Entrevista respondida el 18 de marzo por teléfono.
DANIEL PÉREZ PRADA.
LA VOZ DE RAYMOND CARVER. El actor madrileño da vida a uno de los personajes de ‘Principiantes’, obra de teatro basada en un relato del escritor norteamericano Raymond Carver. El equipo es de excepción: dirige Andrés Lima sobre una adaptación de Juan Cavestany, con Javier Gutiérrez, Mónica Regueiro y Vicky Luengo acompañando en el reparto. Raymond Carver, el autor original del texto, se caracteriza por representar ambientes y personajes estadounidenses de clase media-baja. En esta obra teatral, ¿se mantiene ese contexto? Juan Cavestany ha tomado como base el texto ‘De qué hablamos cuando hablamos de amor’ y lo ha entremezclado con elementos de otros relatos de Carver como uno titulado ‘Catedral’. Es una especie de mezcolanza de dos o tres relatos vertebrados en uno. El texto se localiza donde está localizado el relato principal: alrededor de una mesa con dos parejas bebiendo gin tonics sin parar a lo largo de una tarde. ¿Cómo es Nick, el personaje que interpretas? En el relato de Carver es el narrador de esta historia. A mí me gusta pensar que Nick es la voz de Carver. Es un personaje que rompe la cuarta pared y se dirige al público para mar-
ocurren cosas... y en Carver casi siempre se trata más de lo que no ocurre. La versión de Cavestany está un poco ampliada. Es una obra que exige un espectador activo. Tiene momentos profundamente líricos pero siempre trata sobre lo que se dice. Andrés Lima, el director, es un maestro adaptando y poniendo sobre las tablas y ha hecho un envoltorio y una puesta en escena que ayudan mucho. La conversación entre los amigos tiene lugar a lo largo de una tarde en la que la luz va cambiando. Por las imágenes e incluso el arte de los carteles parece que la iluminación es especial e importante. Ha querido hacer una cosa muy americana, esa cosa casi de western... o de Albuquerque, que es donde se desarrolla la historia. Una luz un poco de neón, que todo acabe oliendo un poco a ginebra, como de cocina americana de clase media baja. Es también bastante pictórica, hay "La obra no va de responder a la pregunta' ¿De qué algo de Edward Hopper hablamos cuando hablamos de amor?' sino de plantear en todo lo que ha hecho Beatriz San Juan en la esa y otras cuestiones. Exige a un espectador activo". escenografía. La puesta en escena es muy recatada: una mesa, cuatro carles los cambios de luz y el paso del tiempo sillas y una pantalla, no hay más. que se va dando a lo largo de la tarde y le va Es una adaptación de un relato literario contando cómo fue aquella conversación, cómo por parte de Juan Cavestany que también fluía una sensación de naturalidad que luego ha trabajado para el medio audiovisual se fue pervirtiendo a través del alcohol y acabó (‘Vergüenza’, 'Un efecto óptico’), ¿puede convirtiéndose en una situación más intensa, ser que tenga aspectos de distintas artes: con la amenaza de que algo pudiera pasar ahí. literatura, cine, teatro...? Sí, sin duda. Es Son como unas acotaciones verbalizadas que el alta literatura tamizada con lo que sabe Juan personaje de Nick hace al público. Mi personaje Cavestany de adaptación de guion. Se aúnan dentro de la historia es el más “perfil bajo”. Son varias especialidades o disciplinas, pero el teatro dos parejas, una más veterana (Javier Gutiérrez al fin y al cabo siempre es eso: tomar un buen y Mónica Regueiro) y luego estamos los jóvenes texto, una buena iluminación... siempre creo que que somos Vicky Luengo y yo, y mi personaje es hay algo de cine en el teatro. A veces me gusta el más apocado, el más reservado. pensar que hay incluso primeros planos dentro La pieza original tiene unos personajes del teatro. bien definidos pero es muy breve. ¿Aquí El relato de Carver plantea más preguntas está muy expandida? Yo a Carver no lo conocía mucho, me había leído un par de relatos que respuestas al título ‘¿De qué hablamos cuando hablamos de amor?’. ¿Ocurre aquí suyos y había visto ‘Vidas cruzadas’, la película lo mismo? Respuestas pocas hemos dado. Hay de Robert Altman, que adapta relatos de este tanto que hablar al respecto y cada uno ha escritor. Reconozco que su literatura me parece vivido el amor o el desamor de una manera tan altamente complicada para trasladarla a teatro. distinta que no creo que haya una respuesta En el teatro siempre se va hacia una dirección,
‘Principiantes’, dirigida por Andrés Lima, con Javier Gutiérrez, Mónica Regueiro, Daniel Pérez Prada y Vicky Luengo. se representará en el Teatro Arriaga del 23 al 25 de abril y el 19 de junio en el Victoria Eugenia de Donostia.
Daniel Pérez Prada es un actor de Getafe que tuvo su primer trabajo para cines en '¿De qué se ríen las mujeres?’ de Joaquín Oristrell (1996). Se licenció en Comunicación Audiovisual por la Universidad Complutense de Madrid. En teatro ha trabajado en dos montajes de la compañía Kamikaze y a las órdenes de directores como Miguel del Arco o Daniel Veronese. En 2014 es nominado al mejor actor Secundario en los XXIII premios de la Unión de Actores por su papel de Banquo en ‘MBIG’, la adaptación de Macbeth de José Martret. Participó como protagonista junto con un reparto coral en la última película de José Luis Cuerda, ‘Tiempo después'. En el año 2018 participó en la serie 'El pueblo’. En cine también ha trabajado con directores como Koldo Serra (en '70 Binladens') o Nacho Vigalondo (en ‘Open Windows'). En 2013 recibe la Biznaga de Plata al Mejor Actor de Reparto en el Festival de Málaga junto al resto de sus compañeros por la película ‘Casting'.
24
AUX 108 CONTENIDOS.indd 24
24/3/21 18:09
