Mai 2020 HGV-Zeitung
KLEINANZEIGER
Wäschereimaschinen, neu und gebraucht. Verkauf/Mietmöglichkeit. Trocknende Bügelmaschinen „Made in Südtirol“ mit Arbeits- und Stromersparnis. KAAN Trockner: Einzigartiges System mit Fernwärmeoder Hackschnitzelheizung, Verbrauch nur 1 kW pro Trockengang. Tel. 0471 353316, info@kaan.it Neuer Fleischwolf, Kraftstrom, zu verkaufen. Tel. 340 77 91 636 Mikrowelle mit Grill, 483 x 425 mm, 281 mm hoch, Edelstahl, rostfrei, um 240 Euro zu verkaufen. Tel. 342 08 77 304 Berner BHS1, Heißhalte- und Niedrigtemperatur-Gargerät, um 1.600 Euro + MwSt. zu verkaufen. Tel. 342 08 77 304
Zwei Sahnemaschinen der Marke Wipper zu verkaufen. Tel. 346 85 99 505 Zweigruppige professionelle Espresso-Kaffeemaschine, guter Zustand, inkl. Kaffeemühle, um 300 Euro abzugeben. Tel. 347 47 54 205 KAAN Waschmaschine 10 kg und KAAN Wäschetrockner (für ca. 16 kg) an Selbstabholer (Pustertal) günstig abzugeben. Tel. 340 85 29 730 Pizzaofen doppelstöckig, Platz für acht Pizzen, Pizzakühlvitrine, Kombiofen, Kassasystem mit Orderman, Toaster, Paninimaker, Terrassenmöbel, Spühlmaschine sowie viele Kleinartikel zu verkaufen. Tel. 348 14 54 779 Fast neue Teigrührmaschine BakerMix 200/20L mit Zubehör zu verkaufen. Tel. 349 68 52 609
Nudelmaschine, Imperia 035 Restaurant Prof., elektrisch, 230 V, 30 x 22 x 25 h cm, inkl. Teigschneider, 6,5 mm, um 1.600 Euro zu verkaufen. Tel. 342 08 77 304
Einrichtung
Toaster, Aristarco P6, Infrarot, Quarz, 485 x 260 mm, Höhe: 390 mm, Timer regul. 0-15 Minuten, 50 Hz, 230 V, um 380 Euro zu verkaufen. Tel. 342 08 77 304
20 Aufleger oder kleine Tischdecken in Polyester (Kunstfaser), Farbe beige, 100 x 100 mm, sehr leicht zu behandeln und wasserabweisend, auch für draußen geeignet, um 3 Euro pro Stück zu verkaufen. Tel. 333 83 64 160
Bonamat (Bravilor) Kaffeemaschine RLX 585 mit zwei Kaffeebrühsystemen, zwei Behältern mit Schauglas, Heißwasser und Dampfgerät um 1.500 Euro zu verkaufen. Tel. 339 60 98 077 Miele Professional Ablufttrockner, 8 kg Füllgewicht, 185 Liter Trommelvolumen, gasbeheizt, wenige Betriebsstunden, günstig zu verkaufen. Tel. 335 53 21 299 Mobiler Induktionskocher, selten gebraucht, wie neu, um 140 Euro zu verkaufen. Tel. 340 55 98 344 Kassensystem ORION 3, ideal für Restaurant, kleines Hotel oder Almhütte, inkl. zwei Lizenzen, zwei WLAN-Antennen mit Zubehör und zwei Handys Android für Funkbestellungen, um 600 Euro (verhandelbar) zu verkaufen. Tel. 347 47 54 205
Geschirr für Frühstück, 30 neue Teller und Silberbesteck für 30 Personen, zu verkaufen. Tel. 340 77 91 636
Ca. 20 Federkernmatratzen, 85 x 200 cm und 90 x 200 cm, ohne Flecken, teils noch in gutem Zustand, kostenlos abzugeben. Tel. 333 83 64 160 20-teiliges Geschirrset von Bauscher, Sandstone beige, flache Teller, tiefe Teller, Müslischalen, Obertassen und Untertassen. Tel. 345 87 93 342 Neun Stühle mit einem Polster und 21 Stühle mit zwei Polstern, passen alle zusammen, um 50 Euro pro Stuhl zu verkaufen. Tel. 0471 354 195 Zwei hochwertige Terrassen-Sonnenschirme 4 x 5 m (zwei Jahre alt) von der Firma Rauch zu verkaufen. Tel. 346 85 99 505
KOSTENLOSE
E-BIKES, E-CARS & E-LADESTATIONEN IM TAUSCH GEGEN
mediapool.it
Geräte
31
LEERE HOTELZIMMER!
WERDE TEIL DER ERFOLGSGESCHICHTE GREENSTORM MOBILITY GMBH austria@greenstorm.eu · Kufstein · T: +435372 66 888 www.greenstorm.eu
www.emva.it · T 0471.971.868
Pacht/Verkauf
Bar/Bistro in Kardaun am Rathausplatz, neu eingerichtet, ab Juli 2020 zu verpachten. Guter Kundenstock vorhanden. Tel. 335 60 24 277
Bezahlbarer kleiner Gastbetrieb im Raum Pustertal gesucht. Jahrelange Gastronomieerfahrung. Tel. 349 32 99 804 Zentral gelegene Talschlusshütte mit voller Ausstattung in St. Magdalena/ Gsies ab sofort zu verpachten. Tel. 348 41 02 419
Verschiedenes 21 neuwertige Menükarten zu verkaufen. Tel. 346 85 99 505
VON ANFANG AN GUT BERATEN. Ihre Druckprojekte aus bester Hand Ihr Ansprechpartner für die Zone Südtirol Nord und Ost +39 349 4118783 rudolf.gasser@athesia.it
Rudolf Gasser
www.athesiadruck.com
Neue elektrische Markise, montiert, aber nie ausgefahren, 10 x 14 m, Gerüst braun, Stoff beige, zu verkaufen. Tel. 0473 861 861
Impressum
Talent
ENTDECKEN! www.jobs.bz.it AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL
Bö rs e
Redaktion: Dr. Nikolaus Stoll, Dr. Verena Bonatti, Dott.ssa Beate Holzner, Dr. Isabel Meraner, Dr. Beate Pachler Anzeigen: Dott.ssa Beate Holzner Eigentümer und Herausgeber: HGV-Service Genossenschaft Hoteliers- und Gastwirteverband, 39100 Bozen Schlachthofstraße 59, Tel. 0471 317 700 Fax 0471 317 701, E-Mail: presse@hgv.it Verantwortlich für den Inhalt: Dr. Nikolaus Stoll ROC-Nummer: 010273 Layout: Friedl Raffeiner Druck: Athesia, Bozen, Weinbergweg 7 Reg. Trib. Bozen 3/65 - 1965; erscheint monatlich Die Redaktion behält sich das Recht vor, Anzeigen zurückzuweisen.
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE
ob
eJ
