Janette 58 - Octobre 2020

Page 13

Concours 

gratuitement : yoga, atelier de réflexologie plantaire mais aussi des conférences sur la prévention et l’accompagnement sont proposés tout au long du mois d’octobre. Et bien sûr, n’oubliez pas que vous pouvez vous faire dépister toute l’année, à tout moment, en consultation avec votre médecin.

Tentez de remporter 4 paires de solaires signées Chloé L’ÉTÉ N’EST PAS TOTALEMENT TERMINÉ ! JANETTE ET PLUS MINUS BY OPTIQUE MILBERT OFFRENT À QUATRE D’ENTRE VOUS UNE PAIRE DE SOLAIRES

Dépistage et cancer du sein Le témoignage de Sylvie

« Depuis mes 42 ans, je fais tous les 2 ans un contrôle, une mammographie et une échographie prescrites par mon médecin. À mes 50 ans, lors de ces examens de routine, le dépistage s’est révélé anormal et une biopsie a confirmé la présence de cellules cancéreuses. Je n’avais absolument aucun symptôme et personne dans ma famille n’avait été concerné. La chirurgienne m’a confirmé qu’il aurait été indétectable à la palpation parce que les masses étaient vraiment dans les tissus. Deux mois après, j’étais opérée pour deux cellules cancéreuses de petite taille mais une troisième, de quelques millimètres, est alors devenue visible. C’est pourquoi j’ai dû passer par la chimiothérapie, une seconde opération et une radiothérapie. Désormais, j’incite mon entourage à se faire dépister, je pense même que cela devrait être obligatoire parce que plus c’est pris tôt, moins c’est compliqué ! Heureusement, l’équipe médicale a été très professionnelle, mon entourage très présent et j’ai beaucoup plus d’énergie aujourd’hui ! »

DE LA MARQUE CHLOÉ. LEUR DESIGN DÉLICIEUSEMENT INSPIRÉ DES ANNÉES 80 VOUS FERA VOIR LA VIE EN ROSE… OU EN BLEU, OU EN VERT !

Nom : ......................................................................................................................... Prénom : ................................................................................................................. Age : ............................................................................................................................ Adresse complète : ........................................................................................ .........................................................................................................................................

Suivez aussi les autres partenaires d’Octobre Rose au Luxembourg « Think Pink Lux », la « Fondation Cancer » pour le Luxembourg et les « Dames de Cœur » pour la Grande Région.

E-mail :..................................................................................................................... Tél. : ............................................................................................................................. Nationalité : ......................................................................................................... non, je ne souhaite pas recevoir d’informations de la part de Janette magazine Envoyez ce coupon par voie postale, participez par email à concours@janette.lu ou sur notre site Internet www.janette.lu/concours Avant le 30 octobre 2020 Janette magazine – Concours Plus minus by Optique Milbert 83, rue de Hollerich – L-1741 Luxembourg Offre réservée aux personnes de plus de 18 ans – Concours non cessible à une tierce personne – Règlement du concours sur demande – Janette s’engage à ne pas communiquer vos données à des tiers.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Le Janettoscope

1min
pages 114-116

Coups de cœur littéraires

2min
page 99

Poudre d’escampette

3min
pages 102-103

En route pour

4min
pages 104-105

Discothèque

1min
pages 100-101

Dans votre assiette

4min
pages 74-75

Bibliothèque

1min
page 98

Question à nos Ambassadettes

1min
pages 106-107

Sélection ciné

2min
pages 96-97

Les muses de Janette

4min
pages 94-95

Psycho des petits

5min
pages 78-79

Mode enfant

8min
pages 82-89

Sexperte

3min
pages 76-77

Interview

3min
pages 90-91

La recette de Janette

1min
pages 72-73

Forme

3min
pages 68-69

Janette et Psyché

4min
pages 60-61

La kitchenette

3min
pages 70-71

Lettre ouverte à Jano

1min
pages 58-59

Beauté

2min
pages 62-63

D.I.Y

6min
pages 48-53

Dans le dressing

2min
pages 40-41

Dossier

14min
pages 14-33

Accessoires essentiels

1min
pages 36-39

L'Internet de Janette

1min
pages 10-11

Octobre rose

1min
page 12

Dans la lorgnette de Janette

1min
pages 34-35

C’est nouveau

2min
pages 8-9

Concours

1min
page 13
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.