Aldizkaria: Urtarrila-Martxoa (2021)

Page 61

HEZKUNTZA PROGRAMA / ARTE BISUALAK / ILUSTRAZIOA

Asier Irazabal eta Hernán Quipildor La llave del alma Tailerra

La llave del alma lana da artistak berrikuntza eta sormena partekatzeko asmoz garatzen ari diren Aita proiektuaren lehen adierazpen bisuala. Alde horretatik, La llave del alma lanak proposatzen duen hizkuntza sinbolikoa trebetasun enpatikoa eta arimaren teknologia garatzeko erabil daiteke, hamabi ikurren bidez. Sinbolo bakoitzak kontzeptu primario bat irudikatzen du, hala nola beldurra, aukera, espazioa, itxaropena, heriotza, denbora, gorrotoa, maitasuna, kontzientzia, izatea, argia eta esanahia. Sinbolo horiek erabili behar dira esanahi garbia duen hizkuntza batera iristeko, gizaki gisa elkar hobeto ulertzeko. Artisten arabera, «sorkuntza-prozesuak harremanetan jartzen ditu beti hitzik ez dagoen leku batetik sortzen den idazlana eta idazlan hori laburbiltzen duten kontzeptuekin partekatzeko itzulpena. Proiektu hau ulertzeko modu baten proposamena da, proposamen integratzailea, bidea ematen baitu bata eta bestea gauza bera direla ulertzeko, bestea edozer dela ere. Ez da aski ulertzea, ulermena leku bateraino iristen baita, baina gero giltza bati eragin behar baitzaio».

Erabili Bilbao Bonua edo/ eta Kultura Bizkaia Aurrera Bonua Az Infon sarrerak erosteko

Urtarrila 26 eta 27 Asteartea eta asteazkena 18:00 - 19:30 Mediateka. TK202 20€ / 16€ Az Txartelarekin Izen-ematea: Az Info eta azkunazentroa.eus Tailerra bereziki zuzenduta dago sormen-prozesuen intimitatearekin interesa duten entzule helduei. Tailerreko kontzeptuak lantzen dituen El Gesto liburua doan deskarga daiteke: www.aita.media/the-gesture Aurkezpenean eta partehartzaileen arteko elkarrizketan lagunduko duten materialak emango dira. aita.media @thegesture__

La llave del alma. Fatxada Poiektua

Tailer honetan, Asier Irazabal eta Hernán Quipildor artistek La llave del alma (Arimaren giltza) lana aurkeztuko dute, Fatxada Proiektua. Diseinua, ilustrazioa eta komikia barruan egindako esku-hartzearen zati gisa (2020ko uda), haren sinbologiaren jatorria eta izateko arrazoia adierazi, eta eguneroko bizitzan aplikatzeko proposamenak egingo dituzte.

61


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Azkuna Zentroa argitalpenak

2min
pages 66-67

Espazio eta programazio irisgarriak

1min
pages 68-69

Tailerra: soinu-arte eta musika esperimentalaren hastapenak

1min
pages 64-65

Leire Urbeltz. La probabilidad de un entre. Tailerra

1min
page 63

Asier Irazabal eta Hernán Quipildor. La llave del alma. Tailerra

1min
page 61

Oscar Gómez Mata Makers. Artista AZ-Kidea

1min
page 56

Josune Urrutia. Así me veo. Tailerra

0
page 62

Deialdiak eta egonaldiak 2020-2021

1min
pages 59-60

Artoteka. Arterako eguneroko espazioak. Lanean. Prozesu artistikoak laguntzeko programa

1min
page 58

Kinu. Tractora Koop. E. Kolektibo egoiliarra

1min
page 57

Artistas eta Ikertzaile AZ-Kideak

3min
pages 54-55

Comienza el proceso creativo. Babestu. Sorkuntza garaikidea babesteko programa berezia

2min
pages 52-53

Paulino Viota. Contactos. Mayo de 1970 (1970). Zinema

0
page 46

BIdeOtik. Ikus-entzunezko bestelako narratibei begira. Zinema eta ikus-entzunezkoak

3min
pages 44-45

Aimar Arriola. Forma desira. Ikertzaile AZ-Kidea

1min
pages 50-51

Eraeran + Myriam RZM + Matías Riquelme & Fernando Ulzión + Mudoh. Hotsetan. Azkuna Zentroko musika esperimentaleko eta soinu-arteko programa

1min
pages 34-35

Amalia Fernández. Expografía retrospectiva. Performancea

2min
pages 32-33

Zinema eta ikus-entzunezkoak

7min
pages 39-43

Eraeran + Jana Jan + EC + Killerkume. Hotsetan. Azkuna Zentroko musika esperimentaleko eta soinu-arteko programa

1min
pages 36-38

Mal Pelo. On Goldberg Variations / Variations. Dantza

2min
pages 30-31

Komikteka zabalik, komikiaren espazio berria

1min
page 9

Gutun Zuria 2021/2020. Bilboko Letren Nazioarteko Jaialdia

1min
page 8

Mabi Revuelta. Acrómatica. Una Partida Inmortal

2min
pages 18-19

Iván Gómez. La prospección de Kairós. Erakusketa-proiektua

2min
pages 20-21

dendAZ. This is Basque Design. Azkuna Zentroaren saltokia

2min
pages 12-13

Espazioak, jakintza eta publikoak lotzen dituen programazio hedatua

2min
pages 10-11

Sra. Polaroiska. Emakume jakintsuen kontseilua. Artista AZ

1min
pages 22-23

Saiakerak aurrera jarraitzen du. Fernando Pérez. Azkuna

1min
page 7
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.