Cuidados de las mascotas senior
Necesidades específicas de un perro senior La esperanza de vida de las mascotas aumenta Cómo proporcionar calidad de vida a los animales ancianos en 10 pasos
Problemas de comportamiento en perros geriátricos Problemas asociados a la edad del gato
Productos con cannabidiol en el mercado español
Diseño del espacio para promover experiencias de compra
Iberzoo+Propet’23: 5ª edición del Forum
El agua de nuestros loros en invierno
Accede a especiespro.es Síguenos en Facebook y Twitter
Franqueo concertado 50/133 Nº 263 • MARZO 2023
opinión
4 DESARROLLA TUS HABILIDADES
comercio
6 DISEÑO del ESPACIO para promover experiencias de compra
8 CONTENIDOS sí, pero sin saturar
10 Qué encontrarás en IBERZOO+PROPET'23
11 El FORUM del Comercio y la Industria celebra su 5ª edición
12 ENTREVISTA a Guillem Mont, “Nos centramos en productos INNOVADORES, SOSTENIBLES Y DE CALIDAD”
14 Para quien GOBIERNA
22 ENTREVISTA a Roberto Martínez, “Nuestra prioridad es MEJORAR su CALIDAD de VIDA con alimentos cada día más naturales y de mayor calidad”
en portada
cuidados de las mascotas sénior
24 NECESIDADES específicas de un perro sénior
28 La ESPERANZA de VIDA de las mascotas aumenta
29 Cómo proporcionar CALIDAD de vida a los animales ancianos en 10 pasos
30 Problemas de COMPORTAMIENTO en perros geriátricos
34 Problemas asociados a la edad en el GATO
los especialistas
36 Entrevista a Pelayo Vázquez Castañón, “Recomendamos una adecuada HIGIENE OCULAR y realizar revisiones periódicas”
38 PREMIOS y OBESIDAD, ¿están relacionados por un mal uso?
40 3 factores fundamentales para el APRENDIZAJE
42 Productos con CANNABIDIOL en el mercado español
44 El AGUA de nuestros loros en INVIERNO
acuariofilia
46 Cómo mantener a un pez ANGELICAL
secciones
E mpresas 15 y 17
N ovedades 18 y 19
y en los próximos números...
ABRIL 2023 – ANTIPARASITARIOS: CONCIENCIAR PARA LA SALUD
Los propietarios de animales de compañía deben recibir información sobre los potenciales riesgos sanitarios de una infestación parasitaria, no solamente para la salud de sus animales, sino también para los miembros de su familia y las personas que viven próximas a su mascota. Los profesionales están en posición de proporcionársela.
MAYO 2023 –EL CUIDADO DE LA PIEL Y EL PELO
El peluquero canino es el encargado de mantener y atender el pelaje del animal, pero al mismo tiempo también cuida de la salud de su piel. Ya sea por el sol y el agua del mar, o por la lluvia y el frío del invierno, no debemos descuidar la atención de la piel y el pelo; es esencial para que los perros luzcan un manto sano y brillante.
Las empresas que deseen participar en el especial sobre El cuidado de la piel y el pelo pueden enviarnos información a especies@grupoasis.com hasta el día 27 de marzo.
3 sumario
Nº 263 • Marzo 2023
Nº 263
Desarrolla tus habilidades
Hayaptitudes que los trabajadores debemos tener, pero que no siempre están relacionadas con nuestra profesión. Lo más habitual es centrarse en las habilidades comunicativas y de gestión del tiempo, pero hay otras que permiten responder de forma óptima a todo aquello que puede surgir en el día a día del trabajo. Saber planificar y priorizar, capacidad de concentración y autocontrol, ser consciente y mostrar flexibilidad mental pueden ser las claves del éxito.
Por un lado, saber planificar nos permitirá conocer las tareas pendientes y gestionar el día a día. La concentración favorecerá el aumento de la productividad y el autocontrol gestionar situaciones tensas o de mucho estrés. La flexibilidad, útil en cualquier aspecto de la vida, nos permitirá adaptarnos a los constantes cambios.
Cabe destacar que muchas de ellas se comienzan a construir durante la primera infancia y se siguen desarrollando entre la adolescencia y la juventud. Así, la experiencia personal de cada uno ayudará o perjudicará la habilidad para desarrollarlas y manejar los desafíos que constantemente nos pone ante nosotros la vida. Aun así, se pueden trabajar si uno lo desea.
Continuamos, un año más, sumergidos en la incertidumbre. En este caso sobre lo que depara al sector el proyecto de ley de protección, derechos y bienestar animal que fue aprobado el 9 de febrero en el Congreso de los Diputados. Todos los profesionales que trabajan en la cadena de valor del petcare tienen algo que decir: desde la Organización Colegial Veterinaria que afirma que va a generar más problemas de los que pretende solucionar y que sale adelante con una preocupante falta de consenso social, político y científico, hasta las asociaciones del sector comercio/industria como AEDPAC y ASAC que aseguran que se están poniendo en peligro decenas de miles de puestos de trabajo.
Debemos estar atentos a las necesidades, expresadas o no, de los clientes y ser flexibles para cubrirlas. La buena noticia es que los alimentos para animales de compañía han demostrado a lo largo de estos años ser uno de los sectores más resistentes económicamente. A pesar de la pandemia, las guerras, los problemas de la cadena de suministro, la crisis energética y la inflación, los retos laborales y la incertidumbre de los consumidores, el sector ha seguido creciendo. La comida de las mascotas se considera un elemento esencial e imprescindible. Tal vez debamos reinventarnos para dar el servicio demandado por los usuarios. Está claro que lo “de siempre” ya no siempre vale. Es esencial tener la mente abierta, adaptarse a los cambios y que el optimismo reine en el establecimiento, ¿acaso irías a cenar a un restaurante o a un bar donde el dueño solo hablase de sus problemas y de los aspectos más tristes de la vida?
¡Nos vemos en Iberzoo+Propet! Estermos en 10B13 (pabellón 10).
PARA COMERCIOS DE ANIMALES DE COMPAÑÍA
EDITOR Julio Allué1
DIRECTOR EDITORIAL DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN Bernardo Fuertes
Contacte con nosotros a través de especies@grupoasis.com si desea publicar un artículo, y remita sus notas de prensa a notasdeprensa@grupoasis.com
COORDINADORA DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN Sheila Riera1
REDACCIÓN Natalia Sagarra1, M. Ángel Ordovás, Israel Salvador, Sara Palasí1, Alejandro Vicente1 Corresponsales Madrid: Raquel Sanz, Elena Manzano1 Colaboradora: Rosa Matas
RESPONSABLE DE DISEÑO Ana Belén Mombiela
JEFA DE DISEÑO Teresa Gimeno
DISEÑO Y MAQUETACIÓN Marian Izaguerri, Erica García, Marisa Lanuza Escriba a publicidad@grupoasis.com si desea anunciarse, y a suscripciones@grupoasis.com para altas, bajas o modificaciones en sus datos de contacto
RESPONSABLE PUBLICIDAD ESPAÑA Ana Caballero1
RESPONSABLE PUBLICIDAD INTERNACIONAL Jaime Panzano
PUBLICIDAD Jorge Pérez1, Pilar Angás1, Laura Montón1, Leticia Escuín1, María Puig2
SOPORTE PUBLICIDAD Raquel Miguel, Rocío Sarrate
ADMINISTRACIÓN Beatriz Sanz, Carmen Ezquerro, Miriam de la Torre SUSCRIPCIONES suscripciones@grupoasis.com
1Licenciado/a en Veterinaria, 2 Graduada en Farmacia
EMPRESA EDITORA Grupo Asís Biomedia, S.L.
PREIMPRESIÓN E IMPRESIÓN Villena Artes Gráficas
EMPRESA MANIPULADORA Ecological Mailing S.L.
DEPÓSITO LEGAL: Z 535-2012 - ISSN: 1699-7891
Publicación controlada por Grupo Asís Biomedia está asociado a (miembro de y ) y a , (miembro de , y )
Centro Empresarial El Trovador, planta 8, of. I Plaza Antonio Beltrán Martínez, 1 50002 Zaragoza (España) Tel.: 976 461 480 - Fax: 976 423 000 Email: especies@grupoasis.com Web: www.especiespro.es
COMITÉ TÉCNICO
AEDPAC (Asociación Española de la Industria y el Comercio del Sector del Animal de Compañía): Adolfo Santa-Olalla Jr.
ANFAAC (Asociación Nacional de Fabricantes de Alimentos para Animales de Compañía): Pablo Hervás
ASAC (Asociación del Sector del Animal de Compañía): Conchita Parals
Pere Mercader: Marketing
Pedro Reig: Marketing
José Miguel Escribano Ulibarri: Legislación
José María López Cerezuela: Exóticos
Javier González: Acuariofilia
Marta Hervera: Nutrición
Rosana Álvarez Bueno: Comportamiento
Animals Ca la Ruth: Peluquería
Ester Catalán: Peluquería
La responsabilidad de los artículos, reportajes, comunicados, etc. recae exclusivamente sobre sus autores. El editor sólo se responsabiliza de sus artículos o editoriales. La ciencia veterinaria está sometida a constantes cambios. Así pues es responsabilidad ineludible del veterinario clínico, basándose en su experiencia profesional, el correcto diagnóstico de los problemas y su tratamiento. Ni el editor, ni los autores asumen responsabilidad alguna por los daños y perjuicios, que pudieran generarse, cualquiera que sea su naturaleza, como consecuencia del uso de los datos e información contenidos en esta revista.
De acuerdo con la normativa vigente en materia de protección de datos Grupo Asís Biomedia, SL., es responsable del tratamiento de sus datos personales con la finalidad de enviarle comunicaciones postales de nuestras revistas especializadas, así como otras comunicaciones comerciales o informativas relativas a nuestras actividades, publicaciones y servicios, o de terceros que puedan resultar de su interés en base a su consentimiento. Para ello, Grupo Asís podrá ceder sus datos a terceros proveedores de servicios de mensajería. Podrá revocar su consentimiento, así como ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad enviando un correo electrónico a protecciondatos@grupoasis.com, o una comunicación escrita a Grupo Asís en Centro Empresarial El Trovador, planta 8, oficina I, Plaza Antonio Beltrán Martínez 1, 50002, Zaragoza (España), aportando fotocopia de su DNI o documento identificativo sustitutorio e identificándose como suscriptor de la revista. Asimismo, si considera que sus datos han sido tratados de forma inadecuada, podrá presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (C/ Jorge Juan, 6. 28001 – Madrid www.agpd.es).
Natalia Sagarra Redacción Especies • especies@grupoasis.com
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta obra sin previa autorización escrita. La Editorial a los efectos previstos en el artículo 32.1 párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47).
Nº 263 • Marzo 2023 4 opinión
Diseño del espacio para promover experiencias de compra
¿Quieres rediseñar la distribución de tu establecimiento? Si ese es el caso debes tener en cuenta diversos aspectos para asegurarte de que la inversión sea rentable.
Natalia Sagarra
especies@grupoasis. com
A veces sucede que cuando nos iniciamos en la aventura de emprender por nuestra cuenta nos gana el entusiasmo y no meditamos lo suficiente. Tal vez hayan pasado ya 10 años y nuestro establecimiento, aunque nos parece adecuado y cómodo para los clientes, realmente no lo sea. Si tenemos un pasillo estrecho, los precios no visibles, mala iluminación, productos que no se pueden tocar, colas o esperas injustificadas… tenemos barreras que dificultan el éxito en la experiencia de compra.
Observa otros comercios y compáralos, pide otras opiniones para ser consciente de las barreras que debes eliminar.
Para empezar, es esencial que tengas clara tu oferta de productos y servicios, cómo son los procesos de compra y, sobre todo, qué puede gustar a tus clientes: qué les hace la vida más fácil, qué les hace ahorrar tiempo o qué les puede sorprender.
Conocer a los clientes y lo que esperan de la tienda es imprescindible cuando hablamos de crear experiencias de compra.
Elementos para tener en cuenta Qué vendo
Antes de empezar con el diseño es necesario saber qué productos y servicios debe acoger el punto de venta. Solo así podremos saber cuántos muebles y de qué tipo los necesitamos.
Relaciones interpersonales
Aunque muchos clientes buscarán comprar de forma autónoma, la fortaleza de la tienda física es el tú a tú de modo que el diseño debe favorecer el contacto físico y visual: una sonrisa, un “buenos días”, un consejo… También debe facilitar la relación entre los empleados.
La esencia
Es importante definir la esencia del negocio: sus principales valores. La interacción marca-cliente es
Cómo debe ser la experiencia de compra
Personalizada
Aprende el nombre de tus clientes y sus animales de compañía.
Profunda
Si buscamos que los clientes se sientan verdaderamente inmersos en la tienda hay que trabajar en el diseño y la ambientación del punto de venta. Hay que lograr que pasen mucho tiempo en ella y deseen volver.
Memorable
Tenemos que lograr quedarnos en la mente del cliente. De hecho, si conseguimos que su experiencia sea personalizada y profunda será fácil que dejemos huella en él. Para facilitarlo los expertos hablan de dos herramientas para conseguirlo:
• Contar una historia que haga sentir para recordar: fotografías antiguas, experiencias de la tienda, historia de la fundación…
• Invitar a participar para hacerlos parte de la historia: compartir fotos de productos o de la tienda, tener un pequeño espacio para selfies
Nº 263 • Marzo 2023 6 comercio
Pressmaster/shutterstock.com
Es importante definir la esencia del negocio, reflexionar sobre las mejoras que más convienen al establecimiento y derrochar creatividad.
mucho más estrecha y cercana en la tienda física, de modo que debe favorecer que seamos capaces de dejar huella en su memoria.
Funcionalidad
Es importante concretar de forma meditada desde la colocación de los puntos de luz a los tipos de estanterías o instalaciones para acuarios o peluquerías (desagües, toma de corriente, etc.) para que funcione correctamente el negocio.
Plantéate qué acciones pueden hacer a los clientes la vida más fácil, qué les hace ahorrar tiempo o qué les puede sorprender
Flexibilidad
El diseño del local, al igual que nuestra mente, debe ser flexible para adaptarse con agilidad a los constantes cambios: nuevos surtidos, tecnologías, demandas, cambios en el modelo de negocio.
Seguridad
La seguridad es clave en el diseño de la tienda tanto para las personas que trabajan, como para quienes la visitan. Además de obligatorio.
Ambientación
Se trata de cuidar no solo los aspectos visuales, sino también la temperatura, la música, el olor, la accesibilidad para poder tocar los productos. A la hora de reformar o rediseñar la tienda hay que tener previstas estas instalaciones.
Una buena idea es preparar un boceto con la distribución que queremos hacer de las secciones.
Normativa
Evidentemente en el diseño de un establecimiento determinado se deben cumplir las normativas vigentes: urbanística, medio ambiental o de seguridad.
Crear experiencias
En tu cabeza seguro que eres capaz de idear una experiencia de compra para tus clientes fabulosa, pero más adelante llegará el momento de volver a sorprenderles. El diseño debe tenerlo en cuenta y favorecer numerosas posibilidades que inviten a los amantes de los animales de compañía a visitarnos. Como hemos visto, le elección de materiales, colores y mobiliario no debe ser arbitraria, sino que tiene que ser pensada para agradar al público objetivo y para facilitar el trabajo.
Tú formas parte de tu negocio
La tienda será también un lugar de encuentro e intercambio donde ofrecer asesoramiento, escucha… Debemos permitir que los clientes exploren libremente, pero también debemos ser próximos y asequibles. Aunque dispongan de mucha información, también agradecerán ser asesorados.
Nº 263 • Marzo 2023 7 comercio
BearFotos/shutterstock.com Rawpixel.com/shutterstock.com Aluna1/shutterstock.com
Estrategias de marketing
Contenidos sí, pero sin saturar
Lo ideal es conquistar a los clientes con contenidos de calidad y experiencias de valor. El branded content es una estrategia de marketing que pretende generar una conexión emocional sin resultar invasiva ni agresiva para que nuestra marca permanezca en la mente del cliente.
Todos queremos mantener el compromiso de nuestras audiencias, pero nos encontramos, según los expertos, en medio de una crisis de atención. Hay demasiados estímulos; nos encontramos en un panorama de contenidos cada vez más saturado, donde la capacidad de atención está disminuyendo y es más difícil que nunca captar al público. Recibimos anuncios e información a todas horas y en todos los dispositivos. Así, surge la necesidad de buscar nuevas maneras de conectar con la audiencia (los clientes), e impactarles con creatividad para hacerles llegar los valores del establecimiento. Hablamos entonces del branded content o
Diferenciar entre contenido de marca y marketing de contenidos
Atención no hay que confundir el contenido de marca con el marketing de contenidos: ambas son estrategias de marketing digital que no actúan de forma intrusiva para las personas. Una diferencia es que el marketing de contenidos se centra en transmitir información relevante para su público, mientras que el branded content se enfoca en ofrecer entretenimiento que llame a su audiencia. La principal diferencia es que el contenido de marca deja de lado el consumo porque lo que pretende es apelar a los sentimientos con la intención de crear una emoción positiva alrededor de la marca/establecimiento. Busca el compromiso y la fidelización de los clientes al dejar huella en su memoria y de este modo que acudan a ella cuando tengan una necesidad. Eso sí, ambas estrategias pueden ser complementarias en una campaña.
contenido de marca, una fórmula con la que ofrecer experiencias de valor diferenciales y una herramienta poderosa para incrementar nuestra notoriedad. Una de las claves es que no es nada invasivo, ni agresivo, y busca generar una conexión emocional. Su objetivo es lograr que los clientes recuerden nuestra marca.
Algunas empresas que trabajan el contenido de marca serían por ejemplo Coca Cola (no habla de su producto sino de la felicidad), Red Bull (cuyo marketing se centra en crear historias que fomenten los valores de la marca, como el deporte y el amor por el riesgo) o Balay (donde cuentan historias para humanizar la empresa y crear conexión emocional).
Principales características
• El branded content está centrado en los valores de la marca, no en sus productos o sus servicios.
• Busca generar conversación y notoriedad en torno a la marca/establecimiento más que vender productos.
• Genera valor añadido para el usuario (contenidos de valor para él y/o entretenimiento).
• Apela a las emociones en lugar de a la razón para estrechar vínculos.
• Utiliza la técnica del storytelling, es decir, recurre a contar historias de forma creativa para que el cliente lo recuerde.
• Puede presentar múltiples formatos y canales de difusión: vídeo, podcasts, formatos interactivos, acciones en la calle, eventos…
• Con el contenido de marca el producto o servicio ya no son los protagonistas.
Nº 263 • Marzo 2023 8 comercio
Javier Leach Profesor de economía
EtiAmmos/shutterstock.com
Qué encontrarás en Iberzoo+Propet'23
Los profesionales tenemos una cita en esta plataforma comercial y de negocio del sector del Animal de Compañía en la Península Ibérica, organizada por IFEMA Madrid y las asociaciones promotoras AMVAC y AEDPAC.
Redacción especies@grupoasis. com
5º Forum del sector
Cada ponencia y mesa redonda contará con la presencia de expertos y renombrados especialistas que tratarán sobre aspectos específicos del sector y de las tendencias de futuro en el comercio detallista del mercado español del petcare
15 marzo: Análisis del mercado
11:00 - 12:30 h.
Cómo rentabilizar la venta de animal vivo en el comercio detallista, garantizando su bienestar.
12:45 - 14:00 h.
Cómo captar y fidelizar clientes en el comercio detallista. La experiencia al cliente.
17:00 - 18:30 h.
Nuevos modelos en la comercialización de productos y servicios del sector petcare: la convivencia del servicio veterinario, petshop y otros operadores.
18:45 – 19:15 h
Educación, vínculo emocional, nutrición e inclusividad. Claves y retos para una tenencia responsable de animales.
16 marzo: Legislación, concentración y oportunidades
11:00 - 12:30 h.
Análisis de la afectación de la reciente aprobación de la Ley de Bienestar en el Sector del Animal de Compañía
12:45 - 14:00 h.
La concentración en la cadena de valor del mercado español del petcare. Análisis y perspectivas en el comercio detallista, la distribución y centros de salud veterinaria.
17:00 - 18:30 h.
Análisis de la evolución y oportunidades en los nuevos mercados emergentes del ámbito latinoamericano.
Guía de Novedades e Innovación
Tiene el objetivo de presentar los productos y servicios que aportan una mejora y/o avance en alimen-
tación, aparatos diagnósticos, equipamiento, tecnología, cuidados etc., para los animales de compañía.
La Galería
La Galería de innovación servirá para proyectar la innovación en el sector de las mascotas en sus distintos ámbitos, desde los avances en la salud y el bienestar de las mascotas, como nuevos medicamentos, higiene, peluquería y alimentación, formas de interactuar con las mascotas, como tecnología de juguetes y dispositivos de seguimiento, así como mejoras en la forma en que se distribuyen los productos, como el empaquetado.
VetMadrid, congreso de ATVs y formaciones
La oferta formativa congregará a más de 2.000 profesionales interesados en los distintos congresos y jornadas de formación. “Medicina y cirugía de atención inmediata” es el título de este XL Congreso anual organizado por AMVAC, que se desarrollará en el Centro de Convenciones Norte del Recinto Ferial para veterinarios. Además, se celebrará el congreso para Asistentes a la Atención Clínica en Centros Veterinarios, coorganizado por la asociación ANAVET (Asociación Nacional de Asistentes Veterinarios).
Premios Eureka! Protección animal
Concurso que premiará en metálico la mejor propuesta innovadora y viable para la protección, salud y bienestar de perros y gatos. Un comité de evaluación decidirá qué iniciativa merece este reconocimiento.
Premio impulso
El sector del cuidado de mascotas es un área con gran potencial para el emprendimiento y las start-ups tienen un papel importante en el desarrollo de nuevos productos y servicios para mejorar la calidad de vida de las mascotas y fortalecer el vínculo entre humanos y mascotas. El premio consiste en un stand gratuito en la feria Iberzoo+Propet'24, equipado con de 16 m², además de cobertura informativa en redes sociales.
Nosotros también estaremos allí, así que si tienes algo que contarnos, no lo dudes, ¡PÁSATE POR NUESTRO STAND Y CUÉNTANOSLO!
Nº 263 • Marzo 2023 10 comercio
Iberzoo+Propet’23
El FORUM del Comercio y la Industria celebra su 5ª edición
Estas jornadas de análisis y debate son un referente indiscutible donde se produce el encuentro en un solo espacio de profesionales y temáticas vinculadas a toda la cadena de valor del sector del animal de compañía
Cuando acepté la responsabilidad de tomar las riendas de la asociación tenía claro que uno de los principales objetivos era consolidar los proyectos que generaran auténtico valor para todo el sector. En este sentido, el FORUM del Comercio y la Industria del animal de compañía en España era sin duda un evento a potenciar.
En la actualidad, estas jornadas de análisis y debate son un referente indiscutible en el sector. Cuenta con una particularidad propia que lo caracteriza; el encuentro en un solo espacio de profesionales y temáticas vinculadas a toda la cadena de valor del sector del animal de compañía; veterinarios, laboratorios, fabricantes, distribuidores y comercio detallista.
El objetivo de crear una plataforma de negocio y conocimiento, donde tuviera cabida todo el sector y todo el mundo se sintiera representado se ha cumplido con éxito. Y este ha sido, sin duda, un mérito de todos.
Un foro transversal
Durante estas cinco ediciones hemos tenido la oportunidad de contar con la participación de los representantes de las principales asociaciones del sector y el conocimiento de los mejores ejecutivos de las principales compañías; la revelación de proyectos y empresas emergentes, jóvenes, dinámicas e innovadoras; la experiencia de retailers fruto de varias generaciones; la visión de expertos consultores y especialistas en materia de comercialización, nutrición o ventas; y acompañados por la presencia y la complicidad de representantes de las principales administraciones públicas de nuestro país. Esta transversalidad ha sido y es la clave del éxito del FORUM, y es precisamente lo que nos anima a emprender acciones y proyectos que reviertan en todo el Sector.
Centrados en el comercio detallista
Este año queremos ahondar en la situación de todos los aspectos relacionados con el comercio detallista
que está pasando por un momento de incertidumbre debido a la posible aprobación del proyecto de ley de bienestar animal y toda la rumorología y cambios experimentados a su alrededor. Queremos que ellos sean los protagonistas y que en la medida de lo posible sea un homenaje a su labor diaria de asesorar al ciudadano que acude a su tienda, ya sea de barrio, de proximidad, cadena o centros de salud veterinaria.
Así, en esta edición hemos puesto el foco en:
• La experiencia del cliente.
• La convivencia de centros veterinarios, petshops y otros operadores en el modelo del retail y su modelo de negocio.
• El fenómeno de concentración en el ámbito del comercio detallista, la distribución y los centros de salud veterinaria a través de los fondos de inversión.
• Las últimas tendencias en nutrición.
• La evolución de los mercados emergentes en Iberoamérica.
Esperamos que estas ponencias contribuyan, junto con el excelente Congreso de AMVAC (que celebra su 40.º aniversario) y todas las actividades paralelas que se organizan en el certamen, a que Iberzoo+Propet supere las excelentes cifras de su edición anterior: contó con más de 500 empresas y más de 16.000 visitantes profesionales que acuden cada año fieles a
Nº 263 • Marzo 2023 11 comercio
Fito Santa-Olalla Presidente de AEDPAC
“Nos centramos en productos innovadores, sostenibles y de calidad”
Guillem Mont, Country Manager de Beaphar, nos explica las principales características de la empresa y de su extenso catálogo orientado a mejorar el bienestar de las mascotas y sus tutores.
Beaphar BV, tiene su sede central en Países Bajos, dónde fue fundada en 1942. Háblenos de Beaphar Ibérica.
Guillem Mont Country Manager de Beaphar
Beaphar es una empresa familiar consciente de que las mascotas son una parte importante de la unidad familiar. ¿Cómo se traduce en su forma de trabajar?
Apreciamos el vínculo emocional entre la mascota y su dueño, ya que creemos que mejora nuestra calidad de vida, por ello todo lo que hace Beaphar es para garantizar que nuestras mascotas reciban a cambio los mejores cuidados y calidad de vida. Investigamos, innovamos y creamos productos que favorecen la salud y el bienestar de todas las mascotas. Colaboramos constantemente con organizaciones externas, y compartimos nuestros conocimientos y experiencias colectivas. Todo ello para ayudar a que más familias disfruten de un vínculo sano y feliz con sus animales de compañía.
Beaphar Ibérica, situada en Barcelona, es la filial responsable del mercado español y portugués. En los últimos años, ha crecido orgánicamente y ha ampliado continuamente su gama de productos. Aunque la marca lleva presente más de 20 años en el mercado español, en los 2 últimos años hemos llevado a cabo un intenso trabajo para actualizar e incrementar nuestro portfolio y mejorar su distribución y todo esto para que nuestros productos sean más accesibles a las familias y así mejorar la salud de nuestras mascotas.
¿Qué destacaría en el catálogo de productos?
La gama actual de Beaphar se centra en perros, gatos, conejos, roedores y aves. Entre sus más de 200 referencias podemos encontrar medicamentos de venta libre, productos para la higiene y el cuidado, biocidas para el animal y su entorno, alimentación y suplementos nutricionales. Una de las fortalezas de Beaphar es disponer de una gran variedad de gamas distintas dentro de una misma categoría. Nuestro objetivo es atender tanto a las familias como a sus mascotas con productos de calidad a un precio asequible.
Para nosotros es un orgullo disponer de un catálogo tan amplio de productos. Por ejemplo, si nos fijamos en el rango de antiparasitarios, ofrecemos múltiples soluciones para cada tipo de animal. Así, la gama FIPROtec es ideal
para familias que buscan una protección veterinaria y a un precio asequible; CANIGUARD DUO ofrece una sólida defensa contra pulgas, garrapatas y flebótomos; para los cachorros y gatitos disponemos del spray FIPROtec; y nuestro producto estrella CANISHIELD, un collar que ofrece una protección de hasta 6 meses contra pulgas, garrapatas y flebótomos a un precio asequible. Sin olvidarnos de nuestra gama de repelentes naturales para aquellos que quieran una protección libre de químicos y eficaz contra los parásitos a base de extractos de plantas.
Por último, destacaría que Beaphar desarrolla y produce sus productos, en lugar de adquirirlos de terceros, lo que nos permite estar a la vanguardia de la innovación garantizando la calidad. Nos esforzamos en seguir investigando, desarrollando productos, y mejorando los que ya tenemos.
Nuestro foco es el canal especializado donde queremos llegar a más clínicas y tiendas para así seguir aportando soluciones a cada vez más mascotas y familias.
Os esperamos en Iberzoo+Propet
Tras el éxito del año pasado, Beaphar vuelve participar en esta edición de Iberzoo. Podéis pasar a visitarnos y conocer más sobre la marca en el STAND 10-D15.
Nº 263 • Marzo 2023 12 entrevista
Beaphar Ibérica
Para quien gobierna
Sin escuchar la voz de los profesionales y expertos, el gobierno comete un grave error al aprobar esta ley. Debería basarse en el conocimiento de los profesionales expertos si lo que realmente pretende es proteger a los animales y evitar su abandono y maltrato.
Desde este apartado hemos tratado el tema de la propuesta de ley de Protección animal en varias ocasiones y desde varios puntos de vista. Hoy vamos a darle una vuelta de tuerca más dado que el tema lo merece y hay un gran motivo para ello. El pasado domingo 5 de febrero centenares de miles de personas de todo tipo de clase y condición; empresarios, industriales, profesionales, aficionados, particulares se manifestaron en contra de la situación actual del proyecto de ley de Bienestar Animal.
Los motivos de la manifestación fueron variados
• Exclusión de los perros de caza, que son los más abandonados en una ley que teóricamente pretende combatir el abandono.
• Prohibición de venta de animales en los comercios del sector, lo que propicia la venta por internet que es también una causa de abandonos.
• Creación de la lista blanca, lo que implica la prohibición de tenencia y cría de gran cantidad de especies, hoy en día legales, lo que aumentara la venta ilegal por internet.
Se aprueba una ley negativa
Con esta situación lo que nos quedaba por descubrir era quien ganaría en el triángulo formado por el partido mayoritario en el gobierno, es decir PSOE, su socio de gobierno con el cual discrepa en un alto porcentaje de casos, o el sentir popular mostrado en las manifestaciones de este fin de semana.
Hasta el momento hemos podido ver numerosas manifestaciones en contra del proyecto de ley y que yo conozca no se han producido ni muchas ni pocas, sino ninguna manifestación popular apoyando el proyecto de ley de “marras”.
Con poca sorpresa hemos visto cómo, una vez más, la efectividad de la presión que realizan los grandes “lobby’s” en un momento en que el interés de los políticos se concentra en las próximas elecciones, favorece que se apruebe una ley que, sin duda, será negativa para el bienestar animal y para todos los profesionales del sector.
Seguiremos trabajando y dando soporte a todos los profesionales del sector, si bien sabemos que esta ley obligará al cierre de pequeñas empresas, promocionará el mercado ilegal y favorecerá que crezca el abandono.
Para más información pueden dirigirse a:
ASAC: info@asaccomercio.com
www.asaccomercio.com
Conchita Parals Presidenta de ASAC
Imágenes cedidas por la autora
Nº 263 • Marzo 2023 14 ASAC informa
“Sabemos que esta ley obligará al cierre de pequeñas empresas, promocionará el mercado ilegal y favorecerá que crezca el abandono”.
Desde que Zoetis inició su campaña anual #Respet, el pasado 20 de diciembre, su propuesta de este año, un juego de cartas para concienciar de que las mascotas no son un regalo, ha conseguido 51.000 descargas, con más de 86.200 visitas a su web (https://cloud.mc.zoetis.com/ jugamosrespet). Además, en apenas poco más de un mes, más de 86.000 usuarios visitaron esta página en la que se puede descargar el juego. Se trata de una acción enfocada a todos los públicos, pero especialmente a los más pequeños de la casa, que podrán descubrir todas las necesidades y responsabilidades que conlleva tener una mascota: controles veterinarios, vacunaciones, desparasitación y otros cuidados.
MSD en España suma un año más como empresa Top Employer España y Europa
Por octavo año seguido, MSD en España ha obtenido la certificación Top Employer España 2023, como una de las organizaciones que ofrece mejores entornos de trabajo y como empleador de referencia. Además, la compañía también ha recibido la certificación Top Employer Europa 2023, un reconocimiento que solo obtienen las compañías que logran el certificado en al menos cinco países del continente, como es el caso de MSD, ya que, además de en España, ha sido certificada en otros países europeos. La certificación se suma a otros reconocimientos relevantes obtenidos año tras año, tanto a nivel nacional como internacional, lo que hace de MSD referente en el bienestar de sus equipos.
AEDPAC traslada sus oficinas en Barcelona y abrirá nueva sede en Madrid
La Asociación Española de la Industria y el Comercio del animal de Compañía (AEDPAC) traslada su domicilio social actual a la avenida Pau Casals número 4 de la ciudad de Barcelona. La nueva sede albergará también al Club Petshop Retail de AEDPAC, organización de empresarios y profesionales de comercio detallista del sector petcare impulsada por la propia asociación. Por otra parte, la asociación, fundada en 1996, y que actualmente preside Fito Santa Olalla, está en proceso de búsqueda de una sede de representación en Madrid, dada la actividad creciente que realiza en la capital, especialmente por la actividad derivada de su participación como copromotor del certamen Iberzoo+Propet y organizador del Fórum AEDPAC, entre otras actividades.
de España
Fiel a su compromiso con este cuerpo, Acana colabora con la Asociación de Guías Caninos de Policías Locales de España para la realización de jornadas y formaciones que permitan la mejora y el perfeccionamiento del trabajo diario en las calles con los perros. En este sentido, el pasado día 3 de febrero tuvo lugar en Lloret de Mar (Gerona) una jornada en la que se trabajaron diferentes escenarios para simular acciones reales que permitan mejorar la seguridad ciudadana, como el trabajo en vehículos o con personas en movimiento. Asimismo se realizaron una serie de ejercicios dirigidos a perros novel que están comenzando sus entrenamientos como perros guías de la policía local.
Zoomark organiza un webinar sobre el gran retail
¿Cómo está evolucionando el mercado de productos para mascotas en el gran retail? Las cadenas de supermercados están invirtiendo en el sector, ampliando su surtido de productos y aumentando las tiendas dedicadas a las mascotas. También ha crecido el interés en innovación y relaciones con los clientes. Estas son las principales conclusiones extraídas en el webinar organizado por Zoomark, feria que se celebrará en BolognaFiere del 15 al 17 de mayo, titulado “Gran retail: cada vez más especializado. Las nuevas estrategias de surtido de productos para mascotas en fabricación y distribución”. Moderado por Patrick Fontana (revista Pet Trend) el 26 de enero, reunió a representantes de las nuevas tiendas que vienen abriendo los supermercados, fabricantes y distribuidores de alimentos y accesorios para mascotas.
Cominter Animal Health, distribuidor oficial de Cat’s Best para España y Portugal
Cominter Animal Health es distribuidor de Cat’s Best Original, el lecho para gatos orgánico de referencia en su categoría. Combina naturaleza y ciencia y está diseñado con la nueva tecnología Sistema Capilar Inteligente, que activa las fibras de madera a través de un proceso tecnológico que permite un 700 % de absorción de su volumen neutralizando los malos olores, gérmenes y bacterias de forma rápida y 100 % natural durante siete semanas. Natural y suave para las patas del gato, está elaborado a partir de materias primas derivadas de la industria de la madera, renovables y certificadas por la organización PEFC, lo que contribuye a la protección del medioambiente. Es 100 % biodegradable. Más información en forrajescominter.com
Nº 263 • Marzo 2023 15 empresas
“Las mascotas no son un regalo ni un juguete” logra 51.000 descargas de su juego de naipes educativo
Acana, apoyo constante a las unidades caninas de policías locales
¡Nos vemos en Zoomark!
Zoomark se prepara para su 20ª edición con dos nuevos pabellones y un programa cada vez más internacional.
La feria internacional de la industria del animal de compañía, que se celebrará en BolognaFiere del 15 al 17 de mayo de 2023, se presenta como la más grande hasta la fecha.
Más espacio de exposición
A pocos meses de la celebración del salón, los espacios de exposición se agotan rápidamente y, como las empresas se apresuran a inscribirse, la zona de exposición se ha ampliado, ocupando los pabellones 21 y 22 -un añadido sin fisuras a la disposición- que se unen a los demás que ya están agotados. En comparación con años anteriores, Zoomark 2023 se perfila ya como la mayor edición hasta la fecha. Ocupará una superficie de 62.000 m2 en siete pabellones (21, 22, 25, 26, 28, 29 y 30, más la zona Mall) y cuenta hasta el momento con más de 850 expositores.
NEXT: la nueva zona Start-Up
En Zoomark 2023, las Start-Ups podrán presentarse a la comunidad empresarial de los animales de compañía en la nueva área de BolognaFiere: NEXT, donde empresas jóvenes e innovadoras mostrarán sus ideas, soluciones y productos.
Un evento cada vez más internacional
El salón cuenta también con una vocación cada vez más internacional, como demuestra el elevado número de empresas de todo el mundo que han elegido Zoomark como
escaparate oficial. En la actualidad, más del 70% de los expositores proceden de 46 países diferentes y esa cifra sigue creciendo, lo que confirma a Zoomark como el evento líder de la industria del animal de compañía en Europa en 2023.
Pet Vision: la megatendencia a la vista
Zoomark siempre ha sido una oportunidad para que las empresas hagan crecer su negocio, y para que los principales actores de nuestra industria interactúen y se comprometan. Una de las características clave es el área Pet Vision, que muestra una selección de productos totalmente nuevos para dar a los compradores una visión de las megatendencias que darán forma al mercado en los próximos años, y ayuda a generar contactos de alto valor entre expositores y distribuidores.
Junto con esta área, en 2023 se celebrará un nuevo concurso dedicado a los mejores productos lanzados durante el salón.
Más que un salón: experiencias “fuera de feria”
Para todos los expositores y visitantes internacionales ha llegado el momento de planificar la estancia en Bolonia para Zoomark 2023. El servicio Hotel&Travel permite reservar vuelos, trenes y hoteles con descuentos especiales. Además, durante la semana de Zoomark 2023, tanto expositores como visitantes podrán enriquecer su estancia con una o varias experiencias fuera de la feria. Zoomark 2023 promete ser una edición muy especial, que celebrará el vigésimo aniversario del certamen con una experiencia única.
Más información: www.zoomark.it.
PUBLIRREPORTAJE
Acana promueve la tenencia responsable de la mano del perro influencer Pixel
Con el objetivo de concienciar sobre la tenencia responsable de animales, el 17 de enero alumnos de entre 6 y 8 años del Colegio San José de Cluny (Vigo) disfrutaron de una actividad asistida con animales. La actividad, promovida por Acana, alimentación premium para perros y gatos, contó con la presencia de Pixel (@pixel_bordercollie), un Border collie con más 24.000 seguidores en redes sociales. También participó Paupeta, una gallina que dejó a todos boquiabiertos gracias a su capacidad de comunicarse e interactuar. La sesión, impartida por Susana Pérez-Bello, profesora del centro y propietaria de Pixel y Paupeta, incluyó diferentes charlas y actividades en la que los niños interactuaron con los animales y conocieron de cerca sus necesidades y cuidados.
LSWR Group celebra sus primeros diez años y reflexiona sobre el futuro
LSWR Group, empresa editora de EspeciesPRO a través de Grupo Asís, cumple diez años, éxito que ha celebrado con el evento “La forma del futuro: la evolución de las habilidades en la próxima década”, organizado el 30 de enero en el Teatro Lírico de Milán (Italia) con 1.200 asistentes. LSWR Group, con sede en Milán, es un referente internacional en el desarrollo del conocimiento profesional en los campos médico, veterinario, técnico-profesional y legal, con soluciones y servicios de comunicación, información y capacitación. Fundada en 2013 con la adquisición de las actividades de Elsevier (marca Edra) en Italia, ha crecido a través de una serie de operaciones hasta registrar en el último año unos ingresos de 66 millones de euros.
Distrivet afianza su posición en el mercado con la integración de Comrimack
Comrimack S.L., actualmente distribuidora de marcas importantes y referentes en el mercado como Taste of the Wild, Applaws, Woolf o Whimzees, entre otras, pasa a formar parte e integrarse en las operaciones de Distrivet. La compañía consolida de este modo su objetivo de ofrecer una cobertura nacional con una ambición clara de dar servicio de calidad a sus clientes, aportando el mayor porfolio de productos y creando relaciones duraderas y de colaboración, tanto con proveedores como con clientes, a través de una red de ventas, servicio de atención al cliente y operaciones especializadas con gran conocimiento del mercado.
17 empresas
Patè Delish, la primera línea de alimentos húmedos superpremium de Summit 10
Summit 10 lanza una nueva gama de deliciosos patés elaborados con un 92 % de carne o pescado frescos y enriquecidos con pequeños bocados de fruta fresca. Ofrece seis nuevas recetas para perros y seis para gatos, elaboradas con los atributos clásicos de Summit 10. Son holísticas, grain free, con alto contenido en proteína animal, sostenibles y con su toque tan característico: mix de frutas y romero. Para facilitar la alimentación de perros y gatos con posibles alergias, todas las variedades contienen una única fuente de proteína animal como pato, pollo, pavo, ternera, salmón o pescado blanco. Estará disponible en primavera de 2023.
Summit 10 • www.summit10.com
Pasta de Malta para gatos Arquivet
La Pasta de Malta de Arquivet ayuda a prevenir la formación de bolas de pelo en el estómago de los gatos. Está compuesta por ingredientes naturales que favorecen la digestión y el tránsito intestinal. Además, con la Pasta de Malta de Arquivet también es posible prevenir infecciones que son provocadas por los gérmenes del pelo. La malta ayuda a los gatos a digerir correctamente los pelos y a expulsarlos sin obstáculos. Se comercializa en tubos de 100 g.
Arquivet • www.arquivet.com
Mundos acuáticos de Oase, modernos y energéticamente eficientes
Oase ofrece soluciones integrales y eficientes en términos energéticos para acuarios interiores y exteriores. Con un enfoque innovador, los propietarios pueden disfrutar de un control de energía inteligente con el sistema Oase Control, que gestiona las instalaciones acuáticas de manera sencilla y eficiente. Además, Oase ofrece bombas y filtros de bajo consumo, como la bomba AquaMax Eco Premium y el preclarificador Bitron Eco UVC. La empresa se enfoca en la preservación de la calidad del agua y la biodiversidad para las generaciones futuras, a través de un uso sostenible de los recursos naturales.
Oase • www.oase.com
Cominter Animal Health presenta su nueva alimentación extrusionada para aves
La gama completa extrusionada para aves Cominter Multifrutas y Natural proporciona una alimentación sana y equilibrada, con recetas elaboradas con frutas, verduras, cereales, vitaminas y minerales. El extrusionado, redondeado, acaba con la alimentación selectiva y asegura que las aves consuman los nutrientes necesarios. Cominter Multifrutas y Natural está disponible en multitud de variedades para cubrir la alimentación de todas las aves, periquitos, agapornis, carolinas y cotorras, loros y guacamayos, además del nuevo snack para loros con frutas y guindillas 100 % naturales para complementar su alimentación habitual.
Cominter Animal Health • Tel.: 973 606 391 marketing@forrajescominter.com • forrajescominter.com
Menforsan espuma texturizadora
Menforsan presenta, dentro de su gama profesional para peluquerías caninas, una espuma texturizadora para perros con ingredientes naturales del más alto nivel cosmético que proporciona un volumen espectacular. Fija el pelo y proporciona brillo, además de prevenir los nudos y las roturas del pelaje. La espuma no es aceitosa y no contiene laca ni alcohol. Por su pH neutro, puede usarse de manera frecuente. Se comercializa en envases de 200 ml con aplicador profesional.
Laboratorios Bilper Group • Tel.:944 520 007 info@menforsan.com • www.menforsan.com
Artero Pretty Eyes protege los ojos del frío
Los perros necesitan un cuidado específico con champús, bayetas y protectores oculares durante el invierno. Así, Artero propone soluciones que aportan confort a las mascotas y conexión con sus propietarios. Los ojos de los perros deben protegerse en temperaturas frías. Artero cuenta con Artero Pretty Eyes, que trata los lagrimales y aporta un buen aspecto al contorno del ojo. Está compuesto por ingredientes como el romero y el tomillo. Es un producto que ayuda a conseguir un efecto calmante y elimina las manchas.
Artero • https://artero.com/es/petcare
Nº 263 • Marzo 2023 18 novedades
Nuevos juguetes BallToy
Biozoo lanza su nueva línea BallToy. Incluye juguetes dentales que ayudan a proteger la salud dental de la mascota gracias a las hendiduras pensadas para limpiar eficazmente los dientes durante el juego. Los cuales tienen, además, sabor a menta, favoreciendo un buen aliento. Asimismo, también ofrece juguetes educativos como la pelota snacks, con un sistema de laberinto que asegura un buen rato de diversión. Además, es más atrayente gracias a su sabor a vainilla. Están hechos de materiales resistentes como caucho o TPR. Todos los juguetes cuentan con su propia caja expositora para mayor comodidad.
Biozoo S.A. • Tel.: 938 627 053 biozoo@biozoo.com • www.biozoo.com
Bayeta ultraabsorbente Samba
El paso del secado de la mascota es muy importante, sobre todo en la época del año más fría. Un secado correcto y cuidadoso puede marcar una gran diferencia en el pelo del animal. La bayeta ultraabsorbente Samba, la toalla infinita, está formulada con carbono ionizado y es una buena herramienta para eliminar el exceso de agua antes de utilizar una toalla de microfibra o secar con secador. Además, es una opción rápida de utilizar ya que recupera el 100 % de su capacidad de absorción con solo escurrirla.
Artero • https://artero.com/es/petcare
Camas calefactables Woov
Stoov, marca neerlandesa recién llegada a España, comercializa Woov, colección que ofrece camas calefactables acorde a las necesidades de las mascotas. Integra una tecnología de calentamiento por infrarrojos que crea un calor agradable y calienta a los animales de dentro hacia fuera. Se puede elegir entre olefina apta también para exteriores o lana para épocas de más frío. La funda es totalmente extraíble y lavable. La cama se apaga automáticamente cuando no se están usando. Su sistema de carga es por USB, por lo que permite un transporte fácil y sencillo, totalmente inalámbrico.
Stoov • https://es.stoov.com
Pouches Meat Lovers se incorpora a la familia de comida húmeda de Zen
Zen Natural Balanced Nutrition continúa incorporando nuevas propuestas, en este caso en su gama de alimentación húmeda, con Zen Pouches Meat Lovers. Es un alimento completo de excelente palatabilidad disponible en 6 variedades en formato pouch de 100 g: 4 de carne (pollo, cerdo, cordero y pavo) y 2 de pescado (pescado blanco y salmón). Zen Pouches va en la línea de la esencia de la marca: carne o pescado fresco, 97 % proteína de origen animal, 97 % digestibilidad, 100 % grain free, 100 % gluten free y totalmente hipoalergénicas.
Dapac • https://zenpetnutrition.com
Lacrix, nuevo limpiador de manchas en pelaje de la zona ojos, boca y patas
Magistral Royal, con su nueva fórmula de ingredientes naturales, lanza Lacrix, para el cuidado completo de toda el área de los ojos, boca y patas de los animales de compañía. Lacrix es un aporte extra para el cuidado del pelo en especial para perros de color blanco en los que tienden a oscurecerse esas zonas que afean la mascota y da un aspecto descuidado. Además, su uso continuado ayuda a prevenir los problemas asociados por las bacterias y la aparición de las manchas.
Magistral Royal • www.magistralroyal.com
Hyposensitive y snacks Dr.Clauder’s, la mejor alimentación para mascotas sensibles
Dr.Clauder’s comercializa Hyposensitive para perros con intolerancias alimentarias o alergias con una única fuente animal de proteínas y sin cereales. Cuenta con Digest 5 Complex, que facilita la digestión gracias al contenido de enzimas de piña, papaya, arándanos, harina de cáñamo y espirulina. Está disponible en tres formatos (350 g, 3,5 kg y 11,5 kg) y cinco variedades: Pato y patata, Salmón y patata, Venado y patata, Arenque y patata y Pato, patata y manzana para razas mini. Además, dispone de snacks monoproteicos también ideales para perros sensibles.
Cominter Animal Health • Tel.: 973 606 391 marketing@forrajescominter.com • forrajescominter.com
Nº 263 • Marzo 2023 19 novedades
MyFamily: muchas novedades entre nuevos productos y puntos de venta directos
MyFamily, la empresa italiana líder en el sector de mascotas con sus accesorios (collares, correas, petos, chapas), nos prepara para un 2023 lleno de novedades en múltiples campos. Con una gran certeza: todos los productos, en cada detalle, se fabrican en la sede de producción de Valenza, en el norte de Italia, por sus diseñadores y artesanos creativos.
Desarrollar la identidad de marca a través de las tiendas insignia
El pasado mes de julio, MyFamily inició una nueva aventura con su primera tienda monomarca en un espacio internacional y estratégico: el aeropuerto de Bérgamo Orio al Serio. Con esta apertura, la empresa marcó el inicio de una nueva parte de su estrategia para desarrollar su identidad de marca. Una forma de continuar su expansión mundial y establecerse ante el consumidor final. De hecho, el creciente interés en el mercado de las mascotas también desde un punto de vista de la moda y la estética, así como en términos de utilidad para la vida diaria con ellas, ha convencido a la marca para expandirse como la espuma con sus tiendas físicas.
Más concretamente, la previsión es crear unas 40 tiendas directas en toda Europa de aquí a 2026. La segunda tienda insignia se abrió justo antes de la Navidad pasada en el aeropuerto de Venecia, pero las próximas
ciudades implicadas, por citar algunas, son Roma, Bruselas y Madrid.
Lugares con un diseño totalmente comisariado por su equipo interno, en los que será posible sumergirse, gracias también a la presencia de la gama completa de accesorios MyFamily, en un ambiente único e innovador de estilo de vida para mascotas.
Innovación en movimiento en las próximas ferias
Esta primera parte del año también será un periodo repleto de importantes reuniones en el sector de las mascotas. En concreto, será posible visitar el stand de MyFamily y conocer a sus colaboradores, productos y reflexiones en Iberzoo + Propet (que se celebrará en Madrid del 15 al 17 de marzo) y en Zoomark (Bolonia, del 15 al 17 de mayo). Se expondrán las últimas novedades, con muchas propuestas también para gatos (los collares de la línea memopet fueron los primeros dedicados también a ellos) y la presentación del arnés en forma de X de la colección Saint Tropez, elegante a la par que caprichoso, dedicado a los perros pequeños.
Techla: crea tu rincón MyFamily e impulsa tu negocio
Techla es la máquina de grabado diseñada y fabricada internamente por MyFamily. También disponible en versiones XS y XL, es la herramienta perfecta para que una tienda de mascotas sea independiente a la hora de vender las chapas de la marca. Al exponerlo en su tienda, podrá grabar los datos solicitados por el cliente en unos instantes y fidelizarlo más fácilmente. Al integrarlo en sus expositores modulares, ¡la experiencia será aún más fascinante!
PUBLIRREPORTAJE
“Nuestra prioridad es mejorar su calidad de vida con alimentos cada día más naturales y de mayor calidad”
Roberto Martínez, responsable de marketing de Alinatur, explica en esta entrevista la misión de la empresa -elaborar productos saludables- a partir del uso de ingredientes naturales de calidad, basados en la experiencia y en la diferenciación. Además, describe los beneficios de BRAVERY y de los productos que van a lanzar a lo largo de este año.
prioridad es mejorar su calidad de vida en cualquier lugar del mundo, con alimentos cada día más naturales y de mayor calidad.
Todos los productos se desarrollan en nuestras instalaciones de alta tecnología, lo que nos permite ofrecer alimentos de mayor valor nutricional, naturalidad y sabor.
Nuestra filosofía se basa en 4 principios fundamentales:
1. Ingredientes naturales
¿Cuál es el origen de Alinatur?
Alinatur es una empresa especializada en la fabricación de alimentos de calidad para perros y gatos. La compañía está situada en Lorca (Región de Murcia), un lugar estratégico del mediterráneo agroalimentario, que le ha permitido rodearse de proveedores locales que le suministran las mejores materias primas, además de dotarla de una gran expansión comercial. Actualmente es una de las principales empresas del sector del pet food nacional y está presente a nivel internacional en más de 60 países.
¿Qué aspectos caracterizan a esta empresa y qué ofrece al sector de los animales de compañía?
Alinatur tiene como misión elaborar productos saludables que permitan cuidar a nuestras mascotas con la máxima calidad y seguridad alimentaria. Nuestra
Seleccionamos cuidadosamente ingredientes naturales, aportando así el mayor valor nutricional a nuestras recetas, lo que permite mantener a las mascotas en las mejores condiciones de salud.
2. Calidad
Al usar materias primas naturales conseguimos una calidad y palatabilidad óptima sin necesidad de añadir conservantes ni aditivos artificiales.
3. Experiencia
Alinatur es una empresa familiar con más de 70 años de experiencia en el sector animal.
4. Diferenciación
Hemos creado BRAVERY, una marca de máxima calidad adecuada a los requerimientos nutricionales según la edad y tamaño de la mascota.
¿Qué características diferenciales definen a BRAVERY?
Algunos beneficios que diferencian a Bravery de otras marcas son:
• Grain free. El consumo de algunos cereales como trigo o cebada pueden provocar alergias en las mascotas, generando signos clínicos dermatológicos y gastrointestinales. Bravery selecciona la tapioca como fuente principal de hidratos de carbono por su mayor digestibilidad y aporte de grasas, proteínas y fibra.
• Monoproteico. Se utiliza solo una fuente de proteína animal, de modo que se reduce la alergenicidad del alimento y mejora el proceso de digestión.
• Natural. Todos los ingredientes son cuidadosamente seleccionados, inspeccionados y homologados por nuestro laboratorio interno, garantizando la máxima calidad y seguridad, sin colorantes ni aditivos artificiales.
• Hipoalergénico. Al ser natural, monoproteico y sin gluten obtenemos un alimento con muy baja capacidad alergénica.
• Todos los productos contienen altos niveles de antioxidantes naturales. En 2023 seguiremos apostando por nuestra marca Bravery, lanzando nuevas referencias de guisos caseros. Además, estamos a punto de lanzar una nueva línea de "Bravery senior" tanto para perros como gatos.
Natalia Sagarra
Nº 263 • Marzo 2023 22 entrevista
Roberto Martínez Responsable de Marketing de Alinatur
cuidados de las mascotas sénior
Cuidados de las mascotas sénior
La esperanza de vida de gatos y perros aumenta en la medida que mejoran los cuidados que reciben, tanto de su propietario como del veterinario, así como de los productos que ofrece el mercado. Los lazos emocionales que se establecen entre propietarios y animales son cada vez más fuertes; debemos acompañarlos en esta última etapa con profesionalidad.
Necesidades específicas de un perro sénior
A medida que los perros envejecen cambian sus hábitos y rutinas, y en ocasiones, lo que antes era una costumbre para el perro, con la vejez se ve alterado. Desde el comercio podemos proporcionar herramientas a sus cuidadores para favorecer su bienestar y calidad de vida.
rición de los procesos de osteoartrosis. Siempre deben estar recomendados por un veterinario.
Con el paso del tiempo, las necesidades de los perros varían para adaptarse a los cambios físicos y conductuales de cada etapa. Es importante que sus tutores vayan modificando los cuidados que les proporcionan para cubrir de forma apropiada estas necesidades.
Control del dolor
Es muy importante controlar el nivel de dolor en caso de patologías que cursen con él, como es la artrosis. La disminución del dolor hace que el animal se encuentre mejor, más activo y con mejor estado de ánimo. Podemos proporcionar condroprotectores para retrasar la apa-
Con el paso del tiempo, sus necesidades varían para adaptarse a los cambios físicos y conductuales de cada etapa.
Adecuar el ejercicio físico en función de su estado de salud
Es importante mantener las rutinas y continuar con los paseos para favorecer el ejercicio y la interacción social. Un ejercicio físico moderado practicado diariamente es muy beneficioso, pero siempre teniendo en cuenta sus limitaciones. Está demostrado que la práctica regular de ejercicio incrementa los niveles de serotonina, neurotransmisor muy relevante a nivel conductual.
Modificar su alimentación
La alimentación es una base muy importante en cualquier etapa de la vida del animal, aún más si cabe en la vejez,
Sara Álamo Galván Veterinaria especialista en etología clínica Centro de Etología Animaletos www.animaletos.com
Kyla Metzker/shutterstock.com Nº 263 • Marzo 2023 cuidados de las mascotas sénior en portada 24
Cómo controlar la leishmaniosis, una enfermedad zoonótica
En España la leishmaniosis es una enfermedad endémica que se encuentra presente en la mayor parte de nuestra geografía y se ha ido extendiendo hacia el Norte de España donde ya se diagnostican casos en perros autóctonos. Los últimos datos nos indican que las provincias con mayor seroprevalencia fueron Baleares (57,1 %), Ourense (35,6 %), Málaga (34,6 %) y Cáceres (34,2 %), y las que presentaron menor seroprevalencia fueron Vizcaya (0 %), Cantabria (2,0 %) y Álava (3,3 %) [3].
La actividad de los vectores transmisores de Leishmania es mayor durante la noche y con temperaturas de entre 18-22 °C. El desarrollo del parásito en el vector depende de la temperatura y requiere de entre 7 y 14 días si la temperatura es superior a 18 °C[2].
Hace 20 años la temporada de riesgo de picadura del flebotomo en España era de 4-6 meses (entre mayo y septiembre), pero ahora debido al aumento generalizado de las temperaturas podemos encontrar flebotomos durante prácticamente todo el año, por lo que el riesgo de ser picado y contraer la leishmaniosis se ha ido ampliando paulatinamente[4].
Los lugares potenciales de cría son muy amplios y se han encontrado tanto en ambiente natural (madrigueras, cuevas, raíces de árboles) como urbanos (jardines, leñeras, sótanos, basureros, alcantarillas, etc.)[4].
La leishmaniosis, una enfermedad zoonótica
La leishmaniosis es una zoonosis producida por L. infantum, es decir, que puede afectar a las personas y los casos clínicos humanos pueden llegar a ser graves especialmente en niños y pacientes inmunocomprometidos si no reciben un tratamiento específico, sin embargo, la mayoría de las personas inmunocompetentes no van a desarrollar la enfermedad[2].
Esta enfermedad es un claro ejemplo de cómo la salud de los animales está íntimamente ligada a la salud de las personas, y ambas influidas por las condiciones medioambientales. Por ello, el enfoque One Health (una sola salud) es necesario para abordar el control de esta enfermedad.
Tratamiento de la leishmaniosis
El tratamiento de la leishmaniosis canina es largo y complicado y solo resuelve los síntomas si el perro es diagnosticado y tratado a tiempo, recuperando su calidad de vida, aunque permanecerá positivo a Leishmania
Si no se proporciona el tratamiento adecuado, la enfermedad puede progresar desarrollando otros signos que nos indican un aumento de la gravedad[5]:
• Insuficiencia renal
• Hemorragias nasales
• Poliartritis
• Queratoconjuntivitis
Prevenir la picadura
Los perros se comportan como reservorios y pueden infectar a mosquitos libres de este parásito, por tanto, es muy importante no solo proteger a los animales sanos, sino también a los positivos y de este modo evitar que estos flebotomos puedan infectar a otros animales.
Según los expertos, la forma más eficaz de controlar la leishmaniosis en los perros es aplicando piretroides de forma tópica con actividad repelente, que previenen la picadura del insecto flebotomo a la mascota [6].
PUBLIRREPORTAJE
Seroprevalencia de leishmaniosis en las distintas provincias españolas.
Phlebotomus spp. es el vector responsable de la transmisión de la leishmaniosis.
El collar Scalibor® contiene deltametrina, piretroide con una elevada acción repelente, que protege frente a la picadura de los flebotomos transmisores de la leishmaniosis durante todo el año.
Scalibor® ha demostrado los índices de repelencia más altos de un collar proporcionando un efecto repelente (antialimentación) frente al flebotomo hasta un 98 % durante 12 meses[1].
La innovadora forma de actuar del collar nos asegura una liberación continua del principio activo y, por tanto, una protección de larga duración. La deltametrina se libera por el roce del collar con el cuello del perro extendiéndose de forma uniforme por toda la mascota.
Esta protección continua y uniforme nos permite aplicar un solo Scalibor® sin necesidad de preocuparse de cuándo lo ponemos o de cuándo va a empezar o terminar la temporada de riesgo, de este modo protege a los perros sin tener que recordar repetir varios tratamientos a lo largo del año.
Scalibor® se puede aplicar a cachorros a partir de 7 semanas de edad y en hembras gestantes y en periodo de lactación[7].
Existen también otras medidas que se deben recomendar para reducir la transmisión de la enfermedad, como mantener a los perros en el interior de las viviendas durante las horas del día de mayor riesgo, del anochecer hasta el amanecer, uso de antimosquitos ambientales, colocar mosquiteras en las ventanas, etc.
Finalmente, resulta imprescindible realizar visitas periódicas a la clínica veterinaria para programar un plan de prevención y de detección precoz de esta enfermedad. Este plan debe incluir las recomendaciones y medidas de protección para la mascota (uso de piretroides repelentes, vacunas, etc.) y un chequeo periódico para verificar que no haya sido infectada.
Siguiendo estas indicaciones, limitaremos las posibilidades de que los perros puedan llegar a infectarse.
Coloca el collar alrededor del cuello de tu perro sin apretar y pasa el extremo a través de la hebilla.
Ajusta el collar dejando un espacio de un dedos entre collar y cuello de tu perro.
1. Samara Paulin, Régis Frénais, Emmanuel Thomas Email author and Paul M. Laboratory assessment of the anti-feeding effect for up to 12 months of a slow release deltamethrin collar (Scalibor®) against the sand fly Phlebotomus perniciosus in dogs. Baldwin. Parasites & Vectors 2018 11:529.
2. http://www.esccap.es/wp-content/uploads/2016/06/guia5_P31620-FINAL.pdf.
3. https://parasitesandvectors.biomedcentral.com/articles/10.1186/s13071-020-04081-7.
4. Javier Lucientes. Leishmaniosis y el cambio climático en España: Cambio del paradigma en la Prevención.
5. Canine Leishmaniosis. Vector Borne Diseases. MSD. Autora: Guadalupe Miró.
6. Miro et al. Novel Areas for Prevention and Control of Canine Leishmaniosis. Trends in Parasitology, September2017, Vol.33, No.9.
7. https://cimavet.aemps.es/cimavet/pdfs/es/ft/1326+ESP/FT_1326+ESP.pdf.
Corta el exceso de collar dejando solo unos 5 cm. ¡Ya está protegido durante 12 meses frente al flebotomo!
Ficha técnica
Cualquier duda consulte a su veterinario.
PUBLIRREPORTAJE
Scalibor® se coloca muy fácilmente
Tipos de enriquecimiento
Enriquecimiento social
Intraespecífico: con otros perros.
Interespecífico: con otras especies.
Enriquecimiento físico (estímulos inanimados)
Sensorial: estimular los sentidos del olfato, oído y/o vista.
Estructuras: hay que modificar el espacio físico del animal.
Alimentación: introducir nuevas formas de alimentarse.
sencillos y aumentar la dificultad gradualmente para evitar la frustración si le planteamos retos demasiado complejos desde el inicio.
Otro tipo de ejercicio mental consiste en trabajar comandos para ejecutar acciones (sentarse, tumbarse, dar la patita, etc.). Es importante trabajar siempre mediante refuerzo positivo, presentarle estos ejercicios como juegos con los que puede conseguir recompensas y adaptar la duración de las sesiones a las capacidades físicas y emocionales de cada perro. Dice el refrán que “perro viejo no aprende trucos nuevos”. Esto no es cierto, nunca es tarde para enseñar a un perro sea cual sea su edad.
Enriquecimiento ambiental
Consiste en hacer que su entorno y su rutina sean lo mejores posible. Esto se consigue por un lado a través de paseos cortos y frecuentes de modo que pueda hacer sus necesidades siempre que lo necesite y se relacione con el entorno urbano. Y por otro, hay que favorecer la realización de ejercicios sencillos de educación básica mediante refuerzo positivo, de juegos de olfato de esconder y buscar premios, con juguetes interactivos rellenos de comida, etc.
época en la que pueden darse algunas carencias nutricionales que debemos proporcionar mediante la dieta.
En ocasiones pueden presentarse problemas relacionados con la dentición y las encías, por lo que en estos casos podemos ofrecerle un pienso más tierno y suave. Es importante recordar a los clientes que los cambios de alimentación deben hacerse de manera gradual.
Si además el animal presenta alguna patología concreta, existen en el mercado piensos formulados específicos para tratarlas nutricionalmente. Es importante que el cliente esté bien asesorado por un veterinario sobre nutrición.
Proporcionarle un buen descanso
Debe tener acceso constante a una zona de descanso adecuada a sus necesidades. Si se trata de un animal con dolor articular que no puede acceder a sitios elevados, debe tener a su disposición una cama confortable a ras de suelo con un buen acolchado. Los animales geriátricos suelen descansar largos periodos a diferencia de los animales jóvenes.
Cuidados médicos específicos
Es preciso hacer controles veterinarios rutinarios durante toda la vida del animal, pero cuando llegamos a la etapa sénior estos controles deben ser más exhaustivos y frecuentes, y si aparecen enfermedades hay que tenerlas lo más controladas posible.
Promover el ejercicio mental
En los animales de edad avanzada el ejercicio mental se convierte en algo muy importante, ya que mantiene la estimulación cognitiva que a medida que pasa el tiempo se va deteriorando, como en los humanos.
Para este tipo de estimulación utilizamos principalmente “juegos de inteligencia” o también llamados “puzles para perros”, que pueden consistir en extraer un premio de comida al abrir diferentes compartimentos que se pueden deslizar, levantar o accionar mediante una palanca. El perro tiene que descubrir cómo funciona cada juego, lo que estimula la resolución de problemas. Siempre debemos empezar por juegos
A una edad diferente según la raza
• Las pequeñas (Yorkshire, Chihuahua, etc.) alcanzan esta etapa a los 8 o 9 años.
• Las medianas (Beagle, Cocker, etc.) entran a los 7 años.
• Las gigantes (Mastín, Dogo, etc.) se consideran sénior a partir de los 5 años.
wavebreakmedia/shutterstock.com
Galina Barskaya/shutterstock.com
Jiri Hera/shutterstock.com Jus_Ol/shutterstock.com RelentlessImages/shutterstock.com
Nº 263 • Marzo 2023
en portada 26
Erik Lamv/shutterstock.com
cuidados de las mascotas sénior
La esperanza de vida de las mascotas aumenta
Los animales de compañía tienen una vida mucho más larga y saludable que hace una o dos décadas. Esto significa que el “cuidado de los mayores” y las enfermedades relacionadas con la edad son una prioridad para los propietarios.
Natalia Sagarra especies@grupoasis.com
De media los gatos viven 12,1 años y los perros 11 años, pero cada vez con más frecuencia los perros de razas grandes superan los 12 años de esperanza de vida y los de razas pequeñas llegan tranquilamente a los 15 o 18 años, según el informe elaborado por AMVAC en 2019.
¿Cómo está cambiando?
• La esperanza de vida media de los perros en Estados Unidos pasó de 10,5 años a 11,8 años entre 2002 y 2016, un aumento del 11,4 %, según el último estudio de HealthforAnimals.
• En Japón, los perros viven hoy un 50 % más que en la década de 1980, mientras que la esperanza de vida media de los gatos creció un 230 % en el mismo periodo.
Asesorarles con cariño
• La esperanza de vida de los gatos en España aumentó un 10% y de los perros un 4 % de 2002 a 2019.
• En la década de los noventa, estos animales vivían como máximo ocho años, según los registros del proyecto Dog Aging Project. Para 2021 se registró que los perros vivieron de media 12-14 años (según la raza) y los gatos 16.
La esperanza de vida de los perros se ha duplicado en las últimas cuatro décadas, y los gatos domésticos viven ahora el doble que sus congéneres asilvestrados.
¿Por qué viven más tiempo?
Cada mascota es diferente; sin embargo, los investigadores han identificado factores clave que están impulsando el aumento general de la esperanza de vida, como, por ejemplo:
• La mayor comprensión y concienciación de los propietarios sobre las ne-
cesidades de salud de las mascotas. Están cada vez más preocupados por su bienestar.
• Un mayor nivel de vacunación, una mejor nutrición y el cambio en el cuidado de los animales que viven en el interior han reducido los problemas de salud.
• Visitas regulares al veterinario y cuidados preventivos; los perros visitan al veterinario más de una vez al año y los gatos casi una. Al mismo tiempo la inversión en cuidados crece continuamente.
• Los productos farmacéuticos mejorados resultan cómodos de administrar para los propietarios y ofrecen una mayor protección contra amenazas como los parásitos.
¿Cómo afecta una vida más larga a la salud general del animal de compañía?
Los profesionales del sector son un punto de encuentro y en numerosas ocasiones fuente de información y asesoramientos en los últimos años de vida de perros y gatos. Consejos sobre alimentación -baja en calorías, pero rica en nutrientes para evitar la obesidad y fortalecer su salud-, recomendar la práctica de un ejercicio moderado, modificar su entorno, etc. ayudará a sus tutores a proporcionarles bienestar.
El envejecimiento de la población de animales de compañía también conlleva nuevas necesidades sanitarias. Al igual que en las personas, el riesgo de sufrir problemas de salud como el cáncer, enfermedades hepáticas, diabetes, deterioro cognitivo y enfermedades articulares aumenta a medida que ganan años. Para contrarrestar estos riesgos, los profesionales suelen recomendar:
• Aumentar la atención veterinaria.
• Centrarse en la prevención y la intervención temprana.
• Recomendar dieta y nutrición especializadas.
• Continuar con la vacunación y el control de parásitos.
• Mantener la movilidad adecuando el ejercicio.
• Estimulación mental
• Proporcionarles mucho cariño.
Billion Photos/shutterstock.com Nº 263 • Marzo 2023 cuidados de las mascotas sénior en portada 28
Cómo proporcionar calidad de vida a los animales ancianos en 10 pasos
En tus manos está intervenir activamente en mejorar las condiciones de bienestar de los perros y gatos ancianos de tus clientes. Proponles las mejores opciones en función de sus características (tanto del animal como de su tutor).
1. Camas cómodas
Un primer paso para proporcionar bienestar es favorecer un correcto descanso. Muchos animales senior agradecerán camas bajas y mullidas.
4. Ejercicio suave
Conviene mantener una rutina de ejercicio, por ejemplo, dar paseos de corta duración al ritmo del perro de forma regular.
6. Masaje
El masaje alivia los músculos doloridos, reduce la presión arterial y reduce el estrés del animal.
8. Calor extra
Los animales senior se termorregulan peor y son más sensibles a las bajas temperaturas. Un elemento adecuado de apoyo podría ser una almohadilla térmica.
2. Escalones y rampas para subir o bajar
La falta de agilidad, rigidez de articulaciones y en general peor estado físico dificultan los movimientos. Una rampa puede ayudarle a acceder al coche, por ejemplo.
3. Evitar el sobrepeso
Es fundamental adecuar la dieta a las necesidades nutricionales que van surgiendo con el paso del tiempo. La obesidad, como a cualquier edad, es un factor predisponente para numerosas patologías.
5. Alfombras antideslizantes
Colocadas en zonas estratégicas, estas alfombras ayudarán a evitar peligrosos resbalones.
7. Acupuntura
Esta técnica estimula la liberación de sustancias analgésicas y antiinflamatorias propias del cuerpo.
9. Suplementos
En el mercado hay sustancias que ayudan a reducir la inflamación y el dolor, por ejemplo, suplementos de CBD, glucosamina y condroitina, cúrcuma, vitaminas…
10. Visitar al veterinario regularmente
Un perro anciano necesita que le hagan chequeos médicos regulares, como mínimo cada seis meses.
Nº 263 • Marzo 2023 29 en portada mveldhuizen/shutterstock com lezaHyggeP doow / s h u t terstock.com NatalliaBorod a / s h u t et sr .kcot moc AlexZotov/shutterst o c k moc
Problemas de comportamiento en perros geriátricos
El aumento de la expectativa de vida de los perros ha producido también un incremento del número de los problemas de comportamiento en animales mayores que llegan a la consulta del veterinario. En esta ocasión nos centraremos en el síndrome de disfunción cognitiva.
Pablo Hernández Veterinario director de etologiaveterinaria.com Autor del Manual de etología canina
Las preguntas sobre problemas de comportamiento en animales senior todavía suponen un porcentaje pequeño respecto al total de las consultas sobre conducta. Esto puede deberse a varios motivos, entre ellos:
• La falta de información de los dueños respecto a la existencia de tratamientos disponibles.
• La reticencia a comentar las alteraciones que sufre el perro por la posibilidad de que se pueda plantear el sacrificio del animal.
• Por último, en muchas ocasiones, la creencia de que es algo normal por la edad del perro y que nada se puede hacer al respecto.
Problemas habituales
Las quejas más habituales son la conducta destructiva, la micción y defecación dentro de la vivienda y la vocalización excesiva. Son los signos habituales de ansie-
dad por separación; sin embargo, aunque algunos casos pueden deberse a este problema, en otras ocasiones son síntomas de otras alteraciones del comportamiento frecuentes en los perros mayores, como las fobias o el deterioro cognitivo. Los problemas de comportamiento en los perros senior pueden dividirse en tres categorías:
1. Secundarios a cambios fisiológicos y enfermedades.
2. Primarios, con o sin patologías concurrentes.
3. Derivados de un declive en el estado mental del animal.
Las quejas más habituales son la conducta destructiva, la micción y defecación dentro de la vivienda y la vocalización excesiva.
Los problemas de conducta primarios pueden ser, a su vez a:
• Problemas que ya estaban presentes en edades más tempranas como por ejemplo, de agresividad, que al evolucionar o agravarse en la vejez es cuando motivan la consulta.
El envejecimiento reduce la capacidad de adaptación del animal al entorno, por tanto, cualquier cambio puede provocarle reacciones de estrés y ansiedad.
• Problemas de conducta nuevos, que el dueño no ha observado anteriormente, y que suelen aparecer en el animal mayor como consecuencia de una alteración del entorno ante la que no es
Nº 263 • Marzo 2023 cuidados de las mascotas sénior en portada 30
capaz de adaptarse, como ocurre, por ejemplo, en la ansiedad por separación.
Síndrome de disfunción cognitiva
Este síndrome es un trastorno neurodegenerativo de evolución progresiva, que afecta a los perros (y gatos) viejos, caracterizado por un deterioro gradual en sus capacidades cognitivas y que se manifiesta con alteraciones de la conducta.
La cognición, en sentido general, se refiere a los procesos mentales que engloban la percepción, el conocimiento, el aprendizaje, la memoria y la toma de decisiones. La cognición posibilita, por tanto, que el animal reciba información del entorno, la procese, la retenga y decida, en consecuencia, cómo actuar.
nario pueden observar en los animales afectados son, fundamentalmente, cambios del comportamiento. Estos signos pueden clasificarse en cinco categorías que corresponden a las siglas del acrónimo inglés DISHA:
Desorientación
Cuando esas capacidades se reducen o se alteran los animales manifiestan, principalmente:
• Cambios en la relación e interacción con el dueño.
• Pérdida de los hábitos higiénicos y otras conductas aprendidas.
• Cambios en los hábitos de sueño.
• Desorientación y confusión.
• Alteraciones en su nivel de actividad. Todavía no está del todo claro cuáles son los mecanismos precisos responsables de los signos observados en los animales afectados. Se sabe que la edad avanzada provoca alteraciones como pérdida de la masa encefálica, aumento del tamaño de los ventrículos, calcificación de las meninges, desmielinización, degeneración neuroaxonal y una reducción del número de neuronas. Este síndrome es similar a la enfermedad de Alzheimer en las personas.
Presentación clínica
Aunque la disfunción cognitiva puede considerarse un problema neurológico, los signos que el propietario y el veteri-
Algunos animales parecen perdidos dentro de la casa o en la calle, mantienen la mirada fija en el espacio, permanecen ensimismados en una esquina, se dirigen hacia una puerta equivocada o por el lado incorrecto de la misma, o deambulan sin ningún propósito.
Interacciones con las personas u otros animales
La interacción de los perros con la familia puede hacerse menos frecuente e intensa, llegando en ciertos casos a no reconocer a alguno de sus miembros (no les saludan al llegar a casa como hacían anteriormente). También puede darse la situación contraria, un aumento de interacciones con los propietarios y de las conductas de búsqueda de atención, o un aumento de la irritabilidad que se manifiesta con conductas agresivas hacia los propietarios o hacia otros animales.
Sleep
Alteraciones en el ciclo sueño-vigilia. Los perros afectados pueden dormir más durante el día y permanecer despiertos
por la noche, gimiendo, vocalizando, paseando de un lado hacia otro o arañando el suelo.
Housetraining
Pérdida del aprendizaje de la conducta de eliminación. Los animales que previamente habían aprendido a eliminar en el lugar adecuado parecen olvidarlo. Lo más frecuente es que se orinen en la vivienda. La secuencia de la conducta es característica de una eliminación normal y ocurre en ausencia de cambios ambientales (como falta de acceso a un área apropiada) o problemas médicos. El perro orina o defeca en varios lugares, sin reparar en la presencia o ausencia del propietario.
Bajo este epígrafe se incluye también la pérdida de otras conductas aprendidas anteriormente, la falta de respuesta a órdenes conocidas y un menor deseo de hacer actividades antes realizadas.
Algunos perros pierden la inhibición social y muestran conductas como, por ejemplo, robar comida de la mesa en presencia del dueño cuando antes no lo hacían.
Actividad
En ciertos casos se observa una reducción en la actividad del animal (menor interés por explorar, acicalarse o alimentarse). En los casos avanzados es más habitual, sin embargo, que los animales manifiesten intranquilidad, deambula-
Algunos animales con disfunción cognitiva parecen perdidos dentro de casa y mantienen la mirada fija en el espacio.
Nº 263 • Marzo 2023 cuidados de las mascotas sénior en portada 32
Los perros afectados pueden dormir más durante el día y permanecer despiertos por la noche.
invisible invisible/shutterstock.com
ción sin un objetivo definido o incluso conductas compulsivas como el autolamido excesivo.
Las alteraciones en alguno de estos cinco aspectos de la conducta del animal no parecen presentar una predisposición por raza o sexo. Mediante tests neurosicológicos pueden detectarse signos sutiles en los perros a partir de los seis años.
Diagnóstico
En el ámbito clínico se considera que el síndrome de disfunción cognitiva es un problema que solo puede ser confirmado al ser descartadas las demás patologías.
atribuibles a la patología orgánica de los que son provocados por la disfunción cognitiva.
Sin embargo, debido al carácter lento y progresivo del deterioro en las capacidades cognitivas del animal, las primeras manifestaciones pueden pasar desapercibidas para el propietario haciendo que no sea sencillo obtener respuestas fiables durante la anamnesis para diferenciar los síntomas.
En un perro viejo que presenta signos inespecíficos compatibles con la disfunción cognitiva se debe realizar una exploración física completa, un examen neurológico, un análisis hematológico y
• Neoplasias cerebrales.
• Pérdida de visión y de oído.
• Endocrinopatías: hipotiroidismo, hiperadrenocorticismo, diabetes mellitus e insípida.
• Enfermedades parasitarias: leishmaniosis y dirofilariosis.
• Patologías que causan dolor o malestar (artrosis o problemas dentales).
• Alteraciones cardiovasculares, gastrointestinales o urinarias.
portamiento hace necesaria la aplicación de técnicas de modificación de conducta y del entorno.
Al afectar a perros mayores, la probabilidad de que padezcan diferentes enfermedades es mucho mayor de lo que ocurre en otros problemas de comportamiento. En cualquier caso, la existencia de una alteración médica no excluye la posibilidad de una disfunción cognitiva al mismo tiempo. Esto puede complicar el diagnóstico.
Una buena historia clínica debe poder diferenciar aquellos síntomas que son
un perfil bioquímico. Si los signos se relacionan con alteraciones de la conducta de eliminación, será necesario realizar también un urianálisis o un examen de heces.
Tratamiento combinado
Aunque este síndrome es un trastorno neurológico y, por tanto, su tratamiento requiere la utilización de fármacos apropiados, la presencia de signos de com-
Dicha modificación está orientada a hacer más reconocible, predecible, familiar y confortable el ambiente donde vive el animal y a estimularle mentalmente. Algunas medidas recomendadas son:
• Señalizar claramente las puertas y los lugares de descanso con una luz, un sonido o un olor.
• Incrementar el nº de lugares de descanso en zonas accesibles.
• Instalar rampas.
• Evitar cambios en el entorno.
• Proporcionar un acceso más frecuente a los lugares apropiados para la eliminación.
• Establecer rutinas diarias estrictas.
• Aumentar la interacción con el propietario.
• Estimular mentalmente al perro.
• Realizar ejercicio adecuado a su estado.
Además, el veterinario propondrá una terapia farmacológica específica.
Este artículo es un extracto de la obra Manualdeetología canina Disponible en store.grupoasis.com Tel.: 976 461 480 Diagnóstico diferencial
La modificación de conducta y del entorno está orientada a hacer más reconocible, familiar y confortable el ambiente donde vive el animal y a estimularle mentalmente.
Ground Picture/shutterstock.com Nº 263 • Marzo 2023 33 en portada
Conviene aumentar la interacción con el propietario y establecer rutinas diarias estrictas.
Problemas asociados a la edad en el gato
El paso del tiempo es imparable en todos los seres vivos y nuestros queridos compañeros felinos no se libran. Realmente, los gatos tienen un envejecimiento “prematuro”, teniendo casi la mitad de su vida una etapa madurita en la que comienzan a aparecer muchas enfermedades típicas de gatos sénior.
Entre las enfermedades más frecuentes que solemos encontrar en gatos mayores destacan hipertiroidismo, insuficiencia renal, artrosis, disfunción cognitiva y problemas dentales. Muchas de estas dolencias tendrán signos más evidentes, pero otras, sobre todo en sus fases iniciales, pueden pasar desapercibidas por parte de los tutores. Por ello es indispensable al menos una visita al año al veterinario para que haga un estudio analítico completo.
Signos que deben adelantar la visita a la clínica
Es necesario que la familia esté muy atenta a ciertos cambios de comportamiento y en su actividad diaria, ya que pueden indicar un deterioro o presencia de un trastorno que el veterinario puede tratar de paliar:
• Comer y beber más de la cuenta.
• Ir al arenero con mucha más frecuencia y/o hacer más cantidad de pis.
• Cambios en la forma de maullar, pudiendo tener vocalizaciones nocturnas.
• Volverse mucho más sedentario.
• Tener menos interés por las caricias y el juego.
• Mostrar síntomas de desorientación, como si no fueran capaces de orientarse de forma correcta en su propio hogar.
¿Es sospechoso de sufrir osteoartrosis?
De todas las enfermedades que hemos comentado, posiblemente la osteoartrosis sea de las más frecuentes a partir de los 9 años, y lamentablemente, un gato nunca dirá “me duele la rodilla”, “hoy ha cambiado el tiempo tengo la espalda fatal”. Por suerte podemos dar unas indicaciones para saber detectar si el gato de tu cliente tiene esta patología:
• ¿Tu gato tiene problemas para bajar y saltar escaleras?
• ¿Muestra alguna dificultad para bajar o subir sobre la mesa o encimera?
• ¿Se acicala con menos frecuencia?
• ¿Está menos activo y le cuesta perseguir sus juguetes?
• ¿Es menos tolerante a las caricias?
Si la respuesta es sí a alguna de estas preguntas, muy probablemente ese gato tenga osteoartrosis. Así pues, es necesario
recomendar al cliente que acuda a su veterinario para que le realice un estudio radiológico de las articulaciones y paute un tratamiento adecuado a sus necesidades.
Sus necesidades alimenticias
también cambian
Por último, no hay que descuidar su alimentación. No necesita el mismo nivel de nutrientes un cachorro de 6 meses que un gato sénior. Las necesidades de proteína, potasio, etc. son totalmente diferentes. Recomienda adaptar la alimentación a la etapa vital del gato. Por suerte podemos ofrecer muchísimas opciones de comida para gatos mayores. Recuerda también que si la dieta húmeda es esencial para cualquier gato, mucho más para los sénior, ya que hay enfermedades que pueden producirles una deshidratación crónica que perjudica su salud y se suman los problemas dentales derivados del paso del tiempo. Todo gato debe comer al menos una lata al día.
Si su tutor cuida de los pequeños detalles y le proporciona una alimentación correcta, su gato podrá pasar aún muchos años formando parte de su familia.
Germán Pérez Katoclínica felina
Es necesario que la familia esté muy atenta a ciertos cambios de comportamiento y en su actividad diaria, ya que pueden indicar un deterioro o presencia de un trastorno.
Nº 263 • Marzo 2023
en portada 34
Suphaksorn Thongwongboot/shutterstock.com
cuidados de las mascotas sénior
“Recomendamos una adecuada higiene ocular y realizar revisiones periódicas”
Los perros y los gatos no ven el mundo como nosotros. Pelayo Vázquez
Castañón, responsable del servicio de oftalmología de AniCura Buenavista
Hospital Veterinario, despeja algunas cuestiones elementales sobre la visión de perros y gatos
ejemplo para distinguir tonos de colores entre verde y rojo.
La percepción del color está determinada por la presencia de los conos, unos fotorreceptores de la retina que se estimulan en condiciones de iluminación intensa y que representan aproximadamente el 20% de las neuronas fotorreceptoras en la retina central del perro. Para hacernos una idea, en humanos, en la retina central suponen el 100%.
¿Cuáles son las principales diferencias visuales entre estas dos mascotas?
Los gatos tienen mucho más desarrollada la visión en la oscuridad o con poca
luz que los perros, gracias a los fotorreceptores de su retina y por la capacidad extraordinaria de adaptar sus pupilas a los ambientes escotópicos (con poca luz). Ambos cuentan con el tapetum lucidum
El campo visual de los perros y los gatos es mucho mayor que el nuestro, pero el campo de visión binocular es menor.
¿Cuáles son los cuidados básicos para que no desarrollen problemas de vista?
En general, los mismos que para mantener un buen estado de salud: buena alimentación, revisiones médicas, desparasitaciones y vacunaciones al día. En particular, en el caso de la vista, reco-
El campo visual de un perro es de 240 grados, y el de un gato de 200, mientras que el nuestro es de 100 grados, por lo que no ven como nosotros, pero, ¿qué hay de cierto en que solo ven en blanco y negro?
Es cierto que el espectro cromático de estas especies es más limitado que el nuestro, debido a los tipos de fotorreceptores presentes en sus retinas. Quizá esa visión sea más parecida a tonos sepia que al blanco y negro, con dificultad por
Nº 263 • Marzo 2023 36 entrevista
Pelayo Vázquez Castañón Responsable del servicio de Oftalmología de AniCura Buenavista Hospital Veterinario
La pupila regula la entrada de luz en el ojo y se contrae para que el gato no se deslumbre o ciegue.
Hatmidi/shutterstock.com
“Los gatos tienen mucho más desarrollada la visión en la oscuridad o con poca luz que los perros”.
como los humanos: no distinguen entre el verde y el rojo.
mendamos una adecuada higiene ocular, realizar revisiones periódicas por el especialista y acudir al veterinario cuando se detecte cualquier signo anormal en los ojos (ojo rojo, secreciones oculares, etc.), ya que muchas patologías pueden parecerse en un principio y tener pronósticos muy diferentes para la visión.
¿A qué se debe la coloración rojiza en la zona de los lagrimales en los perros blancos? ¿Se puede evitar?
Es muy habitual en esos ojos cuyas conjuntivas no tienen pigmento que veamos más enrojecido ese tejido, en particular en situaciones de estrés o actividad. Esa congestión conjuntival no acompañada de signos de dolor ni secreciones no es patológica y no debe preocuparnos en absoluto.
¿Cuáles son los principales trastornos de los ojos de perros y gatos?
Diagnosticamos prácticamente las mismas enfermedades que en las personas: conjuntivitis, úlceras corneales, cataratas en el cristalino, glaucoma, etc. En perros
y gatos no vemos degeneración macular, tan habitual en personas mayores, dado que estas especies no poseen mácula en sus retinas, aunque sí podemos ver muchas otras patologías en ellas, como las atrofias y los desprendimientos de retina.
¿Qué es el ectropión y qué problemas produce?
Es una desviación del borde libre del párpado “hacia fuera”, de manera que se expone la conjuntiva, desprotege al ojo y predispone a irritaciones y conjuntivitis. Puede ser genético o cicatricial (tras un trauma o cirugía previa). Es más común en la clínica diaria que afrontemos lo opuesto: el entropión, que supone que el borde libre del párpado se dirija “hacia adentro”, contra el propio ojo. Eso genera que el roce de las pestañas o de la piel produzca irritación y hasta úlceras en la córnea que, en algunos casos, si no
se solucionan quirúrgicamente, pueden suponer hasta la pérdida de la visión.
¿Alguna otra información que considere relevante?
Insistir en que los cuidadores de perros y gatos realicen habitualmente revisiones periódicas de la vista de sus mascotas por veterinarios formados en oftalmología para prevenir problemas que pueden suponer una gran merma de la calidad de vida de sus animales.
Natalia Sagarra
Nº 263 • Marzo 2023 37 entrevista
especies@grupoasis.com
Los perros son capaces de percibir tonalidades de los colores, a pesar de que no lo hagan
Párpado Córnea Pupila Iris Lente Membrana nictitante
Algunas razas tienen predisposición a sufrir ectropión.
Retina Tapetum lucidum Nervio óptico
SudarshanS/shutterstock.com Sidra
Photography/shutterstock.com Designua/shutterstock.com
“En el entropión el párpado se dirige hacia adentro y el roce de las pestañas genera úlceras que, si no se solucionan quirúrgicamente, pueden suponer hasta la pérdida de la visión”.
Monreal
El espectro cromático de perros y gatos es más limitado que el nuestro.
Premios y obesidad, ¿están relacionados por un mal uso?
En general, a todos los propietarios nos gusta premiar a nuestros perros y gatos. Pero debemos informar a los clientes de lo que ofrece el mercado y de cuáles son las formas más saludables de hacerlo. Educarles en este sentido repercutirá positivamente en sus mascotas.
A pesar de que hay una clara tendencia de los consumidores por los alimentos saludables, todavía hay un 39 % de obesidad en USA, y se estima que en España se supera el 25 %. Muchos ya somos conscientes e intentamos premiarnos con un dulce saludable que incluya flavonoides (p.e. plátano y arándanos secos) o con un snack cargado de antioxidantes. Muchos propietarios sienten la necesidad de hacer lo mismo con sus compañeros peludos, puesto que son parte de la familia. Pero no todos recurren a estos snacks saludables, sino que acaban proporcionándoles chocolatinas y dulces de consumo humano, embutidos, pan, restos del plato, etc. ¿Quién puede resistirse a un perro que nos pone “ojitos” cuando estamos comiendo un aperitivo o un dulce?
Afortunadamente dentro del sector de alimentación para perros los premios o snacks saludables están en constante evolución y cada vez son más populares. Se suelen utilizar tanto para entrenarles como para mimarles y forjar un vínculo más estrecho con ellos.
Obesidad por falta de conocimiento
Sin embargo, hasta el 60 % de los gatos y el 56 % de los perros en 2017 presentaban problemas de obesidad en los Estados Unidos, según datos de la Association for Pet Obesity Prevention (APOP). Tal solo el 17 % de sus propietarios son conscientes de que tienen un problema. Se estiman valores similares en Brasil, China, Rusia y Reino Unido. Parece ser que el dicho de que los perros se parecen a sus dueños se cumple también en este aspecto. La cifra en el mundo ronda el 50 %. Es difícil encontrar datos con respecto a España, pero en un estudio realizado en la Universidad de Zaragoza sobre 100 perros, el 31 % presentaba sobrepeso y el 14 % obesidad. Se estima que la cifra es similar a la de la obesidad humana.
Los nutricionistas consideran que el principal problema deriva de la falta de conocimiento por parte de los propietarios del total de calorías que les aportan a sus mascotas. Lo cierto es que los animales de compañía juegan con las emociones de sus propietarios y muchos reconocen que dan estos premios para verlos “felices” o para compensar la falta de dedicación durante el día (por un sentimiento de culpabilidad cuando los dejan solos).
Para evitar la obesidad debemos recomendar golosinas y premios adecuados bajos en grasa y en azúcares.
sanjagrujic/shutterstock.com Monkeyoum/shutterstock.com
La cantidad de premios nunca debe superar el 5-10% de las calorías que consume una mascota.
Nº 263 • Marzo 2023 38 perros y gatos
Natalia Sagarra especies@grupoasis. com
¿Podemos intervenir desde la tienda?
Sea como sea tenemos la posibilidad de educar a estos propietarios para hacerles saber que pueden premiar a sus mascotas a través del juego y con muestras de cariño. Debemos indicarles los problemas que vienen asociados a la obesidad (contribuye al desarrollo de enfermedades graves como artritis, pancreatitis, diabetes, etc.) e informarles de que un peso por encima del 10 % del peso ideal indica sobrepeso y superar el 20 % ya se considera obesidad.
Oferta creciente y saludable
Los snacks pueden servir como entretenimiento y estímulo mental: se pueden esconder en diferentes lugares de la casa o en el interior de juguetes interactivos de modo que se favorezca tanto el ejercicio físico como el mental. Además, pueden aportar beneficios combatiendo el sarro y estimulando la salud bucodental.
Cada vez son más populares los snacks a base de frutas, bajos en calorías.También podemos ofrecer los deshidratados de pescado o de carne, altamente nutritivos y bajos en grasas. Esta opción constituye un premio recreativo, ya que aseguran un periodo de “trabajo” de la mascota masticándolos que puede tener un efecto antiestrés.
Además, es importante que les proporcionen una dieta adecuada a sus necesidades y, si escogen algún premio, que seamos nosotros quienes les proporcionemos los más saludables en nuestro establecimiento. Es muy importante cómo, cuándo y cuánto alimentan al cachorro durante su fase de crecimiento, ya que si criamos un “cachorro gordo” obtendremos un “adulto gordo”.
La obesidad en el adulto provoca un aumento del tamaño de los adipocitos, no un aumento en su número. Lo que sí está claro es que, en cachorros y perros jóvenes, un exceso de nutrición provoca un aumento en el número de células grasas y del contenido de grasa corporal durante la edad adulta. Por lo tanto, los predispone a la obesidad en la edad adulta y dificultará mantener la pérdida de peso que consigan tras un tratamiento.
esquema
yamamedal/shutterstock.com
Para evitar la obesidad debemos recomendar golosinas y premios bajos en grasas y en azúcares. Además, los tutores pueden optar por utilizar parte de su ración diaria para premiar comportamientos o esconderlos en los juguetes interactivos. Así se asegurarán de no sobrepasar el consumo adecuado de calorías.
Consecuencias del sobrepeso
Aumenta la probabilidad de sufrir enfermedades…
…68 % más de artritis. …51 % más de cáncer.
…48 % más de diabetes.
Se considera que un perro o un gato sufre obesidad cuando supera en un 20% su peso ideal.
MuchMania/shutterstock.com
El
de condición corporal ayuda a saber si está o no obeso
Muchos propietarios dan cualquier premio para verlos “ felices” o para compensar la falta de dedicación durante el día.
Nº 263 • Marzo 2023 39 perros y gatos
3 factores fundamentales para el aprendizaje
Algunas razas tienen fama de ser muy fáciles de entrenar, pero ¿es realmente cuestión de raza? O ¿la clave del éxito está en el entrenamiento? La edad, el temperamento y el método utilizado son elementos clave para tener ejemplares equilibrados.
Grabriella Tami CIM Formación. Experta en Comportamiento Animal Aplicado
El anteproyecto de Ley de Protección y Derechos de los animales contiene la exigencia de un curso de formación a los propietarios de perros y, además, descarta un listado de razas de perros peligrosas. Según el último estudio científico publicado en la revista americana Sciencie, la genética no es tan importante en el comportamiento de los perros como su herencia familiar.
Veamos en este artículo por qué el éxito del entrenamiento no es solo cuestión de raza.
¿Hay perros fáciles de entrenar?
La entrenabilidad no es lo mismo que la capacidad de resolver problemas ni equivale a inteligencia: el perro más fácil de entrenar no necesariamente es también el más listo. En el entrenamiento, el perro aprende a realizar un determinado comportamiento al detectar una señal específica (que a menudo, es verbal o gestual, pero también puede ser táctil u olfativa) y el dueño aprende cómo enseñar.
Los perros fáciles de entrenar son aquellos que:
• Muestran interés hacia lo que dicen o hacen sus propietarios.
• Tienen disposición para cumplir las órdenes.
• No se distraen con facilidad.
• Responden a la corrección y aprenden rápidamente ejercicios nuevos.
¿Las razas caninas difieren en cuanto a facilidad de entrenamiento?
Cuando una familia piensa en adoptar una mascota, la raza puede dar pistas de las necesidades del animal, de su carácter. Efectivamente, la entrenabilidad es un rasgo altamente heredable, con una importante base genética. Pero puede haber diferencias muy grandes entre perros de la misma raza. La raza solo proporciona una idea aproximada de la probabilidad de que un perro tendrá muy desarrollada cierta característica. Si el pensamiento del futuro propietario es educar a un perro con entrenamientos, podemos pensar en grupos de razas ya que algunas están seleccionadas para realizar un trabajo cooperativo con el ser humano, como, por ejemplo, los perros pastores. En cambio, otros perros realizan tareas más independientes y no dependen tanto de las indicaciones humanas, como los sabuesos. Como resultado de los diferentes procesos de selección, los primeros tienden a prestar más atención a los humanos y a responder mejor a sus indicaciones, aunque esto no implique diferencias cognitivas entre las razas.
Los perros pequeños
tienen menos autocontrol
Hay una característica física que parece tener relación con la respuesta al entrenamiento: el tamaño. Los perros de gran tamaño tienen, en proporción, un mayor desarrollo de las regiones cerebrales responsables de los comportamientos más deseables, como la tendencia a responder bien al entrenamiento. Además,
Nº 263 • Marzo 2023 40
La raza solo proporciona una idea aproximada de la probabilidad de que un perro tendrá muy desarrollada cierta característica.
LSphotoCZ/shutterstock.com perros
La edad, el temperamento y el método de entrenamiento son básicos para el éxito del entrenamiento.
los perros más pequeños tienden también a tener menos memoria a corto plazo y menos autocontrol; no es porque los propietarios se preocupen menos de que sus perros sepan hacer ciertos ejercicios.
Los 3 elementos básicos
1. La edad y el entorno
Los perros que han recibido clases de cachorros, cursos de educación, cursos de agility, etc., aprenden con más facilidad. En el entrenamiento los perros aprenden a aprender. Esto permite reducir las repeticiones que necesitan para asociar un comportamiento con una señal. Además, los perros jóvenes tienden a ser más fáciles de entrenar que los de más edad, sobre todo cuando no hay un largo historial de entrenamiento. La mejor respuesta al entrenamiento suele darse entre los 3 y 6 años y luego tiende a disminuir.
El entrenamiento también será más eficaz si se juega a menudo con el perro y se pasa tiempo con él. Otro factor que puede influir es el núcleo de convivencia, cuantas más personas viven con el perro, peor es su respuesta al entrenamiento ya que puede que haya diferencias a la hora de darle las instrucciones. Si, además, los propietarios no tienen mucha experiencia con perros, los resultados del entrenamiento son peores.
2. El temperamento
Un factor determinante es el temperamento: los perros seguros tienden a responder mejor al entrenamiento; también los juguetones, porque tienen más interés en las interacciones con las personas y es más probable que presten atención a las conductas y señales comunicativas. Un perro que ignora a las personas o que les tiene miedo es claramente un “alumno” más difícil.
La mejor respuesta al entrenamiento suele darse entre los 3 y 6 años y luego tiende a disminuir
El método de entrenamiento es un elemento clave destacado: hay que reforzar los avances del perro, jugar con él y mantener una actitud paciente en el entrenamiento. Todo ello mejora su capacidad para aprender, acelera aprendizajes nuevos. Por el contrario, las técnicas de entrenamiento invasivas obsoletas, basadas por ejemplo en el castigo positivo y/o en el refuerzo negativo, pueden poner en riesgo la salud física y mental de los perros.
Conclusiones
La facilidad con la que un perro responde al entrenamiento contribuye de manera significativa a la calidad de la relación con su familia humana y puede ayudar a poner las bases de una relación armoniosa y duradera.
La raza sola no es suficiente para prever la respuesta al entrenamiento de cada individuo. Es muy importante tener en cuenta todos los factores que también participan para favorecer el entrenamiento, como la edad, el temperamento y, sobre todo, el método de entrenamiento.
Nº 263 • Marzo 2023 41
3. El método de entrenamiento
El entrenamiento será más eficaz si se juega a diario con el perro y se pasa tiempo con él.
NDAB Creativity/shutterstock.com perros
Productos con cannabidiol en el mercado español
Llevamos años oyendo hablar de los productos con cannabidiol o CBD para animales de compañía. Hace tiempo que están disponibles en el mercado español, principalmente como suplemento en forma de aceite o polvo.
Natalia
Varios estudios han demostrado su efectividad como tratamiento alternativo analgésico en casos de artritis, cáncer y epilepsia idiopática para modular el dolor. Pero quedan todavía algunas cuestiones sin responder. Su uso tanto en medicina humana como veterinaria es polémico por razones legales y éticas.
Qué es el cannabidiol
Se trata de un compuesto de la planta de cannabis, conocida como Cannabis sativa, cáñamo o marihuana. Este cannabinoide de origen vegetal tiene propiedades terapéuticas que aportan algunos beneficios como tratamiento alternativo para el dolor tanto en la medicina tradicional como en veterinaria.
El cáñamo contiene algunos aminoácidos esenciales, una proporción óptima de omega 6 y 3, y tiene más de un 80% de ácidos grasos poliinsaturados, además de vitaminas y minerales.
Formatos disponibles
Lo más frecuente es encontrar el CBD como aceite para dosificar con gotas. Además, hay comprimidos masticables, polvo, cápsulas de gel, pasta, bálsamo y champú.
Cómo actúa
Cuando esta sustancia entra en el organismo, se activan dos receptores (CB-1 y CB-2) que regulan varios aspectos del sistema nervioso central, sistema periférico, sistema inmunitario y otros órganos. Como consecuencia actúa sobre la inflamación, la ansiedad y el estrés, las náuseas que inducen los vómitos, y mejora el aprendizaje, la movilidad, el apetito, el envejecimiento, los problemas dermatológicos y las alergias.
Un estudio publicado recientemente en Animals[1] descubrió que, si bien los nutracéuticos a base de cáñamo ricos en CBD parecen generalmente seguros en un pequeño grupo de perros, se observaron efectos adversos como una absorción más lenta y una eliminación rápida en los gatos. Se necesita más investigación para comprender completamente la seguridad, el metabolismo y la utilidad del CBD en perros y gatos.
El cannabis ha despertado un gran interés científico y clínico por sus potentes efectos antiinflamatorios, antioxidantes, ansiolíticos y analgésicos.
Sin embargo, otros muchos estudios aseguran efectos beneficiosos en perros con osteoartritis y con epilepsia. De hecho, otro estudio reciente[2] sugiere que los cannabinoides pueden utilizarse en veterinaria para tratar el dolor agudo, crónico y neuropático debido a su capacidad para prevenir la sensibilización periférica y central, y que además pueden tener efectos beneficiosos en pacientes que sufren convulsiones, dermatitis atópica y de contacto, epilepsia, mielopatías degenerativas, asma, diabetes, glaucoma, retinosis pigmentaria y enfermedades inflamatorias.
El CBD se elimina aparentemente por el hígado, de modo que se recomienda no administrarlo a animales con problemas hepáticos.
En caso de recurrir a este producto, es importante acudir previamente al veterinario y seleccionar solo productos de calidad avalados por marcas de prestigio reconocido.
Nº 263 • Marzo 2023 42
Sagarra especies@grupoasis. com
perros y gatos
New Africa/shutterstock.com
¿Es legal?
La comercialización del CBD ha sido aprobada por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, pero en España la regulación es escasa. El cultivo de CBD es ilegal en nuestro país, aunque se permite su venta siempre que la producción sea extranjera y su concentración de THC (tetrahidrocannabinol, sustancia responsable de los efectos psicoactivos) sea inferior a 0,2 %. Se acepta su comercialización como complemento nutricional para mascotas, pero no como medicamento.
Posibles beneficios del CBD en la salud de los perros y gatos
• Alivio del dolor crónico.
• Control de síntomas emocionales, como la irritabilidad y la agresividad, en gatos.
• Control de las convulsiones en perros con epilepsia idiopática (de origen desconocido).
• Antiinflamatorio para la artritis y enfermedades inflamatorias intestinales.
• Reducción de las náuseas en el tratamiento del cáncer.
• Mejora el estado del manto, reduce el picor y mantiene el folículo piloso en la fase de crecimiento del ciclo capilar.
Fuentes consultadas
1. Single-Dose Pharmacokinetics and Preliminary Safety Assessment with Use of CBDRich Hemp Nutraceutical in Healthy Dogs and Cats. Kelly A Deabold et al. Animals (Basel) 2019 Oct. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31635105
2. The role of cannabinoids in pain modulation in companion animals. Agatha Miranda-Cortés et al. Frontiers in Veterinary Sciencejan 2023. https://doi.org/10.3389/ fvets.2022.1050884.
3. Examination of the Effects of Cannabidiol on Canine Neoplastic Cell Apoptosis/Autophagy and Potential for Chemotherapy Resistance or Sensitivity. Joseph Wakshlag. https://www.vet.cornell.edu/research/awards/201906.
4. Results from CBD clinical trial to assess efficacy on seizure frequency in dogs ‘encouraging’. Mary Guiden. https://cvmbs.source.colostate.edu/.
43
perros y gatos
Tinnakorn jorruang/shutterstock.com
El agua de nuestros loros en invierno
El agua forma parte imprescindible de un buen manejo, pero ¿es necesario el baño de estas aves durante los días más cortos del año? La respuesta es sí, veamos las razones.
Rafael Zamora Padrón Director Científico Loro Parque Fundación
Se podría pensar que durante las épocas más frías del año los loros reducen su actividad al no estar en la época de cría y no tienen que dedicar tiempo al cortejo que es, quizá, cuando más pueden llamar la atención. Sin embargo, no es del todo real. Realizan otros comportamientos que tienen mucho que ver con su salud. En esta etapa los loros enfocan su actividad en buscar nuevos recursos y es el momento para introducirles alimentos en su dieta que durante el año no suelen probar. Su curiosidad se debe estimular porque es bueno que mantengan una actividad que les permita mantener un buen tono corporal.
Enriquecimiento ambiental
Precisamente, esta es la etapa perfecta para introducir nuevos elementos de enriquecimiento que, por ejemplo, para las aves en reproducción no es posible durante la cría para evitar molestias.
Troncos con corteza
Este es uno de los elementos propios del invierno. Los loros de casi todas las especies tienen preferencia por romper trozos de cubierta vegetal para descubrir
Hay que estimular su curiosidad para que mantengan una actividad que les permita mantener un buen tono corporal.
Nº 263 • Marzo 2023 44 aves
Figura 1. Las rosellas del norte (Platycercus venustus) aprovechan cualquier oportunidad para bañarse.
M. Pérez/LPF
Figura 2. Un periquito carigualdo (Platycercus icterotis) durante su baño en Loro Parque. M. Pérez/LPF
que llevan por dentro, o lo que protegen. Si se observa con atención, se puede ver cómo arrancan las escamas de un tronco y miran a ver qué hay debajo. Si lo atendemos desde este punto de vista nos daremos cuenta de que la madera no es solo para que la rompan y se ocupe su tiempo. Tiene un significado más trascendente.
El baño en invierno
De la misma forma, el baño de los loros durante los días más cortos del año es una pregunta frecuente de los cuidadores de aves. ¿Es importante? ¿Es necesario?
Pues sí, lo es. De hecho, las aves silvestres se bañan cada vez que tienen una oportunidad ( figura 1). Lo importante es garantizar que se pueden secar pronto si las temperaturas son muy bajas.
Para los loros, específicamente los que están bajo cuidado humano, el baño en invierno es fundamental. Es lo que permite que la pluma esté en buen estado para poder mantener una cubierta de aislamiento a punto ( figura 2).
agua para el baño debe ponerse en un emplazamiento diferente al de bebida para evitar al máximo que beban después de haberse bañado en el mismo lugar.
El acicalamiento forma también parte de este proceso que tantas veces hemos mencionado de importancia para los loros, capaz incluso de reforzar conductas sociales entre ellos.
La calidad del agua
En este punto, debemos hacer la reflexión sobre la calidad del agua que le damos a los loros. El agua debe estar libre de contaminaciones de todo tipo. En Loro Parque lo sabemos y por eso nuestro propio laboratorio hace un control semanal del tipo de agua que reciben, también la que usan para bañarse ( figura 3). De esta vigilancia depende en buen grado su salud, pero engloba muchos aspectos.
De hecho, en el laboratorio se miran los patógenos habituales del agua, pero también otros indicadores que pueden favorecer su presencia. Tener este conocimiento permite reaccionar a tiempo ante los cambios.
La frecuencia con la que reciben el agua es importante y el recipiente donde beben también. El recambio del agua, al menos una vez al día, estimula a las aves a beber y a consumir agua limpia en todo momento. Los loros son aficionados a remojar alimentos, algo que entra dentro de su comportamiento natural y por ese motivo debemos evitar que el agua permanezca mucho tiempo sin renovar. Una estrategia exitosa consiste en poner el agua separada de la comida y en un punto más elevado. Igualmente, el
Si en una instalación de cría se usa agua por aspersión para imitar el efecto de la lluvia, se debe evitar el uso de temporizadores automáticos para que no se activen en momentos indeseados o por error. También se debe calcular que el agua de aspersión no caiga encima del agua de bebida y mucho menos de los alimentos.
Algunos loros prefieren bañarse en las hojas de alimento verde aún mojadas. Como en las acelgas o la lechuga colgadas en un lateral del aviario. Es un sistema que funciona bien con loros de pequeño tamaño que no quieren usar bañeras o huyen de las lluvias artificiales. Sin embargo, es recomendable retirar este alimento verde tras el baño, especialmente si el ave no está limpia.
El agua forma parte imprescindible de un buen manejo en los loros. Es importante que seamos conscientes y recordemos todo lo que abarca para ellos.
Las precauciones y recomendaciones con el agua del baño
• Utilizar recipientes que no sean demasiado hondos.
• Poner el agua de baño a primera hora del día para asegurar que puedan secarse pronto.
• Evitar el uso de materiales que no se limpien con facilidad.
• Retirar la bañera después del baño.
Nº 263 • Marzo 2023 45 aves
Figura 3. Las biólogas en el laboratorio en Loro Parque Animal Embassy trabajan a la vista del público. LPF
Es importante garantizar que se pueden secar pronto tras el baño si las temperaturas son muy bajas
Cómo mantener a un pez angelical
Los peces ángel o escalares, además de vistosos, son fáciles de cuidar y pueden vivir hasta 10 años en cautividad si se les proporcionan las condiciones de acuario adecuadas.
Redacción
EspeciesPro
especies@grupoasis. com
Pterophyllum scalare es un pez grande y vistoso que prefiere acuarios altos con una capacidad de al menos 90 litros. Si se van a mantener varios ejemplares, se recomienda hacerlo en un acuario de 200 litros o más. Proporcionarles un acuario más grande presenta la ventaja añadida de ofrecer una mayor sensación de seguridad y los reproductores no se comerán los huevos o las crías nacidas con tanta rapidez. No es un ejempler que se deba recomendar para principiantes.
Pueden ser alojados en tanques comunitarios, pero hay que tener presente que son agresivos con peces pequeños y las gambas de acuario.
Condiciones del agua
• Los peces ángel deben mantenerse en un acuario de agua dulce templada con una temperatura que se mantenga en torno a 26-28 °C. Nunca debe bajar de los 22ºC.
• Aunque son originarios de aguas ligeramente ácidas y bastante blandas, los ángeles se adaptan bastante bien a aguas de distinto pH y dureza.
• Para evitar que los peces puedan resultar heridos por objetos afilados se recomienda incluir como decoración rocas lisas y madera.
anuncios profesionales
Plantas para los peces ángel
Se recomiendan las plantas acuáticas de hoja ancha, como Echinodorus spp., que les permitirán disponer de una superficie natural en la que poner sus huevos y de refugio. El musgo y el helecho de Java también son buenas opciones.
Alimentación
En libertad se alimentan de pequeños crustáceos e invertebrados acuáticos, aunque en cautividad aceptan bien una mezcla de alimentos en escamas, vivos y congelados, como la gamba de salmuera y las larvas de mosquito, artemia, dafnia, gusanos tubifex…
Se recomienda distribuir la comida en dos o tres tomas diarias, no demasiado abundantes para que no queden residuos en el acuario. Además, estos peces
Nº 263 • Marzo 2023 46 acuariofilia
Para mantener más de un ejemplar de escalar el acuario debe ser como mínimo de 200 litros
Joan Carles Juarez/shutterstock.com
suelen ser glotones, por lo que se aconseja seguir un programa de alimentación estricto. La sobrealimentación provoca problemas de salud y contaminación del agua.
Comportamiento
Los peces ángel suelen ser pacíficos, pero pueden ser comedores muy agresivos y volverse territoriales cuando se reproducen.
A la hora de elegir compañeros de tanque hay que indicar especies tranquilas que no dañen sus aletas. Una opción habitual es poblar el acuario solo con peces ángel, de una o distintas variedades, acompañados de peces gato para proporcionar actividad en el fondo. Algunos compañeros compatibles serían: Arlequín, Betta, Gurami Perla, Molly, Otocinclo y el caracol manzana. Este último ha dado problemas como especie invasora por lo que su comercialización está prohibida, concretamente Pomacea maculata Planorbis corneus, Anentome helena o Neritina natalensis, son algunos de los caracoles de agua dulce que
Ficha técnica
Nombre científico: Pterophyllun scalare
Nombre común: pez ángel, escalar
Origen: aguas de caudal lento de la cuenca amazónica
Tamaño del acuario: 100 litros
Temperamento: Tranquilo
Temperatura: 24-30 °C
pH: 6-7,4
KH: 2-3
Dieta: omnívoros
Longitud: 15 cm de longitud, 20 cm de alto
Esperanza de vida: 8 -12 años
pueden ayudar a mantener más limpio el acuario, ya que algunos se alimentan de algas o de restos de comida del fondo del mismo. Pero ojo, se reproducen con mucha facilidad y hay que vigilar que no se conviertan en invasores del tanque.
Limpiadores del acuario
Los caracoles suponen una gran ventaja en cualquier acuario plantado. Ayudan sobre todo a mantener las rocas, los cristales e incluso las hojas de anubias y bucephalandra, libres de algas y residuos. Además, soportan bastante bien las concentraciones altas de nitrito.
Ejemplar de Pomacea maculata, su comercializacion está prohibida porque son plagas invasoras: por su voracidad y resistencia a las condiciones adversas son capaces de provocar importantes pérdidas y daños en los arrozales
47 acuariofilia
Guillermo Guerao Serra/shutterstock.com