Grammatik РОДОВИЙ ВІДМІНОК ІМЕННИКІВ (GENITIV DER SUBSTANTIVE) У родовому відмінку іменники відповідають на запитання «wessen?» (чий/чиє/чия/чиї?) і мають такі форми: Singular f
Plural
Nom.
n
der ein mein kein Lehrer
das ein mein kein Kind
die eine meine keine Schülerin
die meine keine Freunde
Gen.
m
des eines meines keines Lehrers
des eines meines keines Kindes
der einer meiner keiner Schülerin
der meiner keiner Freunde
Іменники жіночого роду та іменники у множині не мають закінчень у родовому відмінку, змінюється лише артикль. До іменників чоловічого та середнього роду додається закінчення -s. Якщо вони мають лише один склад, то в родовому відмінку додається закінчення -es (des Mannes, des Freundes, des Heftes). Правила відмінювання іменників слабкої відміни див. на с. 172.
ІМЕНА ЛЮДЕЙ У РОДОВОМУ ВІДМІНКУ (PERSONENNAMEN IM GENITIV) Більшість імен мають у родовому відмінку закінчення -s. Якщо ж ім’я закінчується на приголосний -s, -x або -z, то в родовому відмінку воно вживається з апострофом. Форма родового відмінка може бути замінена словосполученням, що складається з прийменника «von» і власної назви. Nom.
Lene, Sven
Hans
Gen.
Lenes, Svens
Hans’ (= von Hans)
ПРИЙМЕННИКИ В РОДОВОМУ ВІДМІНКУ (PRÄPOSITIONEN MIT DEM GENITIV) У німецькій мові є ряд прийменників, які завжди вживаються з додатками в родовому відмінку. Це прийменники «außerhalb», «innerhalb», «statt», «trotz», «unweit», «während», «wegen» тощо.
171