November 2021 HGV-Zeitung
KLEINANZEIGER
Die Enasco Sprechstunden HGV-Bozen:
Jeden Freitag, 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr; Anmeldung: Tel. 0471 317 700
HGV-Meran:
1. und 3. Mittwoch und jeden 2. Dienstag im Monat, 13.30 Uhr bis 16.30 Uhr; Anmeldung: Tel. 0473 233 144
HGV-Brixen:
2. und 4. Dienstag im Monat, 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr; Anmeldung: Tel. 0472 834 732
HGV-Bruneck:
1. und 3. Dienstag im Monat, 8 Uhr bis 12 Uhr; Anmeldung: Tel. 0474 555 545
HGV-Schlanders:
Jeden 2. Dienstag im Monat, 9 Uhr bis 12 Uhr; Anmeldung: Tel. 0473 620 281
Geräte Pacojet (2 Monate gebraucht), 10 Behälter und Messerset zu verkaufen. Tel. 347 27 59 055 Sehr gut erhaltenen Kaffeevollautomat WMF 03 8400 0152 BISTRO.
Die Kaffeemaschine wurde regelmäßig gewartet. Tel. 339 15 07 364, E-Mail: veit-ladurner@live.it
Top - Medien aus unserem Portfolio
Kaffeevollautomat WMF 8000s inklusive WMF Cup and Cool zu verkaufen. Tel. 338 17 53 324
Ihre Schaufenster im Print- und Onlinesektor zu sportlichen Genießer-Gästen in DE und I.
Kaffeemaschine Cafemat, revisioniert, zu verkaufen. Tel. 338 17 53 324
Wir beraten Sie gerne! www.konkret.it
Küchenblock der Marke Elektrolux, inklusive Gasherd, 70 cm x 70 cm, zwei Gasflammen, Breite 35 cm x Höhe 70 cm, Grillplatte aus Inox, 35 cm x 70 cm, und Fritteuse, 35 cm x 70 cm, in Gröden zu verkaufen. Tel. 335 53 65 235 Verschiedene Kücheneinrichtung, Kombi-Gefrier-Kühlzelle (2,4 x 5,4 x 2,14 h), Inventar zu verkaufen. Tel. 339 17 12 681
Einrichtung Gut erhaltene Terrassenstühle aus Gusseisen mit Kissen sowie dazu passende Tische samt Tischdecken günstig abzugeben. Tel. 349 61 51 600 Wegen Betriebsschließung werden alle Geräte und Möbel ab sofort verkauft. Hotel Siegler im Thurm, Meran. Tel. 349 82 61 128, info@thurm.it Gesamte Bareinrichtung, gut erhalten, Theke, Kuchenvitrine, Spülmaschine, Tische und Stühle günstig zu verkaufen. Tel. 349 61 51 600
Impressum Redaktion: Dr. Nikolaus Stoll, Dr. Verena Bonatti, Dott.ssa Beate Holzner, Dr. Isabel Meraner, Dr. Beate Pachler Anzeigen: Dr. Verena Bonatti Eigentümer und Herausgeber: HGV-Service Genossenschaft Hoteliers- und Gastwirteverband, 39100 Bozen Schlachthofstraße 59, Tel. 0471 317 700 Fax 0471 317 701, E-Mail: presse@hgv.it Verantwortlich für den Inhalt: Dr. Nikolaus Stoll ROC-Nummer: 010273 Layout: Friedl Raffeiner Druck: Athesia, Bozen, Weinbergweg 7 Reg. Trib. Bozen 3/65 - 1965; erscheint monatlich Die Redaktion behält sich das Recht vor, Anzeigen zurückzuweisen.
55
MEDIA AGENCY EUROPAALLEE 19/F I - 39100 BOZEN +39 (0) 0471 91 91 15 info@konkret.it
FOR YOUR BETTER VISIBILITY
Gut erhaltene Gartenliegen, Farbe beige, mit Sonnendach zu verkaufen. Tscherms. Tel. 335 24 17 99
Pacht/Verkauf
we digitalize your world
Interessantes Objekt in Reischach zu verpachten. Pub mit dazugehörigem Tagescafé mit Spielsaallizenz sowie Sportwettenlizenz ab Jahresende zu vergeben. Tel. 347 94 66 414 Untervinschgau: DorfgasthausPizzeria, zentral gelegen, mit großem Kundenstock umständehalber ab sofort an Interessierte zu verpachten. Tel. 333 49 70 176 Pension/Hotel, ca. 50 Betten, an Fachkundige in der Meraner Gegend ab sofort zu verpachten. Tel. 335 66 82 925 Restaurant/Pizzeria „Engele“ in Meran/Untermais an fachkundige Pächter mit Referenzen zu vergeben. Alber Inge Immobilienvermittlung Tel. 333 25 32 502 oder alberimmobilien@gmail.com
Virtuelle 3D Rundgänge www.visim.eu - T 0471 362038
Gut gehendes Café im Zentrum von Lana zu verpachten. Bei Interesse bitte an kathrin.dorigo@alice.it schreiben.
Traditionelles Berggasthaus oberhalb von Meran mit großem Kundenstock an fachkundige Person zu verpachten. Interessenten melden sich bitte bei Helmuth Rainer im HGV-Büro Meran, Tel. 0473 233 144
Wir suchen fleißige Pächter für unseren Gasthof Hochfirst am Timmelsjoch. Es erwartet euch ein Betrieb mit einer sehr hohen Auslastung an Stammgästen und Tagesgästen. Wer bereit ist sich einen kleinen Lebenstraum zu erfüllen und weitere Infos erfahren will, kann sich gerne bei uns melden. Tel. 347 81 33 725
Mittelvinschgau: DorfgasthausPizzeria mit großem Kundenstock ab Mitte nächsten Jahres an fachkundige Person zu verpachten. Tel. 349 46 64 933
Pension oder kleines Hotel im Raum Burggrafenamt zu kaufen gesucht. Angebote bitte per Mail an info@bydimitri.com oder Tel. 335 87 70 437 Suche Appartementhaus oder Pension, wenn möglich sanierungsbedürftig im Burggrafenamt zu kaufen. Angebote bitte an esplanadekg@gmail.com
Weihnachts- und Neujahrswünsche versenden und gleichzeitig dem Südtiroler Kinderdorf helfen! Alle Informationen unter: www.kinderdorf.it
Kleinanzeigen in HGV-Zeitung und auf www.hgv.it kostenlos für HGV-Mitglieder Kontakt: kleinanzeiger@hgv.it
