascynuje, co zachwyca a co, może, przeraża?

Gdybym potrafił ująć to lapidarnie, nie napisałbym dwóch dość, przyznajmy, obszernych książek, jak Biel i Dal. Na potrzeby tej krótkiej rozmowy uproszczę odpowiedź na ile to możliwe. Fa scynuje przyroda. Jestem z usposobienia typem wiejskim. Wiel kie przestrzenie, świeże powietrze, uroda pejzażu. Afryka dla mnie ma jeszcze wartość dodaną: w wielu swoich rejonach robi wrażenie, jakby została stworzona wczoraj. To wciąż bywa wę drówka po rajskim ogrodzie. Zachwyca mnie piękno człowiecze. Cud ludzkiego ciała. W Afryce właśnie znalazłem go najwięcej i w najbardziej zdumiewającej różnorodności. Przeraża? Nazwij my to „dezynwoltura” kierowców, jak kontynent długi i szeroki. Będę szczęśliwy jednak, jeśli zechce Pani, być może wraz z czy telnikami tego wywiadu, sięgnąć po wspomniane dwie książki. Wierzę, że dostarczą więcej satysfakcji.

To niech mi Pan chociaż zdradzi, dlaczego tam ciągle wraca i które miejsca Afryki darzy Pan szczególnym uczuciem? Wciągają mnie światło, zapach, bezmiar kontynentu. Krajem, który wielbię szczególnie i odwiedzam od blisko 30 lat jest Etiopia. Dziś ponownie rozdarta wojną. Ale to dla mnie idealny przykład – właśnie! – harmonii między naturą a kulturą. I olśnie wająca różnorodność twarzy, wierzeń, strojów, języków, trady cji. Co zresztą staje się podstawą współczesnych konfliktów. Czekam aż będzie spokojniej i wracam. Nie bez lęku o to, co zastanę. Szczególnie piękne wspomnienia mam z sawanny Afry ki wschodniej. To był ten mój rajski ogród. Wreszcie pustynia i puszcza: Namibia i Sierra Leone jako archetypy tych pojęć. Tam jednak nie wróciłem. Zachowuję we wdzięcznej pamięci. Nie myślę o powrocie do Somalii. Do Liberii. Zbyt wiele tam po tworności osadzonej w człowieku. Trwale, jak rdza. Lubię Ma roko. Dziś po naszej rozmowie lecę z Lizbony, gdzie mnie Pani zastała, do Tangeru. Godzina lotu a taka odświeżająca odmien ność. Lubię pieśni muezinów o świcie.

Czy to nie zabrzmiało jak z Czasu Apokalipsy!? Och, myślę, że to zdecydowanie przyjemniejsze niż zapach na palmu…

Które jeszcze miejsca na świecie są warte uwiecznienia na „kliszy” i bliższego poznania? Wiem, że na Pana liście na

pewno jest Portugalia… Wszystko jest warte uwiecznienia na kliszy. Fotografia nadaje wagę drobiazgom, nad którymi ktoś inny przechodzi bezreflek syjnie. I może to być smużka światła bawiąca się pustą butelką na naszej ulicy o świcie. Portugalia… tak, pomieszkuję w Lizbo nie od czternastu lat. Ta fascynacja światłem i muzyką Białego Miasta jest jednak trudną miłością. Poświęciłem jej książkę Mu zyka moich ulic, która jest dziś właściwie nostalgicznym space rem po nieistniejącym mieście. Tak wielka jest skala i dynamika zmian.

Jak na tym tle wypada Polska. Gdyby ktoś Pana zapytał, kto jeszcze tu nie był, co warto zobaczyć, to jaką by Pan Polskę polecił takiemu podróżnikowy czy turyście?

Och, Polska. Tu oczy mi krwawią. Ale sami się tak urządziliśmy. W Polsce – i to jest jedyne takie miejsce na ziemi – można opro wadzać wycieczki po pejzażach złożonych z samych płacht re klamowych. Bardzo zresztą brzydkich i walczących ze sobą. Kie dy powiem, że płaczę jadąc przez mój kraj, pomyśli Pani, że to metafora, ale ja naprawdę łkam, na każdym zakręcie drogi, na każdej miejskiej ulicy, na co drugiej łące. A potem wjeżdżam do Czech – i oczy oddychają, opłukane widokiem czystej przyrody. To wbrew pozorom bardzo ważny temat dla naszego prawodaw stwa. Tak ważny jak służba zdrowia. Bo dusze od tej szpetoty ciężko chorują.

Często Pan podróżuje samotnie. Co w takiej podróży jest dobrego? Ja zauważyłam, że podróżując w ten sposób do wiaduje się ciągle czegoś nowego na swój temat… Cenię sobie ciszę, skupienie, czas na lekturę, luksus milczenia. W fotografii, którą się czasem zajmuję, samotne wędrowanie wydaje mi się kluczowe. Tylko tak możemy poznać odmienną kulturę, zrozumieć inność drugiego człowieka, otworzyć się na niego, dać mu swój czas i uwagę. W istocie dowiadujemy się też sporo o sobie, jeśli potrafimy spędzić godzinę, dwie w ciszy. To jednak zdaje mi się dzisiaj trudne. Gdy patrzę na nowe poko lenie odnoszę wrażenie, że są to ludzie, którzy ciszy się lękają. Potrafią funkcjonować jedynie w zgiełku, bywa, że w niszczy cielskim hałasie. Do niedawna sądziłem, że to cecha szczegól na mieszkańców wielkich miast Wschodu. Dziś obserwuję ją z żalem w ludziach peryferyjnej do niedawna i cichej Lizbony. Pragnienie zagłuszenia własnych myśli. Lęk przed choćby chwi lą sam na sam ze sobą. Idę godzinę nabrzeżem i chwytają mnie a potem podają sobie nawzajem ogłuszające łomoty kolejnych barów i restauracji. Nie ma ani metra, gdzie można siąść w ci szy z książką, lub spojrzeć na rzekę i pomyśleć w spokoju. Może to jest ich sposób na odrzucenie myśli o przemijaniu? Powinni jeszcze zasłonić rzekę szczelną kurtyną, pozbyliby się z oczu metafory.

Nie tylko zagłuszamy ciszę, o której Pan mówi, ale żyjemy, również w czasach, i tu wraca wątek fotografii, gdzie każdy robi zdjęcia, chociażby telefonem. Czasem urasta to do gra nic absurdu. Na koncertach ludzie zamiast słuchać muzyki, bawić się, cały czas nagrywają i robią zdjęcia. Niektórzy ar tyści, tacy jak np. Jack White, proszą publiczność o schowa nie telefonów. I nie chodzi tu o nagrywanie jego koncertu tylko o to by fajnie spędzili wieczór przy jego muzyce, by coś przeżyli. Co Pan o tym sądzi? O tym „telefoniczno-fotogra ficznym” szaleństwie? Ja zaczęłam tęsknić za przysłowio wym japońskim turystą z małym aparacikiem…

To smutny znak naszej epoki. Wynik wspomnianego lęku przed chwilą spędzoną we własnym towarzystwie. Nawet na koncer tach nie dajemy sobie przywileju własnego przeżycia. Chcemy natychmiast dzielić się nim z tłumem, co nas skutecznie emo cjonalnie wyłącza. Wróciłem po latach do ulubionego klubu fado. Oczywiście, że turyści filmowali non stop. Czułem się jak w sklepie z elektroniką, wszędzie światła, ruchome obrazy.

32 LUDZIE

A to maleńka kapliczka z muzyką wykonywaną bez mikrofonów. Szum procesorów był niemal głośniejszy od głosu pieśniarki. Z trudem, ale turystów z Indii można jeszcze zrozumieć, choć chciałoby się im też współczuć, bowiem pozbawili się prawdzi wego wzruszenia, możliwego jedynie w stanie uważności. Że też Hindusów trzeba o uważności uczyć to paradoksalne! Ale proszę sobie wyobrazić, że po północy zostali już sami artyści fado, ich przyjaciele i wyznawcy – i oni także rozświetlili wnę trze ekranami komórek! Bo trzeba w mediach społecznościo wych pokazać, gdzie się jest, kto gra, parę lajków złowić, o wła snym sukcesie natychmiast zawiadomić. I magia znika, wygląda na to, że bezpowrotnie. Bolesny był to dla mnie wieczór. Pat Metheny, który przez dekady lubił po swoich koncertach pójść do klubu i grać z lokalnymi muzykami, nie robi tego od lat. Wie, że następnego, ba – tego samego wieczoru jego niezobo wiązujące granie obejrzy i zacznie oceniać milion osób na całym świecie. W ostatniej naszej trasie Pat też prosił mnie, bym przed każdym koncertem nadzwyczaj stanowczo odradzał publiczno ści używanie telefonów. Także on jest pewien, że rujnują przeży cie. Inaczej: zastępują. Dają inny jego gatunek, inne zaspokajają potrzeby, z muzyką i doznaniem dzieła sztuki niewiele mające wspólnego.

Jak się Pan w ogóle odnajduje w cyfrowym świecie mediów społecznościowych?

Wypełniam polecenie służbowe, by co niedzielę zwiastować krótkim felietonem swoją audycję w Radiu Nowy Świat. Jako szczęśliwy i dumny ambasador inicjatywy ekologicznej Czujesz Klimat? nawołuję do świadomych wyborów podczas codzien nych zakupów. I tu media społecznościowe są cennym sprzy mierzeńcem. Generalnie jednak źle się odnajduję w świecie, w którym wszyscy ze wszystkimi są w nieustannym kontakcie. Nie mam pewności czy jakość tych kontaktów na tym jednak nie traci. I jeszcze jedno. Podobnie jak ja mogę co tydzień po dzielić się refleksjami o świecie z teoretycznie nieobjętą rzeszą zainteresowanych, może to zrobić kolejny Breivik, nowy Bin La den, czy nasi rodzimi nacjonaliści. Proszę wybaczyć, że zabrzmię jak starzec, który nie nadąża, ale dla mnie to wszystko za szybko, zbyt gwałtownie. Bez przy gotowania. Dziesięcioletnie dziewczynki szukające wzorów do naśladowania na Instagramie, zamiast w bohaterkach Ani z Zie lonego Wzgórza? Prosta droga do duchowej pustki, próżności i anoreksji. Nie jestem pewien, czy to „dobra zmiana”. Chyba że, czego dotknęliśmy już przed chwilą rozmawiając o cywilizacji hałasu, duchowa pustka jest we współczesnym świecie cechą niezbędną do przetrwania. Może dziś ignoracja jest warunkiem szczęścia? Bezrefleksyjność jedyną szansą na nie popadnięcie w obłęd?

Jest Pan postacią znaną, „celebrytą” ale raczej nie spotka my Pana na czerwonych dywanach i na tzw. ściankach. Jaki ma Pan stosunek do popularności i tzw. sławy?

Tym „celebrytą” zraniła mnie Pani do żywego. Ostatnia nadzie

ja, że inaczej rozumiemy to pojęcie. Ale nawet wtedy – ja nie czuję się „celebrowany”, w żadnym wypadku sławny. Sławny był Pavarotti. Ja nawet nie jestem popularny. Źródłosłów tego przy miotnika sugeruje, że kojarzą mnie nieprzebrane rzesze ludzi albo że zabiegam o masowe uwielbienie. W obu przypadkach mijamy się z prawdą. Znalazłem dla siebie niszę, czy też nisze i cieszę się, jeśli parę osób podobnie myślących o świecie oka zuje mi sympatię. Lubiłbym, aby było tych ludzi jak najwięcej, bo wierzę, że uczynilibyśmy w ten sposób nasz świat trochę lep szym miejscem. Byłby bardziej otwarty, przyjazny, życzliwy. Ale też wyciszony i przyjemniejszy dla oka.

Nie chciałam Pana urazić, stąd też ten „celebryta” ujęty w cudzysłów, jako raczej ironiczne określenie… No to muszę jeszcze Pana zapytać o inne, niekoniecznie przyjemne rze czy, ale taki czas i moja ciekawość. I też nadzieja, że usłyszę coś pokrzepiającego. Pandemia, wojna, kryzys klimatyczny, inflacja…. Raczej trudno powiedzieć, że, żyjemy w nudnych czasach… To straszny czas czy fascynujący? I czy nas, ludzi, czegoś to może nauczyć?

Niestety aż zbyt ciekawy. Dla zachowania resztek psychicznej równowagi zrezygnowałem niedawno z kilku prenumerat, daw kuję sobie wiadomości ze świata, by nie runąć w szaleństwo. Pani pytanie powinno być skierowane do dalekowschodniego mędrca. Pracując nad książką O Wschodzie poznałem paru, po proszę ich zatem o odpowiedź. Li Bai, poeta chiński z VIII wieku: Pytaszmnie,czemumieszkamwszafirowychgórach Uśmiechamsięimilczę,sercemamspokojne Kwiatybrzoskwinidalekospływająstrumieniem Jestjeszczeinnywszechświat,nietenwśródśmiertelnych. I tajemniczy anonim wielkiej urody z podobnych czasów: Pytaciemnie,cojestnajwyższymszczęściemtunaziemi. Jestnimsłuchaćpieśnimałejdziewczynki,któraoddalasię,spy tawszywasodrogę. Czy to wystarczy?

Dziękuję, jestem spokojniejsza… No to na koniec małe podsumowanie: jest Pan dziennikarzem muzycznym, auto rem książek, kompozytorem, fotografem, podróżnikiem… Co jeszcze by Pan dołączył to tej listy? I kim jest prywatnie Marcin Kydryński?

Tak to zabrzmiało wielkimi literami. Kompozytorem był Luto sławski. Podróżnikiem Stanley. Dziennikarzem Kapuściński. Książki dziś pisze każdy. Nie każdy czyta, zwłaszcza ze zrozu mieniem. To wszystko za duże na mnie słowa. Prywatnie Marcin jest dość sympatycznym, cichym, zamyślonym samotnikiem, który próbuje znaleźć drogę dobrego życia. Czasem przy tym brząknie na gitarze albo pojedzie na małą wycieczkę.

Dziękuję i kolejnej udanej podróży. rozmawiała: Aneta Dolega / foto: Ewelina Prus

33
LUDZIE

Złapani, dobrze ubrani

POWRACAMY Z NASZYM MODOWYM CYKLEM, W KTÓRYM WSPÓLNIE Z FOTOGRAFKĄ KAROLINĄ TARNAW SKĄ POKAZUJEMY, WEDŁUG NAS, FAJNIE I CIEKAWIE UBRANYCH LUDZI ZE SZCZECINA. TO SUBIEKTYWNY WYBÓR A OSOBY, KTÓRE TRAFIAJĄ PRZED OBIEKTYW ZOSTAŁY „ZŁAPA NE” ALBO NA ULICY, ALBO W SIECI, ALBO TRAFIŁY DO NAS Z TZW. PO LECENIA. ZAZWYCZAJ ZA ICH CIE KAWYM WYGLĄDEM IDZIE RÓWNIE INTERESUJĄCY ZAWÓD CZY HOBBY, KTÓRE SĄ ICH UDZIAŁEM. POMIMO IŻ NASTAŁA JESIEŃ, NIE OZNACZA TO, ŻE MA BYĆ SZARO I NUDNO. AD / FOTO: KAROLINA TARNAWSKA / WWW.INSTAGRAM.COM/KAROLINA. KARA.T

KAJA @CORALINE_ARTT GOLF I LEGINSY – NEW YORKER BUTY I KOLCZYKI – HM MARYNARKA – MANGO TOREBKA - NO NAME MODA 34
PAWEŁ @_JANICKI_ PLECAK – RAINS KAMIZELKA – RESERVED BUTY – REEBOK X ADIDAS BIŻUTERIA – AUTORSKI PROJEKT SKARPETY – ZARA KURTKA – GO START LEGINSY, GOLF, SPODENKI – SECOND HAND ZEGAREK – APPLE WATCH MODA 35
PATRYCJA @GOLASZEWSKA_PATRYCJA MARYNARKA I KOSZULKA – LA MANIA TOREBKA – MARC JACOBS SPODNIE – ZARA BUTY – STELLA MCCARTNEY PIERŚCIONEK – W. KRUK KOLCZYKI – APART 36 MODA
WIKTORIA @VIKAPIKA_PIERCING @VIKAPIKA_TATTOO KURTKA I KOSZULA – RESERVED KOSZULKA – SECOND HAND BUTY – ALTERCORE PIERCINGOWA BIŻUTERIA – ARIF.PL PIERŚCIONEK – WANAHEIM, WISIORKI – SKLEPY SZAMAŃSKO-MINERALNE 37 MODA
https://kaando.pl/ 279,90zł/m 299,90zł/m SELVA BEIGE 120x23 299,90zł/m 284,90zł/m

Dekadencja z mocnym silnikiem

CO ŚWIADCZY O TYM, ŻE DANY SAMOCHÓD NAZYWAMY JEST KLASYKIEM, ŻE JEST KULTOWY I STAJE SIĘ LEGENDĄ? NA PEWNO JEST PRZYJĘTE POD KĄTEM WIEKU, ŻE DANY MODEL MUSI MIEĆ UKOŃCZO NE 30 LAT, ALE CO DALEJ? OGROMNA WARTOŚĆ PRZELICZANA NA BANKNOTY? LIMITOWANA ILOŚĆ EGZEMPLARZY? ORYGINALNY DESIGN I REWOLUCYJNE ROZWIĄZANIA TECHNICZNE? WCIĄGNIĘCIE PRZEZ POPKULTURĘ, CZEGO OBJAWEM JEST NP. GRANIE W FILMACH? A MOŻE MAJĄCE ZNACZENIE TŁO HISTORYCZNE? TYCH ELEMENTÓW ZAWSZE MOŻE BYĆ KILKA.

MOTORYZACJA 41

Mamy rok 1968. W Polsce opresyjne rządy Cyrankiewicza i Gomółki przyczyniają się do wydarzeń marcowych. Oto komu nizm w najgłębszej formie. Na zachodzie do głosu dochodzą zaś ruchy pacyfistyczne, studenci protestują, kobiety uzyskują rów nouprawnienie, kwitnie młodzieżowa kontrkultura. Tymczasem Stany Zjednoczone prężą muskuły a wojna w Wietnamie trwa w najlepsze. Elvis śpiewa i jest w świetnej formie. Społeczeń stwo amerykańskie polaryzuje się coraz głębiej. W tym momencie koncern samochodowy Chrysler z Detroit wy puszcza model, który ma pokazać, że amerykańskie społeczeń stwo stać na więcej. „Teraz Twój ruch” mówi slogan reklamowy marki i jest skuteczny, bo benzyna jest jeszcze tania. I zanim nadejdzie kryzys paliwowy, który wyhamuje amerykańską mo toryzację, auta z monstrualnymi silnikami mają się świetnie. Jak Chrysler Three Hundred, nowy nabytek Sebastiana Szyszki, który przesiadł sie do niego z Dodge Chargera rocznik 72. Nasz Chrysler 300 z 1968 roku to 7,2 litra pojemności, najmocniejszy silnik TNT 372 KM, 630 N/m. – Podoba mi się dekadencka linia tego modelu – mówi właściciel auta. – Kojarzy się z Gotham City, miastem, gdzie spełniają się marzenia, ale i koszmary. Przerysowane charaktery, mroczne budynki. Zresztą co odkry łem, maska tego Chryslera rzuca cień, który przypomina, głów nego mieszkańca Gotham, czyli Batmana. Czyli nie jest to przy padek… Z drugiej strony designem to auto pięknie się wtapia w klimat gatunku jakim jest cyberpunk. I chociaż sam cyberpunk przedstawia mocno stechnicyzowaną przyszłość, nie brakuje

w nim, sentymentalnych wycieczek w przeszłość i takich vinty dżowych elementów jak chociażby klasyczne auta, tylko nieco dostosowane do futurystycznej rzeczywistości. Swój samochód Sebastian odnalazł w Niemczech. – Sprowadzo ny w 2018 roku trafił do Hamburga. Właściciel – tatuażysta, jeź dził nim 4 lata. I wtedy mi go sprzedał – opowiada. – Wcześniej, przez ponad 48 lat jeździł tym autem mężczyzna ze stanu Mon tana. Jeździł w kapeluszu, dopóki nie przestało to być modne. Miał 92 lata jak sprzedawał swój samochód, który do tej pory był tylko z nim. Dwa lata później zmarł.

Chevrolet trafił do Sebastiana w idealnym stanie, z tym samym pierwotnym lakierem w odcieniu pięknej, butelkowej i przypo minającej głęboką jesień zieleni. Z jednej strony jest bardzo elegancki, z drugiej faktycznie ma w sobie coś futurystycz nego, mrocznego. I choć to klasyczny krążownik szos, różni się od pozostających w tym klimacie aut. Raczej trudno sobie wyobrazić w nim urzędnika, typowego przedstawiciela amery kańskiej wyższej klasy średniej. To model Chevroleta dla ludzi z charakterem. Jest mocny, pociągający i z pewnością widział sporo ciekawych rzeczy, w końcu pojawił się w bardzo ważnym i burzliwym momencie współczesnej historii. – Jadąc tym au tem czujesz jak wiele czasu upłynęło. Tamtego czasu… Ale Elvis żyje – dodaje na koniec, uśmiechając się, Sebastian.

MOTORYZACJA 42
autor: Aneta Dolega / foto: Bogusz Kluz
Biuro sprzedaży: +48 801 110 111 POCZUJ DYNAMIKĘ I HARMONIĘ MIASTA! www.ep7.pl NOWE MIESZKANIA W ŚRÓDMIEŚCIU SZCZECINA

Nowe życie legendy torów

OD
DOSTĘPNY W PROMOCYJNYM LEASINGU 109,9%, RATA JUŻ OD 7 226ZŁ NETTO.
TO JEDEN Z NAJBARDZIEJ ROZPOZNAWALNYCH MODELI SAMOCHODU W HISTORII MOTORYZACJI, KULTOWE AUTO BĘDĄCE OBIEKTEM WESTCHNIEŃ I POŻĄDANIA. SŁYNNY MERCEDES SL DOCZEKAŁ SIĘ KOLEJNEJ ODSŁONY – TYM RAZEM ZOSTAŁ
PODSTAW ZAPROJEKTOWANY POD OKIEM INŻYNIERÓW Z AMG. OTO ZUPEŁNIE NOWY MERCEDES – AMG SL. SAMOCHÓD

Mojsiuk. – Po raz pierwszy w historii zyskał cztery osie skrętne. We wnętrzu samochodu wyróżnia się cyfrowy zestaw wskaźników oraz wyświetlacz centralny, którego kąt nachylenia jesteśmy w sta nie kontrolować elektronicznie. Z zewnątrz uwagę przykuwa charakterystyczna dla AMG osłona chłodnicy oraz reflektory w technologii Digital Light. Ze swoich poprzedników samochód posiada stylistykę oraz świetny kompromis między sportem a komfortem. Pierwszy raz również SL zyskał napęd 4MATIC +. Nadkola pojazdu zarówno z przodu jak i z tyłu są poszerzo ne względem poprzednika, co nadaje naszej żywej legendzie sportowego charakteru oraz luksusu. Dodatkowo we wnętrzu pojazdu znajdują się wielokonturowe fotele z funkcją masażu, wentylacji oraz podgrzewania. Ponadto ten model SL otrzymał całkowicie nowy system MBUX z obsługą głosową „Hej Merce des!”. Charakteru we wnętrzu dodają przyciski na kierownicy, dzięki którym jesteśmy w stanie zmienić tryb jazdy, charaktery stykę wydechu czy pracę zawieszenia.

Mercedes SL fascynuje kierowców już od 70 lat. Został zaprojek towany jako samochód rajdowy i od razu, w momencie swojego debiutu zaczął osiągać sukcesy na torach wyścigowych całego świata. I tak 300 SL w Mille Miglia w 1952 r., w swoim wyścigo wym debiucie, zajął drugie i czwarte miejsce. Następnie odniósł potrójne zwycięstwo w wyścigu samochodów sportowych w Bernie oraz podwójne zwycięstwo w legendarnym 24-godzin nym maratonie Le Mans. – Nowy Mercedes-AMG SL 63 4MATIC+ wyposażony jest w silnik 4.0 V8 benzynowy o mocy 585 koni me chanicznych – wymienia Kapcer Plaskaty. – Samochód osiąga pierwsze 100 km/h w czasie 3.6 s. Jeśli chodzi o spalanie, według danych producenta wynosi 12,9 l/100km. Prędkość maksymalna wynosi 315 km/h. Auto posiada 9-biegową skrzynię biegów AMG Speedshift MCT 9G.

Pomimo swojej mocy to auto bardzo bezpieczne. Czy to w go dzinach szczytu, czy na długich nocnych trasach jazda nim nie jest stresująca, a to dzięki szerokiemu wachlarzowi pakietów, które mają chronić kierowców przed kolizją, uławiać parko

wanie, zwiększać widoczność na drodze i zabezpieczać przed kradzieżą. Wszystko to dzięki założeniu, że każda podróż samo chodem Mercedes-Benz powinna być wyjątkowym przeżyciem. Możliwości nadania nowemu AMG SL spersonalizowanego in dywidualnego charakteru są ogromne. Przyszli właściciele tego modelu Mercedesa mają do dyspozycji wiele możliwości – od sportowych i dynamicznych po luksusowo-eleganckie. Dostęp nych jest dwanaście kolorów lakieru (pięć lakierów Manufak tur), trzy kolory dachu, liczne nowe wzory felg, różne pakiety stylizacyjne nadwozia oraz dwie opcje tapicerki. Dla przykładu w pakiecie AMG Karbon samochód dzięki nowoczesnym mate riałom pochodzącym ze sportów wyścigowych ma bardzo dy namiczny design, m.in. podwójne końcówki rur wydechowych wykonane są w kolorze czarnego chromu, zewnętrzne lusterka posiadają węglanową obudowę, a splitter jest wykonany z poli węglanu. Natomiast w pakiecie AMG Chrom otrzymujemy bar dziej elegancką formę SL. Tutaj materiałem dodatkowym, który pokrywa niektóre elementy auta jest srebrzysty o w wysokim połysku chrom. – SL to samochód dla klienta, który chce łączyć na co dzień w jednym pojeździe sport z elegancją – podkreśla Kacper Plaskaty. – To pojazd, w którym odnajdzie się osoba po trzebująca luksusu, a w wolne dni wyrwania się na tor.

autor: Aneta Dolega / foto: materiały prasowe

Zapraszamy do Autoryzowanego Salonu Mercedes-Benz Mojsiuk w Szczecinie - Dąbiu, ul. Pomorska 88 lub pod nr telefonu: +48 91 48 085 712 www.mojsiuk.mercedes-benz.pl Szukaj nas na Facebooku: Mercedes-Benz Mojsiuk i Instagramie: mercedesbenz_mojsiuk

– W odróżnieniu od swoich poprzedników SL zyskał najwyższej klasy aerodynamikę i inteligentną lekką konstrukcję – mówi Kacper Plaskaty, product expert z Mercedes-Benz
MOTORYZACJA 45

Pomorze Zachodnie Europejskim Regionem Przedsiębiorczości

EUROPEJSKI KOMITET REGIONÓW WYRÓŻNIŁ POMORZE ZACHODNIE NAGRODĄ ZA INNOWACYJNĄ STRATEGIĘ PRZEDSIĘBIOR CZOŚCI. – TO PODKREŚLENIE WYSIŁKÓW WSZYSTKICH TYCH, KTÓRZY TWORZĄ ORAZ ROZWIJAJĄ LOKALNĄ GOSPODARKĘ. SUKCES REGIONU TO SUMA SUKCESÓW WSZYSTKICH FIRM – STWIERDZIŁ OLGIERD GEBLEWICZ, MARSZAŁEK WOJEWÓDZ TWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO. ALE REGION NIE SPOCZYWA NA LAURACH. SZYKUJE JUŻ KOLEJNE DZIAŁANIA I PROPOZYCJE WSPARCIA DLA PRZEDSIĘBIORCÓW.

Zachodniopomorskie jest jednym z tych regionów w kraju, któ ry stawia na przedsiębiorczość i rozwój gospodarki opartej na innowacyjnych rozwiązaniach. Potwierdzeniem tych działań jest przyznanie przez Europejski Komitet Regionów nagrody właśnie za ten kierunek. Zdaniem władz umożliwi ona lokalnym przedsiębiorcom szersze zaprezentowanie się nie tylko w Euro pie, ale i na świecie, nawiązanie nowych kontaktów i budowanie wizerunku odważnych, ekspansywnych firm.

Na pierwszym miejscu przedsiębiorczość Region od wielu lat kładzie szczególny nacisk na rozwój sekto ra małych i średnich przedsiębiorstw. Udzielane wsparcie jest szczególnie ważne w początkowym etapie działalności firm. Ale promuje także kreatywne pomysły, projekty i rozwiązania wspomagające rozwój, pomaga w wymianie doświadczeń z przedstawicielami firm nie tylko z innych regionów kraju, ale także Europy oraz świata, aktywizuje działania zachodniopo morskiego biznesu m.in. poprzez realizowany nowatorski „Pro gram Mentorski”, który promuje udział w misjach gospodar czych.

– Kiedy 20 lat temu zostałem pierwszy raz radnym w mojej gmi nie i szefem największego ugrupowania politycznego w regio nie, nie miałem wątpliwości, jaka powinna być nasza pierwsza decyzja: tworzymy park przemysłowo – technologiczny, miej sca pracy, wspieramy rozwój lokalnych przedsiębiorstw. Jestem dumny, że dziś w tym miejscu pracuje prawie 6 tysięcy osób i działa ponad 50 firm. Moje priorytety nie zmieniły się od kiedy 12 lat temu zostałem marszałkiem. Nadal musimy wspierać na szą gospodarkę, opierać ją na nowoczesnych i innowacyjnych rozwiązaniach, wspomagać środowisko naukowe i przedsiębior czość mieszkańców – mówi Olgierd Geblewicz, marszałek woje wództwa zachodniopomorskiego. Po upadku kluczowego przedsiębiorstwa — szczecińskiej stocz ni, władze regionu postawiły na dywersyfikację gospodarki. Jej rozwój postanowiły oprzeć m.in. o wsparcie najmocniejszych branż, współpracę z inwestorami zagranicznymi oraz aktyw niejszą pomoc dla lokalnych firm. Dzięki tym działaniom Pomo rze Zachodnie wyróżnia się jedną z najwyższych w kraju liczbą małych i średnich przedsiębiorstw na 10 tys. mieszkańców. Jed ną z nich jest Glass Expert ze Stobna.

BIZNES 46
MARSZAŁEK OLGIERD GEBLEWICZ I ZACHODNIOPOMORSCY PRZEDSTAWICIELE ŚWIATA BIZNESU Z NAGRODĄ EUROPEJSKIEGO REGIONU PRZEDSIĘBIORCZOŚCI

– Zaczynaliśmy od małego, trzyosobowego, zakładu szklarskie go. Uczestniczyliśmy w pierwszej transformacji tej branży, kie dy zaczęła się produkcja szklanych ścian, kabin itp. elementów. Dzięki funduszom unijnym i wsparciu Zachodniopomorskiego Urzędu Marszałkowskiego mamy szansę wyprzedzić kolejną transformację – stwierdził Marek Bańkowski, właściciel firmy Glass Expert.

Rola mentora

Region dzięki własnym projektom oraz wsparciu funduszy unij nych silnie promuje rozwój innowacyjności i przedsiębiorczości wśród młodych mieszkańców, kładzie nacisk na poszerzanie wiedzy dotyczącej prowadzenia własnej działalności bizne sowej, m.in. poprzez zajęcia z ekonomii, prawa, informatyki. Nie zapomina o lokalnym świecie nauki, promując aktywne działania B+R, np. w ramach Forum Innowacji. Od tego roku realizowany jest innowacyjny i wielozagadnieniowy projekt skierowany zarówno do lokalnych przedsiębiorstw, jak i osób, które dopiero chcą zacząć własną działalność. To m.in. Program Mentorski, umożliwiający kontakty z uznanymi, światowej kla sy specjalistami, którzy dzieląc się swoją wiedzą i doświadcze niem pomagają w rozwiązywaniu biznesowych problemów oraz nawiązywaniu nowych kontaktów w kraju i na świecie. Mentorem w pierwszej edycji programu jest Katarzyna Ko nieczka, która współpracuje ze światowej sławy piosenkarkami pop – Lady Gagą i Fergie, realizuje sesje zdjęciowe do znanych i popularnych magazynów mody i lifestylowych – Vogue czy ID Magazine. Pod opiekę wzięła projektantki strojów postapoka liptycznych – Wasted Couture ze Szczecina. Efekt współpracy poznamy na konferencji „Design”, pierwszej z Cyklu Pomorze Zachodnie Innowacyjne/Kreatywne/Nowoczesne, która odbę dzie się 23 listopada 2022 r. w Operze na Zamku w Szczecinie. W wydarzeniu udział wezmą m.in. uznany architekt prof. Carlo Ratti, projektanci Robert Kupisz i Oskar Zięta czy designerzy Ewa Bochen i Maciej Jelski z Kosmos Project. Zaplanowano trzy sesje mentorskie. Będą dotyczyć m.in. designu, zarządzania i marketingu, innowacji. W ramach projektu tworzone jest rów nież pionierskie narzędzie – „broker innowacji”, które pozwoli przedsiębiorcom ocenić stopień innowacyjności biznesu i uzy skać szczegółową informację o źródłach finansowania czy moż liwościach współpracy ze światem nauki. Najlepsi przedsiębiorcy z regionu mogą wziąć udział w realizo wanym przez Marszałka Województwa Zachodnio pomorskiego Konkursie Gospodarczym „Twój biznes pod banderą sukce su”. Jego kolejna (trzecia) edy cja już się rozpoczęła. Udział w konkursie zapewnia bogate wsparcie marketingowe dla 10 finalistów, a zdobywcy trzech pierwszych miejsc otrzymają nagrody o łącznej wartości 75 tys. zł. Kolejnym pro jektem pozwalają cym lokalnym firmom na zwiększa nie po pular ności

wśród mieszkańców regionu i Polski poprzez obecność w me diach tradycyjnych oraz internetowych/ społecznościowych jest realizowany cykl „Pomorze Zachodnie Innowacyjne/Kre atywne/Nowoczesne”, w którym prezentowane się oryginalne pomysły, przedsięwzięcia, osoby oraz przedsiębiorstwa z całe go regionu.

Oaza zielonego biznesu Pomorze Zachodnie, zwane jest również Zielonym Regionem. Pokazuje to jak ważnym jest dla tej części kraju poszanowanie środowiska naturalnego. Nie dziwią więc aktywne działania dotyczące pozyskiwania energii z alternatywnych źródeł. Za chodniopomorskie jest niekwestionowanym krajowym liderem (oraz w europejskiej czołówce) pod względem energetyki od nawialnej. Energia elektryczna z OZE pokrywa ponad 82 proc. zapotrzebowania w prąd w regionie. To tutaj powstał hub „zie lonej energii”, rozwija się e-commerce dla Polski oraz pobliskich Niemiec i Skandynawii, inwestycje w mariny, trasy rowerowe, podnoszenie jakości szeroko pojęte usługi turystyczne zachę cają inwestorów do zwrócenia uwagi właśnie na tę część Polski. W Zachodniopomorskim istnieje największa baza hotelowa, a co roku odnotowywanych jest kilkanaście milionów noclegów.

Zachodniopomorskie – tu osiągniesz sukces – Nagroda Europejski Region Przedsiębiorczości potwierdziła również naszą opinię, że Pomorze Zachodnie jest najlepszym miejscem do życia i prowadzenia biznesu – zapewnia Michał Kwiecień, założyciel firmy Flamma Candles produkującej świe ce z wosku rzepakowego i zapowiada budowę nowoczesnego zakładu produkcyjnego. – Dzięki funduszom unijnym zwiększyliśmy moce produkcyjne. Miesięcznie możemy wyprodukować ponad 7 tys. drzwi i okien – dodaje Rustam Glezner, dyrektor fabryki Redan w Połczynie – Zdroju, dla którego Pomorze Zachodnie jest miejscem do eks pansji na rynki europejskie. – Nasze stroje, biżuteria wędrują po całym świecie. Przygoto wujemy kamizelki czy „zbroje” dla performerów, muzyków, twórców filmowych. – tłumaczy Małgorzata Kowcun z Wasted Couture – firmy produkującej „alternatywną odzież” i akcesoria inspirowane postapokalipsą czy cyberpunkiem. Pomorze Zachodnie zapowiada w 2023 roku szereg wydarzeń promujących i rozwijających przedsiębiorczość m.in. w stycz niu w trakcie finału Konkursu Gospodarczego Marszałka Wo jewództwa Zachodniopomorskiego „Twój biznes pod banderą sukcesu” i gali, która otworzy Rok Przedsiębiorczości na Pomo rzu Zachodnim. – Wspieramy firmy w innowacyjnym działaniu i zdobywaniu fun duszy na badania oraz rozwój. Tworzymy dobre, solidarne więzi między nauką a gospodarką. Budujemy dobre środowisko branż kreatywnych. Wszystko po to, aby nasze słabości wciąż przeku wać w sukces, pomysły w produkty a idee w konkretne projekty. Dziękuję mieszkańcom regionu, ciężko pracującym i pomysło wym ludziom oraz firmom za każdą wykorzystaną szansę. Dzię kuję współpracownikom w urzędzie oraz wszystkim władzom lokalnym i pracownikom uczelni za zbudowanie dobrego, przy jaznego, ale również sprzyjającego konkurencji środowiska –podkreśla marszałek Olgierd Geblewicz.

Więcej informacji o konferencji Design i działaniach Pomorza Zachodniego można znaleźć na https://biznes.wzp.pl/ .

OLGIERD GEBLEWICZ, MARSZAŁEK WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO
BIZNES 48
Fundacja MediSzczecin: realne wsparcie dla medycyny komercyjnej W POŁOWIE PAŹDZIERNIKA TEGO ROKU SWOJĄ DZIAŁALNOŚĆ ROZPOCZĘŁA FUNDACJA MEDISZCZECIN. CELEM FUNDACJI JEST WSPARCIE LOKALNEJ BRANŻY MEDYCYNY KOMERCYJNEJ W ZDOBYWANIU NIEZBĘDNEJ DO DZIAŁANIA, SPECJALISTYCZ NEJ WIEDZY.

Inauguracja działalności fundacji odbyła się 18 października w hotelu Courtyard by Marriott. Wzięli w niej udział przedsta wiciele lokalnego środowiska medycznego. Goście wysłuchali wykładu Anety Siejki pt. „Design thinking – trendy w medycy nie”, a następnie wzięli udział w kuluarowych – branżowych roz mowach, którym towarzyszyła prezentacja prac szczecińskiej artystki Ewy Siudowskiej.

– Aneta Siejka odczarowała standardowe postrzeganie prezen tacji edukacyjnej. Treść wykładu była rzeczowa, zachęcała do interakcji. „Myśl globalnie, działaj lokalnie” szczególnie zainspi rowała mnie do patrzenia na rynek szerzej, bardziej holistycz nie. Spotkanie inauguracyjne było bardzo dobrze przygotowa ne, udzielała się partnerska atmosfera — stwierdziła dr Karolina Skibicka (B&S, Dom Lekarski).

– Przede wszystkim doceniamy fakt, że Fundacja MediSzczecin zaczyna budować przestrzeń do ciekawej wymiany doświad czeń i wiedzy praktyków, czego do tej pory nasz rynek nie widział – uznała Magdalena Buszmicz, menager w Klinice Zawodny.

Kilka dni po rozpoczęciu działalności Fundacja MediSzczecin uruchomiła swój projekt – cykl spotkań „Tak to robiMY – kuli sy funkcjonowania placówki medycznej”. Pierwsze z nich zgro madziło przedstawicieli klinik branży medycyny estetycznej. Spotkanie odbyło się w sali wykładowej restauracji Karkut. Wy pełniła je prelekcja Tomasza Capara – CEO Kliniki LA Beauty –dotycząca drogi zawodowej, funkcjonowania kliniki, współpra cy z właścicielkami oraz zagadnień finansowych w zarządzaniu placówką medyczną.

– Z perspektywy kliniki myślę, że pokazanie otwartości na dzie lenie się wiedzą było najlepszym PR-owym działaniem w tym roku. Uważam, że branża potrzebuje „platformy”, dzięki której będzie mogła się jednoczyć i mówić wspólnym językiem choćby w aspektach prawnych czy marketingowych. Potrzebuje wspól nych rozmów, aby przygotować się do radzenia sobie m.in. z takimi regulacjami prawnymi, które szykowane są dla naszej branży w przyszłym roku – wyjaśnił Tomasz Capar.

– Takie spotkania zawsze pozytywnie mnie motywują do rozwo ju i działania. Ostatnie spotkanie zebrało bardzo dojrzałe bizne sowo i zawodowo osoby, które w serdecznej atmosferze potra fiły szczerze porozmawiać o swoich działalnościach. Uważam,

że czasami każdy z nas ma taki moment kreatywnego letargu, a takie inicjatywy potrafią zainspirować, obrać znów twórczy azymut. Zdecydowanie potrzebujemy więcej takich spotkań i interakcji, żeby zdefiniować i wdrożyć zmiany potrzebne w na szym funkcjonowaniu. Jest tyle kwestii do poruszenia… Warto się więc spotykać, inwestować w wiedzę i ludzi, gdyż zawsze przynosi to największe zyski – stwierdziła dr Karolina Skibicka.

Dodaje, że szczeciński rynek medycyny estetycznej potrzebuje podobnych inicjatyw, świeżości, innowacji i kreatywnych spo tkań.

– Świat lekarskiej medycyny estetycznej potrzebuje też dzia łań edukacyjnych, wzajemnego wsparcia środowisk lekarskich i dzielenia się doświadczeniem zarówno zawodowym jak i mar ketingowym. Uważam, że każdy z nas, jako lekarzy, jest unikal ny, a nasze podejście do pacjentów na tyle różnorodne, że po winniśmy się wyzbyć poczucia konkurencji na rzecz budowania wspólnoty. Znacznie lepiej jest być dla siebie wzajemną moty wacją, inspiracją i wsparciem w swoich działalnościach – uważa dr Skibicka.

– Każda inicjatywa wspierająca biznesy, która wczuwa się w potrzeby środowiska, jest potrzebna. Warto jest spotykać się z konkurencją. To ona jest często czynnikiem motywacyjnym do rozwoju firmy. Jest też lustrem, w którym możemy się sobie przyjrzeć. Spotkanie z cyklu „Tak to robimy” było świetną oka zją do wymiany doświadczeń i spostrzeżeń branżowych – za pewnia Izabela Wilczewska, dyrektorka marketingu i sprzedaży Domu Lekarskiego. – MediSzczecin to organizacja, której celem jest wsparcie lokal nej branży medycyny komercyjnej w zdobywaniu niezbędnej, specjalistycznej wiedzy m.in. poprzez wykłady, prelekcje, szko lenia i warsztaty. Dzięki temu pracownicy placówek medycz nych będą mieli możliwość podnoszenia swoich kompetencji. W MediSzczecin chcemy prezentować zagadnienia m.in. mar ketingowe, prawne oraz finansowe funkcjonowania prywatnej placówki medycznej. Stwarza to też doskonałą możliwość do in tegracji i wymiany doświadczeń. W myśl zasady konkurowanie poprzez kooperowanie. Osoby związane z branżą zachęcamy do udziału w naszych projektach, śledzenia naszych mediów społecznościowych oraz strony internetowej – stwierdziła Nina Manduk – Czyżyk, założycielka MediSzczecin.

www.mediszczecin.pl

Make The Flow z Oskarem designu

„Oscary designu” są przyznawane od 1955 roku przez Design Zentrum Nordhein Westfalen w Essen. Co roku, do konkursu przystępuje kilka tysięcy firm, wysyłając zgłoszenia w trzech kategoriach: projektowania produktu (najstarsza kategoria), projektów koncepcyjnych, innowacji (najmłodsza) oraz projek towania komunikacji, reklamy, mediów interaktywnych i dźwię ku (przyznawana od 1993 roku). I właśnie w tej ostatniej katego rii – komunikacji, agencja Make The Flow zdobyła zasłużony laur, w ten sposób trafiając do prestiżowego grona agencji z całego świata, obsługujących znane i popularne marki.

Szczecińska firma istnieje od wielu lat, ale koncentruje się przede wszystkim na obsłudze klientów zagranicznych, głównie z terenu Niemiec. Pracuje w zgranym zespole o świetnych, uzu pełniających się kompetencjach, a w Szczecinie pracuje tylko z kilkoma wybranymi firmami – Nie ukrywam, że nagroda Red

Dot to dla nas ogromny zastrzykiem energii. Znakomicie zmo tywowała zespół i pokazała nam, że wykonujemy pracę na świa towym poziomie – mówi Aleksandra Litarowicz, właścicielka Make The Flow. – Dla nas jest to impuls do dalszej pracy. Jeste śmy gotowi do współpracy z nowymi klientami. Specjalizujemy się we wprowadzaniu produktów i usług na rynek, kreacji marki, odświeżeniu wizerunku oraz budowie zasięgów. Kochamy de sign, wysmakowane produkty i niestandardową komunikację –ale nie dla fajerwerków, tylko do tego, aby skutecznie wpływać na sprzedaż naszych klientów.

Pozostaje nam uważnie obserwować dalszy rozwój lokalnej per ły designu i trzymać kciuki za rozwój współpracy ze szczeciń skimi firmami.

ad/ foto: materiały prasowe

ODBYŁA SIĘ FINAŁOWA GALA RED DOT AWARDS, PODCZAS KTÓREJ NAGRODĘ ODEBRAŁA SZCZECIŃSKA AGENCJA INTERAKTYWNA MAKE THE FLOW. RED DOT TO JEDNA Z NAJBARDZIEJ PRESTIŻOWYCH NAGRÓD W ŚWIECIE DESIGNU, BĘDĄCA WYZNACZNIKIEM NAJWYŻSZEJ KLASY I JA KOŚCI. O OTRZYMANIU „CZERWONEJ KROPKI” MARZY KAŻDY PROJEKTANT, TAK SAMO JAK KAŻDY RESTAURATOR O GWIAZD CE MICHELIN.
BIZNES 50

Savoir vivre w biznesie

WYDAWAĆ BY SIĘ MOGŁO, ŻE ZASADY SAVOIR-VIVRE’U, NIENAGANNE MANIERY TO RELIKT PRZESZŁOŚCI, KOJA RZONY Z XIX-WIECZNĄ POWIEŚCIĄ. TYMCZASEM TO JEDEN Z WYZNACZNIKÓW PROFESJONALIZMU KAŻDEJ FIRMY. STOSOWANIE ETYKIETY NIE TYLKO ŚWIADCZY O NASZYCH KOMPETENCJACH ZAWODOWYCH, ALE TAKŻE O TYM JAKIMI JESTEŚMY LUDŹMI. O SAVOIR-VIVRE W BIZNESIE ROZMAWIA MY Z EWĄ BROK, CERTYFIKOWANYM TRENEREM, MENTO REM I MÓWCĄ BRIAN TRACY INTERNATIONAL Z ZAKRESU SAVOIR-VIVRE I ETYKIETY BIZNESOWEJ.

Zacznę od tego: Pani Ewo, czym jest etykieta biznesowa, dlaczego jest ważna w zawodowych kontaktach i czy można się jej nauczyć?

Etykieta i zasady savoir-vivre w kontakcie z drugim człowie kiem są dla nas buforem bezpieczeństwa na tę warstwę komu nikacji, która jest niemerytoryczna. Ponieważ my w kontakcie z drugim człowiekiem działamy na dwóch płaszczyznach: płasz czyźnie wartości i tutaj dajemy nasze przygotowanie, wiedzę, kompetencję, profesjonalizm oraz na płaszczyźnie formy – do stosowujemy nasze zachowanie, język, wizerunek do kontekstu społecznego i kulturowego naszego odbiorcy. A wszystko po to abyśmy byli jak najlepiej rozumiani, aby była to komunikacja na płaszczy źnie porozumienia, zrozumienia, jak i na płaszczyźnie budowania relacji. Oczywiście zasad etykiety można się na uczyć. Warto nad nią pracować, aby stała się ona naszym na wykiem, abyśmy nie musieli zastanawiać się, jak się zachować. I jeszcze jedno, jeśli źródłem tych manier nie będzie szacunek, empatia i zdrowy rozsądek, to one zawsze będą wyglądały sztucznie i nienaturalnie.

Jak polscy biznesmeni wypadają, jeśli chodzi o tę sferę ży cia, jak te nasze zawodowe kontakty naprawdę wyglądają od strony savoir-vivre’u? Nie mam takich badań, ale z moich obserwacji biznes lubi kultu rę. Dla wielu przedsiębiorców klasa w rozmowie czy korespon dencji jest utożsamiana z szacunkiem. Dla wielu ta grzeczność jest równoznaczna z eleganckim, biznesowym garniturem. Zapytań o prelekcję podczas konferencji czy oferty na szkolenia z zakresu kultury w organizacji, z miesiąca na miesiąc jest co raz więcej. Może to świadczyć o tym, że ludzie zauważają potrzebę zadbania o klienta i siebie wzajemnie także na czysto ludzkiej płaszczyźnie. Brian Tracy powiedział, że: „szacunkiem i grzecz nością, nie pieniędzmi, zaspakajamy najważniejsze potrzeby drugiego człowieka, potrzebę akceptacji i docenienia”.

Jakie najczęściej popełniamy błędy? Zbyt szybko skracamy dystans, a nie zawsze rozmówca sobie tego życzy, abyśmy mówili do niego od początku po imieniu lub zdrabniając jego imię. Lepiej zacząć od wyższego C, a potem de likatnie skracać dystans, odwrotnie jest trudniej. Przesuwamy granice, jeśli chodzi o zgodę na np. brak punktual ności, także podczas spotkań online. Na zbyt swobodny język często przy klientach, ma on przecież duży wpływ na postrze ganie naszego przedsiębiorstwa i nas samych.

Mamy kłopot ze słuchaniem i skupieniem się na rozmówcy. Prze ciwieństwem mówienia nie jest słuchanie, jest czekanie, aż roz mówca dokończy to z czym przyszedł. Nieprzerywanie to nie tylko dowód klasy i kultury, to przede wszystkim danie sygnału drugiej osobie, że Ty i to co mówisz jest dla mnie w tej chwili najważniejsze, jestem tu dla Ciebie na 100%. I tę intencję niech potwierdzają nasze oczy, mimika, gesty, postawa ciała. Nic nie dadzą słodkie słowa, jeśli za tym nie będą stały komunikaty nie werbalne. Ludzie i czas szybko nas zweryfikują.

Umawiamy się na spotkanie biznesowe z klientem, na któ rym nam bardzo zależy. Co należy zrobić by wypaść podczas rozmowy jak najlepiej, by zrobić tzw. dobre wrażenie? Z dru giej strony czego się wystrzegać?

Po pierwsze punktualność. Jeśli wiemy, że się spóźnimy, (a wiemy to wcześniej niż 3 min przed spotkaniem) SKUTECZNIE o tym fakcie poinformujmy. Czas jest dobrem, którego nie da się zmagazynować, szanujmy się wzajemnie.

Po drugie wizerunek. Bo tutaj też jest szacunek. Chcemy nie chcemy ludzie oceniają wzrokiem. Postawmy na jakość, czy stość i klasykę. Biznes lubi spokój.

Po trzecie, postawmy na empatię i szacunek i połączmy ją z autentycznością. Bądźmy sobą. Profesor Bartoszewski po wiedział: „Warunkiem wiarygodnego dialogu jest bycie sobą,

BIZNES 52

ponieważ ludzie czują, czy reprezentujemy samego siebie, czy stosujemy, jakieś elementy gry i taktykę”.

Jakie znaczenie ma dress code i jak właściwie powinniśmy się ubrać na tego rodzaju spotkanie? Nadal obowiązują cia sne garsonki i krawaty pod szyję?

O to długi temat. Pandemia trochę przyczyniła się do tego, że idziemy bardziej w casual niż formal. Moda modą, ale warto postawić na klasykę, ona zawsze się obroni. Warto wziąć pod uwagę, że są takie spotkania, takie okoliczności, gdzie aż pro si się o dostosowanie tego wizerunku właśnie z szacunku. Naj większy problem nie mamy z kupnem ubrania, a z jego dopaso waniem. I to jest najważniejsze - ROZMIAR I FASON. Dobierajmy fasony do sylwetki, jak mamy krąglejsze biodra, zrównoważmy sylwetkę, niech dzieje się coś na górze. I warto odnaleźć styl pasujący do wykonywanej pracy, ale też spójny z nami - kiedy my sami ze sobą czujemy się dobrze, inni też tak nas odbierają.

Pozostając w temacie dress codu, to coraz bardziej popu larne i powszechne w naszym wyglądzie stają się tatuaże, kolczyki i kolorowe włosy. Czy w trakcie biznesowego spo tkania należy chować tatuaże, wyciągać kolczyki np. z nosa? Czy na to też się już nie zwraca uwagi? Coraz częściej obserwujemy, że na ten alternatywny wizeru nek jest zgoda w wielu firmach i na wielu stanowiskach. Nie jest on żadną przeszkodą i nie definiuje wartości człowieka. Warto jest, starając się o pracę, zorientować się na ile firma taki wi zerunek akceptuje, na ile jest tolerancyjna. Abyśmy nie musieli (jeśli nam na tym zależy) rezygnować ze swojego stylu.

Jaką rolę odgrywa w spotkaniach biznesowych mowa ciała? Po czym rozpoznajemy intencje naszego partnera bizneso wego?

Słowa tego nie powiedzą, co powiedzą nasze oczy, mimika, po stawa ciała czy gesty. Kiedy mamy dobre nawyki i znamy pod stawy komunikacji niewerbalnej, które powinny towarzyszyć spotkaniom face to face np. skupienie na rozmówcy, kontakt wzrokowy, uśmiech, odzwierciedlenie – jesteśmy wtedy sobą, naturalni, prawdziwi. Ludzie to czują.

Miejsce spotkania. Czy to, gdzie się umawiamy jest ważne? Oczywiście wybór miejsca jest istotny i warto, aby był związa ny z charakterem spotkania. Coraz częściej biznesowe rozmo wy odbywają się w restauracjach czy kawiarniach – stół łączy. Jeśli planujemy spotkanie poza miejsce pracy warto wziąć pod uwagę dwie rzeczy, po pierwsze miejsce, aby było w miarę dys kretne i spokojne. Może być tak, że spotykamy się z kimś przy kawie, a obok dwie mamy z dziećmi siedzą w tle bajka z głośnika telefonu. Po drugie, zapraszając na kolację, obiad warto zapy tać o preferencje jedzeniowe naszego gościa, aby dostosować lokal i menu. W końcu zależy nam na tym, aby nasz gość czuł się na tym spotkaniu dobrze.

Załóżmy, że spotykamy się zawodowo w kawiarni bądź re stauracji. Kto np. proponuje kawę? Jeśli nasz partner bizne sowy proponuje nam drinka w trakcie spotkania lub wino, czy należy przyjąć takie zaproszenie czy delikatnie odmówić? Zaprosić na kawę może każdy, najwyżej spotkamy się z odmo wą. Natomiast zasady pierwszeństwa w sytuacjach codzien nych zakładają, że ten kto zaprasza, jest gospodarzem, prze puszcza w drzwiach, płaci rachunek, zostawia napiwek. Jeśli chodzi o alkohol, to oczywiście wszystko zależy od charakteru spotkania, czasem ta lampka wina do kolacji służbowej nie za szkodzi. Wszystko jest dla ludzi.

Przejście na Ty. No właśnie, co o tym mówi etykieta bizne sowa. Kiedy można i kto pierwszy wychodzi z inicjatywą? W środowiskach zawodowych przedstawianie osób odbywa sie według pierwszeństwa wynikającego z rangi i statusu. Osobie, która ma wyższe stanowisko zostaje przedstawiona osoba o po zycji nieco niższej. Zwracamy się do osoby o wyższej randze i przedstawiamy jej osobę o niższej randze, np.: „Pozwoli Pani/ Pan, że przedstawię...”. Tych zasad precedencji towarzyszących powitaniu i przedstawianiu osób trochę jest. Np. kiedy my sami się przedstawiamy lub gdy przedstawiamy osoby z którymi je steśmy po imieniu, jak podczas spotkania, podczas którego nie wszyscy się znają, albo gdy do grupy dołącza gość, jak podczas spotkań online. Jeśli zdarzy nam sie gafa, to najgrzeczniej z niej wybrnąć serdecznym przeproszeniem i uśmiechem (uśmiech sprawdza się zawsze i wszędzie, pod każdą szerokością geogra ficzną), nawet jak dokonamy niewłaściwej prezentacji, to szacu nek i uśmiech są naszym buforem bezpieczeństwa.

Czasem w trakcie rozmowy biznesowej, szczególnie gdy spotkamy daną osobę po raz pierwszy albo prowadzimy z nią rozmowę telefoniczną, taka osoba nam się przedsta wia. Nie zawsze jednak jesteśmy w stanie zapamiętać jej imię i nazwisko. I co teraz? Jak wybrnąć z takiej sytuacji? Najgorzej to zwracać się bezosobowo. Najgrzeczniej jest po prostu zapytać: Czy mógłby mi Pan powtórzyć swoje imię? I jak ktoś przedstawia się imieniem i nazwiskiem, twórzmy sobie w głowie skojarzenia, zapamiętanie czyjegoś imienia i zwrócenie się do danej osoby po dłuższym czasie właśnie jej imieniem, bardzo dobrze o nas świadczy, ludzie lubią słyszeć swoje imię. Czują się ważni dla rozmówcy.

Na efekt pierwszego wrażenia ma wpływ nie tylko uściśnięcie dłoni i spojrzenie w oczy, ale również otoczenie. No właśnie, jak to nasze miejsce pracy powinno wyglądać by dobrze o nas świadczyło. Kiedyś spotkałam się z taką opinią, że bałagan na biurku świadczy o kreatywności umysłu osoby, do której to biur ko należy.

Być może tak jest, że dla wielu bałagan oznacza kreatywność i są miejsca w których taki bałagan jest wręcz wskazany i wcale on nie dziwi, tak jak nie dziwi kalendarz z miss mokrego pod koszulka w zakładzie wulkanizacji. Warto odpowiedzieć sobie na pytanie, co moje miejsce pracy ma o mnie mówić i przede wszystkim czy jest ono spójne zarówno z charakterem mojej pracy, jak i ze mną. Niech górę bierze autentyczność. Jeśli coś jest nasze, prawdziwe, z dobrą energią, to ludzie to czują.

Niekiedy w takcie spotkania biznesowego nasi partnerzy poruszają tematy prywatne. Czy powinno w ogóle się scho dzić na takie tematy w trakcie tego rodzaju rozmowy i co zrobić, gdy już się taki temat pojawi?

To bardzo ciekawe pytanie. Jeśli ktoś w naszym towarzystwie podczas spotkania biznesowego zaczepi o jakiś wątek z życia prywatnego, to znaczy, że dobrze czuje się w naszym towarzy stwie, ma do nas zaufanie. Czasem taki przerywnik, o dziecku, żonie, mężu, psie może ocieplić rozmowę. Nic nie stoi na prze szkodzie, jeśli obie strony tego chcą, aby przez chwilę o tym po rozmawiać. Również podczas spotkania biznesowego jesteśmy ludźmi z życiem prywatnym z tyłu głowy, z domem, rodziną, czasem jakimś cierpieniem. Bądźmy otwarci na siebie, wrażliwi. Cytując: „Ludzie nie będą pamiętali co powiedziałeś albo zrobi łeś, ale zawsze będą pamiętali, jak się przy tobie czuli”. Niech ludzie czują się przy nas dobrze.

Dziękuję za rozmowę. rozmawiała: Aneta Dolega / foto: materiały prasowe

BIZNES 53

ESKA BUSINESS PARTY BY GRUPA POLMOTOR

NIE MA DRUGIEJ TAKIEJ IMPREZY

TO WYJĄTKOWE WYDARZENIE NA POLSKIEJ SCENIE RADIO WEJ, MUZYCZNEJ I MOTORYZACYJNEJ. W POŁOWIE LISTOPA DA W SZCZECIŃSKIM SALONIE KIA POLMOTOR PRZY ULICY STRUGA ODBĘDZIE SIĘ CZWARTA EDYCJA ESKA BUSINESS PARTY BY GRUPA POLMOTOR. IMPREZY ORGANIZOWANEJ TYLKO W SZCZECINIE I SWOIM ROZMACHEM NIEMAJĄCEJ OD POWIEDNIKA W CAŁYM KRAJU. ORGANIZATORZY NIE UJAW NIAJĄ, KTO MUZYCZNIE JĄ UBARWI. KONRAD KIJAK – DYREK

TOR KIA POLMOTOR W ROZMOWIE Z PRESTIŻEM ZAPEWNIA JEDNAK, ŻE BĘDZIE TO GWIAZDA NAPRAWDĘ WIELKIEGO FORMATU.

Jak rozpoczęła się współpraca Radia Eska z Kia Polmotor? Doszło do tego już kilka lat temu. Jednak pierwsza edycja impre zy Eska Business Party by Grupa Polmotor miała miejsce w 2016 roku. Zarówno ona, jak i każda następna odbywały się w salonie Kia Polmotor i Nissan Polmotor przy ulicy Struga. Nie był to przy padek, ponieważ otwarcie tego obiektu było jednocześnie pierw szą edycją gali. Pomysł zorganizowania tego wydarzenia padł na spotkaniu członka zarządu Grupy Polmotor Piotra Przepłaty i moim z przedstawicielami szczecińskiego oddziału Radia Eska m.in. Agnieszką Frączek. Zaproponowali oni nam udział w takim rozrywkowo-biznesowym, niekonwencjonalnym otwarciu salo nu. Organizacja tego wydarzenia kosztowała nas bardzo dużo pracy, chociaż nie brakowało nam doświadczenia, bo już w tam tych latach kojarzeni byliśmy z nietuzinkowych działań. W tym przypadku nie chcieliśmy jednak, aby otwarcie nowego obiektu polegało tylko i wyłącznie na przecięciu wstęgi. Propozycja Ra dia Eska doskonale wpisała się w naszą wizję. Wydarzenie to na pewno nie powstałoby bez udziału i ogromnego nakładu pracy mojego wspaniałego zespołu z Karoliną Wałowską na czele, od powiedzialną za marketing Grupy Polmotor, która wiele tematów organizacyjnych wzięła na siebie.

Podobnej imprezy chyba nie ma w Polsce?

Odbywa się ona tylko w Szczecinie i jest imprezą lokalnego od działu Radia Eska oraz dealera, który od samego początku działa na Pomorzu Zachodnim. Przedstawiciele innych marek motory zacyjnych oczywiście organizują różne przedsięwzięcia, także z udziałem ciekawych osób, artystów, muzyków. Nie mówię, że nasze jest najlepsze. Ale na pewno Eska Business Party by Grupa Polmotor jest wyjątkowa. Wieść o niej błyskawicznie rozniosła się po całym kraju i w świecie rozrywki. Artyści już ją znają, koja rzą, wybierają. Widzą, jak jest organizowana, jaka jest jej oprawa, frekwencja. Chyba żaden inny salon nie przewiduje wydarzenia z taką ilością osób i na takim poziomie. Biorą w nim udział klienci Grupy Polmotor, a także Radia Eska. Oczywiście zapraszamy tak że naszych przyjaciół, partnerów, ludzi z zupełnie różnych środo wisk, z którymi się lubimy i z którymi chętnie współpracujemy.

Kto do tej pory wystąpił podczas Eska Business Party by Gru pa Polmotor?

W pierwszej edycji wystąpiła Monika Lewczuk – młoda, fajna artystka. Była pierwszy raz w Szczecinie, porwała publiczność i zauroczyła się miastem! Po koncercie nasz kierowca obwiózł ją po wszystkich atrakcyjnych miejscach w mieście. Była zachwyco na. W drugiej edycji główną gwiazdą była Natalia Nykiel. W trze

ciej natomiast wystąpiła Patrycja Markowska, a supportowała ją Sabina Jeszka. Pięknie rozkręciła całą imprezę. Oprócz gwiazd polskiej sceny muzycznej, w naszym wydarzeniu brał udział m.in. wszystkim dobrze znany aktor i prezenter telewizyjny Hubert Urbański, a także wyśmienici sportowcy.

Przed nami czwarta edycja. Już wiadomo, że wystąpi znany i popularny DJ i producent muzyczny Gromee. Ale macie też prawdziwego asa w rękawie. Bardzo dużego asa. Od ponad roku pracujemy nad tą edycją. I wszystko jest przygotowywane na jeszcze wyższym poziomie niż w przypadku trzeciej edycji tego wydarzenia, a była ona do skonała. Natomiast główna gwiazda najbliższej odsłony Eska Business Party by Grupa Polmotor, to już prawdziwy top polskiej piosenki. Zaznaczam, że będzie to niezwykły koncert, bo wyjąt kowo zgodziła się wystąpić na zamkniętej imprezie. Do tej pory brała udział jedynie w dużych wydarzeniach muzycznych. Stara liśmy się od dłuższego czasu, aby wystąpiła właśnie u nas. I te marzenia już za chwilę się spełnią. Ponad godzinny koncert, który będzie zwieńczeniem naszych dotychczasowych starań i pracy. Jesteśmy pewni, że będzie również niesamowitą niespodzianką dla naszych gości. Muszę również dodać, że wśród nich nie za braknie m.in. wielu znanych sportowców i olimpijczyków, zwłasz cza ze świata lekkoatletyki.

rozmawiał: Dariusz Staniewski / foto: akk

BIZNES 55

wizjonerskie podejście do biznesu

EKOMECH to firma z bardzo bogatym doświadczeniem — istnieje na rynku od 1985 roku, zatrudnia blisko 200 pracow ników. Ma na swoim koncie ponad 150 różnych realizacji. Znajduje się w polskiej czołówce producentów wyrobów stalowych. W historii rozwoju Ekomechu było kilka kamieni milowych.

Pierwszym z nich było powstanie firmy w 1985 roku. Wtedy to był zwykły zakład rzemieślniczy. Wspólnie z bratem zajmowali śmy się m.in. remontami oczyszczalni ścieków, przepompowni, montażem ich elementów. Tylko że my, w odróżnieniu od konku rencji np. państwowej, pracowaliśmy szybko i solidnie. Potem rozpocząłem produkcję części do kontenerów na rynek niemiec ki, następnie same kontenery oraz silosy. Jestem pomysłodaw cą i założycielem Polskiego Związku Producentów Kontenerów, który do tej pory funkcjonuje. Kolejnym krokiem w działalności firmy było rozpoczęcie produkcji konstrukcji stalowych oraz założenie z partnerem austriackim VOGEL NOT fabryki grzejni ków. Szybko stała się jedną z największych w Polsce i do tej pory działa. Trafiły się także i trudne, chude lata. Ale spotkałem na swej drodze ludzi, którzy mi zaufali i pomogli. Znowu stanąłem na nogi i wszystko odbudowałem — majątek, pozycję, renomę. Dlatego wielu mówi o mnie: „Niezatapialny”.

Najnowsza propozycja — Aparthotel w Wałczu. Jeden z naj nowocześniejszych i luksusowych obiektów tego typu na Pomorzu Zachodnim i Środkowym. To 34 elegancko wypo sażone apartamenty z aneksem kuchennym, największą w regionie salę konferencyjno-bankietową połączoną z pięknym półhektarowym ogrodem rekreacyjnym. W tym przypadku pierwotnie miały powstać w tym budynku małe mieszkania dla pracowników różnych firm. Dzierżawiłem ten obiekt od 2015 roku. Mieliśmy różne pomysły na jego zago spodarowanie m.in. przeznaczenie dla wojska. Potem pojawił się pomysł hotelu. Bo nie ma takiego drugiego obiektu w Wał czu. Miasto liczące 26 tys. mieszkańców musi mieć hotel z praw dziwego zdarzenia. Nasz obiekt jest elegancko i nowocześnie wyposażony np. w fotowoltaikę, pompę ciepła, dodatkową win dę, super wykończenia, dobre meble o wysokim standardzie. Chciałbym, aby w tym hotelu było ciekawie. Aby można było np. w jego restauracji skosztować potraw kuchni orientalnej, wło skiej, arabskiej. Ale również polskiego bigosu, czy pieczonego prosiaka. Zawsze jednak musi być utrzymany wysoki poziom.

To nowoczesna i atrakcyjna inwestycja - Osiedle Ku Słońcu: 22 jednorodzinne domy, na działkach o powierzchni od 400 do 1100 m2 z infrastrukturę drogową i miejscami postojo wymi. Osiedle znajdujące się w odległości 2 km od Bałtyku, w bezpośrednim sąsiedztwie Ustronia Morskiego oddalone

go o pół kilometra i Kołobrzegu – 12 km. W pobliżu prze biegają drogi S6 i nr 11 oraz zlokalizowany jest dworzec PKP (Intercity). Dzięki temu zapewnione jest świetne skomuni kowanie inwestycji z całym wybrzeżem oraz resztą Polski. Ale to nie wszystkie atuty. Dla nas ważne są także niskie koszty utrzymania domu. Każdy z nich wyposażony jest w instalację fotowoltaiczną i rekupera cji, ścieki odprowadzane są do wspólnej oczyszczalni ekologicz nej. Cena domów znajdujących się w pierwszej linii brzegowej zabudowy wynosi 30 tys. zł za metr kwadratowy powierzchni. Podczas gdy np. w Kołobrzegu, mieszkanie o powierzchni 47 m2 kosztuje 800 tys. zł. A u nas, można kupić domek z działką za niecały milion złotych, z nowoczesną technologią i innymi udo godnieniami, są one sprawdzane i badane pod różnymi kątami np. szczelności. Budynki na osiedlu Kukinka będą sprzedawane od marca 2023 roku.

Kolejny projekt to niewielkie domy, które firma chce realizo wać według własnych projektować na niedużych działkach. Na czym polega ten pomysł?

To bardzo potrzebne teraz produkty. W tej sytuacji energetycz nej, kiedy rosną koszty utrzymania i eksploatacji domu, to my, moim zdaniem, z tym projektem, jesteśmy pewnego rodzaju ob jawieniem. Schemat jest prosty – moja firma kupuje działki, bu duje na nich domy o powierzchni 30 - 50 m2, a następnie to po tem sprzedaje. Dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań technologicznych np. fotowoltaiki koszty eksploatacyjne będą o połowę niższe niż w innych budynkach. I ja się pod tym pod pisuję. Fundament pod nasze budynki liczy ok. 70 cm. To jest podsypka piaskowa, to jest beton ze zbrojeniem itd. Do tego proponujemy pewną konstrukcję zewnętrzną. W środku każdy może zastosować swoje własne rozwiązania architektoniczne, urządzić wnętrze według własnego pomysłu.

Co czeka Ekomech w najbliższej przyszłości? Nasza działalność opiera się na dwóch filarach. Jeden – to utrzy manie naszej wysokiej pozycji w branży konstrukcji stalowych i budowlanych. Jesteśmy pod tym względem ścisłej czołówce w Polsce, bardzo wysokie notowania. Drugi – chcemy rozwijać nowe inwestycje w tym m.in. domy, o których już wspominałem. Nasz gotowy projekt, konstrukcja, fundamenty, nowoczesne rozwiązania technologiczne i wykonawcze. Jesteśmy w stanie robić je szybko, tanio i dobrze. Chcemy przeszkolić kilka firm, które będą je wykonywać, a następnie sprzedawać. Takiej kla sy biznesu będę się zawsze trzymał. Jeżeli nie będę umiał tego utrzymać na takim poziomie, to przestanę to robić.

autor: ds / foto: Alicja Uszyńska

EKOMECH:
BIZNES 56
Implantologia · Stomatologia estetyczna Licówki ceramiczne · Korony ceramiczne · Wybielanie zębów Endodoncja mikroskopowa · Ortodoncja Szczecin, ul. Śląska 9a · Pon – Pt 9.00 – 19.00 · Sob – 9.00 – 14.00 tel: 91 431 54 81 · biuro@dental-art.com.pl
LOKALIZACJA W SAMYM CENTRUM (PRZY DEPTAKU) OFERUJEMY OKULARY PROGRESYWNE, BIUROWE ORAZ JEDNOOGNISKOWE MOŻLIWOŚĆ WYKONANIA PROFESJONALNEGO BADANIA WZROKU PRZEZ DYPLOMOWANEGO OPTOMETRYSTĘ NAJATRAKCYJNIEJSZE CENY W SZCZECINIE NIETUZINKOWE OPRAWY MAREK TAKICH JAK: ETNIA BARCELONA, LIU JO, CALVIN KLEIN, ROBERTO CAVALLI, SWAROVSKI, SALVADORE FERRAGAMO, TIMBERLAND, MONT BLANC I WIELE INNYCH! MANUFAKTURA WZROKU | SZCZECIN | CONCEPT STORE UL. MONTE CASSINO 40 TEL. 575-494-942 WWW.MANUFAKTURAWZROKU.PL

Biegły rewident: creme de la creme świata finansów

BIEGLI REWIDENCI – OSOBY WYPOSAŻONE W RZADKIE UMIE JĘTNOŚCI I WIEDZĘ DOTYCZĄCĄ RACHUNKOWOŚCI, PODAT KÓW, FINANSÓW, PRAWA ORAZ ZARZĄDZANIA. TO BARDZO POŻĄDANI, WSZECHSTRONNIE WYKSZTAŁCENI SPECJALIŚCI PEŁNIĄCY KLUCZOWE STANOWISKA NADZORCZE, ZARZĄD CZE I DORADCZE W BIZNESIE, W WIELU PRZYPADKACH WRĘCZ NIEZBĘDNI W FIRMIE. SAMI MÓWIĄ, ŻE WYKONUJĄ ZAWÓD TRUDNY, ALE PRESTIŻOWY I PRZYSZŁOŚCIOWY. SZCZECIŃSKI ODDZIAŁ POLSKIEJ IZBY BIEGŁYCH REWIDEN TÓW OBCHODZI JUBILEUSZ 30 – LECIA DZIAŁALNOŚCI.

Biegły rewident jest zawodem zaufania publicznego, chronio nym prawnie i regulowanym ustawowo. Jego wyjątkowy charak ter polega na tym, że w Polsce wyłącznie biegli rewidenci mają prawo świadczyć usługi dotyczące m.in. przeglądu i badania sprawozdań finansowych. Szczególnego znaczenia zawód ten nabrał po transformacji gospodarczej, do jakiej doszło w Polsce na początku lat 90. ubiegłego wieku. – W 1991 roku po raz pierwszy uchwalono ustawę o badaniu i ogłaszaniu sprawozdań finansowych oraz o biegłych rewiden tach i ich samorządzie. Dzięki tym przepisom ich rola została zbliżona do tej, jaką pełnią ich odpowiednicy np. w krajach Eu ropy Zachodniej, czyli najwyższych ekspertów w zagadnieniach dotyczących kondycji finansowej i gospodarczej firm. Pierwszy Krajowy Zjazd Biegłych Rewidentów zwołany został w czerw cu 1992 roku. W styczniu 1993 roku wybrano władze Oddziału Izby Biegłych w Szczecinie. Wtedy liczył on 248 osób. Obecnie 90, z czego zawód ten wykonuje tylko 51 biegłych rewidentów – mówi Marian Litwiniak, prezes szczecińskiego oddziału PIBR. Dodaje, że w ciągu ostatnich 10 lat szeregi oddziału w Szczeci nie zasiliło tylko 21 nowych biegłych rewidentów. – Co takiego się wydarzyło, że ilość biegłych rewidentów tak drastycznie spadła, a chętnych do wykonywania zawodu brak? Wynika to m.in. ze zmian, do jakich dochodzi w gospodarce, obecnego sposobu prowadzenia badania finansów, który jest całkiem inny niż np. 10 lat temu. Pojawiły się nowe uregulowa nia prawne, nowe zasady organizacji pracy i nadzoru zawodu biegłego rewidenta oraz nastąpił znaczny rozwój technolo gii. To wymaga większej intensywności działań, sprawności w tej nowoczesności. Obecnym zadaniem organizacji samorzą dowej naszego środowiska jest ciągłe uaktualnianie procedur związanych z czynnościami rewizyjnymi, celem zapobiegania fałszowaniu sprawozdań finansowych i zapewnieniu ich wiary godności. Użytkownicy chcą mieć bowiem pewność co do wia rygodności i prawdziwości prezentowanych informacji — tłu maczy Marian Litwiniak.

Dlaczego warto zostać biegłym rewidentem? – To zawód z przyszłością, cieszący się sporym prestiżem, cieka wa praca, rozwojowa, wymagający i dający dużo satysfakcji, ale wiąże się on z odpowiednio wysokimi wymaganiami dotyczą cymi przygotowania do zawodu oraz potem ciągłego, dalszego doskonalenia zawodowego już po zdobyciu tytułu. To najwyż szy poziom wiedzy i kompetencji wśród zawodów związanych z ekonomią, rachunkowością, księgowością. Nie ma większych uprawnień niż te, w które wyposażony jest biegły rewident. Ta praca daje możliwość ciągłego, bieżącego obserwowania środowiska biznesowego, które cały czas się kształtuje i roz wija. Pracy jest dużo. I widać po sygnałach z rynku, że rośnie zapotrzebowanie na nasze usługi, zapewniamy przecież wiary godność informacji finansowej, a poprzez to wpływamy na bez pieczeństwo obrotu gospodarczego – wyjaśnia Halina Stanuch, przewodnicząca komisji rewizyjnej szczecińskiego oddziału PIBR. W jaki sposób i kto może zostać biegłym rewidentem? –

Trzeba posiadać wyższe wykształcenie, ale niekoniecznie eko nomiczne. Należy też zdać 10 egzaminów według określonego zakresu tematycznego oraz egzamin dyplomowy. Egzaminy, nie są łatwe, ale osoby ambitne i zdolne na pewno sobie z nimi po radzą. Niezbędne jest również odbycie praktyki w zakresie ra chunkowości oraz aplikacji w firmie audytorskiej. To taki pierw szy szlif w zakresie samego badania sprawozdań finansowych. Zdobycie uprawnień biegłego rewidenta, to naprawdę bardzo mocny punkt w cv. Ten tytuł daje ogromne możliwości w świe cie finansów, pracę na stanowiskach wyższego szczebla zarów no w korporacjach jak i mniejszych firmach. Można wykonywać zawód biegłego rewidenta w firmie audytorskiej, ale również można zostać członkiem zarządu firmy, dyrektorem finanso wym, głównym księgowym, członkiem rad nadzorczych. Można także rozwijać własny biznes. Możliwości są naprawdę bardzo duże. Dzięki uprawnieniom biegłego rewidenta, znalezienie do brze płatnej i satysfakcjonującej pracy nie jest problemem – za pewnia Małgorzata Marzęcka, członek zarządu PIBR Szczecin.

PIBR – Regionalny Oddział w Szczecinie Aleja Papieża Jana Pawła II 45/3 70-415 Szczecin Tel. +48 91 433 06 66

BIZNES 59
MARIAN LITWINIAK, PREZES SZCZECIŃSKIEGO ODDZIAŁU PIBR

Sześć powodów, dla których warto inwestować na wyspie Uznam

O FENOMENIE RYNKU NIERUCHOMOŚCI W ŚWINOUJŚCIU PRESTIŻ ROZMAWIA Z MICHAŁEM WĄSIKIEM, ZAŁOŻYCIELEM I PRE ZESEM ASSETHOME.PL, NAJWIĘKSZEJ NA POMORZU ZACHODNIM FIRMY SPRZEDAJĄCEJ APARTAMENTY (PONAD 1200 LOKALI ROCZNIE) W NAJPIĘKNIEJSZYCH KURORTACH W POLSCE.

Jest sześć powodów, dla których warto inwestować kapitał na wyspie Uznam i w Świnoujściu. Pierwszy z nich to sama wyspa Uznam. Położona jest na niej tu rystyczna część Uzdrowiska Świnoujście, które od lat przyciąga najbardziej wymagających zagranicznych turystów. W Świno ujściu nikogo nie dziwi, że większość z nich, to obywatele Nie miec i Skandynawii. Tylko 16 proc. powierzchni wyspy stanowi terytorium Polski. Tuż obok Świnoujścia, zaledwie kilka minut

jazdy rowerem, znajdują się trzy, byłe, cesarskie uzdrowiska z pięknymi molami: Seebad Heringsdorf, Seebad Ahlbeck i Seeheilbad Bansin. Nie powinien więc dziwić fakt, że niemiec cy turyści zakochali się w Świnoujściu i traktują to miasto jako swoje naturalne miejsce do wypoczynku. W mieście obecnie za budowywane są najatrakcyjniejsze działki, na których powsta ją najokazalsze inwestycyjnie apartamentowce na Pomorzu Zachodnim. Chodzi o Apollo Resort, Aquart Świnoujście i Greeneri Park.

Uzdrowisko jest bardzo dobrze zarządzane przez władze mia sta, dzięki czemu istnieje w nim niespotykany na skalę Polski ład architektoniczny, który doceni każdy, kto choć raz przejdzie się jedną z trzech promenad wybudowanych wzdłuż najszerszej plaży w Polsce. Na wyspie zostały już ostatnie działki inwesty cyjne. Reszta terenu jest chroniona obszarem Natura 2000 i nie można go już zabudować. Inwestorzy z całej Polski wykorzystu ją więc ten ostatni moment na zakup nieruchomości w unikato wej lokalizacji.

Drugim powodem do inwestowania jest strategiczne poło żenie Świnoujścia. Wiadomo, że inwestycje strategiczne dla Polski napędzają po pyt. A Świnoujście to nie tylko turystyka. W ciągu ostatnich siedmiu lat miasto stało się punktem kluczowym dla rozwoju gospodarczego Polski, a to za sprawą strategicznych inwesty cji państwa ulokowanych właśnie w tym wspaniałym miejscu. Ściągają one do miasta kluczowych managerów i specjalistów, tworząc tysiące miejsc pracy. Olbrzymi wielomiliardowy ka pitał lokowany jest w trzy kluczowe inwestycje — największy w Polsce i nadal rozbudowywany gazoport, który jest kluczo wy dla bezpieczeństwa energetycznego kraju, budowa nowego Głębokowodnego Terminala Kontenerowego, który będzie jed nym z największych w Polsce oraz strategiczny projekt grupy Orlen, która wybuduje w Świnoujściu port instalacyjny dla mor skich farm wiatrowych. Te inwestycje mają olbrzymi wpływ na wzrost gospodarczy kraju i regionu, a dzięki ogromnym wpły wom podatków do budżetu miasta, przyczyniają się do rozwoju infrastruktury turystycznej.

Kolejnym argumentem przemawiającym za inwestowaniem w Świnoujściu są rekordowe ceny noclegów osiągane dzięki turystyce zagranicznej. Kluczowymi klientami, którzy odwiedzają obecnie Uzdrowisko Świnoujście, są turyści zagraniczni, przede wszystkim niemiec cy. Część hoteli w mieście obsługują wyłącznie niemieckie biura podróży. Dzięki temu na przestrzeni ostatnich kilkudziesięciu lat odnotowano najwyższe wskaźniki obłożenia, a średniorocz na cena noclegu należy do najwyższych w Polsce. Porównywal ne obłożenie i ceny nieruchomości notuje w Polsce jedynie So pot, Gdynia i Zakopane. Świnoujście to także najpiękniejsza plaża i promenada w Polsce. Plaża Świnoujście jako jedyne kąpielisko w Polsce, po raz 17 z rzędu otrzymała międzynarodowe wyróżnienie „Błękitna Fla ga”. A po raz 14 to prestiżowe wyróżnienie przyznano także świnoujskiej marinie Basen Północny. Świnoujście, to kilometry pięknych, piaszczystych i najszerszych plaż oraz wyjątkowo ciepła, jak na Bałtyk, woda w morzu. W lecie jej temperatura dochodzi do 25 stopni Celsjusza. Flaga powiewająca nad kąpie liskiem czy marinie, to dla wypoczywających turystów sygnał, że miejsce jest nie tylko piękne, ale również bezpieczne i przy jazne. Świnoujście zajmuje także pierwsze miejsce w rankingu najpiękniejszych polskich plaż wg magazynu TRAVELIST. Uzdro wisko konsekwentnie realizuje też politykę budowy nowych promenad i powiększania katalogu miejskich atrakcji, co ma olbrzymi wpływ na wzrost ruchu turystycznego.

Niebagatelną rolę odgrywa także całoroczna infrastruktura resortów. Można jednocześnie odpoczywać i zarabiać przez 12 miesięcy.

W Świnoujściu ruch turystyczny regularnie wzrasta. Uzdrowi sko odwiedza rocznie nawet 2,5 miliona turystów. Dzięki rozbu dowie infrastruktury apartamentowej i resortowej ten wynik co roku się poprawia. Na uwagę zasługuje fakt, że mamy do czy nienia z uzdrowiskiem całorocznym. W sezonie letnim notuje

się w nim rekordowe obłożenie bazy noclegowej przez turystów wakacyjnych. W sezonie zimowym zapewnią je zorganizowane grupy turystów zagranicznych, w szczególności niemieckich. To odróżnia to miasto od innych Polskich miejscowości nad morskich. Tu sezon trwa cały rok i zawsze można znaleźć dobrą restaurację przy promenadzie, by spotkać się z przyjaciółmi, na wiązać nowe znajomości, relaksować się przy dobrym posiłku.

Ważnym argumentem jest skomunikowanie miasta z całą Europą z lądu i morza. Od 2023 roku uzdrowiskowa część Świnoujścia leżąca na wyspie Uznam zyska jeszcze na atrakcyjności. A to za sprawą najwięk szych i przełomowych dla tego kurortu inwestycji infrastruktu ralnych. W maju przyszłego roku ma zostać otwarty tunel pro wadzący do Świnoujścia pod rzeką Świną. Będzie to najdłuższa podwodna przeprawa w Polsce. Jej łączna długość, z drogami dojazdowymi, to prawie 3,2 km, a samego tunelu 1,5 km. W 2023 roku mają zostać otwarte nowe, dwupasmowe drogi ekspreso we wiodące do samego Świnoujścia i będące przedłużeniem trasy S3. Jakby tego było mało, w tym samym czasie zostanie oddany także nowy terminal promowy. Stanie się on częścią intermodalnego korytarza północ – południe. Dzięki tej inwe stycji do Świnoujścia będzie zawijać ponad 4000 promów rocz nie, a terminal będzie obsługiwał ponad 1,5 miliona pasażerów rocznie.

Wszystkie analizy wskazują, że dzięki otwarciu tunelu pod Świ ną ruch turystyczny w Świnoujściu — tym najpiękniejszym ku rorcie w Polsce będzie wzrastał. Dzięki temu wszystkie nieru chomości na wyspie Uznam jeszcze zyskają na wartości.

Obecny czas jest najlepszy dla doświadczonych inwestorów na zakup nieruchomości w Świnoujściu. Dlatego w tym momen cie notujemy największy wzrost sprzedaży apartamentów nad morzem. Tylko we wrześniu sfinalizowaliśmy zakup 127 aparta mentów i wszystko wskazuje na to, że ta tendencja utrzyma się na nadmorskim rynku nieruchomości luksusowych.

Dziękuję za rozmowę. rozmawiał: ds / foto: materiały prasowe

www.assethome.pl premium home - premium life
NIERUCHOMOŚCI 62

Jesteśmy partnerem na każdy czas

Dlaczego RONSON stawia na Szczecin?

Strategią biznesową RONSONA jest dywersyfikacja oferty –również pod kątem geograficznym. Dostrzegliśmy w Szczecinie ogromny potencjał rozwijającego się miasta, a nasza kilkuna stoletnia obecność na tutejszym rynku potwierdza, że ta oce na była trafna. Już niedługo rozpoczniemy budowę tysięcznego mieszkania, nasz bank ziemi jest zabezpieczony na ponad tysiąc kolejnych lokali i z pewnością możemy powiedzieć, że nie jest to nasze ostatnie słowo. Wieloletnia obecność na inwestycyjnej mapie Szczecina zaowocowała zbudowaniem licznego grona za dowolonych klientów, jak również świetnego zespołu fachow ców, którzy obecnie pracują nad dwoma projektami – Nowe Wa rzymice i Nowa Północ.

Jak wynika z oficjalnych komunikatów RONSONA, to wła śnie inwestycje w Szczecinie wygenerowały w 2021 roku po nad 20 proc. całego wyniku spółki.

To prawda, szczeciński rynek jest dla nas z każdym rokiem co raz bardziej istotny i chcemy mocno rozwijać działania w tym mieście. Każdą z inwestycji projektujemy z dbałością o naj mniejszy detal. Tak, aby odpowiadały one potrzebom dzisiej szego klienta, a jednocześnie były wyrazem odpowiedzialności za przyszłość planety. Zarówno Nowe Warzymice, jak i Nowa Północ mają szeroki pakiet rozwiązań ekologicznych, który wpłynie pozytywnie na życie przyszłych mieszkańców. To m.in. zielone elewacje oraz strefy wejściowe, łąki kwietne, systemy ponownego wykorzystania wody deszczowej, oświetlenie LED, czy paczkomaty. Dzięki nim życie przyszłych mieszkańców tych osiedli będzie bardziej komfortowe i zdrowsze oraz przyniesie znaczne oszczędności dla ich portfeli. Widzimy, że spotyka się to z uznaniem kupujących.

Rosnąca inflacja, kolejne podwyżki stóp procentowych oraz związane z nimi wyhamowanie na rynku kredytów hipotecz nych maja istotne znaczenie dla rynku nieruchomości. RONSON działa na nim od ponad dwóch dekad. Byliśmy świad kami niejednej hossy i niejednej bessy, więc cykle koniunk turalne przyjmujemy jako naturalne zjawisko ekonomiczne,

na które musimy być przygotowani. Jesteśmy dla naszych klien tów pewnym partnerem, który gwarantuje terminowość, sta bilność i bezpieczeństwo. Obserwujemy rynek od lat i wiemy, że nieruchomości wciąż są bardzo bezpiecznym sposobem na inwestowanie gotówki. To pewna lokata długoterminowa, któ ra chroni kapitał przed inflacją. Paradoksalnie, obecny czas jest bardzo dobry dla inwestorów, szczególnie tych gotówkowych. Oni zyskają najwięcej w perspektywie najbliższych 2-3 lat. Przygotowaliśmy specjalną ofertę dla osób inwestujących w mieszkania – nasi doradcy pomogą wybrać najlepszy lokal w zależności od celu inwestycyjnego. Wspieramy klientów na każdym etapie –począwszy od zawarcia umowy, przez uzy skanie finansowania, przygotowanie projektu i wykończenie wnętrz. Najlepszą rekomendacją są dla nas zadowoleni z zaku pu, licznie wracający klienci.

Jakie działania podejmujecie, by wesprzeć topniejące grono klientów wspierających się kredytem? Dokładamy wszelkich starań, aby ułatwić klientom decyzję o za kupie mieszkania w naszych inwestycjach. We wszystkich pro jektach wprowadziliśmy nowy system płatności – 20/80, który zakłada, że 20 proc. ceny regulowane jest na etapie podpisania umowy, a 80 proc. dopiero przy odbiorze kluczy. To bardzo duże ułatwienie, szczególnie biorąc pod uwagę, że proces inwesty cyjny ma swój czas trwania. Ponadto, oferujemy naszym klien tom gwarancję stałej ceny oraz atrakcyjne rabaty. Chcemy być dla nich partnerem na każdy czas.

Biuro sprzedaży: Warzymice, ul. Spacerowa 4/1, 72-005 Rajkowo ZAPRASZAMY 6 DNI W TYGODNIU: poniedziałek-piątek: 9-17 | sobota: 10-14 tel.: 91 383 12 44 | www.ronson.pl

O AKTUALNEJ SYTUACJI NA RYNKU NIERUCHOMOŚCI, NOWYCH INWESTYCJACH FIRMY W SZCZECINIE I SPECJALNYCH OFERTACH DLA KLIENTÓW. PRESTIŻ ROZMAWIA Z PAWŁEM KRAWCZYKIEM, DYREKTOREM REGIONU SZCZECIN W RONSON DEVELOPMENT
NIERUCHOMOŚCI 65

Tak może wyglądać Twoje mieszkanie

Apartamenty Warszewo

W Apartamentach 101 na szczecińskim Warszewie można obej rzeć mieszkanie nr 21. Położone jest na najwyższej kondygnacji – na drugim piętrze. Jest to mieszkanie wewnętrzne – z jednej strony graniczy z klatką schodową, z pozostałych otoczone jest przez inne mieszkania, co zapewnia wysoką izolację termiczną. Jest ona osiągana dzięki oknom na profilach Gealana i trzyszy bowych, dwukomorowych pakietach szklenia oraz drzwiom Porta model Extreme prowadzącym do mieszkania. Jest to 3-pokojowy, przestronny, ponad 80-metrowy apartament z balkonem. Centralnie położone wejście prowadzi z korytarza bezpośrednio do salonu lub pozostałych pomieszczeń. Uwagę zwraca praktyczny podział na strefę dzienną z salonem, anek sem kuchennym, częścią wypoczynkową i rozrywkową oraz na strefę nocną, w której znajdziemy sypialnie, łazienkę oraz WC. Jeśli w tym mieszkaniu pokazowym poczujemy się jak u siebie w domu, nic nie stoi na przeszkodzie, by stał się nasz – lokal ten jest przeznaczony na sprzedaż. Same Apartamenty 101 odznaczają się doskonałą lokalizacją na skraju parku Warszewo-Podbórz, od północy granicząc z Pusz czą Wkrzańską, co pozwala aktywnie wypoczywać w każdej wolnej chwili. Jednocześnie takie położenie umożliwia dogodny

dojazd do centrum i pozostałych dzielnic Szczecina. Tereny zielo ne monitorowanego osiedla tak że zachęcają do spędzania czasu na świeżym powietrzu. Mieszka nia na pierwszym i drugim pię trze posiadają balkony wyłożone

NA
tel. +48 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 m 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 m 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 m MIESZKANIE 21 NIERUCHOMOŚCI 66

LOKALIZACJA W BUDYNKU: I N

PIĘTRO

deską kompozytową. Ogródki mieszkań na parterze są tak urzą dzone, aby do minimum ograniczyć konieczność angażowania właścicieli w ich pielęgnację – posiadają system automatycz nego podlewania, automatyczną kosiarkę, nasadzenia i trawę z rolki. Bezpośrednie wyjście z salonu czy sypialni do ogrodu lub na balkon pozwoli cieszyć się własną strefą wypoczynku w każ dej wolnej chwili. Tutejsze mieszkania zapewniają doskonały komfort życia. Za ich projekt odpowiada firma Dedeco. Marina Developer po święcił dużo uwagi doborowi materiałów budowlanych i wykoń czeniowych, zapewniając nie tylko najwyższą jakość, ale też no woczesny wygląd. Apartamenty są przestronne i jasne – światło wpada przez duże, przesuwne i bezprogowe okna. W standar dzie Apartamentów 101 znalazły się klimatyzacja, ogrzewanie podłogowe i pompa cyrkulacyjna, zapewniająca szybki dostęp do ciepłej wody. Wszystkie mieszkania zostały wyposażone w system inteligentnego zarządzania przygotowany przez firmę Fibaro. Całość udogodnień tworzy mieszkania klasy premium, w których od razu poczujemy się jak w domu.

CLUBHOUSE

Mieszkanie pokazowe A.1.1 jest położone na pierwszym pię trze. Marina Developer dysponuje identycznym mieszkaniem przeznaczonym na sprzedaż. Na 60 m2 znajdziemy 3 poko je, w tym przestronny pokój dzienny z aneksem kuchennym. Deweloper stawia na funkcjonalny rozkład pomieszczeń, od dzielając strefę dzienną od nocnej. Znakiem charakterystycz nym inwestycji CLUBHOUSE są duże tarasy, które powiększają część mieszkalną. W tym wypadku balkon zapewnia aż 30 m2 dodatkowej powierzchni.

CLUBHOUSE jest położny nad samym brzegiem Jeziora Dąbie, tuż obok dąbskiej mariny. Związek z wodą nie jest przypadko wy – Marina Developer chętnie wybiera dla swoich inwestycji takie lokalizacje, w których komfort życia i bliskość do centrum można łączyć z realizacją pasji do żeglarstwa czy innych spor tów wodnych i rodzajów aktywności fizycznej. Poza tym, że pod samym domem możemy zacumować swój jacht, będziemy też

N

LICZBA POKOI: POW. UŻYTKOWA: WYSOKOŚĆ MIESZKANIA:

10,44 26,02 59,87 m²

PIĘTRO I 4 SYPIALNIA 5 POKÓJ DZIENNY Z ANEKSEM KUCHENNYM RAZEM 6 TARAS m2 m2 m2 30,82 m2

59,87 m²

3m2 m2 2,67m2

6,65 5,09 11,67 10,44 26 02 59 87 m²

59,87 m²

świadkami licznych re gat i imprez na wodzie. Wzdłuż jeziora poprowa dzona jest ścieżka rowe rowa, a po drugiej stro nie budynku znajduje się zielona przestrzeń lotniska sportowego w Dąbiu. Położona za nim Puszcza Bukowa także zaprasza na spacery i wycieczki ro werowe. Lokalizacja w otoczeniu zieleni, a jednocześnie nieda leko centrum miasta, to wielki atut tej inwestycji. Zarówno w konstrukcji budynku, jak i wykończeniu pomiesz czeń, użyte są najwyższej jakości materiały. Bryłę w kształcie statku wyróżniają duże przeszklenia oraz wykonane z deski kompozytowej przestronne tarasy, wyposażone w system po dwójnej przesuwnej fasady. Pozwala to osłonić się od nieko rzystnych warunków atmosferycznych oraz cieszyć się wido kiem na piękną okolicę o każdej porze roku. Zastosowano tu też m.in. podwyższoną izolacyjność akustyczną i termiczną. Hala garażowa jest przystosowana do ładowania pojazdów elek trycznych, a mieszkania do montażu klimatyzacji. Wszystkie te rozwiązania sprawiają, że dąbską inwestycją interesują się zarówno miłośnicy żeglarstwa, jak i rodziny z dziećmi czy biz nesmeni.

www.marina-developer.pl

tel. +48 609 11 30 55
LOKALIZACJA W BUDYNKU N P TM TSM TM TSM L klimatyzator 59 87 m² 6 65 5 09 11 67 10 44 26 02 59 87 m² 59 87 m² 0 1 2 3 5 m 4 1 4 2 3 5 6 MIESZKANIE OZN A 1 1 NR A 1 PIĘTRO I LICZBA POKOI: POW UŻYTKOWA: WYSOKOŚĆ MIESZKANIA: 3m2 m2 2 67m2 PIĘTRO I 1 PRZEDPOKÓJ 2 ŁAZIENKA 3 SYPIALNIA 4 SYPIALNIA 5 POKÓJ DZIENNY Z ANEKSEM KUCHENNYM RAZEM 6 TARAS m2 m2 m2 m2 m2 m2 30 82 m2 N LOKALIZACJA W BUDYNKU N P TM klimatyzator 59 87 m² 6 65 5 09 11 67 10 44 26 02 59 87 m² 0 1 2 3 5 m 4 1 4 2 3 5 6 WYSOKOŚĆ MIESZKANIA: 2 67m PIĘTRO 1 PRZEDPOKÓJ 2 ŁAZIENKA 3 SYPIALNIA 4 SYPIALNIA 5 POKÓJ DZIENNY Z ANEKSEM KUCHENNYM RAZEM 6 TARAS m m m m m m 30 82 m N LOKALIZACJA W BUDYNKU: CLUB HOUSE PRZYSTAŃ LUKSUSU N P L TM TSM TM TSM L klimatyzator 59 87 m² 6 65 5 09 11 67 10 44 26 02 59 87 m² 59,87 m² 0 1 2 3 5 m 4 1 4 2 3 5 6 MIESZKANIE OZN A 1 1 NR A 1 PIĘTRO I LICZBA POKOI: POW UŻYTKOWA: WYSOKOŚĆ MIESZKANIA: 3m2 m2 2,67m2 PIĘTRO I 1 PRZEDPOKÓJ 2 ŁAZIENKA 3 SYPIALNIA 4 SYPIALNIA 5 POKÓJ DZIENNY Z ANEKSEM KUCHENNYM RAZEM 6 TARAS m2 m2 m2 m2 m2 m2 30 82 m2 N LOKALIZACJA W BUDYNKU: N P TM TSM klimatyzator 59,87 m² 6 65 5 09 11 67 10 44 26 02 59 87 m² 0 1 2 3 5 m 4 1 4 2 3 5 6 WYSOKOŚĆ MIESZKANIA: 2 67m2 PIĘTRO I 1 PRZEDPOKÓJ 2 ŁAZIENKA 3 SYPIALNIA 4 SYPIALNIA 5 POKÓJ DZIENNY Z ANEKSEM KUCHENNYM RAZEM 6 TARAS m2 m2 m2 m2 m2 m2 30 82 m2 N tel. +48 609 11 30 55 www.marina-developer.pl LOKALIZACJA W BUDYNKU: N P L TM TSM klimatyzator 59,87 m² 10,44 26,02 59,87 m² 0 1 2 3 5 m 4 1 4 2 3 PIĘTRO I 4 SYPIALNIA 5 POKÓJ DZIENNY Z ANEKSEM KUCHENNYM RAZEM 6 TARAS m2 m2 m2 30,82 m2 N N
N P L TM TSM klimatyzator 59,87
m² 0 1 2 3 5 m 4 1 4 2 3 5 6 LICZBA
1 PRZEDPOKÓJ 2
3
4
5
Z
6
N LOKALIZACJA W BUDYNKU: N P 1 2 3 5 m 4 2 3 PIĘTRO I N
LOKALIZACJA
N P L TM TSM klimatyzator
0 1 2 3 5 m 4 1 4 2 3
N N
N P L TM TSM klimatyzator
autor: Karina Tessar/foto: materiały prasowe
LOKALIZACJA W BUDYNKU: 0 1 2 3 5 m 4 1 4 2 3 5 6
m² 6,65 5,09 11,67 10,44 26 02 59 87 m² 59,87
POKOI: POW. UŻYTKOWA: WYSOKOŚĆ MIESZKANIA: 3m2 m2 2,67m2 PIĘTRO I
ŁAZIENKA
SYPIALNIA
SYPIALNIA
POKÓJ DZIENNY
ANEKSEM KUCHENNYM RAZEM
TARAS m2 m2 m2 m2 m2 m2 30,82 m2
tel. +48 609 11 30 55 www.marina-developer.pl
W BUDYNKU:
59,87 m²
LOKALIZACJA W BUDYNKU:
PIĘTRO I N
1 PRZEDPOKÓJ 2 ŁAZIENKA 3 SYPIALNIA 4 SYPIALNIA 5 POKÓJ DZIENNY Z ANEKSEM KUCHENNYM RAZEM 6 TARAS P 2 3 5 m 4
m2 m2 m2 m2 m2 m2 30,82 m2 2 3

Medycyna estetyczna – obalamy mity

NIEMAL W KAŻDEJ BRANŻY WYMAGAJĄCEJ EKSPERCKIEJ WIEDZY FUNKCJONUJĄ MITY. MEDYCYNA ESTETYCZNA JEST STOSUN KOWO MŁODĄ DZIEDZINĄ, W ZWIĄZKU Z TYM POJAWIA SIĘ WOKÓŁ NIEJ WIELE KONTROWERSJI. NA CO DZIEŃ W KLINICE ZA WODNY SPOTYKAMY SIĘ NIE TYLKO Z PRAGNIENIAMI, ALE TEŻ Z OBAWAMI PACJENTÓW, A CZĘŚĆ Z NICH POWSTAŁA NA BAZIE WIELOKROTNIE POWTARZANYCH NIEDOMÓWIEŃ. JESTEŚMY ŚWIADOMI RÓWNIEŻ TEGO, ŻE TAKIE MITY MOGĄ SKUTECZNIE POWSTRZYMYWAĆ ICH OD SKORZYSTANIA Z ZABIEGU. NAJWYŻSZA PORA ZATEM NA ICH OBALENIE.

Mit 1 – „Będę wyglądać sztucznie”

Jedną z istotnych kwestii jest to, że medycyna estetyczna to nie chirurgia plastyczna. Wiele osób pytanych o skojarzenia z medycyną estetyczną mówi o implantologii lub plastyce ciała i twarzy. Jeśli dany gabinet jest kliniką i zatrudnieni są w niej chi rurdzy, to oczywiście mogą oni przeprowadzać zabiegi chirur giczne, lecz zakres zabiegów medycyny estetycznej to głównie zabiegi iniekcyjne, laseroterapia, terapia światłem, ultradźwię kami, falami radiowymi itp. Medycyna estetyczna polega właśnie na szeroko pojętej profilaktyce przeciwstarzeniowej i delikatnych zmianach, które przy prawidłowym wykonaniu zachowują indywidualność i nie transformują wyglądu, wręcz poprawiają jego jakość. Oczywiście efekt zależy od osoby, któ ra planuje i wykonuje zabieg. Charakterystyczną cechą działań z zakresu medycyny estetycznej jest to, że pobudzają one na turalne procesy organizmu, wspomagając procesy regeneracji. Przykładem są lasery frakcyjne, które w kontrolowany sposób uszkadzają skórę po to, aby otrzymała sygnał do regeneracji.

Mit 2 – „Jak zacznę z zabiegami, to już tak do końca życia” Oczywiście nie ma takiego zabiegu w medycynie estetycznej, który zobowiązuje pacjenta do dożywotniego przychodzenia na wizyty. Ten mit w znacznej mierze opiera się o założenie, że po ustąpieniu działania procedury i efektu, stan np. skóry znacznie się pogarsza. Otóż właśnie dlatego, że zabiegi medycyny este tycznej pobudzają naturalne procesy organizmu, ingerencje te powinny dawać efekt poprawy na konkretny okres, a w przypad ku przerwania cyklu, nie skutkują nagłym jej pogorszeniem.

Mit 3 – „Skóra rozleniwi się od zabiegów”

Ten mit może nawet szkodzić skórze! To nasz największy organ i trzeba o niego dbać. Skóra naszej twarzy i ciała nieustannie narażona jest na czynniki działania środowiska zewnętrznego

powodujące jej mikrouszkodzenia. Skutkiem tego może być jej nadmierne wysuszenie, przebarwienia, wypryski, zmarszczki i rozszerzone naczynia krwionośne. Zabiegi pielęgnacyjne, sty mulujące komórki do pracy, poprawiające jej jakość, zagęszcza jące kolagen, dostarczające składników odżywczych to gim nastyka i SPA dla naszej skóry. Cera odwdzięcza się blaskiem, gładkością, jest miła w dotyku i sprężysta. Bez obaw, nie rozleni wi się na skutek wykonywania zabiegów medycyny estetycznej – wręcz przeciwnie – przy odpowiednio dobranych procedurach zregeneruje się, wzmocni i zacznie działać z korzyścią dla ciebie!

Mit 4 – „Jestem za młody/stary na zabiegi”

Ten mit to naturalnie zbyt duże uproszczenie, medycyna este tyczna bowiem to szeroki wybór zabiegów i procedur łączo nych. W naszej klinice zawsze powtarzamy, że każdy organizm jest indywidualny. To oznacza, że należy go traktować w sposób spersonalizowany i wyjątkowy –zarówno jeśli chodzi o diagnozę, jak i zalecony zabieg. Jeśli pacjent pragnie pozbyć się naczynia ka, przebarwień czy nawilżyć skórę – nie mówimy tutaj w za sadzie o idealnym wieku pacjenta. Wszystkie zabiegi dobiera się po prostu pod dane potrzeby. Dwudziestolatek może nieko niecznie potrzebować zabiegu z wykorzystaniem nici liftingu jących, lecz ma szeroki wybór zabiegów profilaktycznych np. oczyszczających i nawilżających skórę. Osoby dojrzałe zwykle stawiają na spowolnienie procesów starzenia się skóry z jedno czesną niewielką korektą, lecz nadal dbają o jej jakość. Oprócz tego w medycynie estetycznej wiele zabiegów działa pozytyw nie na ciało, holistycznie, stymulując procesy regeneracyjne i metaboliczne, pozbywając je zbędnej tkanki tłuszczowej, po prawiając napięcie mięśni czy pozbywając z organizmu toksyn, a to też efekty niezwiązane z żadnym konkretnym wiekiem pa cjenta.

Obalenie wskazanych mitów przedstawia, że medycyna este tyczna to szeroka dziedzina, a wiele powtarzanych mitów to uproszczenia. Zawsze zalecamy naszym pacjentom, aby oma wiali swoje wątpliwości podczas konsultacji ze specjalistą i da jemy im na to swobodną przestrzeń.

Klinika Zawodny Estetic ul. Ku Słońcu 58, Szczecin tel. 504 948 320, 508 719 262, 508 752 460 recepcja@estetic.pl www.klinikazawodny.pl

Jesienna regeneracja

Pani Natalio, od czego najlepiej zacząć regenerację naszej skóry?

Skóra po lecie przesuszona słońcem, kąpielami w morzu oraz basenach staje się szorstka, nieprzyjemna w dotyku. Najlep szym rozwiązaniem na początek będą zabiegi nawilżające, od budowujące barierę naskórkową oraz odżywcze.

Zabiegi złuszczające to bardzo dobra i klasyczna metoda oczyszczania twarzy i przygotowywania jej do dalszej pielę gnacji. Dlaczego warto się im poddać?

Zabiegi złuszczające przygotowują skórę do kolejnych etapów zabiegów. Polegają na usunięciu martwego naskórka z po wierzchni skóry, który uniemożliwia wchłanianie substancji ak tywnych zawartych w produktach pielęgnacyjnych. Złuszczanie wpływa również na wygładzenie struktury skóry, zmniejszenie wydzielania łoju oraz oczyszczenie porów. Korzystnie działa na ujednolicenie kolorytu skóry, rozjaśnienie przebarwień, spły cenie zmarszczek oraz blizn. Mamy pilingi mechaniczne (mi krodermabrazja, kawitacja), chemiczne (kwasy np.: salicylowy, azelainowy, glikolowy), enzymatyczne (enzymy np.: bromelina, papaina) oraz fizyczne (lasery).

Czy każdy może skorzystać z zabiegów złuszczających? Jest kilka przeciwwskazań. Z pilingu kawitacyjnego nie mogą skorzystać osoby mające metalowe implanty w okolicy podda wanej zabiegowi lub rozrusznik serca. Przy pilingach chemicz nych będzie to alergia na substancje zawarte w produkcie złusz czającym. Przeciwskazaniem są aktywne choroby skóry (np.: opryszczka, zaogniony trądzik), przerwana ciągłość naskórka, ciąża i laktacja, choroby nowotworowe. Osoby ze skórą wrażli wą i bardzo wrażliwą jak najbardziej mogą mieć wykonany ten rodzaj zabieg: idealnym rozwiązaniem będzie piling kawitacyj ny, enzymatyczny, kwas laktobionowy, kwas azelainowy.

Kiedy mamy już oczyszczoną twarz warto sięgnąć po coś, co ją ujędrni i zrelaksuje. Japoński masaż Kobido to idealna propozycja

Jest to masaż dosyć intensywny, rozluźniający mięśnie, drenu jący i liftingujący. Już po pierwszej sesji widać zmiany na twa rzy takie jak poprawa owalu, spłycenie zmarszczek i redukcja obrzęków limfatycznych. Warto wspomnieć, że Kobido wiąże się różnymi "skutkami ubocznymi”: zmniejszenie napięciowych bólów głowy, ogólne rozluźnienie, zmniejszenie intensywności zgrzytana zębami, a co za tym idzie — poprawa jakości snu.

Czy można go łączyć z innymi zabiegami? Kobido łączę w gabinecie z dwoma zabiegami. Pierwszym z nich jest Woman Definition, przeznaczony dla kobiet w okresie me nopauzalnym. Masaż w przypadku tego zabiegu daje nam dużo lepszy efekt liftingu, nawilżenia i redukcji zmarszczek. Drugim zabiegiem jest Neuro Cannabis Therapy oparty na działaniu neurokosmetyków poprawiających nastrój oraz redukujących negatywne skutki stresu w skórze. Dzięki lepszemu ukrwieniu skóry podczas masażu, składniki zawarte w tym zabiegu, takie jak olej z konopii, lepiej stymulują syntezę neuroprzekaźników poprawiających nastrój. Zabieg przeznaczony jest dla każdego typu skóry. Jest też bezpieczny dla osób onkologicznych: wtedy zamiast intensywnego Kobido wykonuję tylko jego część, relak sacyjną akupresurę twarzy.

Jesień też jest dobrą porą na wszelkiego rodzaju bardziej in wazyjne zabiegi z zakresu medycyny estetycznej. Dobrze po takich procedurach przyśpieszyć regenerację skóry. Warto wtedy poddać się zabiegowi z kwasem laktobionowym, który działa nawilżająco, zmiękczająco oraz antyoksydacyj nie, ma działanie przeciwzapalne, a w przypadku podrażnionej skóry naprawia uszkodzoną barierę naskórkową. Idealnym za biegiem będzie wspomniany Neuro Cannabis Therapy. Działa przeciwzapalnie, antyoksydacyjnie oraz naprawczo. Tego typu procedury są ważne, gdyż eksponują i przyspieszają efekty wcześniejszych zabiegów: skóra szybciej odzyskuje blask, na wilżenie i wygładzenie.

O tej porze roku warto także zadbać o ciało. Jednym z takich zabiegów jest epilacja IPL, czyli bardziej skuteczna i bezbolesna wersja laserowej depilacji owłosienia. IPL (ang. Intense pulse light) w odróżnieniu od lasera emituje światło rozproszone. Podczas jednego strzału, energia pochła niana jest przez większą ilość mieszków włosowych, dzięki czemu zabieg jest krótszy i mniej bolesny. Głowica dodatkowo posiada funkcję chłodzenia, co zmniejsza uczucie ciepła. Urzą dzenie umożliwia nam usunięcie owłosienia z twarzy, szyi, pach, rak, pleców, bikini oraz całych nóg. Efekty zabiegu będą trwałe, gdy wykonamy pełną serię w wyznaczonym czasie i zostaną wy kluczone wszystkie przeciwwskazania.

Dziękuję za rozmowę. rozmawiała: Aneta Dolega / foto: materiały prasowe

dr Wiśniowski Chirurgia i Medycyna Estetyczna | ul. Janusza Kusocińskiego 12/LU3 | 70-237 Szczecin tel.: 91 820 95 54 | / dr WIŚNIOWSKI chirurgia i medycyna estetyczna | www.drwisniowski.pl

Medycznie & Estetycznie
ZDROWIE I URODA 70

Dr Kamila Stachura Najlepszy czas dla Ciebie

Jednym z najbardziej powszechnych problemów skórnych, z ja kimi musimy się uporać (szczególnie po lecie), są przebarwienia. Pojawiają się na naszej skórze nie tylko w wyniku nadmiernego działania promieni słonecznych, ale mogą mieć także podłoże hormonalne, być wynikiem stosowania niektórych lekarstw, być efektem menopauzy czy ciąży. Medycyna estetyczna ma na to skuteczne sposoby. Jednym z nich jest terapia laserowa. W tym przypadku warto sięgnąć np. po laser tulowy MD Ultra, który pomimo swojej mocy jest niezwykle, jak na tego rodzaju urządzenia, łagodny w działaniu. – Do tego nie wymaga okresu rekonwalescencji, dzięki czemu jest w użyciu przez cały rok. Po

jego zastosowaniu skóra odzyskuje zdrowy wygląd, jest pro mienna i bardziej elastyczna. Laser tulowy działa na zasadzie wytworzenia tysięcy mikrouszkodzeń (niewidzialnych gołym okiem), co prowokuje procesy gojenia się organizmu, w tym pro dukcję nowego kolagenu – tłumaczy dr Kamila Stachura, derma tolog i lekarz medycyny estetycznej. – Daje naprawdę świetne rezultaty i to przy krótkim okresie rekonwalescencji. Tego typu urządzenie przede wszystkim stosuje się przy uszko dzeniach słonecznych i jako profilaktykę fotostarzeniową. Usuwa wszelkie zmiany barwnikowe, będące wynikiem słońca, wieku i stanów pozapalnych. Poprawia teksturę skóry, zwęża

Okiem
dermatologa
CHOCIAŻ DO WIOSNY I LATA ZOSTAŁO JESZCZE KILKA MIESIĘCY, TO JUŻ TERAZ WARTO ZADBAĆ O SWOJE CIAŁO I PRZYGOTO WAĆ JE NA CIEPŁY SEZON. KILKA JESIENNO-ZIMOWYCH MIESIĘCY POZWOLI USTALIĆ NASZ PLAN ZABIEGOWY I ZAPLANOWAĆ TERMINY TAK, BY WYKONAĆ ZABIEGI W SERII. W KLINICE DR STACHURA ZNAJDZIEMY KILKA REWELACYJNYCH I SKUTECZ NYCH ZABIEGÓW. NAWET JEŚLI NA EFEKTY BĘDZIEMY MUSIELI POCZEKAĆ TROCHĘ DŁUŻEJ — ZDECYDOWANIE WARTO.
ZDROWIE I URODA 72

pory, redukuje aktywny trądzik, blizny potrądzikowe oraz bli zny z przebarwieniami. Oddziałuje także na drobne zmarszcz ki w okolicy oczu, dekoltu i szyi. Likwiduje sińce po niektórych zabiegach. Można go także stosować do rewitalizacji włosów i skóry głowy.

Drugim laserem, który również bardzo dobrze radzi sobie z przebarwieniami, nierównym kolorytem skóry, zaburzeniami pigmentacji skóry jest pikosekundowy laser Enlighten. – Zabieg z jego użyciem wykorzystujemy do głębokiej przebudowy skóry w przypadku utraty gęstości bądź nierówności w jej teksturze, a także do leczenia blizn i rozstępów – wymienia dr Kamila Sta chura. – Enlighten radzi sobie doskonale z usuwaniem makijażu permanentnego oraz tatuaży i ma działanie odmładzające. Kolejny laser, który jest niezastąpiony w likwidowaniu blizn potrądzikowych i ma działanie przeciwzmarszczkowe, to laser frakcyjny CO2. – Podczas zabiegu tym urządzeniem wysyłane są pojedyncze pulsy światła, których zadaniem jest usunięcie niechcianych wierzchnich warstw naskórka, a także spowodo wanie mikrouszkodzeń skóry na głębszym poziomie – mówi der matolog. – Pobudzone przez laser komórki zaczynają w zwięk szonym tempie produkować prawidłowo usieciowany kolagen. Efekt ten utrzymuje się nawet do kilku miesięcy po zabiegu, stopniowo wzmacniając i ujędrniając skórę. Przy okazji zamyka ne są poszerzone pory. Jeśli ktoś nie ma ochoty albo z jakichś względów nie może sko rzystać z terapii laserowej, a zmaga się z przebarwieniami, to dla takich osób przeznaczone są peelingi chemiczne, w tym znakomity Dermamelan. – To zabieg, który wykorzystuje ar butynę, retinol oraz kwasy: askorbinowy, kojowy i fitowy oraz salicylowy, który sprawdza się przy skórze łojotokowej – wymie nia dr Stachura. – Ten rodzaj peelingu poradzi sobie zarówno z głębokimi przebarwieniami posłonecznymi, jak i tymi o podło żu hormonalnym. Jego skuteczność dochodzi nawet do 95 pro cent.

Wracając do laseroterapii, jest ona także skuteczna w leczeniu problemów czysto dermatologicznych, takich jak poszerzone naczynia, trądzik różowaty a w przypadku nóg – likwidacja tzw. pajączków i drobnych żylaków. Tutaj warto sięgnąć po laser Exel V + Cutera. – Laserowe zamykanie naczynek to zabieg, pozwa lający na zamknięcie rozszerzonego naczynka krwionośnego za pomocą naświetlania – tłumaczy dermatolog. – Promieniowanie laserowe sprawia, że temperatura krwi w naczynku gwałtownie rośnie, naczynko się obkurcza i zamyka. Dzięki odpowiedniemu dobraniu długości fali promieniowania laserowego zabieg przy nosi natychmiastowe i trwałe efekty. Laser nie jest jedynym sposobem na żylaki. W tym przypadku można również zastosować zabieg skleroterapii. – Sklerotera pia polega na wstrzyknięciu za pomocą strzykawki środka, któ ry w miejscu iniekcji powoduje powstanie stanu zapalnego żyły. Wskutek czego żyła w tym miejscu się zarasta, krew przestaje płynąć i żylak stopniowo zanika – tłumaczy dr Stachura. – Nie jest wymagane znieczulenie. Zabieg wykonywany jest cienką igłą, co minimalizuje ból. Jest całkowicie bezpieczny dla pacjen ta.

Jesień to także idealna pora na usunięcie zbędnego owłosienia, nie tylko z nóg czy okolic bikini i pach, ale także z twarzy i klaki piersiowej. W tym przypadku sprawdzi się doskonale delikatny laser Cutera HR. – Jest to laser wysoce skuteczny w usuwaniu włosów, nawet tych najjaśniejszych i najcieńszych – zapewnia pani doktor. – Impulsy głęboko wnikają w głąb skóry, dzięki cze mu są w stanie dotrzeć do mieszków włosowych, które znajdują się głęboko w skórze. Jest to najbardziej zaawansowane rozwią

zanie w zakresie depilacji laserowej dla wszystkich typów skóry i każdego rodzaju owłosienia. Można go stosować także przy ciemniejszej karnacji, bez skutków ubocznych. Cutera HR gwa rantuje komfort, skuteczność i przede wszystkim bezpieczeń stwo podczas wykonywania zabiegu. Na koniec zabieg, dzięki któremu pozbędziemy się kilku zbęd nych centymetrów w obwodzie. Nadmiar tkanki tłuszczowej w pewnych obszarach ciała bywa uporczywy i ciężki do zredu kowania, mimo stosowania ćwiczeń czy diety. I tu na pomoc przychodzi kriolipoliza Clatuu Alpha. To nieinwazyjny zabieg usuwania tkanki tłuszczowej za pomocą niskiej temperatury. Specjalne chłodzące aplikatory umożliwiają wykonanie zabiegu na dowolnym obszarze ciała. –Komórki tłuszczowe są niszczone przez proces chłodzenia i wchłaniane przez organizm. Chłodzą cy aplikator urządzenia zasysa skórę i krystalizuje tkankę tłusz czową bez uszkadzania przyległych nerwów oraz tkanek. Skry stalizowane komórki tłuszczowe giną i są naturalnie usuwane z organizmu. Ilość pozostałego tłuszczu jest niewielka, a jego gęstość mniejsza – tłumaczy dr Kamila Stachura. – Dzięki takie mu działaniu możemy się pozbyć tkanki tłuszczowej z boczków, linii biustonosza, brzucha, uda, kolan i podbródka i cieszyć się nowym wyglądem. Wykorzystajmy zatem jesień i zimę na regenerację, zadbajmy o swoje zdrowie, piękny wygląd i smukłą sylwetkę. Warto zapla nować serię zabiegów w Klinice dr Stachura, by pięknie wkro czyć w nowy sezon.

autor: Aneta Dolega / foto: materiały prasowe

ul. Jagiellońska 87 | 70–437 Szczecin tel. 535 350 055 | www.klinikadrstachura.pl

74
SPECJALISTA CHIRURGII PLASTYCZNEJ HUBERT GZIUT

Wymodelowany uśmiech

PIĘKNE I PEŁNE USTA – KTO O TAKICH NIE MARZY? JEDNAK NIE KAŻDEJ OSOBIE JEST DANE POSIADAĆ TAKĄ LINIĘ WARG. NAWET JEŚLI, TO Z WIEKIEM TA CZĘŚĆ NASZEJ TWARZY TAKŻE ULEGA ZMIANOM. CHIRURGIA PLASTYCZNA MA NA TO SWÓJ SPOSÓB. LIP LIFT TO CHIRURGICZNE MODELOWANIE UST. CHODZI DOKŁADNIE O UNIESIENIE GÓRNEJ WARGI, A NIE JEJ WYPEŁNIENIE. O ZALETACH TEGO ZABIEGU I DLA KOGO JEST PRZEZNACZONY, ROZMAWIAMY Z DR. HUBERTEM GZIUTEM, CHIRURGIEM PLASTYCZNYM Z THE AESTHETICS CLUB.

Panie Doktorze, zanim przejdę do głównego tematu rozmo wy, chciałam zapytać o pewien, dla wielu pacjentów ważny aspekt. Otóż myśląc o zabiegach estetycznych, myślimy też o bólu, który może być związany z ich przeprowadze niem. Oczywiście, lekarze zawsze stosują jakiegoś rodzaju znieczulenie. Zabiegi chirurgiczne kojarzą się ze znieczule niem ogólnym, ale jest grupa zabiegów, które takowego nie wymagają. Co to za rodzaj zabiegów i jakim problemom są przypisane?

Rzeczywiście jest grupa pacjentów, którzy z dużym dystansem podchodzą do znieczulenia ogólnego, choć w dzisiejszych cza sach jest ono zdecydowanie bezpieczniejsze niż dawniej. Nie sposób przytoczyć mi wszystkich możliwych „defektów”, jakie można korygować w miejscowym znieczuleniu. Z pewnością tak zwane opadające powieki możemy skorygować w miejscowym znieczuleniu, podobnie „worki” pod oczami, a nawet złożone zabiegi jak tak zwany mid-facelifting, mini face lifting. Ponadto lifting brwi, lifting ust czy niewielkie liposukcje.

Brak znieczulenia ogólnego w zabiegach tzw. medycyny estetycznej jest powszechny, natomiast jeśli chodzi o chi rurgię plastyczną to chyba rzadkość. Tutaj wykonywane są zabiegi wymagające większej inwazyjności. Zdecydowanie tak, ale trudno jest w ogóle porównywać chirur gię plastyczną i medycynę estetyczną. To jak zestawienie obok siebie malowania ust i modelowania ust kwasem hialurono wym. Zupełnie inny świat.

Wspomniał Pan o liftingu ust? To chirurgiczna metoda po większania i modelowania ust, alternatywa dla wypełnia czy?

Lifting ust – lip lift, to zupełnie coś innego niż powiększanie i modelowanie ust implantami żelowymi. Kwas hialuronowy może usta modelować i może usta wypełniać. Lip lift to zabieg skrócenia odległości między nosem a czerwienią wargową. Usta odwijają się ku górze, pokazuje się więcej czerwieni wargowej, ale nie pompujemy ust. Największym problemem kwasu jest jego migracja po czasie i tworzenie tzw. tygrysiej wargi. Po nadto usta robią się ciężkie, a przepełnione usta robią się dość sztywne. Lip lift ponadto jest metodą, która zmienia usta na stałe, nie ma potrzeby powtarzania zabiegu.

Mówi Pan o skróceniu odległości między nosem a wargą? Tak, jakkolwiek dziwnie to nie brzmi, ponieważ warga wydłuża się z wiekiem, usta zasłaniają coraz mocniej zęby, czerwień war

gowa „kładzie się” poziomo, wygląda, jak gdyby usta zanikały. Lifting wargi jest więc odbierany jako fizycznie odmładzający dla wizerunku twarzy.

Jak dokładnie wygląda ten zabieg, jakimi technikami jest przeprowadzany?

Zabieg jak wspomniałem, jest w znieczuleniu miejscowym, skru pulatny rysunek jest pierwszym etapem, następnie usuwamy fragment skóry pod nosem, czasem część mięśnia okrężnego ust, czasem go podszywamy, by był wyżej, w skrócie wykonuje my plastykę i zamykamy. Do tego można wykonać tzw. corner lift, czyli uniesienie kącików ust. Niektórzy wyglądają, jak by byli permanentnie naburmuszeni mimo pogodnej natury, wte dy mogę pomóc odzyskać bardziej pogodny wizerunek. Czasem wręcz tworzą się nadżerki w kącikach ust i ten zabieg jest swo istym remedium na ten problem.

Ile trwa okres rekonwalescencji? I czy zostaje po nim blizna? Każde przecięcie tkanek wiąże się z gojeniem i blizną, choć w tym przypadku ukrytą w załamaniu pod nosem. Szwy zdej mujemy po 7-10 dniach, niewielki obrzęk może się utrzymywać jeszcze przez dwa tygodnie.

Czy ten rodzaj zabiegu można przeprowadzić u osoby, które wcześniej miała powiększane usta wypełniaczem? Praktycznie wszystkie moje pacjentki miały wcześniej wypeł niane usta. Po czasie często pojawia się „tygrysia warga” albo jak niektóre pacjentki mawiają „kaczor”, ponieważ skóra wargi rozciąga się i wydłuża. Wtedy „rozpuszczamy” kwas, czekamy dwa tygodnie i wykonujemy lifting.

Czy lip lit jest lepszy od wypełniaczy, jeśli chodzi o powięk szenie ust?

Wskazania do obu zabiegów są troszkę inne, trudno mówić, by był to lepszy zabieg, choć jest on trwały i po liftingu usta się nie zmieniają w czasie. Wszystko zależy od warunków anatomicz nych, oczekiwań pacjentki i odpowiedniej kwalifikacji przez chi rurga plastycznego.

Dziękuję za rozmowę. rozmawiała: Aneta Dolega / foto: Ewelina Borowska, IG@beau tystationpl

ul. Jagiellońska 81/1, 70-362 Szczecin | tel.: +48 533 210 115

ZDROWIE I URODA 75

Jesienny lifting ciała

JESIEŃ TO NAJLEPSZY OKRES NA WSZELKIEGO RODZAJU ZABIEGI Z ZAKRESU MEDYCYNY ESTETYCZNEJ I KOSMETOLOGII. REGENERACJI NIE TYLKO DOMAGA SIĘ SKÓRA TWARZY, ALE TAKŻE NASZE CIAŁO. TO DOBRY MOMENT NA ZABIEGI WYSZCZU PLAJĄCE I ODCHUDZAJĄCE. WARTO PAMIĘTAĆ, ŻE ZANIM NASTĄPI CAŁKOWITA PRZEBUDOWA TKANKI TŁUSZCZOWEJ, MUSI MINĄĆ OKREŚLONY CZAS.

– Najczęściej są to dwa, trzy miesiące po zabiegu, aby móc oce nić realne efekty – tłumaczy Aleksandra Mikos, kosmetolog, specjalistka m.in. w terapiach odmładzających w Klinice Beau ty. – Więc jeśli szykujemy się na wiosnę i lato, to już teraz warto pomyśleć o tego rodzaju zabiegach.

Podwójna moc zabiegów wyszczuplających W Klinice Beauty warto skorzystać z terapii łączonych. Jedną z nich jest kriolipoliza CoolTech z falą uderzeniową, druga to Onda połączona ze stymulacją polem magnetycznym Stim Sure. – Kriolipoliza jest to zabieg, który pod wpływem niskiej temperatury uszkadza komórki tłuszczowe. Schładzamy tkankę do minus 8 stopni Celsjusza, przez co następuje krystalizacja komórek tłuszczowych i w efekcie ich uszkodzenie – mówi ko smetolog. – Poprzez naturalne procesy metaboliczne następuje wydalanie wolnych kwasów tłuszczowych. W momencie, kiedy dochodzi do krystalizacji komórek tłuszczowych, zastosowanie fali uderzeniowej powoduje zwiększenie efektywności zabiegu. Dodatkowo fala ujędrnia i uelastycznia skórę.

Onda jest urządzeniem, wykorzystującym innowacyjną tech nologię mikrofal Coolwaves o bardzo wysokiej mocy. Wytwo rzona energia powoduje wzrost temperatury jedynie wewnątrz komórek tłuszczowych, nie uszkadzając okolicznych tkanek. Doprowadza to do pęknięcia błony komórkowej adipocytów i uwolnienia ich zawartości w postaci glicerolu i wolnych kwa sów tłuszczowych. Bezpośrednio po zabiegu Ondy warto za stosować stymulację mięśni polem elektromagnetycznym StimSure, która wpływa na przyspieszenie metabolizmu tkanki tłuszczowej i wzrost masy mięśniowej. Warto wspomnieć, że tego rodzaju zabiegi odchudzające nie są przeznaczone dla osób bardzo otyłych. – Mogą z nich skorzy stać przede wszystkim osoby, które mają nadmierną ilość tkan

ki tłuszczowej w tzw. miejscach opornych – podkreśla Aleksan dra Mikos. – Mam na myśli boczki, brzuch, ramiona, wewnętrzną stronę ud, okolice kolan oraz bryczesy. Po tego typu zabiegach istotne są zasady zdrowego stylu życia. Warto wprowadzić re gularną aktywność fizyczną. Nie oznacza to, że od razu musi my biegać maratony. Wybieramy aktywność dostosowaną do naszych możliwości. Również odpowiednio zbilansowana dieta bogata w błonnik, warzywa, produkty pełnoziarniste, a także picie 1,5-2l wody dziennie wspomagają efekty zabiegu. Na pew no zjedzenie zaraz po zabiegu cheeseburgera czy tabliczki cze kolady nie będzie rozsądnym wyborem. Zabiegi, o których rozmawiamy, są praktycznie bezbolesne. Na przykład w kriolipolizie podczas chłodzenia tkanki nic się nie czuje. – Dopiero później jak się rozmasowuje tę część ciała falą uderzeniową, to może wystąpić lekki dyskomfort, a po za biegu może wystąpić tkliwość tkanki – wymienia kosmetolog. – W przypadku Ondy pracujemy na dwóch głowicach zabie gowych. Zaawansowany system chłodzenia minimalizuje nie przyjemne odczucia – jedynie przy głowicy płytszego działania klient odczuwa ciepło mniej lub bardziej intensywne. Kolejna ważna rzecz dotycząca tego rodzaju zabiegów to ich częstotliwość. – Tutaj ich ilość zależy od tego, z jakim proble mem przychodzimy – mówi Aleksandra Mikos. – Zdarza się, że problem jest nieduży i jeden zabieg wystarczy. Natomiast trzymając się pewnych wyznaczników, kriolipolizę robimy w sekwencji dwóch, trzech, czterech zabiegów co 6 tygodni. Je śli chodzi o Ondę to wykonujemy od jednego do czterech zabie gów, w odstępach 2-3 tygodni. Dzięki temu osiągniemy trwały efekt, który w połączeniu ze zdrowymi nawykami będzie na prawdę długo działał.

autor: Aneta Dolega / foto: materiały prasowe

Klinika Beauty | ul. Kołłątaja 31, 71-525 Szczecin druga siedziba: ul. Żupańskiego 6, 71-899 Szczecin tel. +48 91 434 73 99 | info@mazowiecka13.com /KlinikaBeautySzczecin | www.klinikabeauty.pl

ZDROWIE I URODA 76

Dobrze zaprojektowana ochrona

DESIGNERSKIE, RĘCZNIE ROBIONE OKULARY, KTÓRYCH NIE POWSTYDZIŁABY SIĘ ŻADNA GWIAZDA ESTRADY CZY WIELBICIEL MODOWYCH NOWINEK. WYKONANE Z NAJLEPSZYCH MATERIAŁÓW, OPRAWKI O FANTAZYJNYCH KSZTAŁTACH I BARWACH, TO WIZYTÓWKA WŁOSKIEJ MARKI LEZIFF. ZNAJDZIEMY JE W SALONIE OPTYK DZIEWANOWSKI. ZACHWYCAJĄ WYGLĄDEM I JAKOŚCIĄ, KUSZĄ PRZYSTĘPNĄ CENĄ.

– Moi klienci to ludzie, którzy lubią oryginalne rzeczy, nie lubią powtarzalności i okulary traktują również jako element gar deroby, który powinien pasować do ich wyglądu i osobowości – mówi Jacek Dziewanowski. – Dlatego w naszym salonie znaj dziemy również rzadko spotykane oprawy o nietypowych kolo rach i kształtach, przeznaczone zarówno do szkieł przeciwsło necznych jak i korekcyjnych. Wszystkie te oprawy są wykonane z bardzo wysokiej jakości tworzyw. Są również ręcznie pole rowane. Wyróżniają się nie tylko wyglądem, ale także trwało ścią, sztywnością i zamiłowaniem do detali. I co najważniejsze, w przypadku okularów przeciwsłonecznych, można je nosić nie zależnie od pory dnia, gdyż są świetną ozdobą.

Wspomniane okulary przeciwsłoneczne to nie tylko sposób na osłonę przed promieniami UV, ale także ładny i modny gadżet, który często nadaje naszej stylizacji odpowiedniego klimatu. Podobnie okulary korekcyjne, które nie muszą nas szpecić, a mogą być elementem podkreślającym urodę. – Dobór odpo wiedniej oprawy ma bardzo ważne znaczenie, w końcu okula ry mają nam służyć na długo – podkreśla optyk. – Do każdego klienta podchodzę indywidualnie. Poświęcam mu tyle czasu, ile trzeba, a odwiedzają nas osoby z różnymi problemami, z który mi nie poradzono sobie gdzieś indziej. Staram się rozwiązać te problemy. Wszystko zaczyna się od badania wzroku, a kończy na dobraniu odpowiedniej oprawy. Dodatkowo gwarantuję swe go rodzaju opiekę nad klientem po wykonaniu zlecenia.

Obsługa klienta i jego zadowolenie jest dla nas kluczowe – Tra fiają do nas najczęściej osoby z polecenia, co oznacza, że nasi stali klienci są zadowoleni. Dobór odpowiednich okularów jest bardzo istotny i nieważne, ile to będzie trwało, ile par oprawek

klient przymierzy, by wybrać te idealne. Nam zależy, by poczuł się dobrze, wyszedł zadowolony i zawsze chętnie do nas wró cił – wyznaje. – Dzięki ukończonym dodatkowym szkoleniom i kursom optyki, badamy wzrok naszym pacjentom pod kątem korekcji okularowej. Jest to dla nich bardzo komfortowe, ponie waż w sytuacji gdy chcą zamówić u nas okulary, mają pewność, że zbadany wzrok i dobrane według tego szkła będą tymi wła ściwymi. Klienci dzięki temu otrzymują od nas "gwarancję ada ptacji" dla nowo wykonanych okularów.

autor: ad / foto: materiały prasowe

ul. Kaszubska 17u1 | 70-402 SZCZECIN tel. +48 572 33 02 33

Google: Optyk Dziewanowski

Umysł poza schematem

PROFESOR PAULO MALO JEST JEDNYM Z NAJBARDZIEJ ZNANYCH IMPLANTOLOGÓW NA ŚWIECIE, KTÓRY ZREWOLUCJONIZO WAŁ IMPLANTOLOGIĘ POPRZEZ WPROWADZENIE PROCEDURY ALL-ON-4 (INACZEJ: „WSZYSTKO NA CZTERECH”), UMOŻLIWIA JĄCĄ PEŁNĄ ODBUDOWĘ WSZYSTKICH ZĘBÓW ZALEDWIE W JEDEN DZIEŃ. PONADTO OD 20 LAT PROWADZI WYKŁADY I WY STĘPUJE NA ŚWIATOWYCH KONFERENCJACH, WYKONUJĄC TAKŻE ZABIEGI „NA ŻYWO”. DO SZCZECINA TRAFIŁ TRZY LATA TEMU, DZIĘKI KLINICE STOMATOLOGICZNEJ AESTHETIC DENT, Z KTÓRĄ NAWIĄZAŁ WSPÓŁPRACĘ. REGULARNIE ODWIEDZA SZCZECIN, OPERUJE PACJENTÓW, DZIELI SIĘ SWOIM DOŚWIADCZENIEM W DZIEDZINIE IMPLANTOLOGII, SZKOLĄC RODZI MYCH SPECJALISTÓW.

Panie profesorze, jak trafił Pan do szczecińskiej klinki i za co ją ceni?

Działa tu jeden z najlepszych zespołów protetycznych, z jakim kiedykolwiek pracowałem i pracuje. To jest dla mnie ogromny komfort. Odpowiada mi to, że praca nad naprawdę trudnymi przypadkami jest tutaj spokojniejsza. Razem możemy więcej osiągnąć, co przekłada się na zadowolenie pacjentów.

Specjalizuje się Pan w implantologii stomatologicznej. Dla czego akurat obrał Pan ten kierunek? Implantologia stomatologiczna jest dziedziną, która pozwala przywrócić uzębienie jak najbliższe naturze. Odtwarza nie tylko utracone korony zębów, ale również w pewnym sensie ich korze nie. Tymi „korzeniami” przenoszącymi siły gryzienia i żucia na kości szczęk są właśnie implanty. Można powiedzieć, że takie pełne odtwarzanie uzębienia daje niesamowicie dużo radości i zadowolenia nie tylko pacjentowi, ale również lekarzowi.

ZDROWIE I URODA 78
OD LEWEJ: DR N. MED. MARCIN TUTAK, PROFESOR PAULO MALO, DR. N. MED. TOMASZ SMEKTAŁA

Jest Pan również wynalazcą wielu znanych konceptów i produktów stosowanych do dzisiaj w świecie stomatologii, a także autorem bardzo wielu publikacji naukowych. Jak się wymyśla rzeczy, które zmieniają później świat, a w Pana przypadku świat medycyny. Jest na to jakiś przepis?

Aby tworzyć wynalazki trzeba mieć otwarty umysł i nie być przywiązanym do obowiązujących standardów. Musisz mieć odwagę, żeby nie naśladować tego, co już jest, ale myśleć poza ogólnie przyjętym schematem! Poza tym musisz mieć energię i być uparty. Mnie zajęło 7 lat, aby przebić się z metodą rekon strukcji uzębienia, zwaną ALL-ON-4.

Co jest w niej tak niezwykłego i nowatorskiego, że warto było czekać tyle lat? Metodę ALL-ON-4 stworzyłem, poszukując rozwiązania proble mu niedostatku kości wyrostka zębodołowego i konieczności jego rekonstrukcji celem założenia implantów i późniejszej od budowy uzębienia. Pacjenci, tracąc zęby, tracą również kość wyrostka zębodołowego. W większości potrzebują oni później rekonstrukcji kości, przeszczepów, aby można było założyć u nich implanty. To znacznie wydłuża leczenie nawet do kilku nastu miesięcy, zwiększa ryzyko powikłań, a także podnosi koszty. Chciałem uprościć leczenie i skrócić jego czas, aby dać pacjentowi nowe zęby, a tym samym nowy uśmiech w zaledwie jeden dzień. Z punktu wiedzenia medycznego, takie leczenie z natychmiastowym obciążeniem założonych implantów jest najlepsze dla pacjenta. Jest tylko jeden zabieg, czyli jeden uraz dla tkanek, a pacjent po zabiegu wraca do domu z natychmia stowo odbudowanym nowym uzębieniem — czyli nowym uśmiechem. Bardzo to poprawia samopoczucie i komfort takiej osoby.

Nie frustrowało Pana to, że na wprowadzenie tego pomysłu musiał Pan czekać?

Jeżeli jesteś głęboko przekonany co do słuszności swojego po mysłu i widzisz jego niepodważalne zalety, to wierzysz, że inni ludzie w końcu też to zobaczą i uwierzą, iż jest to dobre. Oficjalnie ta metoda została zaakceptowana i przedstawio na na światowym Kongresie Implantologicznym w Las Vegas w 2007 roku. Miałem możliwość przedstawienia takiego zabie gu „na żywo” dzięki łączom online. Zostało to przyjęte entuzja stycznie! Byłem szczęśliwy, że teraz leczenie w znaczącej licz bie przypadków będzie prostsze, szybsze i będzie mogło z niego skorzystać wielu pacjentów.

Stworzył Pan również międzynarodową platformę eduka cyjną – Malo Education, która szkoli lekarzy z całego świata w dziedzinie chirurgii stomatologicznej, periodontologii, protetyki i stomatologii estetycznej, a także laboratoryjnych technik dentystycznych. Jesteście w 100 miejscach na świecie. W miarę upływy czasu, jak zadowoleni pacjenci zaczęli mi przysyłać swoich bliskich i znajomych na leczenie, moja meto da stała się znana w całej Portugalii, gdzie mieszkam i pracu ję. Zainteresowały się nią media, a to spowodowało, że zaczęli do mnie przylatywać pacjenci z różnych stron świata. Aby bar dziej udostępnić pacjentom tę metodę leczenia, zacząłem two rzyć partnerstwo z najlepszymi klinikami w wielu miejscach na świecie, z których przylatywali do nas pacjenci. Tak powstała sieć Malo Dental. Obecnie to ponad 100 klinik w 20 krajach na 6 kontynentach. Przeważającą część mojego czasu spędzam, po dróżując po świecie, operując pacjentów i ucząc mojej metody innych lekarzy. Jedną z takich klinik jest właśnie Aesthetic Dent w Szczecinie.

Jest Pan człowiekiem o niezwykłym życiorysie, wielu pa sjach. Urodził się Pan w Angoli, gdzie Pana rodzina miała far mę. We wczesnej młodości towarzyszył Pan ojcu w polowa niach na safari, gdzie przyjeżdżali goście z Europy i Ameryki. Kiedy wybuchła wojna, wyjechaliście do RPA; studiował Pan tam przez rok biologię morską, a następnie rok fizykę. W międzyczasie zajmował się modelingiem i pracował m.in. dla Diora. Po przyjeździe do Portugalii rozpoczął Pan studia medyczne i chciał zostać neurochirurgiem. Zajmował się Pan również sportem i nawet był Pan zawodnikiem narodo wej portugalskiej drużyny rugby. Na 6 roku studiów medycz nych zdecydował się Pan jednak na stomatologię, jakby tego było mało, to jako wzięty dentysta i naukowiec, w wieku 35 lat ukończył Pan studia rolnicze. Obecnie jest Pan właści cielem farmy, winnic, produkuje Pan wino, które zdobywa nagrody i medale na światowych wystawach i targach… Nie samowite… Czy coś pominęłam?

Posiadanie farmy i rolnictwo to moja wielka pasja. Spędzam tam każdą wolną chwilę i odpoczywam, pracując przy winoro ślach. Uwielbiam wstawać wcześnie rano, zwykle 4.30-5.00, kie dy większość ludzi jeszcze śpi. Szybki prysznic, kawa, wychodzę na zewnątrz, świat się pomału budzi, a mnie do takiego wypo czętego umysłu przychodzą najlepsze pomysły.

Na koniec chciałabym wrócić do stomatologii. W którym kierunku zmierza implantologia? Jaka jest jej przyszłość? Ostatnie lata to czas niezwykle dynamiczny dla całej medycyny w tym również dla stomatologii. Intensywny rozwój transplan tologii i inżynierii tkankowej, hodowle komórkowe i tkankowe, odkrycia w dziedzinie genetyki, zaowocują zapewne wynale zieniem metod leczenia jeszcze bardziej zbliżonych do natury. Może nauczymy się całkowicie odtwarzać utracone zęby z na turalnych tkanek pacjenta? Może nauczymy się w pełni zabez pieczać zęby i przyzębie przed problemami doprowadzającymi do ich utraty? Przyszłość odpowie na te pytania. Pewnie brzmi to jak science fiction, ale pamiętajmy, że obecne metody kiedyś także wydawałyby się magią.

Dziękuję za rozmowę. rozmawiała: Aneta Dolega / foto: Alicja Uszyńska

ul. Wyspiańskiego 7 | Szczecin, 70-497 Tel.: 91 817 27 22 | e-mail: wyspianskiego@aestheticdent.pl www.aestheticdent.pl

PROF. PAULO MALO

Przede wszystkim pacjent

SZCZECIŃSKA PRAKTYKA LEKARSKA GŁĄBOWSCY ŚWIAD CZY NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI PORADY I KONSULTACJE MEDYCZ NE Z ZAKRESU DERMATOLOGII KLINICZNEJ I ESTETYCZNEJ, GINEKOLOGII I POŁOŻNICTWA ORAZ GINEKOLOGII ESTE TYCZNEJ. GABINETY PROWADZI LEKARSKIE MAŁŻEŃSTWO: DERMATOLOG DR HAB. N. MED. SYLWIA SŁUCZANOWSKA -GŁĄBOWSKA I GINEKOLOG-POŁOŻNIK DR N. MED. WOJCIECH GŁĄBOWSKI. ŁĄCZĄ PONAD DWUDZIESTOLETNIE DOŚWIAD CZENIE Z CIĄGLE AKTUALIZOWANĄ WIEDZĄ, PRZYJMUJĄC PACJENTÓW W KAMERALNYM I PRZYJEMNYM OŚRODKU.

Dzieli Pani z mężem miejsce pracy. Prowadzicie swoje prak tyki obok siebie. Czy również współpracujecie ze sobą jako lekarze?

Oczywiście współpracujemy. Kobiety żyją coraz dłużej, są dłu żej aktywne i pragną nie tylko ładnie wyglądać, ale chcą być również aktywne seksualnie i zadowolone z tej sfery życia. Dla tego chętnie poddają się zabiegom z zakresu ginekologii este tycznej, których zadaniem jest poprawa jakości i funkcji stref intymnych naszego ciała. I w związku z tym, niektóre moje pa cjentki kieruję na konsultację do męża. Z kolei jego pacjentki przychodzą do mojego gabinetu.

W dermatologii estetycznej stawia Pani na naturalność, na umiar w poprawianiu urody. W pierwszej kolejności myślę o tym, by poprawić jakość skóry, żeby kobieta czuła się dobrze, żeby ktoś jej powiedział: „Wiesz co, dobrze wyglądasz. Jesteś wypoczęta, ładną masz skórę”. Patrząc na zabiegi, które stają się aktualnie najmodniejsze w dermatologii estetycznej, to widać, że prym wiodą te idące w stronę naturalności. Są to przede wszystkim zabiegi, które stymulują odnowę skóry. I tu myślę w pierwszej kolejności o tzw. biostymulatorach, które przeznaczone są nie tylko dla skó ry twarzy, ale całego ciała, oraz o zabiegach laserowych. Zarów no zabiegi, w których wykorzystuję biostymulatory jak również te z wykorzystaniem światła laserowego, stymulują naturalne procesy regeneracji i odnowy w skórze, w tym syntezę kolage nu i macierzy pozakomórkowej. Efektem tych zabiegów jest poprawa elastyczności, grubości i koloru skóry, a także reduk cja zmarszczek. Efekty tego rodzaju terapii obserwuję od wielu lat. Mam na przykład pacjentki, które przychodzą do mnie od kilkunastu lat i poddają się regularnie zabiegom z zakresu me zoterapii i laseroterapii. Są aktywnymi zawodowo kobietami, które zawsze świetnie wyglądają. Dlatego bardzo cenię sobie

zabiegi, które spowalniają procesy starzenia się skóry, ale jeże li jest taka potrzeba, często sięgam także po procedury wyko rzystujące tzw. „botoks” oraz „wypełniacze”, które kształtują ostateczny efekt.

Jako dermatolog patrzy Pani na naszą skórę także pod ką tem czysto medycznym. Nigdy nie zrezygnowałam z dermatologii klinicznej i leczenie pacjentów z chorobami skóry, przydatków i błon śluzowych jest dla mnie również bardzo istotne. Często jest to wstęp, a nawet niezbędny etap poprzedzający zabiegi medycyny estetycznej. Bardzo często zdarza się, że zgłasza się do mnie pacjentka lub pacjent z zamiarem poddania się zabiegom estetycznym, ale w trakcie pierwszej konsultacji stwierdzam patologie skór ne, które wymagają leczenia, zanim przejdziemy do zabiegów upiększających. Zawsze planuję po kolei co będziemy robić. W obrębie dermatologii ogólnej mamy do czynienia z bardzo szero kim wachlarzem schorzeń skóry. W końcu jest to nasz najwięk szy narząd. Staram się więc być cały czas na bieżąco, umieć po radzić sobie z każdym przypadkiem.

Co jest zatem dla Pani istotne prowadząc swój gabinet? Zależy mi na tym, żeby pacjentki i pacjenci mieli poczucie bez pieczeństwa w trakcie leczenia oraz po zabiegach. Nieważne, jaki to dzień, gdy się coś dzieje, zawsze można się ze mną skon taktować. Zawsze można się poradzić. Myślę, że moje pacjentki i pacjenci też to sobie cenią.

Dziękuję za rozmowę. rozmawiała: Aneta Dolega / foto: Dagna Drążkowska-Majchro wicz

Głąbowscy Gabinety Lekarskie Majora Raginisa 5/U1, 71-625 Szczecin email: rejestracja@glabowscy.pl | tel: 797 875 481

Ekspert radzi

Dzień dobry, Po ciąży pojawiły mi się na skórze twarzy ciemnobrązowe plamki. Są one szczególnie widoczne w okolicy czoła oraz w okolicy górnej wargi. Czy są sposoby na usunięcie tego typu zmian? Bardzo proszę o poradę. Pozdrawiam, Justyna

Pani Justyno, okres ciąży oraz karmienia piersią jest czasem wielu zmian zachodzących na poziomie gospodarki hormo nalnej. Ciemnobrązowe plamki, które w Pani przypadku po jawiły się w okolicy czoła oraz górnej wargi to prawdopodob nie zmiany barwnikowe o charakterze melasmy, która wynika z zaburzeń w procesie wytwarzania i rozkładania barwnika — melaniny w skórze. W ciąży podwyższone stężenie hormonów może indukować i nasilać te zmiany. Dodatkowym czynnikiem wywołującym jest promieniowanie słonecznie, dlatego szcze gólnie istotne jest całoroczne stosowanie preparatów z odpo wiednio wysokim filtrem przeciwsłonecznym, minimum SPF 50. W naszej klinice oferujemy wiele możliwości terapii tego typu zmian. Najczęściej stosujemy laseroterapię selektywną do zmian barwnikowych oraz wiele terapii skojarzonych z lasero terapią i impulsowym źródłem światła. Przykładem takiej tera pii skojarzonej jest zabieg Photofabulous. Sama procedura jest dwuetapowa, gdzie w pierwszej kolejności wykorzystujemy gło wicę IPL o odpowiednio dobranych długościach fal, następnie przechodzimy do procedury z użyciem nieablacyjnego lasera frakcyjnego, który będzie stymulował głębokie warstwy skóry do przebudowy. Terapia zmian o charakterze hiperpigmentacji zawsze poprzedzona jest szczegółową konsultacją oraz bada niem wizjograficznym.

Pozdrawiam, dr n.med. Piotr Zawodny

Doktorze, Moim problemem są cienie pod oczami, mam je od zawsze i stanowią mój ogromny kompleks. Ludzie z otoczenia zwra cają uwagę na niezdrowy wygląd mojej twarzy. Czy istnieją jakieś zabiegi, które są w stanie poprawić wygląd okolicy oka?

Emilia

Pani Emilio, skóra wokół oczu jest bardzo cienka i charaktery zuje się stosunkowo niewielką ilością tkanki tłuszczowej oraz prawie całkowitym brakiem gruczołów łojowych. Dodatkowo proces starzenia w okolicy oka przebiega znacznie szybciej w porównaniu do pozostałych obszarów twarzy. Bardzo często w swojej pracy obserwuje u pacjentów zanik tkanki tłuszczowej w okolicy oka. W efekcie czego naczynia krwionośne są znacz nie bardziej uwidocznione, co daje wrażenie podkrążonych oczu i niezdrowego, zmęczonego wyglądu twarzy. Zabiegi, które znacznie przyczyniłyby się do uzyskania oczekiwanego efektu to zastosowanie uzupełnienia objętości kwasem hialuronowym lub przeszczep własnego tłuszczu i komórek macierzystych. Po prawę objętości uzyskamy zarówno kwasem hialuronowym jak i własnym tłuszczem, lecz najlepszą i najbardziej naturalną po prawę kolorytu da nam przeszczepiony własny tłuszcz. Kolejne proponowane przeze mnie zabiegi poprawiające wygląd skóry i dające efekt „wypoczętego oka” to odpowiednia laseroterapia frakcyjna i mezoterapia igłowa odpowiednio dobranymi prepa ratami stymulującymi.

Pozdrawiam, dr n.med. Piotr Zawodny

ZDROWIE I URODA 81

KOMPOZYTORZY

ZAWITAJĄ W NASZE PROGI

ZAiKS w Szczecinie i Filharmonia już po raz trzeci organizuje konkurs kompozytorski. Wśród jego uczestników znaleźli się twórcy z całego świata. Spośród nadesłanych przez nich utwo rów, jury wybrało pięć, które premierowo usłyszymy podczas Międzynarodowej Gali Konkursu Kompozytorskiego. Wykona je Orkiestra Symfoniczna Filharmonii im. Mieczysława Karłowicza pod batutą Szymona Bywalca. Pula nagród wynosi aż 40 000 euro, a ekskluzywne nagrody wpadną również w ręce osób za siadających na widowni.

Szczecin, Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza, 2 grudnia 2022, godz. 19.00

FISZ WYRAŻA SPRZECIW

Fisz Emade Tworzywo rusza w trasę koncertową z płytą „Bal lady i Protesty”. To będzie mocny powrót do lat 90., w których rozwijała się tak zwana muzyka miasta – hip hop czy elektroni ka. Sentymentalna opowieść o brzmieniach, które były inspira cją i wskazały drogę poszukiwań i mocny sprzeciw na omijanie w życiu publicznym wielu ważnych tematów. Za kształt naj nowszego albumu odpowiadają m. in. Mariusz Obijalski, Michał Sobolewski, Marcin Pendowski i Staszek Wróbel, oraz wokalist ka zespołu Shyness! i Rebeka Iwona Skwarek i Chór Akademii Morskiej w Szczecinie pod dyrekcją Sylwii Fabiańczyk-Makuch.

Przecław, Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji, 19 listo pada 2022

FOTO: MATERIAŁY PRASOWE FOTO: MATERIAŁY
PRASOWE
reklama

SZKICE NA EKRANIE

Maurice’a Bekaert zawodowo zajmował się handlem. Dzia łalność ta pozwoliła mu odwiedzać wiele krajów i przy okazji rozwijać nową pasję – filmowanie. „Szkice z Polski” to jeden z dwóch amatorskich, zapisanych na taśmie, filmów podróż niczych Bekaerta. Świetna jak na filmy amatorskie tamtych czasów jakość zdjęć sprawia, że produkcja jest jednym z najcie kawszych i najbardziej unikatowych obrazów życia w przedwo jennej Polsce. Podczas seansu muzykę na żywo wykona cenio na kompozytorka Liliana Kostrzewa.

Szczecin, Kino Zamek, Zamek Książąt Pomorskich w Szczeci nie, 11 listopada, godz. 17:00

SŁOŃ

Historia młodego chłopaka, na którego nieoczekiwanie spada ją obowiązki głowy rodziny. Bartek musi zmierzyć się z ciężką dorosłością, gdy za rogiem kusi beztroska miłość. To będzie czas trudnych decyzji. Tegoroczna produkcja w reżyserii Kami la Krawczyckiego. W obsadzie zobaczymy Jana Hrynkiewicza, Pawła Tomaszewskiego oraz Ewę Skibińską.

Szczecin, Kino Zamek, Zamek Książąt Pomorskich w Szczeci nie, 17, 20, 22, 23, 24 listopada 2022

FOTO: MATERIAŁY PRASOWE
FOTO: MATERIAŁY PRASOWE
reklama

ŻYWE PŁÓTNA

Agata Nowosielska, malarka, kuratorka i autorka tekstów o sztuce, potrafi przelać na płótno zarówno śmiertelnie poważ ne, jak i żartobliwe aspekty życia. „Opera bizarna” to pojemny zbiór barokowego czy quasi-campowego absurdu, groteski, pompatyczności, zamkniętych w minimalistycznych formach. To co dziwaczne i kapryśne, nie tyle rozśmiesza, ile niepokoi, a to, co wydaje się przeszłe, staje się ponuro teraźniejsze. Part nerem wystawy jest Stolarska Krupowicz Gallery w Warszawie.

WILCZE JAGODY LIVE

Album zrodził się z współpracy niezwykle wybitnych polskich muzyków jazzowych Agnieszki Wilczyńskiej i Andrzeja Jago dzińskiego. Nad tekstami utworów pracowali: Wiesława Suj kowska, Stanisław Tym, Andrzej Poniedzielski, Jan Wołek oraz wspominana już Agnieszka Wilczyńska. Efekty ciężkiej pracy artystów będziemy mogli podziwiać na żywo podczas listopa dowego koncertu w Szczecińskim klubie jazzowym.

Szczecin, Jazzment Klub, ul. Kurkowa 4/1, 19 listopada 2022

Szczecin, Trafostacja Sztuki, ul. Świętego Ducha 4, 24 listopada 2022 – 5 lutego 2023

reklama FOTO: MATERIAŁY PRASOWE FOTO: MATERIAŁY PRASOWE

Stworzyli dzieło, będące z jednej strony sentymentalną podróżą do przeszłości, która ich artystycznie ukształtowała a z drugiej – zawarli na tym wydawnictwie swój sprzeciw wobec czasów obecnych. Jest tu niezgoda na infantylną, agresywną, czarno -białą politykę, na niszczenie mediów, na omijanie w życiu pu blicznym tak ważnych tematów, jak prawa człowieka czy zmia ny klimatyczne. I jak zawsze u Fisza, wszystko to przekazane w mocnych, pełnych ironii tekstach, skupienia nad pędzącym nie wiadomo, dokąd światem, wnikliwych spojrzeń w głąb czło wieka zagubionego w chaosie nieuniknionych zmian. Od strony muzycznej mamy tu rap, trochę gitar, odrobinę subtelnego dub - techno i house’u. Na płycie znajdziemy 18 utworów, w nagra niach których udział wzięli m.in. Mariusz Obijalski (instr. klawi szowe), Michał Sobolewski (gitary), Marcin Pendowski i Staszek Wróbel (bas), wokalistka zespołu Shyness! Rebeka Iwona Skwa rek oraz Chór Akademii Morskiej w Szczecinie pod dyrekcją Syl

wii Fabiańczyk-Makuch.

Fisz Emade Tworzywo od lat zajmuje ważną pozycję na pol skim rynku fonograficznym. Od 2001 roku wydali 10 płyt utrzy manych w stylistyce hip hopowej lub około hip hopowej. Jako pierwsi na tak wysokim poziomie wprowadzili w polskim hip hopie miękkie brzmienia i teksty nawiązując swego czasu do klimatów Native Tongues, czyli twórczości takich artystów jak De La Soul czy A Tribe Called Quest. Od tamtego momentu do dzisiaj bracia Bartosz I Piotr Waglewscy stale eksperymentu ją, starając się jednak, by wszystkie ich wynalazki łączył jeden składnik - wysoka jakość i zaangażowanie. W wersji koncerto wej występują jako FISZ EMADE TWORZYWO w mocno posze rzonym składzie wsparci znakomitymi muzykami. ad/ fot: materiały prasowe

PODRÓŻ BUNTOWNIKÓW „BALLADY I PROTESTY” TO OSTATNI DWUPŁYTOWY ALBUM DUETU FISZ EMADE TWORZYWO, KTÓREGO FRAGMENTY NA PEW NO USŁYSZYMY JUŻ 19 LISTOPADA (GODZ.20) W GOKSIR NA SZCZECIŃSKIM PRZECŁAWIU. BRACIA WAGLEWSCY TYM RAZEM WRACAJĄ DO LAT 90., DO CZASÓW, KIEDY ZACZYNALI PRZYGODĘ Z MUZYKĄ I EPOKI, W KTÓREJ ROZKWITAŁY HIP HOP I ELEK TRONIKA.
reklama

OSTATNI TAKI KONCERT

Koncert będzie częścią pożegnalnej trasy wokalistki pt. „ME TROPOLIS… wojen nie będzie.” – Skoro nie będziemy widzieć się dłużej, to wypadałoby pożegnać się nie tylko materiałem z ostatniego albumu. Dlatego też w repertuarze koncertowym fani znajdą piosenki z dwóch poprzednich płyt, czyli „A Kysz!” i „Helsinki” – zapowiada Daria Zawiałow. Przekrojowo ujętą setlistę połączy wspólny mianownik w po staci nowych aranżacji. Artystka wraz z producentem Micha łem Kushem planują ukazać mroczną stronę swoich piosenek, co oznacza zupełnie nową odsłonę repertuaru. Pojawią się też rovery. I jedna całkiem świeża produkcja. Pochodząca z Koszalina Daria Zawiałow w 2017 r. zadebiutowa ła albumem „A kysz!”. Dwa lata później światło dzienne ujrzał

drugi krążek artystki zatytułowany „Helsinki”. Płyta zyskała status platynowej już kilka miesięcy po premierze, a branża uznała ją za najlepszy album 2019r. honorując Fryderykiem w ka tegorii “Album roku – pop alternatywny”. W 2021 r. singlami „Ka onashi” i „Za krótki sen” (z Dawidem Podsiadło) zapowiedziała trzeci album studyjny „Wojny i Noce”, który szybko zyskał sta tus platynowej płyty. W bieżącym roku Akademia Fonograficz na ponownie doceniła wokalistkę, przyznając jej łącznie trzy statuetki Fryderyka. Z pewnością po rocznej przerwie artystka ponownie nas miło zaskoczy. ad/ foto: Kamil Szpilski

DARIA ZAWIAŁOW, JEDNA Z NAJCIEKAWSZYCH I EKLEKTYCZNYCH WOKALISTEK NA POLSKIEJ SCENIE MUZYCZNEJ ZNIKA Z NIEJ NA CAŁY ROK. ARTYSTKA SZCZERZE WYZNAŁA, ŻE JEST ZMĘCZONA, MUZYCZNIE WYEKSPLOATOWANA I PRZERWĘ W PRACY PRAGNIE PRZEZNACZYĆ NA ZADBANIE O SIEBIE. ZANIM UDA SIĘ NA ZASŁUŻONY URLOP BĘDZIEMY MIELI OKAZJĘ ZOBACZYĆ JĄ I POSŁUCHAĆ JEJ GŁOSU NA ŻYWO W FILHARMONII IM. M. KARŁOWICZA 27 LISTOPADA (GODZ.20.30).
KULTURA 86
URSZULA I SPÓŁKA SPRZATANIE MIESZKAN, DOMÓW I BIUR W W W . URSZU L AISPOL K A . P L 731 956 551 Nowe usługi: Od dziś, tylko u Nas. Zapraszamy!" Ekologiczne sprzątanie bez detergentów profesjonalną parownicą Karcher SG4/4 Mycie tarasów, pol-bruków, klinkierów, płyt chodnikowych profesjonalną myjką spalinową Karcher HD 7/200

TAJEMNICZE ZACHODNIOPOMORSKIE NEKROPOLIE

CMENTARZ CENTRALNY W SZCZECINIE TO NIEZWYKŁY OGRÓD PAMIĘCI. NAJWIĘKSZA NEKROPOLIA W POLSCE, TRZECIA W EUROPIE. MIEJSCE POCHÓWKU, ZABYTEK I OGROMNY PARK. STRAŻNIK WIELU TAJEMNIC ORAZ SEKRETÓW. W LISTOPA DZIE WIELU SZCZECINIAN KIERUJE KU NIEMU SWE KROKI. ODWIEDZAMY GROBY BLISKICH, WSPOMINAMY I SPACERUJEMY. PRZEZ ALEJE TEJ NEKROPOLII JESIENIĄ PRZEWIJAJĄ SIĘ TŁUMY. W OKOLICY SĄ JEDNAK TEŻ INNE MIEJSCA SPOCZYNKU WARTE UWAGI – STARE, ZAPOMNIANE, OPUSZCZONE. TO CIEKAWE, OWIANE LEGENDĄ CMENTARZE, KTÓRE ZASŁUGUJĄ NA WIĘKSZE ZAINTERESOWANIE.

Jesień sprzyja refleksji. Podczas tej pory roku często oddajemy się przemyśleniom oraz zadumie. To okres sprzyjający wyci szeniu. Czas zachęcający do tego, by zatrzymać się na chwilę. To też dobry moment, by odwiedzić okoliczne „miasta umar łych”.

Zapomniane cmentarze

Niemal w każdej miejscowości istnieją nekropolie, które mało kto odwiedza. Niszczeją, prawie nikt tam nie przychodzi, nie pali zniczy, padają ofiarą aktów wandalizmu i obojętności… Tym cmentarzom nadal należy się jednak szacunek, a osobom tam pochowanym: pamięć. Miejsca wiecznego spoczynku uczą nas bowiem wrażliwości, ale też skłaniają do refleksji nad przeszło ścią, teraźniejszością i przyszłością.

KULTURA 88
FOTO: PEXELS

Stare cmentarze to część naszego dziedzictwa oraz historii. Jeśli nie będą otaczane troską oraz chronione, skąd pewność, że i my za jakiś czas nie odejdziemy w niepamięć? To pytanie, które warto sobie zadać. W naszą tradycję wpisana jest pamięć o osobach zmarłych, dlatego właśnie miejsca spoczynku stara my się otaczać troską. Warto więc mieć też na uwadze opusz czone, stare zakątki. Na szczęście powstaje wiele inicjatyw, których aktywiści podej mują liczne działania na rzecz zachowania nekropolii zapomnia nych. Spośród nich warto wymienić np. akcję „(Nie)zapomiane cmentarze”. – Pamięć i szacunek dla grobów łączy przedsta wicieli różnych wyznań, a także osoby niewierzące. To wyraz naszego człowieczeństwa, świadectwo tego, kim jesteśmy – za znaczają inicjatorzy projektu na własnej stronie internetowej.

Turystyka funeralna Istnienie cmentarzy zapomnianych to jedno. Drugie to podróże funeralne. Tanatoturystyka (greckie słowo „thanatos” oznacza „śmierć”) jest obecnie bardzo silnym trendem w podróżowaniu. Według niektórych to naturalne zjawisko, dla innych: kontro wersyjna moda. Polega na wyjazdach do miejsc związanych ze śmiercią. Inaczej określana jest jako „dark tourism” czyli „ciem na turystyka”.

Ludzi do tej formy zwiedzania przyciąga tajemnica i mistyka śmierci. Niektórych interesuje możliwość odwiedzenia grobów znanych osobistości, innych – miejsc naznaczonych krwią. Po dróże funeralne to jednak według wielu wartościowe oblicze turystyki, o ile są czymś więcej niż tylko atrakcją z dawką adre naliny. Mogą nieść za sobą ważne przesłanie i być pouczające. Zwracają na to uwagę m.in. współcześni socjolodzy. Nie można zapominać też o tym, że wiele cmentarzy ma war tość historyczną, architektoniczną, kulturową i polityczną. Poza tym, związane są z nimi liczne legendy, opowieści czy waż ne wspomnienia. Słynne nekropolie to zaś jedne z najczęściej odwiedzanych miejsc w ramach podróży funeralnych. Wiele cmentarzy tłumy oblegają więc nie tylko pierwszego oraz dru giego listopada.

Popularne zjawisko zostało opisane m.in. na łamach „National Geographic” i w wielu uniwersyteckich pracach. To jedno z cie kawszych oblicz turystyki kulturowej. Stale pobudzające do dyskusji z różnych względów. Niestety nie wszyscy umieją usza nować charakter miejsc, które odwiedzają. Wciąż wielu należy przypominać o tym, by nie zakłócać spokoju zmarłych. Tym bar dziej należy więc popularyzować wiedzę o cmentarzach, szcze gólnie tych zapomnianych.

Niezwykłe miejsca pamięci Zachodniopomorskie nekropolie skrywają wiele zagadek. Je sienny czas to dobry moment, by odwiedzić te najmniej zna ne zakątki. Warto przespacerować się po terenach dawnych „miast umarłych”, pochylić nad starymi grobami i pozwolić sobie na chwilę rozważań. W regionie można zwrócić uwagę np. na cmentarz przykościelny w Stolcu, zabytkowe miejsce pochówku ewangelickiego w Karsiborze czy cmentarzysko w Krępcewie. Te wiekowe nekropolie mogą być idealnym miej scem na jesienne rozmyślania i refleksyjne spacery.

Nagrobek szalonego jeźdźca

– Cmentarz przykościelny w Stolcu zlokalizowany jest w środ kowej części wsi, przy kościele pw. św. Maksymiliana Marii Kolbego – podpowiada strona www „Encyklopedii Pomorza Zachodniego”. Znajduje się nieopodal zespołu pałacowo-par kowego. Nekropolia skryta wśród drzew i krzewów, związana jest z rodem szlacheckim von Ramin. Na jej terenie znajduje się kilka żeliwnych krzyży z przełomu XIX i XX wieku. Wzrok przy ciąga jednak nietypowy, bogato zdobiony pomnik, który stoi na wzniesieniu.

Leży tu „szalony jeździec”, jeden z właścicieli stoleckiego mająt ku. Upamiętnia go niezwykły nagrobek, symboliczna rzeźba od ukochanej żony. Z tym pomnikiem związana jest romantyczna i smutna historia. Wszystko zdarzyło się w XVIII wieku. Właści ciel majątku Jürgen von Ramin zginął tragicznie w lesie podczas polowania. Miał 28 lat, zostawił żonę i córkę. Partnerka arysto kraty, Wilhelmina Julia Amalia, stworzyła dla niego wyjątkowe upamiętnienie w postaci nagrobka pełnego motywów oraz zna ków ważnych w życiu mężczyzny. Na pomniku są m.in. symbole pasji zmarłego: róg, trąbka, pies łowczy. To nie wszystko. Nagrobek dekorują też płaczący anioł (wdowa) i putto (osierocona córka). – Rzeźbiarz niezwykle uchwycił tragizm chwili – piszą w książce „Zachodniopomorskie tajemnice” Michał Rembas i Przemysław Budziak. Stara nekro polia wraz z pomnikiem nagrobnym Jürgena została wpisana w 2000 roku do wojewódzkiego rejestru zabytków.

Wiejski cmentarzyk

Zabytkowy cmentarz ewangelicki w Karsiborze (Świnoujście) położony jest na wyspie, w niewielkim lesie, w rejonie ulicy Kwiatowej. Słynie z wyjątkowej urody. Uważany jest za jeden z najpiękniejszych pomorskich cmentarzy wiejskich, o dużych walorach zabytkowych. To nekropolia stara, ale dobrze zacho wana. Cmentarz funkcjonował na przełomie XIX i XX wieku.

CMENTARZ PRZYKOŚCIELNY W STOLCU, 2008 R / FOTO: POMERANICA KULTURA 89

Zakątek wyróżnia mnogość zabytkowych elementów z metalu. W tym: zdobione żeliwne krzyże, ogrodzenia oraz tablice epita fijne. Miejsce pochówku dekorują m.in. kwiaty, girlandy, płomie nie. – Przypatrując się metalowym detalom, możemy doszukać się w nich wielu motywów zaczerpniętych z różnych stylów: klasycyzmu, secesji i modernizmu. Są świadectwem kunsztu i inwencji wykonawców – można przeczytać w publikacji „Za chodniopomorskie tajemnice”.

Ten wiejski cmentarz przypomina o dawnych mieszkańcach re gionu. To wyjątkowe miejsce wyciszenia i refleksji. Trwają prace nad przywróceniem nekropolii dawnego blasku. – Obecnie opie kują się nim społecznicy z Towarzystwa Naukowego im. Karola Estreichera w Świnoujściu – informuje „Encyklopedia Pomorza Zachodniego”. W 2004 roku cmentarz został wpisany do woje wódzkiego rejestru zabytków.

Starożytne grobowce

Cmentarzysko z epoki kamienia w Krępcewie (droga Stargard/ Pyrzyce) to grobowiec megalityczny, zwany inaczej „Łoże Ol brzymów”. Znajduje się na polu, a tuż przy nim stoi tablica in formacyjna. Obiekt jest starszy od egipskich piramid! Pochodzi sprzed pięciu tysięcy lat. Niezwykły cmentarz posiada dużą wartość historyczną oraz edukacyjną. Takie grobowce, do tego dobrze zachowane, należą dziś do wielkiej rzadkości. Obiekt przypomina trójkąt ułożony z kamieni, prawdopodobnie chowano w nim elity ludu. Przez wieki stał się tematem legend oraz podań miejscowych. Przypisuje mu się magiczną moc. Łą czy bowiem sacrum i profanum. Grobowiec był ponoć miejscem

obrzędów oraz rytuałów. – Było to prawdopodobnie miejsce kultu, w którym składano zmarłym ofiary. Budowle te świadczą o umiejętności wykorzystania dźwigni, dobrej organizacji pra cy oraz znajomości podstaw astronomii – podpowiada strona www zabytek.pl. „Łoże Olbrzymów” to niezwykłe schronienie dla dusz przodków. Nie wiadomo, kto dokładnie spoczywał w tym grobowcu, ale na miejscu zachowały się pozostałości glinianych naczyń. – Może to ślady stypy pogrzebowej? Albo jakichś obrzędów podobnych do naszych zaduszek? – zastanawiają się autorzy książki „Za chodniopomorskie tajemnice”.

Świeczka i westchnienie „Światła cmentarz rozjaśniły,/ Że aż łuna bije w dali,/ Lecz i takie są mogiły,/ Gdzie nikt lampki nie zapali”: pisał w wierszu „Zaduszki” Władysław Broniewski. Jesień sprzyjają chwilom za myślenia i skłania do rozmowy nad kruchością życia. Odwiedze nie starych nekropolii to doświadczenie, które warto zdobyć. To ważna lekcja historii, kultury, wrażliwości i refleksji. Poza tym, mówi się, że człowiek żyje tak długo, jak długo trwa pa mięć o nim… autor: Karolina Wysocka / źródła: „Zachodniopomorskie ta jemnice. Przewodnik”, M. Rembas, P. Budziak; bip.brpo.gov.pl, national-geographic.pl, niezapomnianecmentarze.pl, mzzprc -przyjazn.com.pl, wikipedia.org, encyklopedia.szczecin.pl, za bytek.pl/ foto: Wikipedia, Pomeranica, Pexels

CMENTARZ EWANGELICKI W KARSIBORZE, STAN Z 2014 R., FOT. WIKIPEDIA FOTO: PEXELS
KULTURA 90
FOTO: PEXELS

Dziennikarz, filozof robotniczo-chłopski.

Zarośla Pamięci

„Drzewko Pamięci (także Dąb Pamięci) – symboliczne upamięt nienie zmarłych, którzy swoje życie związali ze Szczecinem, natomiast ich groby nie znajdują się w szczecińskich nekropo liach”.

(Encyklopedia Szczecina)

Tak brzmi opis oficjalny. Idea ze wszech miar piękna, zasługu jąca na wszelkie wsparcie i pokiwanie głową w listopadowej zadumie. Tyle tylko, że od tej pięknej idei zauważam niepiękne odstępstwa. Otóż niewiele jesiennych dni temu, pośród Drze wek upamiętniających, wyrosło jeszcze jedno. Kolejne w tej słusznej gęstwinie, które to jednak powoduje moje zaniepoko jenie. Szanuję i cenię dorobek pana Władysława Bartoszewskie go. Są ludzie, którzy zasługują na wszelakie zaszczyty. (Choć są także wątpliwości, czy sami rzeczywiście by takich zaszczytów pragnęli?) Lecz konia z rzędem temu, kto potrafi wytłumaczyć mi jak dziecku, na czym to „szczególny związek pan Bartoszew skiego ze Szczecinem” polegał? Podobne pytanie rodzi mi się w głowie, gdy popatrzę na Drzew ko Pamięci Jana Pawła II. Zachodzę w głowę, szukam, drążę, przerzucam stare periodyki, dręczę wujka Google’a… i nic. Jednym z argumentów pomysłodawcy idei Drzewka, Andrzeja Łazowskiego, był fakt nadania panu Bartoszewskiemu tytułu „Honorowego Obywatela” naszego Miasta. Naprawdę nie wiem co ma piernik do wiatraka? Wszak Honorowych Obywateli Szczecina wielu, a spośród nich, wielu naprawdę wstydliwych. Sądzę, że to odrębny problem do rozstrzygnięcia przez osoby do tego upoważnione. A propos upoważnionych osób: chętnie poznałbym kapitułę stanowiącą o tym, kto na Drzewko Pamięci zasługuje dziś bardziej niż inni. Być może, ta wiedza mogłaby sporo wyjaśnić. Z pewnością dziś, w naszym dziwnym świecie, pokręconym

w konwulsjach nienormalności, zmierzającym ku nieuchronne mu szaleństwu, ważniejszych problemów nie brakuje. Dostatek ci u nas paradoksów, krzywd, okrucieństw i najzwyczajniejszej głupoty. Zapyta więc Czytelnik listopadowy „a co się autor czepia biednego Drzewka Pamięci? Co mu przeszkadza Barto szewski z Papą naszym umiłowanym? Mało to innych spraw ważnych, opisania godniejszych?”. Odpowiadam zatem: ano dla zasady! W imię zasad, których nie zmienia się w trakcie jazdy, bo prowadzi to do anarchii i chaosu. Zasad ustalonych mozol nie, które z rozproszonych hord plemiennych stworzyły zręby naszego społeczeństwa. Pozwoliły na jego rozwój i trwanie. Tych obecnych w każdym przejawie naszego funkcjonowania, w każdym skrawku naszej codzienności. Wyssanych z mlekiem Matki, wpojonych tradycją, wypisanych w mądrych księgach, a czasem wyrytych na kamiennych tablicach. W imię zasad, przy których się nie majstruje, bo od tego krótka droga do nie szczęścia i pożogi. Wystarczy dziś rozejrzeć się wokoło. Ile nieszczęść i smutku powoduje łamanie zasad. A zaczyna się od tych drobnych, doty czących naszej codzienności. Od zasad zachowania przy rodzin nym stole, tych sąsiedzkich, w komunikacji miejskiej, w sklepie, w kinie, czy wreszcie… przy cmentarnym Drzewku Pamięci. Bo przecież jego zasady są jasne, proste i piękne: upamiętnić tych, których twórcze i piękne życie związane było z rozwojem naszego Miasta. I tyle… Acha, żeby nie było. Mnie cała sprawa nie dotyczy. Anim ja wiel ki ani zasłużony, a już w ogóle żaden celebryta z piersią cze kającą na ordery. Na szczęście mam jednak grono Przyjaciół, co w odpowiedniej chwili, która każdemu z nas nieuchronna, ga łązkę wierzbową w mokry piasek odrzańskiego brzegu wetkną. Wierzbową, bo żaden ze mnie dąb, a wtykać będą ot, tak, bez wielkich nadziei na inną korzyść niż rozkwit odrzańskich zaro śli…

SZYMON KACZMAREK LEGENDARNA SIEDZIBA NA SPRZEDAŻ! 849 M2 POWIERZCHNI UŻYTKOWEJ NA DZIAŁCE MIERZĄCEJ 3100 M2 ATRAKCYJNA LOKALIZACJA Z DOBRYM DOJAZDEM DO CENTRUM SZCZECINA. IDEALNA MIEJSCE POD NOWĄ KLINIKĘ, BIURA CZY HOTEL PRACOWNICZY. reklama WINI@STOPROCENT.COM +48 602 711 481

Kulturoznawca, animator i menedżer kultury, dziennikarz prasowy oraz telewizyjny, konferansjer, PR-owiec. Rzecznik prasowy Muzeum Narodowego w Szczecinie, związany także z Przeglądem Teatrów Małych Form Kontrapunkt w Szczecinie oraz świnoujskim Grechuta Festival. Założyciel i reżyser niezależnego Teatru Karton.

Recenzje teatralne

„Ojciec”, Teatr Współczesny w Szczecinie reż. Norbert Rakowski

To wielu z nas już przeżyło, wielu z pewnością przeżyje. Czas jest nieubłagalny, starzenie się jest nieuniknione, śmierć dla każdego jest obowiązkowa. Odchodzimy różnie: w ciszy, łkając, krzycząc, melancholijnie, ponuro, dokuczliwie, bezboleśnie, szybko, zbyt szybko, nagle, na raty, długo, powoli, zbyt powoli, samotnie i w ramionach najbliższych…

Florian Zeller w „Ojcu” analizuje proces odchodzenia. Nie, nie biologicznie czy medycznie. Bada wytrzymałość. Nie, nie umie rającego, lecz tego kto ostatecznemu dziełu śmierci musi to warzyszyć. Umieranie kogoś bliskiego to wielki smutek, ale też wyzwanie i często problem. Anna chce wyjechać do pracy do Londynu, niestety stan zdrowia ojca to uniemożliwia. Tylko czy Jego zachowanie to rzeczywiście pożerająca pamięć i godność demencja czy wyrafinowana gra, by ją zatrzymać? Kto tu jest dobry, a kto zły? Co jest dobre, a co złe – dla niego i dla niej?

To mogłoby być histeryczne, kompulsywne, rozedrgane czy nerwowe. Nie jest. Reżyser zaproponował aktorom stworzenie postaci powściągliwych, wyciszonych i skupionych. Nikt jednak nie poddaje się tu śmierci. Wszyscy toczą wewnętrzne bitwy nie tylko z nią, ale przede wszystkim ze sobą – ze słabościami, obawami i cierpliwością. Przejmującą kreację stworzyła Magda lena Myszkiewicz: jej Anna trzyma „fason” i choć bezgranicznie kocha ojca znajduje się na granicy wytrzymałości. Przekracza ją (fizycznie) jej partner Eryk – konkretny Konrad Pawicki. Z subtel nością swoje role zbudowali także Barbara Lewandowska (cier pliwa Laura) oraz Adrianna Janowska-Moniuszko i Michał Le wandowski (ciekawy zabieg „rozmnożenia” postaci dla ilustracji demencyjnych majaków). I wreszcie On – André, tytułowy ojciec w ryzykownie zuchwałej interpretacji Jacka Piątkowskiego. To człowiek stary, chory, pożera go galopująca starcza demen cja. A może wcale nie – to złośliwy, podły, wyrafinowany i ego istyczny buc? Piątkowskiemu udaje się to połączyć. Czyni to brawurowo, zachowując przy tym wspomnianą powściągliwość. Mało tego – jego „demoniczność” wybrzmiewa w tym spokoju jeszcze intensywniej. Nie pozwala widzowi na zbyt szybkie od gadnięcie intencji, a co za tym idzie dramaturgiczna linka emocji między światami – teatralnym i rzeczywistym – jest nieustannie napięta.

Cenię reżyserski kunszt Norberta Rakowskiego, lubię też Jego wybory literackie. Dotychczas przenosił na scenę przy Wałach Chrobrego teksty Patricka Marbera (Bliżej, 2005), Sarah Ruhl (A komórka dzwoni, 2011), Floriana Zellera (Godzina spokoju, 2015) oraz Iwana Wyrypajewa (Pijani, 2018). Każdą z tych pro dukcji łączy wnikliwa obyczajowość, a formalnie filmowy sznyt. To nie tylko fakt, że część z tych tekstów była ekranizowana, ale maniera czy atmosfera spektakli Rakowskiego, które są takimi

„teatralnymi filmami” (nie mylić z Teatrem Telewizji). Czwarta ściana u Rakowskiego wydaje się być ekranem, a każdy z wi dzów zaopatrzony jest w „osobistą” kamerę do śledzenia wy myślonych światów. W teatrze nie da się jednak łatwo „pokła mać” jak w filmie, a mimo nowoczesnej scenicznej technologii trudno też o efekty specjalne. Reżyser operuje zatem charak terystyczną konstrukcją i dla zmiany miejsca, czasu albo stanu (między rzeczywistością snem lub/i jawą…) wykorzystuje pełne wyciemnienie (black out), które może tu mieć funkcję monta żowych miękkich przejść typu „dip to color” (dip to white). Ten zabieg znakomicie sprawdził się w „Ojcu”, dzięki temu możliwe stało się żonglowanie stanami świadomości głównego bohate ra. Świetne są także „zakładki” scen, które „gubią” nieco widza w narracyjnej linearności.

Nie przekonała mnie scenografia Marii Jankowskiej. Wysokie transparentne firany przypominały wystawę z IKEI. Drugi plan, w zamierzeniu oniryczny, tajemniczy, nie wybrzmiał zgodnie z zamierzaniem twórców przestrzeni. Podobnie horyzontalne projekcje – były zupełnie nieczytelne.

Prestiżowe 5/6

KULTURA 92
FOTO: PIOTR NYKOWSKI
FOTO:
PIOTR NYKOWSKI

Recenzje filmowe

„Wielka woda”, reż: Jan Holoubek, Bartłomiej Ignaciuk; prod. Netflix

Serial „Wielka woda” to filmowy majstersztyk, jeden z najwięk szych hitów przynajmniej ostatniej dekady. Dawno nie było tak obiektywnie chwalonej rodzimej produkcji. O serialu wypo wiedzieli się już chyba wszyscy, którzy mieli się wypowiedzieć, a także ci którzy nie musieli, nie chcieli, a nawet ci co nie oglą dali… W jednej chwili nastąpił także gwałtowny przyrost hy drologów oraz znawców pokrewnych dziedzin – krenologii, po tamologii, limnologii, hydrogeologii oraz hydrometeorologii. Na powodzi – jej przyczynach, zapobieganiu oraz skutkach znają się już miliony! W przypływie (sic!) zazdrości Wrocławiowi nie odnotowano za to wzrostu liczby zalanych Polaków, która pozo stała na stałym poziomie.

Ośmioodcinkowy serial to przede wszystkim znakomity scena riusz Kacpra Bajona oraz Kingi Krzemińskiej. Tytułowa „Wielka woda”, czyli Powódź Tysiąclecia z 1997 roku jest tłem do wcią gającej opowieści o zawiłych ludzkich losach. Mamy zatem dwie katastrofy – hydrologiczną, a w następstwie ludzką oraz emocjo nalną, czyli międzyludzką. Jest brudna polityka, ludzka głupota, chciwość i naiwność, są rodzinne dramaty, codzienne dylematy i wreszcie strachy i obawy, nie tylko przed wysoką wodą. Tajem nicą sukcesu serialu jest stworzenie plejady ciekawych postaci, intrygujących powiązań między nimi oraz trzymającego w napię ciu dawkowania ich losów. Warto zauważyć konstrukcję dialo gów – rzetelne i prawdziwe. Nie ma tu miejsca na niepotrzebne bon moty, infantylne small talki albo zwykłe pieprzenie. Dzięki temu nikt nie musi silić się na sztuczną grzeczność, a gdy trzeba z finezją rzuca staropolską „kurwą” czy subtelną prośbą by „wy pierdalać”. Nawet naukowe, hydrologiczne opracowania podano w sposób czytelny, pomagający zrozumieć siłę żywiołu.

Druga tajemnica sukcesu: obsada. Agnieszka Żulewska jako hydrolożka Jaśmina Tremer po prostu zachwyca. Brawurowo stworzyła postać silnej walczącej (o siebie i ze sobą) kobiety z niepokornym charakterem. Świetni są panowie – Tomasz Schu chardt w roli wicewojewody Jakuba Marczaka i Ireneusz Czop vel broniący losów wsi Kęty Andrzej Rębacz. Lena Tremer w inter pretacji Anny Dymnej to kreacja mistrzowska. To zdumiewająca charakteryzacja, ale przede wszystkim odważny dystans aktorki do osobistej historii. Są także pyszne kolejne role i znakomici, doskonale znani aktorzy – Maria Maj, Ewa Kolasińska, Klara Bie lawka, Leszek Lichota, Tomasz Kot, a nawet lider zespołu Coma Piotr Rogucki. Na uwagę zasługuje także ciekawy debiut Blanki Kot (tak, córka Tomasza Kota), w roli Klary Marczak.

Trzecia tajemnica sukcesu „Wielkiej wody” to scenografia Mar ka Warszewskiego. To misterność w odtworzeniu świata sprzed ćwierć wieku (wnętrza: Kinga Babczyńska), niby tak bliskiego współczesności, ale tak różnego w detalach, szczególnie tech nologicznych. I sedno: sceny powodzi! Nie, to nie była kompute rowa interwencja w archiwalne zdjęcia. Twórcy filmu zbudowali w basenach wielkie konstrukcje imitujące wrocławskie ulice za lanego Przedmieścia Oławskiego (pozostałe sceny, m.in. z wro cławskich osiedli owszem stworzono komputerowo). Nie można tego opisać, to po prostu należy zobaczyć. Bardzo ciekawym po mysłem – to już z pogranicza scenografii oraz scenariusza – było zwrócenie uwagi na wrocławskie dachy, gdzie z uwagi na wodę na ulicach przeniosło się życie, także to towarzyskie.

Wszyscy pytają już o drugi sezon „Wielkiej wody” i spekulują o czym by mogło to być. Tak, należy! Koniecznie! Co prawda woda we Wrocławiu opadła, ale emocje bohaterów wciąż prze cież mogą falować, buzować, wpadać w wiry, podtapiać, wyle wać, zalewać. Zresztą pantha rhei – wszystko płynie!

KULTURA 93

Probiotyk dla kultury

BALTIC NEOPOLIS ORCHESTRA PRZEZ 14 LAT SWOJEJ ARTYSTYCZNEJ DZIAŁALNOŚCI ZAGRAŁA PONAD TYSIĄC KONCERTÓW, WYSTĘPUJĄC W WIELU MIEJSCACH POLSKI I ŚWIATA. JEST TEŻ POMYSŁODAWCZYNIĄ WIELU ORYGINALNYCH PROJEKTÓW, SZCZEGÓLNIE PROGRAM STAŻOWY DLA MŁODYCH ARTYSTÓW – AKADEMIA BNO, JEST TYM Z CZEGO BNO JEST SZCZEGÓLNIE DUMNA I ZRESZTĄ NIE BEZ POWODU.

Otóż już od 7 lat w szeregach orkiestry pojawiają się, wybierani drogą przesłuchań, utalentowani muzycy, którzy dopiero zaczy nają swoją artystyczną, profesjonalną drogę. Udział w Akademii daje im możliwość grania koncertów ze znakomitymi artysta mi niemal z całego świata, brania udziału w kursach mistrzow skich, trasach koncertowych i nagraniach płytowych. Działalność BNO w obszarze „akademickim” była pionierska w skali kraju i natychmiast spotkała się z dużym odzewem. –Byliśmy świadomi, że wśród młodych muzyków istnieje potrze ba gromadzenia doświadczeń przed rozpoczęciem stałej pracy w orkiestrze, to właśnie chcieliśmy w naszej Akademii ofero wać, dać młodzieży czas. Nie spodziewaliśmy się jednak, że na przesłuchania przyjedzie kilkadziesiąt osób – mówi Emilia Goch -Salvador, dyrektor orkiestry. Szybko okazało się, że projekt jest strzałem w dziesiątkę, a śladem BNO poszło wiele orkiestr. – Nasza Akademia różni się jednak od proponowanych w Polsce programów stażowych, w wielkich orkiestrach, takich jak NMF, czy Symfonia Varsovia. W Szczecinie, dzięki kameralnemu składowi, nie tylko łatwiej wyeksponować swoje umiejętności, ale przede wszystkim dużo łatwiej zdobyć szansę na bliski kontakt ze znakomitościami, które grają gościnnie z BNO – dodaje Goch- Salvador. Słowa szefowej orkiestry potwierdzają absolwentki programu. – Udział w Akademii dał mi wiarę w siebie. Grając z najlepszymi, zrozumiałam, że stać mnie na bardzo dużo – mówi Nela Zafo remska, skrzypaczka.

Natomiast altowiolistka Alicja Guściora dodaje: – Akademia BNO to same dobre wspomnienia i świetne granie. Zaczęłam w 2018 roku, gram i podróżuję z BNO do dziś. Nie można nie

wspomnieć, że absolwenci Akademii pracują dziś m.in. w Sym fonii Varsovia, Filharmonii Narodowej, czy Filharmonii Często chowskiej.

Realizacja Akademii BNO od samego początku była jednak du żym wyzwaniem. Finansowanie takiego „tworu” w ramach ma łej orkiestry kameralnej, działającej w ramach stowarzyszenia to trudny orzech do zgryzienia. – Możliwości wsparcia tak waż nego programu szukaliśmy długo i w bardzo różnych kręgach. Kiedy traciliśmy już nadzieję, że ktoś uwierzy w młodych mu zyków i zechce dać im szansę na rozwój tak bardzo jak robimy to my, na naszej drodze pojawiło się Sanprobi – opowiada Emilia Goch- Salvador.

Firma Sanprobi to producent wysokiej jakości probiotyków. Obecnie dostępnych jest aż 8 różnych produktów, w tym pro biotyk w kroplach dla dzieci. Tak jak i BNO, Sanprobi pochodzi ze Szczecina i w inwestuje w miasto. Tym razem postanowiło zainwestować w edukację młodych ludzi. – Prowadzimy akcję „Wspieramy kulturę, nie tylko bakteryjną” – mówi Beata Dą browska, dyrektor sprzedaży i marketingu Sanprobi. – Jej celem jest promocja szczecińskich artystów i sportowców, bo kultura ma przecież wiele znaczeń. Cieszymy się ze współpracy z Bal tic Neopolis Orchestrą, bo prowadzą ją ludzie, którzy wiedzą, co to pasja. Wierzą też, że edukacja to pewna inwestycja, która przyniesie zyski całemu społeczeństwu. To jest spójne z naszą wizją. Wspólnie stworzona przestrzeń „SANpróby” to obszar wsparcia Akademii. To nie tylko finansowa pomoc umożliwiają ca prowadzenie projektu, to także przejaw prestiżu i zaufania, który jest potrzebny naszym młodym muzykom, ale także całej orkiestrze. ad/ foto: Hubert Grygielewicz

KULTURA 94

PONAD 25 LAT DOŚWIADCZENIA

implantologia - stomatologia estetyczna | nowoczesna ortodoncja - nakładki Invisalign leczenie kanałowe pod mikroskopem | licówki - korony - ceramika bez metalu

dr Marek Tawakol, specjalista stomatologii ogólnej dr n. med. Edyta Wejt-Tawakol dr n. med. Ewa Piesiewicz, specjalista ortodonta dr Adrian Borawski

dr Aleksandra Wdowiak, specjalista stomatologii dziecięcej

STOMATOLOGIA DZIECIĘCA

kompleksowe leczenie na jednej wizycie w znieczuleniu ogólnym nowoczesna ortodoncja dla młodzieży

Szczecin, ul. Mariacka 6/U | tel. 91 423 57 57 | kontakt@dentalcenter.pl / klinika.edentist | www.dentalcenter.pl

MKiDN

70-lecie Szczecińskiej Izby Adwokackiej

To wyjątkowy jubileusz. Szczecińska palestra świętuje 70-lecie działalności. Z tej okazji Okręgowa Rada Adwokacka zapla nowała i zorganizowała szereg wydarzeń. Ale kulminacyjnym punktem obchodów jubileuszu była specjalna gala, która od była się w szczecińskiej Operze na Zamku. Były przemówienia, wręczono wyjątkowe odznaczenia „Adwokatura Zasłużonym”, a o oprawę muzyczną zadbał operowy kwartet smyczkowy wraz z solistką Lucyną Boguszewską. A po części oficjalnej –bankiet. ds

FOTO: AKK
MEC. PIOTR DOBROŁOWICZ Z ŻONĄ SĘDZIĄ ALEKSANDRĄ DOBROLOWICZ
MEC. WALDEMAR JUSZCZAK Z ŻONĄ –MECENAS DOROTĄ JUSZCZAK I CÓRKĄ
MEC. WIESŁAW FAFUŁA MEC. WŁODZIMIERZ ŁYCZYWEK Z ŻONĄ WERONIKĄ MEC. ANDRZEJ ZAJDA Z WNUCZKĄ POLĄ SĘDZIA SĄDU APELACYJNEGO ANDRZEJ WIŚNIEWSKI MEC. MAREK MIKOŁAJCZYK Z ŻONĄ –NOTARIUSZ MARZENĄ MIKOŁAJCZYK
MEC. JAN MARKOWICZ MEC. AGNIESZKA ALEKSANDRUK-DUTKIEWICZ Z MĘŻEM – MEC. GRZEGORZEM DUTKIEWICZEM
97
MEC. JOANNA BUDNOWSKA KRONIKI

Wałecki Aparthotel otwarty

W Wałczu uroczyście otwarto nową inwestycję firmy Ekomech – nowoczesny Aparthotel. W imprezie uczestniczyło wielu zna komitych gości ze świata biznesu, nauki, mediów i polityki. Była to również okazja do wymiany doświadczeń oraz prezen tacji kolejnej inwestycji firmy EKOMEC – kompleksu energo oszczędnych domów Ku Słońcu Ustronie Morskie / Kukinka. Bardzo udane spotkanie poprowadziła znana prezenterka TV Beata Tadla, a Wałcz zyskał obiekt o wysokim standardzie.ds

FOTO: ALICJA USZYŃSKA RENATA MARKIEWICZ, LESZEK GIERSZEWSKI RENATA MARKIEWICZ, JAROSŁAW HORODECKI, ALICJA STAROSTA BOGDAN WANKIEWICZ, ADAM BIERNACKI, JAROSŁAW HORODECKI, RENATA MARKIEWICZ, ALICJA STAROSTA, ANDRZEJ PLECETY, IRENEUSZ CEBULA, JANUSZ BIELEŃ JERZY CERBA, CELINA CERBA JAROSŁAW HORODECKI, MICHAŁ WAWRESZUK, BOGDAN WANKIEWICZ MARZENA FRANKOWSKA, MICHAŁ CEBULA, BEATA TADLA, MAREK DYMSZA, ALICJA RAFAŁKO, BOLESŁAW RAFAŁKO
98
KRONIKI

Golf z medycyną

FOTO: ALICJA USZYŃSKA W październiku na polu golfowym Binowo Park odbył się tur niej Koryzna Clinic Invitational Tour 2022. Był to jeden z cyklu sześciu turniejów, którym patronują głównie podmioty z bran ży medycznej. Ciekawej rywalizacji towarzyszyła wspaniała pogoda i jeszcze lepsza atmosfera W poszczególnych grupach wygrali: Marcin Dudziński, Piotr Kuchciński i Marek Kaczyń ski. Cykl turniejów skończy się finałem, a zwycięzcy wyjadą na spektakularne pola golfowe Winston Golf Niemczech.ad AREK WÓJCIK, PRZEMEK SZCZECIŃSKI, KACPER KORYZNA GRZEGORZ RACZYCKI, KRZYSZTOF KRAWCZYK, PIOTR KUCHCIŃSKI WOJTEK MICHNAL, SHIN YASUDA RYSZARD DUBICKI, ZBYSZEK KALINOWSKI, PAWEŁ GWARDA VIOLA KORYZNA, KACPER KORYZNA, MAREK KACZYŃSKI, JULITA STAŚKO, SŁAWEK PIŃSKI MAŁGORZATA STRZELCZYK, IZA ROMAN HENRYK MIGALA, MICHAŁ ZDANOWSKI KRONIKI
99

FOTO: MATERIAŁY PRASOWE

Premiera X1

Z początkiem października w salonie BMW Bońkowscy przy ul. Hangarowej 17 miała miejsce ogólnopolska premiera nowego BMW X1. Po oficjalnym odsłonięciu głównego bohatera wy darzenia, doradcy ds. sprzedaży samochodów nowych BMW, Zbigniew Dębski oraz Daniel Miesiak, zaprezentowali ten wy jątkowy model, który zachwyca wszechstronnością i funkcjo nalnością. Chwilę później goście mogli już osobiście przetesto wać samochód i wybrać się nim na jazdę próbną. ad

FOTO: MATERIAŁY PRASOWE

Plakaty na różowy miesiąc

Wernisaż plakatów Agnieszki Dajczak „Posterumentarium” za inaugurował Różowy Miesiąc w Filharmonii im. M. Karłowicza w Szczecinie. Październik był miesiącem walki z rakiem piersi a wystawa fragmentem wydarzenia pt. Październik Kobiet – FilHERmonia, którego częścią były m.in. koncerty i Marsz Różowej Wstążki organizowany przez Fundację Możesz. ad

MICHAŁ DAMPS WRAZ Z SYNEM, DANIEL MIESIAK MICHAŁ MOMOT ANDRZEJ BŁAŻEJCZYK I KONRAD ZAJĄC AGATA PEŁECHATY I LESZEK ŻEBROWSKI ZBIGNIEW DĘBSKI, DANIEL MIESIAK FOTOGRAF EWA BERNAŚ, AGNIESZKA DAJCZAK I ALEKSANDRA HOPKE GOŚCIE WYDARZENIA, ZBIGNIEW DĘBSKI BARTOSZ KUKA, MICHAŁ MOMOT, ZBIGNIEW DĘBSKI, DANIEL MIESIAK ALEKSANDRA HOPKE I JOANNA SAWICKA
100
AGNIESZKA DAJCZAK I SYLWIA GODOWSKA
KRONIKI

FOTO: MATERIAŁY PRASOWE

FOTO: ALICJA USZYŃSKA

Jubileuszowa konferencja Różowa dziesiątka La Lalli

To była już dziesiąta edycja Zachodniopomorskiego Dnia In strumentów Finansowych. Tegoroczna konferencja odbyła się poza Szczecinem – w Kołobrzegu. Jej uczestnicy – przede wszystkim regionalni przedsiębiorcy mogli uzyskać m.in. in formacje o możliwościach pozyskania zewnętrznego finanso wania oraz nawiązać bezpośredni kontakt z uznanymi przed stawicielami świata biznesu. Organizatorem wydarzenia były Zachodniopomorska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. oraz Gmina Miasto Kołobrzeg. ds

Właścicielki marki La Lalla – Sandra Mianowska i Monika Kraw czyńska wraz ze swoim zespołem i zaproszonymi gośćmi świę towały 10-lecie działalności. La Lalla, od dekady tworzy nie zwykłe i oryginalne lalki, które wyglądem przypominają małe dziewczynki, upodabniając się, na życzenie, do swoich przy szłych właścicielek. Jak przystało na takie urodziny nie zabra kło na nich wspomnianych lalek, ich właścicielek i właścicieli a także wielu atrakcji.

Było słodko, różowo i wesoło. ad ZESPÓŁ ZARR. S.A. WRAZ Z PRELEGENTAMI MONIKA KRAWCZYŃSKA I SANDRA MIANOWSKA Z ZESPOŁEM LA LALLI, W SKŁADZIE: ALEKSANDRA, MONIKA, ANNA, KATIA, KATARZYNA I JULIA ANDRZEJ OLICHWIRUK, ALEKSANDER BOLKO, JANUSZ GROMEK, ANNA BAŃKOWSKA, WOJCIECH DORŻYNKIEWICZ, MARCIN SZMYT
PRZYJACIÓŁKI
SEBASTIAN SZYSZKA Z SYNEM LEONEM, SANDRA MIANOWSKA I MONIKA KRAWCZYŃSKA WIOLETTA
I
PYSZNY
I
Z
ROMAN MŁODKOWSKI
LA LALLI EWA PEŁECHATA, NATALIA WEGNER, PAWEŁ CHORĄŻY, MARCIN SZMYT, ADAM BADACH
CHAMULAK
MAGDA MARKOWSKA ARKADIUSZ PAWLAK, ANNA MIECZKOWSKA, BOGDAN BŁASZCZYK, EWA PEŁECHATA MATEUSZ KUSZNIEREWICZ
URODZINOWY TORT SANDRA MIANOWSKA
MONIKA KRAWCZYŃSKA
MICHALINĄ
101
KRONIKI

FOTO: IGOR SKAWIŃSKI/ FOTO EVEREST

Diva w Operze

Na początku października w Operze Na Zamku odbyła się pre miera teledysku do utworu „Diva Dance” z filmu „Piąty ele ment” Luca Bessona w interpretacji szczecińskiej wokalistki i skrzypaczki Marii Radoszewskiej. Pokaz poprzedził recital, podczas którego artystka, ubrana w piękną suknię od Fanfa ronady, wykonała tytułową arię Divy na żywo. Zabrzmiały również inne utwory z repertuaru Marii Radoszewskiej przy towarzyszeniu kwartetu smyczkowego i pianisty Rafała Ko walczyka. Po premierze odbył się bankiet, na którym goście delektowali się winem marki Stettyn dostarczonym przez My Wine. ad

FOTO: ADRESPECT

Restaurant Week świętuje

W ostatni wieczór października w Restauracji Sowa odbyła się kolacja ambasadorska dla partnerów festiwalu Restaurant Week. Goście mieli okazję spróbować festiwalowego menu, specjalnie przygotowanego na tę okazję. Zaserwowano m.in.: tatara z majonezem truflowym i suma na puree z pieczonego selera, z kieliszków zaś płynęło Martini. Wszystkim dopisywa ły apetyty i dobry humor. ad

EINTOPF, CZYLI DANIEL I JUSTYNA HOF MATYLDA PIETKIEWICZ, DOROTA KOŚCIUKIEWICZ-MARKOWSKA, MARIA RADOSZEWSKA, DARIA SALAMON DOROTA KOŚCIUKIEWICZ-MARKOWSKA, DOROTA KAWECKA, MARIA RADOSZEWSKA, TOMASZ KAWECKI KWARTET SMYCZKOWY W SKŁADZIE: MISZA TSEBRIY, ALEKSANDRA GÓRSKA, ZUZA BOGUSŁAWSKA I KLARA ŚWIDRÓW MARIA RADOSZEWSKA I TOMASZ KRZYSICA NIELLE SOBOLEWSKA-DIARRA I MICHAŁ SOBOLEWSKI GOŚCIE Z REDAKCJI: PRESTIŻ, WPADAJ NA SZCZECIN, MM TRENDY, RADIO ESKA BERNADETTA KOWALCZYK Z GOŚĆMI MARIA RADOSZEWSKA
102
KRONIKI

Festiwalowe święto

Siódma edycja festiwalu Euromusicdrama za nami. Kilka fe stiwalowych wieczorów upłynęło pod kątem muzyki i teatru oraz połączenia tych dwóch pięknych sztuk a wszystko dzię ki Teatrowi Kameralnemu. Cykl imprezowy zainaugurował „Koncert Argentyński” na klarnet, fortepian, aktora i taśmę z muzyką Oliviera Penarda w szczecińskiej Filharmonii. Teatr Kameralny w tym roku obchodzi 20-lecie, dlatego też w jego murach, w ramach festiwalowych atrakcji, odbył się wieczór improwizacji. Nie zabrakło świetnych gości i radośnie bawią cej się publiczności a atmosfera festiwalowego święta jeszcze trwała po zakończeniu widowiska. ad

FOTO: ALICJA USZYŃSKA, HUBERT GRYGIELEWICZ ZOFIA JANICKA I MARLENA SZCZECIŃSKA ARMO – WITOLD, GRZEGORZ WIECZOREK, ZOFIA JANICKA, RAFAŁ BOGUSŁAWSKI, PATRYCJA I JEAN MARC FESSARD, EMANUEL SALVADOR, EMILIA GOCH-SALVADOR, IWONA BOGUSŁAWSKA, MICHAŁ MOSSAKOWSKI MICHAŁ JANICKI, EWA NAGAJ, EWA NIEŻYCHOWSKA, ZOFIA JANICKA, ANNA KARBOWIŃSKA, WITOLD GAWINA, KRYSTYNA FIGURA-ZDANOWICZ W TRAKCIE WYSTĘPU MICHAŁ JANICKI, PREZYDENT SZCZECINA PIOTR KRZYSTEK, BALIC NEOPOLIS ORCHESTRA ZOFIA JANICKA, DONATA JUSZCZAK, ANNA KARBOWIŃSKA RAFAŁ BOGUSŁAWSKI, OLEK RÓŻANEK, ZOFIA JANICKA, GRAŻYNA WÓDKIEWICZ, MICHAŁ JANICKI KRONIKI
103

Ruszyła MediSzczecin

W połowie października tego roku swoją działalność rozpoczę ła Fundacja MediSzczecin. Jej celem jest wsparcie lokalnej bran ży medycyny komercyjnej w pozyskiwaniu niezbędnej specja listycznej wiedzy. Inauguracja odbyła się w hotelu Courtyard by Marriott. Wzięli w niej udział przedstawiciele lokalnego śro dowiska medycznego. Goście wysłuchali wykładu Anety Siejki pt. „Design thinking – trendy w medycynie” a następnie wzięli udział w kuluarowo-branżowych rozmowach, którym towarzy szyła prezentacja

FOTO: MATERIAŁY PRASOWE prac szczecińskiej artystki Ewy Siudowskiej. ds NINA MANDUK-CZYŻYK, TOMASZ CAPAR OLGA DACA, RYSZARD SIWIEC, OLGA ADAMSKA EWA SIUDOWSKA WOJCIECH WITKIEWICZ, PAULINA LEBDOWICZ, KRZYSZTOF LEBDOWICZ ANETA SIEJKA, MARTA WALCZAK, OLGA DACA, NINA MANDUK-CZYŻYK, HUBERT BOGACKI MAŁGORZATA JAZ, JAGODA JEŻEWSKA, PAULINA WOJNIŁOWICZ, AGNIESZKA PYTYŚ GOŚCIE W RESTAURACJI KARKUT
104
MACIEJ PIRCZEWSKI, OLGA DACA, NINA MANDUK-CZYŻYK, HUBERT BOGACKI KRONIKI

GABINETY LEKARSKIE

AMC, Art Medical Center ul. Langiewi cza 28/U1

Aesthetic Dent Tutak ul. Wyspiańskiego 7

Aesthetic Med ul. Niedziałkowskiego 47

Baromed ul Przestrzenna 4

Centrum Rehabilitacji Duet al. Wojska Polskiego 70

Centrum Medyczne Słowik ul. Kaszub ska 59

Centrum Medyczne Słowik ul. 5 lipca 11

Dental Art ul. Śląska 9a

Dental Implant Aesthetic Clinic ul. Panieńska 18

Dental Center ul. Mariacka 6/U1

Dentus ul. Mickiewicza 116/1

DermaDent ul. Kazimierza Królewicza 2 L/1

Dr Wiśniowski Chirurgia i Medycyna Estetyczna ul. Kusocińskiego 12/lu3

ESTETIC Klinika Zawodny ul. Ku słońcu 58

Fabryka Zdrowego Uśmiechu ul. Ostrawicka 18

Forte Vite ul. Europejska 35/LU3

Fizjopomoc ul. Witkiewicza 61

Excelmed ul. Kopernika 6/2

Gabinety Dr Żółtowski al. Powstańców Wielkopolskich 79

Gabinet Terapii Manualnej ul. Kasprzaka 3A

Gajda ul. Narutowicza 16A

GDG Aesthetics Club Jagiellońska 81/1

HAHS ul. Czwartaków 3

Hahs Protodens ul. Felczaka 10

Klinika Dr Stachura ul. Jagiellońska 87

Laser Medi Derm ul. Kasprzaka 2C

Laser Studio ul. Jagiellońska 85

Lighthouse Dental, ul. Arkońska 51/5

Medicus pl. Zwycięstwa 1

Mediklinika ul. Mickiewicza 55

Medimel ul. Nowowiejska 1E

Optegra ul. Mickiewicza 138

Ortho Expert ul. Jagiellońska 87B

Perładent - Gabinet Stomatologiczny al. Powstańców Wielkopolskich 4C

Praktyka Lekarska Piotr Hajdasz ul. Partyzantów 3/2

Praktyka Stomatologiczna Rafał Rudziński ul. Śląska 5/2

PP Estetyczna ul. Żupańskiego 6/1

Reha Team ul. Elżbiety 3, Mierzyn ST Medical Clinic ul. Kwiatkowskiego 1/26

Stomatologia Kamienica 25 ul. Wielkopolska 25/10

Stomatologia Mikroskopowa ul. Żoł nierska 13A/1

Stomatologia ul. Wielka Odrzańska 31

Synergia Centrum Psychoterapii & Coachingu ul. Emilii Plater 7c/16

Vitrolive al. Wojska Polskiego 103

HOTELE

Courtyard by Marriott Brama Portowa 2

Hotel Atrium al. Wojska Polskiego 75

Hotel Dana al. Wyzwolenia 50

Hotel Grand Park ul. Słowackiego 18

Hotel Grand Focus ul. 3 Maja 22

Hotel Focus ul. Małopolska 23

Hotele Marina ul. Przestrzenna 13

Hotel Park ul. Plantowa 1

Hotel Radisson BLU pl. Rodła 10

Moxy Szczecin City Brama Portowa 2

Willa Flora ul. Wielkopolska 18

KANCELARIE

Przemysław Manik – kancelaria adwo kacka ul. Kr. Korony Polskiej 3

Gozdek, Kowalski, Łysakowski – adwo kaci i radcowie ul. Panieńska 16

Tomasz Kordus – kancelaria adwokacka ul. Felczaka 11

Dariusz Jan Babski – kancelaria adwo kacka ul. Bogusława 5/3

Grzegorz Dutkiewicz – kancelaria adwo kacka ul. Monte Cassino 19c

Aleksandruk-Dutkiewicz – kancelaria

adwokacka ul. Wyszyńskiego 14

Licht Przeworska – kancelaria adwokac ka ul. Tuwima 27/1

Mariusz Chmielewski kancelaria adwo kacka ul. Odzieżowa 5

Kancelaria Notarialna al. Jana Pawła II 22

Skotarczak, Dąbrowski, Olech – kance laria adwokacka ul. Narutowicza 12

Kancelaria Notarialna Daleszyńska - kancelaria notarialna al. Jana Pawła II 17

Kancelaria Notarialna Małgorzata Posy niak ul. Józefa Piłsudskiego 20

Kancelaria Prawna Kamil Zieliński ul. Narutowicza 11/14

Kancelaria Radców Prawnych Brzeziń ski, Gregorczyk ul. Swarożyca 15A/3

Kancelarie Adwokackie Łyczywek ul. Krzywoustego 3

Kancelaria Adwokacka Krzysztof Tumie lewicz al. Bohaterów Warszawy 93/5

Waldemar Juszczak – kancelaria adwo katów i radców al. Niepodległości 17

Zbroja Adwokaci ul. Bogusława X 9/4

WGO Legal Wiszniewski, Gajlewicz, Oryl - radcowie prawni ul. Felczaka 16/1

KAWIARNIE

Artetamina ul. Rayskiego 21

Biancafe ul.Ostrawica/róg Wojska Polskiego

Bajgle Króla Jana ul. Nowy Rynek 6

Cafe 22 pl. Rodła 8

Coffee Costa GK Kaskada

Coffee Costa CH Galaxy - parter

Coffee Costa CH Mollo

Coffee Costa CH Outlet Park

Columbus Coffe al. Wojska polskiego 50

Columbus Coffe ul. Rayskiego 23/2a

Columbus Coffe ul. Krzywoustego 16

Columbus Coffe ul. Malczewskiego 26

Duet Coffee CH Galaxy - 1 piętro Era Kawy ul. Grodzka 18

Fanaberia Deptak Bogusława Fit Cake ul. Śląska 5/1

Koch Cukiernia al. Wojska Polskiego 4

Lodziarnia Pogodna ul. Poniatow skiego 2

Orsola ul. Przestrzenna 4

Przystań na kawę ul. Rayskiego 19

Nad Piekarnią cafe & bistrot ul. Krzywo ustego 15/U3

Vanilla Cafe&Restaurant al. Wyzwole nia (Galaxy)

Sowa Cukiernia al. Wojska Polskiego 17

Sowa Cukiernia ul. Ku Słońcu 67

Sowa Cukiernia ul. Mieszka 1 73

Sowa Cukiernia ul. Struga 42

Sowa Cukiernia CH Galaxy

Solony Karmel ul. Rydla 52

Starbucks ul. Wyszyńskiego 1

Starbucks CH Galaxy Świtiaź al. Wyzwolenia 12-14

MOTORYZACJA

Auto Club Hyundai, Mitsubishi, Suzuki Ustowo 56

BMW i Motorrad Ustowo 55

BMW i MINI Hangarowa 17

Cichy–Zasada Audi, VW, Seat, Cupra Południowa 6

Ford Bemo Ustowo 56

Ford ul. Pomorska 115B

Harley Davidson ul. Gdańska 22A

Honda ul. Białowieska 2

HTL ul. Lubieszyńska 20

Lexus Kozłowski ul. Mieszka I 25

Land Rover / Jaguar Ustowo 58

Mazda Kozłowski ul. Struga 31B

Mercedes Mojsiuk ul. Pomorska 88

Moto 46 ul. Kurza 1

Moto 46 ul. Kurza 4

Opel Kozłowski ul. Struga 31B

Peugeot Drewnikowski ul. Bagienna 36D

Polmotor ul. Struga 31B

Polmotor ul. Szymborskiej 6

Polmotor Ustowo 52

Skoda ul. Struga 1A

Skoda City Store Brama Portowa 1 - Posejdon

Toyota Kozłowski ul. Mieszka I 25B

Toyota Kozłowski ul. Struga 17

Volvo ul. Pomorska 115B

VW ul. Struga 1B

NIERUCHOMOŚCI

Assethome al. Papieża Jana Pawła II 11 (II p.)

Baszta Nieruchomości ul. Panieńska 47

Baltic Group ul. Piotra Skargi 15 Calbud, pokoj 15 parter ul. Kapitańska 2 Extra Invest al. Wojska Polskiego 45 HMI ul. Zygmunta Moczyńskiego 13B Idea Inwest ul. Tkacka 14/U1

Krawczyk Nieruchomości ul. Jagielloń ska 22/2

Lider House ul. Modra 92/2

Litwiniuk Property (Oxygen) ul. Mal czewskiego 26

Master House ul. Lutniana 38/70

PCG Deweloper ul. Panieńska 17 Siemaszko al. Powstańców Wielkopol skich 91 A

Tomaszewicz ul. Kaszubska 20/4

Turant & Wspólnicy ul. Mała Odrzańska 21/1

TLS ul. Langiewicza 28A

Vastbouw al. Wojska Polskiego 125 WGN Nieruchomości Plac Lotników 7

RESTAURACJE

17 Schodów ul. Targ Rybny 1

Bachus - winiarnia ul. Sienna 6

Bananowa Szklarnia al. Jana Pawła II 45 Bistro na językach ul. Grodzka Bollywood ul. Panieńska 20

Bombay ul. Partyzantów 1

Buddah ul. Rynek Sienny 2

Brasileirinho Brazylijska Kuchna&Bar ul. Sienna 10

Chałupa ul. Południowa 9

Colorado Wały Chrobrego Columbus Wały Chrobrego De Novo ul. Wojciecha 11/1

Emilio Restaurant al. Jana Pawła II 43

Forno Nero Plac Brama Portowa 1 Greckie Ouzeri (pod mostem Długim)

Gospoda Siedlisko ul. Rayskiego 16

Jin Du al. Jana Pawła II 17

Karczma Polska Pod Kogutem pl. Lotników

Kisiel ul. Monte Cassino 35/2

Kitchen meet&eat Bulwar Piastowski 3

Kresowa al. Wojska Polskiego 67

Lastadia ul. Zbożowa 4R

La Rotonda ul. Południowa 18/20

La Rocca ul. Koralowa 101

Mała Tumska ul. Mariacka 26

Marshal Food ul. Rayskiego 23/1

Między Wierszami ul. Moniuszki 6/1

Na Kuncu Korytarza ul. Korsarzy 34

Non Solo Pizza Pasta ul. Wielka Odrzańska 18U

Paladin ul. Jana z Kolna 7

Paprykarz al. Jana Pawła II 42

Pepperoni Pizzeria ul. Poniatowskie go 2a

Piastów 30 al. Piastów 30

Porto Grande Wały Chrobrego

Public Fontanny al. Jana Pawła II 43

Restauracja Karkut ul. Bogurodzicy 1

Rosso Fuoco, ul. Wielka Odrzańska 18A/U

Ricoria al. Powstańców Wielkopolskich 20

Rybarex ul. Małopolska 45

Sake ul. Piastów 1

Spotkanie al. Jana Pawła II 45

Spiżarnia Szczecińska Hołdu Pruskiego 8 Tokyo ul. Rynek Sienny 3

Towarzyska Deptak Bogusława Tutto Bene Bulwar Piastowski 1

Trattoria Toscana pl. Orła Białego Ukraineczka ul. Panieńska

Unagi al. Jana Pawła II 42

Willa West Ende al. Wojska Polskiego 65 Wół i Krowa ul. Jagiellońska 11 Zielone Patio pl. Brama Portowa 1

SKLEPY

5 Plus ul. Jagiellońska 5

Arcadia perfumeria ul. Krzywoustego 7

ART TOP ul. Chodkiewicza 6

Atelier Sylwia Majdan al. Wojska Polskiego 45/2

Atrium Molo ul. Mieszka I 73

Batlamp ul. Milczańska 30A

Batna ul. Targ Rybny 4/2

Bella Moda ul. Bogusława 13/1

Brancewicz al. Jana Pawła II 48

Centrum Mody Ślubnej ul. Kaszubska 58

Desigual, CH Galaxy – parter

Eichholtz by CLUE Al. Papieża Jana Pawła II 46/U1

Velpa ul. Bogusława 12/2 i 11/1

Clochee ul. Bogusława 10/2

Escada al. Wojska Polskiego 22

Henry Lloyd ul. Przestrzenna 11

Icon ul. Jagiełły 6/5

Jubiler Kleist ul. Rayskiego 20

Kaskada Galeria (punkt informacyjny)

Kropka nad i ul. Jagiellońska 96

Kosmetologia Monika Turowska ul. Duńska 38

MaxMara ul. Bogusława 43/1

MOOI ul. Bogusława 43

Moda Club Al. Wyzwolenia 1

Patrizia Aryton ul. Jagiellońska 96

Portfolio (od ulicy Jagiellońskiej) ul. Rayskiego 23/11

Riviera Maison ul. Struga 23

Rosenthal ul. Bogusława 15/1A

Wineland al. Wojska Polskiego 70

SPORT I REKREACJA

Aquarium (basen dla dzieci) ul. Jemio łowa 4A

ASTRA szkoła tańca al. Wyzwolenia 85

Binowo Golf Park Binowo 62

Bloom ul. Koralowa 64X

Calypso Fitness Club Office Center ul. Piastów 30

EMS Studio al. Wojska Polskiego 31/4 EnergySports ul. Welecka 13

Eurofitness (Netto Arena) ul. Szafera 3

Fitness „Forma” ul. Szafera 196B

Kids Arena, ul. Staszica 1

Mabo B Zone Klub ul. Welecka 2

Marina Sport ul. Przestrzenna 11

My Way Fitness ul. Sarnia 8

Polmotor Arena Wojska Polskiego 127

PRIME Fitness Club, ul. 5 Lipca 46

PRIME Fitness Club, ul. Modra 80 RKF ul. Jagiellońska 67 Ski Park ul. Twardowskiego 5 Strefa H2O basen ul. Topolowa 2 Strefa 3L ul. Santocka 18/13/p.1 Strefa Jogi ul. Santocka 18/16

Szczeciński Klub Tenisowy al. Wojska Polskiego 127

Universum al. Wojska Polskiego 39

ZDROWIE I URODA

Atelier Fryzjerstwa Małgorzata Dulęba -Niełacna ul. Wielkopolska 32

Atelier Piękna ul. Mazurska 21 Akademia Fryzjerska Gawęcki Al. Wojska Polskiego 20

Baltica Welness&Spa pl. Rodła Be Beauty Instytut Urody, ul. Łukasiń skiego 40/12

Beverly Barber Shop ul. Sienna 5A

CMC Klinika Urody ul. Jagiellońska 77

Depi Lab ul. Kaszubska 52

Dr Irena Eris Kosmetyczny Instytut ul. Felczaka 20

Ella ul. Kaszubska 17/2

Enklawa Day Spa al. Wojska Polskiego 40/2

Ernest Kawa, ul. Jagiellońska 95

Esthetic Concept ul. Jagiellońska 16A/ LU2

Fryzjerskie Atelier Klim ul. Królowej Jadwigi 12/1

Gabi Beauty u. Cisowa 45

GDG Aesthetic Club ul. Jagiellońska 81/1 Hall No 1 ul. Wyszyńskiego 37

Imperium Wizażu ul. Jagiellońska 7

JK Studio (od Rajskiego) ul. Monte Cassino 1/14

Klinika Beauty ul. Kołłątaja 31

L.A. Beauty, Brama Portowa 1

La Fiori ul. Kwiatkowskiego 1A/6

La Rocca, al. Wojska Polskiego 9

Luxmedica ul. Welecka 1A

Medestetic ul. Okulickiego 46

Manufaktura Wzroku ul. Monte Cassino 40

MOI Instytut Kobiecego Piękna ul. Wielka Odrzańska 28a

Modern Design Piotr Kmiecik ul. Jagiellońska 93

Natural Skin Clinic ul. Krasińskiego 10/5 Normobaria AX Med. ul. Modra 69

Od stóp do głów ul. Batalionów Chłop skich 39a

Olimedica ul. Krzywoustego 9-10 (CH Kupiec)

Optyk Dziewianowski ul. Kaszubska 17/U1

OKO-MED. Al. Powstańców Wielkopol skich 26/LU4

OXY Beauty ul. Felczaka 18/U1

Orient Massage u. Janosika 17

Royal Clinic, al. Wojska Polskiego 2/U3

Royal Studio ul. Łokietka 7/10

Royal Thai Massage ul. Sienna 4

Salon Bailine ul. Żółkiewskiego 13

Salon Masażu Baliayu ul. Wielka Odrzańska 30

SPA Evita Przecław 96E

Studio Kosmetyczne Kingi Kowalczyk ul. Szymanowskiego 8

Studio Urody Masumi Deptak Bogu sława 3

Studio Monika Kołcz ul. Św. Wojciecha 1/9

Verabella ul. Jagiellońska 23

Well Spring Tai massage ul. Kaszubska 13/4A

Wersal Spa al. Jana Pawła II 16

INNE

13 Muz pl. Żołnierza Polskiego 13

ArtGalle ul. Śląska 53

Animal Eden ul. Warzymice 105B

Centrum Informacji Turystycznej Aleja Kwiatowa

CITO ul. Szeroka 61/1

Do Better ul. Łubinowa 75

Filharmonia – sekretariat ul. Małopolska 48

Fabryka Energii ul Łukasińskiego 110 Muzeum Narodowe ul. Staromłyńska 27 Opera Na Zamku ul. Korsarzy 34

Pazim recepcja pl. Rodła 9

Piwnica Kany św. Piotra i Pawła 4/5

Pogoń Szczecin biuro marketingu ul. Karłowicza 28

Północna Izba Gospodarcza al. Wojska Polskiego

Pracownia Dobrostanu al. Jana Pawła II 28/7A

Przedszkole Niepubliczne Nutka (Baltic Business Park)

Radio Super FM pl. Rodła 8

Radio Szczecin al. Wojska Polskiego 73

Stara Rzeźnia Kubryk literacki (łasztow nia) ul. Wendy 14

Szczecińska Szkoła Wyższa Collegium Balticum ul. Mieszka I 61C

Szczeciński Park Naukowo-Technolo giczny ul. Niemierzyńska 17A

Teatr Polski ul. Swarożyca

Teatr Mały Deptak Bogusława Teatr Współczesny Wały Chrobrego Trafostacja Sztuki św. Ducha 4

Unity Line pl. Rodła

Urząd Marszałkowski ul. Korsarzy 34

Urząd Miejski pl. Armii Krajowej 1

Urząd Wojewódzki Wały Chrobrego Vetico ul.Wita Stwosza 13

Władca Języków al. Wojska Polskiego 48/2

Zamek Punkt Informacyjny ul. Korsarzy 34

Zapol al. Piastów 42

LISTA DYSTRYBUCJI

NOWE MIEJSCE

NA KULINARNEJ MAPIE SZCZECINA ORYGINALNA KUCHNIA TOSKAŃSKA WIELKA ODRZAŃSKA 18A/U | 70-535 SZCZECIN INFO@ROSSOFUOCO.EU | TEL.: 608 300 830

/ ROSSOFUOCORESTAURACJA | WWW.ROSSOFUOCO.EU

Jedno z najbardziej zaawansowanych technologicznie centrów medycznych w Polsce. AMC Art Medical Center ul. Langiewicza 28/U1, 70-263 Szczecin tel. +48 91 820 20 20 www.artmedicalcenter.eu

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

KRONIKI

18min
pages 97-108

Recenzje filmowe

2min
page 93

Probiotyk dla kultury

2min
pages 94-96

Tajemnicze zachodniopomorskie niepokoje

6min
pages 88-90

Ostatni taki koncert

1min
pages 86-87

Recenzje teatralne – pisze Daniel Źródlewski

3min
page 92

Podróż buntowników

1min
page 85

Szkice na ekranie / Słoń

0
page 83

Żywe płótna/ Wilcze jagody live

1min
page 84

Kompozytorzy zawitają w nasze progi / Fisz wyraża sprzeciw

1min
page 82

Ekspert radzi

1min
page 81

Umysł poza schematem

5min
pages 78-79

Przede wszystkim pacjent

2min
page 80

Dobrze zaprojektowana ochrona

1min
page 77

Jesienny lifting ciała

2min
page 76

Wymodelowany uśmiech

3min
page 75

Najlepszy czas dla Ciebie

4min
pages 72-74

Jesienna regeneracja

3min
pages 70-71

Medycyna estetyczna – obalamy mity

3min
pages 68-69

Jesteśmy partnerem na każdy czas

2min
page 65

Sześć powodów, dla których warto inwestować na wyspie Uznam

4min
pages 60-64

Biegły rewident: creme de la creme świata finansów

3min
page 59

EKOMECH: wizjonerskie podejście do biznesu

3min
pages 56-58

ESKA Business Party by Grupa Polmotor

3min
page 55

Savoir vivre w biznesie

8min
pages 52-54

Make The Flow z Oskarem designu

1min
pages 50-51

Fundacja MediSzczecin realne wsparcie dla medycyny komercyjnej

3min
pages 48-49

Nowe życie legendy torów

3min
pages 44-45

Dekadencja z mocnym silnikiem

2min
pages 40-43

Pomorze Zachodnie Europejskim Regionem Przedsiębiorczości

5min
pages 46-47

Sylwia Fabiańczyk-Makuch & Tomek Orgaek: tu zadziała się magia

10min
pages 24-29

Odkrywanie ukrytego

1min
pages 22-23

Marcin Kydryński: sympatyczny samotnik w podróży

15min
pages 30-33

Jeszcze będzie słońce

1min
page 21

Grafik w stanie gotowości

1min
page 20

Krzywym okiem – pisze Dariusz Staniewski

4min
page 12

Słowo od naczelnej

1min
pages 10-11

Użyteczne i pouczające

1min
page 17

Postapokalipsa na czerwonym dywanie

1min
pages 15-16

Chwasting – pisze Anna Ołów-Wachowicz

3min
page 14

Nowe miejsca

0
page 13

Muzyczne yin i yang

0
pages 18-19
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.