Il valore dell’esperienza | OTTOBRE 2022 | Anno XLIV - n.10 - € 2,50 I.P. ImparareECONOMIAa gestire i risparmi e far quadrare i conti a casa Una corretta educazione finanziaria vale più di un investimento SettimanaEVENTI della Creatività: dal 23 al 28 ottobre, la nuova edizione Al suo interno il Concorso Prosa, Poesia, Pittura e Fotografia Vaccinarsi,SCIENZE sempre, per evitare i rischi legati ad infezioni Un monito valido soprattutto per over 65 e soggetti a rischio Cambiano i tempi, ma la loro presenza e il loro amore rimangono il vero pilastro della famiglia INCHIESTA Niente paura,ci sono i nonni!
Poltroncine per la indipendenzatua 130anni di esperienzafinodellaApprofittadetrazioneal75%
Perchè
Handicare? rivenditori autorizzati a due passi da casa serviziovostrarapido ed efficiente la più ampia gamma di montascale diversi modelli di seggiolini dal design elegante ed ergonomico
Il Terzo Tempo
Dario De Felicis 18
Arriva il Registro delle Opposizio ni, uno strumento molto utile per contrastare la pubblicità e il tele marketing selvaggio.
Tutto il programma di lavoro del nuovo presidente sudamericano, dal passato controverso, Gusta vo Petro.
Carlo Sangalli 5 Addio Elisabetta. Cambio di guardia a Buckingham Palace Anna Maria Melloni 6
Francesco Torre 64 Tecnologia e dintorni
Sistema Associativo e di Servizi 50&Più il valore dell’esperienza
Effetto Terra Francesca Santolini 16
AnnoSommarioXLIV-n.10-ottobre2022
58
Valerio Maria Urru 74 Fisco Alessandra De Feo 76
In questo numero
ADDIO INDESIDERATECHIAMATE
Rubriche
Il mercato del lavoro sta cambian do; tra smart working e aumento degli over 50, siamo davanti ad una vera e propria rivoluzione.
Periscopio, notizie dal mondo
3240
Romina Vinci 25 Torna la Settimana della Creatività Grazia Capuano 36 La pasta, un amore senza confini Anna Costalunga 62
Gianrico e Giorgia Carofiglio 10
Lidia Ravera 12
I nonni, la forza del nostro tempo
Inchiesta: il ruolo dei nonni nella famiglia 45
Investire, per un futuro sostenibile
di I. Romano L. Guzzo
Anni possibili Marco Trabucchi 14
LA VOLTACOLOMBIAPAGINA
di W. Casula
Lettere al Direttore Giovanna Vecchiotti 98
di
Seguici su: /50epiu/50epiu/company/50epiu/50epiu
ottobre 2022 | www.spazio50.org 3
Il buono dell’Educazione finanziaria Annarita D’Agostino 20
Sfoglia la rivista sul tuo dispositivo. Visita il sito: www.spazio50.org Per contattare la Redazione scrivere a: redazione@50epiu.it
Previdenza Luca Giustinelli 79
IL POST-PANDEMIALAVORO
L’amore per i nipoti come ponte ideale tra le generazioni di G. Vecchiotti, L. Russo, A.G. Concilio, G. Valdannini e I. Romano
La forma delle nuvole
I misteri dell’archeologia marina
Mensile di attualità e cultura di 50&Più
Lo scrittore marocchino che insegna ad amare la poesia di Renato Minore Tahar Ben Jelloun: paura e speranza ci rendono umani 60
Intervista
Direttore Editoriale Anna Maria Melloni @ am.melloni@50epiu.it
Concessionaria esclusiva pubblicità: 50&PiùMedia Srl - Largo Arenula 34, Roma Tel. 06.68883469 - mail: 50epiumedia@50epiu.it
Design
Quel fastidioso mal di testa
Libri, Incontro con l’autore, Arte, Teatro, Musica, Cinema 86
Contro le infiammazioni batteriche che mettono in pericolo la nostra salute di Giovanna Dall’Ongaro Vaccini: i nostri alleati invisibili
DEL PERIODICAUNIONEASSOCIATO6/04/2022ALL’USPISTAMPAITALIANA
Per la pubblicità: Luigi Valitutti - Tel. 335491325 mail: l.valitutti@50epiumedia.it
Amministrazione Editoriale 50&Più Srl 00186 Roma - Via del Melangolo, 26 Telefono 06.688831 - Fax 06.6872597 mail: editoriale@50epiu.it
8956
Per telefono: 06.68134552 - Per fax: 06.6872597
Massimo Cervoni @ m.cervoni@50epiu.it
68
Editoriale 50&Più S.r.l. tratterà i dati persona li forniti dagli abbonati nel rispetto di quan to previsto dal Regolamento (UE) 2016/679 e delle disposizioni per l’adeguamento della normativa nazionale ed al solo scopo di inviare il mensile 50&Più ed i relativi allegati. L’infor mativa di cui all’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 è consultabile tramite il sito inter net www.spazio50.org. I diritti riconosciuti da gli articoli 15 a 21 del suddetto regolamento, potranno essere esercitati nei confronti del Titolare Editoriale 50&Più S.r.l. - Via del Me langolo 26 - 00186 Roma e del Responsabile della Protezione dei Dati 50&Più - Via del Me langolo 26 - 00186
Abbonamenti annuali: Italia (11 numeri) euro 22,00 sostenitore euro 40,00 copia singola euro 2,50 copia arretrata euro 4,50 Estero euro 41,50
NUMERORoma.CERTIFICATO
Editoriale 50&Più Srl AntonioAmministratoriFanucchi (Presidente) Giuseppina Belardinelli Franco Bonini Antonino Frattagli Brigida Gallinaro
Manoscritti e fotografie Anche se non pubblicati, non verranno resti tuiti. © Editoriale 50&Più Srl tutti i diritti riser vati. È vietata la riproduzione totale o parziale della pubblicazione senza l’autorizzazione scritta dell’Editore.
Francesco Carofiglio
I Viaggi di 50&Più 81
Credit foto: Agf, Contrasto, Masterfile, Shutterstock, Antonio Barella, Francesco Torre, ©Alessandro Carofiglio. Shutterstock: Pe3k, Yhaira Rincon, Daniel Andres Garzon, Sebastian Delgado C. Foto di copertina: Shutterstock. Illustrazioni: Enrico Riposati.
Giochi 94 Bacheca 95 Bazar 97
Tutela dati
Stampa e Spedizione Spadamedia Srl 00198 Roma - Via Panama, 88
m@il: redazione@50epiu.it
Per posta: Via del Melangolo, 26 - 00186 Roma
di Alessandro Mascia 70 Se l’inquinamento è dentro casa a cura di Fond. U. Veronesi 72
Per il pagamento effettuare i versamenti sul c/c postale n. 98767007 intestato a 50&Più Srl- Roma. L’abbonamento andrà in corso dal primo numero raggiungibile e può avere inizio in qualunque momento dell’anno, ma avrà comunque validità annuale.
Direttore Responsabile Giovanna Vecchiotti @ g.vecchiotti@50epiu.it
Finito di stampare: 22 settembre 2022
Cultura e tempo libero
Direzione e Redazione 00186 Roma - Via del Melangolo, 26 Telefono 06.68134552 www.50epiueditoriale.it
Registrazione Tribunale di Roma n. 17653 del 12/04/79 Iscrizione al ROC n. 5433 del 15/06/1998
Attore, architetto, illustratore e scrittore...“per caso”
Procuratore Gabriele Sampaolo
www.spazio50.org | ottobre 20224Scienze
di Raffaello Carabini 28
Vivere in Armonia 92
un ruolo non solo simbolico, ma an che estremamente concreto. Secondo un sondaggio Ipsos pre-Covid, in Italia il 40% dei nonni sostiene i nuclei familiari di figli e figlie; la media europea è del 24%. A questo proposito, è interessante soffermarsi sull’inchiesta presente in questo numero, dedicata ai nonni e al loro ruolo di welfare indiretto, con i dati di una ricerca del Centro Studi 50&Più.
Se da una parte, tuttavia, c’è una terza età “attiva e presen te”, economicamente indipendente e che fa letteralmente da paracadute per altre generazioni, esiste dall’altra parte una fascia di anziani povera di risorse materiali e di reti sociali che deve lottare per i diritti che le spettano e per la quale c’è ancora molta strada da fare.
ottobre 2022 | www.spazio50.org 5
Da oltre trent’anni, i primi due giorni di ottobre coincido no con due importanti ricorrenze dedicate alla terza età. Il 1° ottobre, infatti, si celebra la Giornata Internazionale della Persone Anziane, designata dall’ONU nel 1990, sot tolineando l’importanza di una fascia di popolazione che diventava inesorabilmente crescente; il 2 ottobre, invece, è la Festa dei Nonni, celebrata in Italia dal 2005. I due mo menti cronologicamente vicini stimolano una riflessione sui cambiamenti della società e sulla stessa evoluzione delle età della vita e delle loro funzioni.
Le forze politiche che si sono confrontate nella campagna elettorale che ci ha portato alle elezioni dello scorso 25
Ci auguriamo che il nuovo Governo, tra le tante urgenze, possa affrontare questi temi importanti, che, al di là del momento elettorale, possono indirizzare lo sviluppo morale (e, alla fine, anche economico) del Paese.
settembre, non a caso, hanno rivolto numerose proposte a temi come il sistema pensionistico, il welfare oppure pro getti per la non autosufficienza e l’accessibilità, che riguar dano qualcosa come oltre 14 milioni di anziani e più di 3 milioni di persone con disabilità. Per numeri e necessità, si tratta di certo di un terreno elettoralmente appetibile, ma nondimeno scivoloso, tra difficoltà oggettive nel mettere in campo politiche eque ed insieme efficaci e radicati stereoti pi culturali tra ageismo (nel caso degli anziani) e abilismo. Un neologismo, quest’ultimo, che in Italia ha preso piede nel 2020, a seguito dell’approva zione di un emendamento al disegno di legge contro le discriminazioni, e che si riferisce a tutti quei pregiudizi o preconcetti rivolti alle persone con di sabilità. La lingua registra dunque in queste novità, sensibilità culturali che sono entrate finalmente nella società. Gli ultimi due anni, tuttavia, sembrano aver accentuato di molto proprio questi -ismi, tra difficoltà crescenti in un periodo storico dove le crisi si rin corrono e l’urgente spesso prende il posto dell’importante. In questo sen so, la Giornata Internazionale delle Persone Anziane vuole essere un’occasione di riflessione, che quest’anno si decli na al femminile, intersecando la questione di genere con il tema delle donne anziane nel mondo. L’invito rivolto ad ogni Paese è quello di analizzare la propria situazione e im pegnarsi ad abbattere le barriere in nome di politiche più autenticamente inclusive, perché le discriminazioni (quella di età e di genere) quando si incontrano non si annullano una con l’altra, invece si sommano e rafforzano, creando distorsioni che fanno male a tutti.
Ago della bilancia familiare e vero strumento di welfare, anziani e nonni vengono celebrati in questo mese di ottobre. Auspicando che i riflettori su di loro restino accesi anche dopo il periodo elettorale
di Carlo Sangalli Presidente Nazionale 50&Più
IL 40% DEI NONNI ITALIANI SOSTIENE I NUCLEI FAMILIARI DI FIGLI E FIGLIE, MENTRE LA MEDIA EUROPEA È DEL 24%
La Festa dei Nonni, ad esempio, cele bra i nonni come gli “angeli custodi” delle generazioni più giovani; tuttavia, dentro le crisi e il tempo incerto in cui viviamo, questo è diventato sempre più
I NONNI, LA FORZA DEL NOSTRO TEMPO
Nel caso avrei commesso, seppure solo mentalmente, una forma di discrimi nazione per età: lo chiamano ageismo.
di Anna Maria Melloni
www.spazio50.org | ottobre 20226
Adesso tocca a Carlo prendere il suo posto. Compito non facile per l’eredità (anche di immagine) che ha ricevuto dalla Regina. E c’è già qualcuno pronto a criticarlo, per non aver scelto di abdicare subito in favore di suo figlio William
Gran Bretagna e Irlanda del Nord e degli altri quattordici reami del Com Carlomonwealth.èdiventato re a 73 anni, dai suoi primi passi come monarca pare abbia un approccio diverso e certamente un altro stile rispetto alla madre. I suoi due giovani figli e le rispettive consor ti rimangono sullo sfondo. Qualcuno ha sperato in un passo in dietro dell’erede al trono, non sarebbe stato il primo ad abdicare nella casa reale, per dare spazio al più giovane e meno chiacchierato William. Qualcu no ha pensato, peccato non sia già il turno di William. Mi sono stupita nel trovarmi anch’io con questo pensiero, perché mi sono chiesta se avesse un nesso con l’età anagrafica di entram bi. È possibile. Forse questo elemento mescolandosi ad altri ha rafforzato il fugace desiderio che fosse il figlio a ricoprire quel ruolo simbolico al po sto del padre.
ADDIO ACAMBIOELISABETTA.DIGUARDIABUCKINGHAMPALACE
In questo mese che ricorda le persone anziane con ben due appuntamenti (la giornata mondiale ad esse dedicata e la festa dei nonni) vale la pena fermar si a riflettere anche solo un istante sul nostro personale atteggiamento rife rito alla terza età.
A molti disturba parlare di monar chia, anche quando si tratta di monar chia parlamentare. Altri invece subi scono una sorta di fascinazione verso le famiglie reali, misteriosamente at traenti indipendentemente dai meriti o demeriti dei loro componenti. Tutti oggi parlando della Regina, si riferi scono a una signora di 96 anni che ci ha lasciati lo scorso 8 settembre. Di lei, nel secolo che ha vissuto, nei suoi settant’anni di regno, si sono scritte in finite cose, riproposte nell’ultimo mese per celebrarne la scomparsa. Composta, ironica, sempre vestita con tailleur color pastello abbinati all’immancabile cappellino. Su questi aspetti possiamo essere tut ti d’accordo, oltre al fatto che con uno stile coerente nel tempo ha vissuto la sua carica, che ad alcuni sembra lo sterile vessillo di epoche passate. Ci lascia Elisabetta, che in quanto ico na non verrà scordata, e le subentra Carlo, che di iconico ha ben poco. Fi nita la sua epoca, inizia quella di Car lo III, attuale re del Regno Unito di
In ogni contesto, lavorativo o familia re che sia, le generazioni si confron tano e scontrano per passaggi di te stimone che sembrano a volte tardivi, in altri casi eccessivamente affrettati. I ruoli vengono ricoperti a volte per amore e tante altre solo per forza o per dovere. Valutare le persone sem pre e solo per le loro azioni, per i com portamenti è un esercizio essenziale che dobbiamo compiere ogni giorno: non possiamo farci condizionare da età, genere, orientamento sessuale, credo, provenienza geografica, con dizioni economiche… Se Carlo o chiunque altro, uomo o don na che sia, non incontrano le nostre simpatie, auguriamoci e lavoriamo per ché questo non dipenda mai, in alcuno modo, da uno di questi elementi.
FESTIVAL DELLA FOTOGRAFIA ETICA Oltre 700 fotografi provenienti da 60 Paesi e circa 12.000 foto ricevute. Questi i numeri della XIII edizione del “World raccontare la società contemporanea e la sua complessità. In questa pagina, una delle suggestive immagini in esposizione. Intitolata , ritrae alcune donne indiane LODI, SEDI VARIE FINO AL 23 OTTOBRE © Mukhopadhyay Somenath
L’UNICEF può accettare in donazione la proprietà di immobili, anche commerciali, su tutto il territorio nazionale.
el corso della vita però può capitare che di alcuni immobili – spesso seconde o terze case – non se ne abbia più bisogno e che la sicurezza che ci davano in origine si trasformi in un peso. Oggi la gestione e le inevitabili spese correlate, soprattutto quando non riusciamo a venderli come vorremmo, sono fonte di preoccupazione più che di soddisfazione. C’è però un modo di dare nuovo valore a una casa che non si abita più, la si può trasformare in un aiuto prezioso per
i bambini in difficoltà donandola Sonoall’UNICEF.davverotroppi i bambini nel mondo che vivono privi di ogni forma di protezione. Guerre, carestie e povertà estrema sono tristemente sotto gli occhi di tutti. Per aiutarli, anche chi non ha liquidità di patrimonio può fare la differenza con una donazione immobiliare. Una casa non abitata, difficile da amministrare può essere trasformata dall’UNICEF in: cibo, cure sanitarie, istruzione, protezione, in diritto al futuro per moltissimi bambini.
SCOPRI COME FARE, CHIAMA O SCRIVI A: Laura Verderosa 06
A tale scopo l’Organizzazione mette a disposizione il suo staff per qualsiasi informazione e approfondimento. Se la proposta è ritenuta valida, sostiene i costi dell’Atto di donazione.
la L. 383/2001). Questo vuol dire che il loro valore viene interamente utilizzato in favore di progetti per l’infanzia.
Troveremo insieme la soluzione
Il requisito principale è che l’immobile abbia i documenti e le condizioni che ne permettano la successiva vendita. Il ricavato viene utilizzato per i progetti di sviluppo, protezione e cure dei bambini.
ÈLAQUANDOCASAUNDONO
Informazione pubblicitaria
Le donazioni immobiliari all’UNICEF sono totalmente esenti da tassazione
DONAZIONI IMMOBILIARI
N
Il donatore può anche esprimere il desiderio di destinare il ricavato della vendita a un (es. lotta alla malnutrizione) o a un Paese nell’ambito di tutti i progetti in favore dell’infanzia.
l.verderosa@unicef.it366478092354245511
In Italia possedere immobili di proprietà è sempre stato sinonimo di stabilità e tranquillità economica. Per molte persone l’acquisto di una casa è stato motivo di orgoglio e soddisfazione, anche quando
ALLE DELL’ODIORADICI
Davis è un musicista e compositore afroamericano. Nel 1983 stava suonando in un bar frequentato soprattutto da bianchi, nel Maryland, quando a un certo punto gli si avvicinò un tizio, un bianco. Costui gli disse che era la prima volta che gli capitava di sentire un nero suonare bene come Jerry Lee Lewis, un musicista bianco della Louisiana, fra i massimi esponenti del rock and roll e del rockabilly. Davis rispose che in realtà Jerry Lee aveva imparato a suonare dai pianisti blues neri, e che era un suo amico. Il bianco era scettico, ma i due continuarono a chiacchieraserata il bianco ammise di essere un membro del Ku Klux Klan, la terribile associazione razzista nordamericana. Fu quell’incontro che tornò in mente a Davis, anni dopo, quando decise di scrivere un libro sul Ku Klux Klan. Spiegandone le ragioni disse di aver avuto in testa una domanda sin dall’età di dieci anni: «Per quale motivo mi odi se non mi conosci e non sai nulla di me?».
di
Quello che Davis non sapeva è che l’odio svolge un ruolo spesso fondatà di un gruppo, di una società o di un’intera nazione. La percezione - o la creazione - di un nemico esterno
Daryl
www.spazio50.org | ottobre 202210
Proprio la seconda fondazione del Ku Klux Klan (l’associazione criminale nella sua prima versione era stata sgominata negli anni Settanta del diciannovesimo secolo), avvenuta nel 1915 ad opera di tale Simmons, sfrut-
società soprattutto in situazioni di crisi, di povertà materiale o culturale, di sottosviluppo sociale.
bianchi poveri, che i loro problemi economici dipendessero dai neri, dai banchieri ebrei, da altre minoranze. Appena il caso di evidenziare l’analogia fra quanto accadde poco dopo in da Pernazista.cominciare la sua ricerca, Davis decise di incontrare il Mago Imperiale - il capo supremo - del Ku Klux Klan in Maryland, Roger Kelly. Fece chiamare dalla sua segretaria che chiese un appuntamento dicendo la verità, e cioè che Davis voleva parlargli perché intendeva scrivere un libro sul Klan; semplicemente omise riferimenti al colore della pelle, né Kelly fece domande. Quando il Mago Imperiale arrivò all’incontro vi furono sorpresa e momenti di tensione, ma poi i due cominciarono a parlare. E continuarono anche dopo quel primo incontro: diventarono amici, e addirittura Kelly, il Mago Imperiale del Klan, sostenitore della superiorità della razza bianca, chiese a Davis, il musicista nero che
La ricerca - talvolta persino la creazionedi un “nemico”, sia esso di etnia o colore diverso, viene spesso utilizzata per generare coesione in un gruppo sociale povero o moltecheConconseguenzedisagiato.disastrosehannosegnatopaginediStoria
La forma delle nuvole Un padre e una figlia osservano il mondo
«Ma questa è una stupidaggine», riincapace di indicare serial killer non Erabianchi.una stupidaggine, sì. Una generalizzazione stupida e infondata, concluse Davis, lasciando il concetto sospeso.
ottobre 2022 | www.spazio50.org 11
sero studi sulla popolazione afroameinclinazione. Però non era in grado di indicarle. Davis non fece obiezioni. Replicò solo che anche i bianchi han-
modo di parlare con numerosi altri membri del Ku Klux Klan. Decine e decine, dopo gli incontri e le conversazioni, abbandonarono l’associazione razzista.
voleva capire perché gli uomini del Klan lo odiassero, di fare da padrino
L’uomo del Klan non trovò nulla da replicare. Per la prima volta parve pensare alla possibilità di un punto di vista diverso da quello in cui aveva creduto senza incertezza per tanto tempo. Per la prima volta il dubbio si fece strada nel groviglio di pregiudizi su cui aveva impostato la sua esistenza e il suo senso di sé.
Klan e, in un gesto simbolico, regalò all’amico la sua sinistra tunica di Mago DavisImperiale.trovòil
«Anche tu hai il gene. È latente, ma potrebbe venir fuori da un momento all’altro. È una cosa tipica dei bianchi. Del resto, saresti capace di indicare tre serial killer di pelle nera?».
Un concetto ben chiaro a Nelson Mandela che lo enunciò in una frase indimenticabile: «Praticare l’odio è come bere un veleno nella speranza che a morirne sia il nostro nemico».
La straordinaria esperienza di Davis gli consentì di toccare con mano, nella più improbabile delle situazioni (dialoghi di un uomo nero con bianchi razzisti), un concetto fondamentale: l’ignoranza alimenta la paura, la paura alimenta l’odio, l’odio alimenta la distruzione della convivenza e, in de-
Davis raccontò la sua storia in un libro, Klan-Destine Relationships: A Black Man’s Odyssey in the Ku Klux Klan. L’idea di fondo del libro è semplice: tutti i membri del Klan incontrati da Davis erano imbottiti di pregiudizi assurdi e spesso ridicoli. Parlare consentiva loro di vedere, all’improvviso, la vera natura di quei pregiudizi e, spesso, di sbarazzarsene. Davis racconta vari episodi rivelatori. Per esempio: una volta un membro
del Klan gli disse, serio e convinto, che tutti i neri avrebbero uno speci-
potenziali serial killer.
I miei armadi rigurgitano jeans e goncambiato gusti. Questo fa di me una macchietta? Questa continuità è una forma di demenza, di nostalgia, di pietosa smemoratezza? Faccio quelscrivo. Guardo, osservo, metto in redel giorno corro, o nuoto, o pedalo. E poi di nuovo scrivo, leggo, scrivo. Corro, pedalo e scrivo. Per quello che scrivo vengo pagata, meno di 30 anni fa, 20 anni fa, 10 anni fa… Ma questo è l’unico segnale di regressione. Per consolarmi penso che la riduzione del mio valore in tàlleri è determinata dal Emercato.nelmercato del libro oggetto, di questi tempi, è sempre buono l’ultimo arrivato, la novità “wow”, l’esordio “smash”, “boom”, “smart”, il “best”, il “top”.
Ma non importa, a me non fa paura essere vecchia.
qual è il mio?
di Lidia Ravera
che età si diventa vecchie?», mi ha chiesto la mia nipotina seienne, mentre andavamo a prendere un gelato. «Un minuto prima di morire», le ho risposto. «E quando si muore?», ha detto lei, preoccupata. «Questo nessuno lo sa». Lei si è placata e io ho continuato a Unainterrogarmi.voltasidiventava vecchie a 50 anni. Adesso, a 50 anni, ti danno della Sonoragazza.tuttipercorsi soggettivi, non depiù niente di inamovibile, di questi al mondo altri esseri umani sempre più tardi, si lascia il mondo sempre più tardi, ci si ammala più tardi, si muore più tardi. Si diventa dipendenti più tardi (per le invalidanti patologie della vecchiaia), ma si diventa anche indipendenti più tardi, per le invalidanti politiche della precarietà. Se ad ogni età corrisponde un costume di scena, io, Lidia Ravera, nel pie-
«A
www.spazio50.org | ottobre 202212 Il TERZO
Le età, per quanto propense ad esondare una nell’altra, corrispondono alle
LA LAABBATTEFANTASIAVECCHIAIA
giungi una meta. Ti guardi attorno. Passi in rassegna bellezza e brutture. Impari i dialetti locali. Partecipi dei nuovi rituali. E quando sei ben instaltempo
è scrittrici per necessità primaria, e non scriventi per mestiere, è d’obbligo saper essere vecchie da subito, anche quando si è giovani o molto suto. Immaginarsi quello che sarà, come se fosse stato. Inventare ciò che non si sa (del resto a questo serve la
PARLIAMONE...
Chi volesse scrivere a Lidia Ravera può farlo:
ottobre 2022 | www.spazio50.org 13
sai, non a raccontare quello che sai). Così come, quando si è vecchie e si rischia di sapere troppo, occorre imparare a essere giovani, e darci giù con la meraviglia, lo stupore, la curiosità. Occorre essere eternamente principianti. E precocemente ottuagenarie. Per scrivere romanzi. Io ne ho scritti tanti di romanzi. Mentre scrivo la mia età, che ho sempre considerato un peso, un costume di scena sempre troppo stretto, imposto da un’occulta regia conformista, dimentico la mia età del momento (ho incominciato ad abbozzare romanzi a 15 anni, ho pubblicato il primo a 25, quello che sto scrivendo è il trentesimo), il tempo mi scivola via di dosso, entro nella atemporalità beata dei Eppuredormienti.lemie protagoniste hanno
te coincide con la mia, certe volte è più giovane (la sedicenne Antonia di Porci con le ali), certe volte molto più vecchia (la protagonista sessantaquattrenne di Un lungo inverno , partorita quando non avevo ancora 40 anni, o la Iris del romanzo Piangi pure, settantanovenne splendida, partorita da me quando avevo
per posta - C/O Redazione 50&Più Via del Melangolo, 26 - (RM) per fax - 066872597 per email - redazione@50epiu.it
sempre sul punto di essere sfrattate dalla loro casa-età verso nuovi petutte, in modi diversi, in lotta contro il tempo. Tutte. Come me. Come voi, che leggete questa pagina.
lata, naturalizzata, amalgamata ti tocca ripartire. Il tempo ti spinge avanti. Ma tu sei sempre tu. Hai soltanto un bagaglio più pesante, perché ogni tappa aggiunge qualcosa. E tocca farsene carico. Conoscenze, consapevolezze, svelamenti. Si diventa più ricche di materiale, quando si diventa vecchie. Ma se veramente si
DA VECCHI È POSSIBILE ESSERE FELICI?
È
partendo però da un’idea ben chiara: a qualsiasi età è possibile essere Mafelici.come fare per gustare anche da vecchi la felicità? Alcune premesse oggettive. Il passare degli anni non è un even-
Provo a dare una risposta all’interrogativo del titolo, per arricchire il dibattito tra pessimisti e ottimisti,
Anni possibili
ma dentro la vita poi la ritrova più ricca e amica. Il punto è il seguente: l’impegno, il lavoro di ogni tipo, la dedizione agli altri produce una psichica, che a sua volta induce felicità, perché la persona si sente capace di esercitare ancora un ruolo nella vita, in mezzo ai suoi simili. Questo atteggiamento è possibile ai vari livelli di autonomia conservata
una domanda che molti si pongono prima della loro vecchiaia e altri quando ne sono immersi.
uno spazio per uscire dalle proprie personali problematiche, per mettersi in contatto con gli altri e quindi cercare di stare meglio.
La ben nota frase di Seneca: «L’uomo saggio deve vivere quanto deve,
di Marco Trabucchi
un capitale biologico, clinico e psicologico che viene eroso dal tempo. Al contrario, ogni atto che la persona compie lascia una traccia, di tipo diverso, ma ugualmente incisiva. Sulla base di una copiosa letteratura
www.spazio50.org | ottobre 202214
Ma è felice l’ammalato cronico, che ha perso l’autonomia, chi non è più in grado di ricordare? È una felicità tutta particolare, ma non possiamo cancellare dalla nostra prospettiva le persone che sono aiutate a vivere, che sviluppano relazioni intense d’amore con chi vive vicino a loro.
dilaga nelle giornate. Chi è responsabile della realizzazione di questi sogni, anche se in modo parziale, se non chi conosce la gioia di una vita realizzata insieme con altre donne e altri uomini? In questi casi si potrebbe dire che la felicità in solitudine può essere raggiunta se chi la possiede è in grado di trasferirla. È una condizione obbligatoria, perché
La rete dell’amore prende dentro chi aiuta e chi è aiutato ed è capace di produrre felicità. In questa prospettiva si costruisce anche la felicità del caregiver che, immerso nella fatica
Chi volesse scrivere a Marco Trabucchi può farlo: per posta - C/O Redazione 50&Più Via del Melangolo, 26 - (RM) per fax - 066872597 per email - redazione@50epiu.it
PARLIAMONE...
Il concetto di felicità, in età adulta, cambia e assume nuove forme. Ma la sostanza è che la felicità è vivere la propria vita in una serena normalità, senza angosce per il futuro. Stando sempre attenti a non incappare nel nemico numero uno della vecchiaia: la noia
una meta concreta o immaginaria, un luogo del riposo.
non quanto può» riassume in modo sponsabilità verso gli altri, e oggi diremmo anche verso il creato. Perché nessuno è autorizzato a rinunciare a vivere (non tanto biologicamente, ma umanamente), anche se stanco ece a continuare nella responsabilità della cura degli altri, il “deve” che caratterizza la nostra vita. Qualcuno potrebbe ritenere irrealistico il collegamento tra cura degli altri e felicità, perché troppe sono sotto i nostri occhi le condizioni di dolore che sembra impossibile vincere o anche soltanto lenire. Non vorrei fare un’analisi precisa delle condizioni che si oppongono alla remazione non è ideologica, ma conperché sogna la relazione con famigliari e persone amiche, sogna che qualcuno risponda alle sue chiamate di aiuto, quando la disperazione
La vecchiaia è spesso accompagnata da malattie, da dolori pervasivi, che possono dare momenti di angoscia, indurre a pensare di rinunciare alcità (non è peraltro il suo compito, perché si deve limitare ad eliminare gli ostacoli che si frappongono ad una ricerca che è solo umana).
riesce a trarre dal suo lavoro il tempo per essere felice, perché appagato dal lavoro stesso e dall’ipotesi che Come conquistare la felicità da vecchi? La prima regola è adottare un atteggiamento che valorizzi il qui e ora, senza pensare al futuro, ma cercando di dare il massimo e di ottenerne una ricompensa. In questo momento apprezzo quello che la vita mi dà, senza fare calcoli più o meno pessimisti sul futuro. È sempre imperscrutabile e chi da giovane o da vecchio vuole
solo quella di chi cura i nipotini in una condizione idilliaca, ma quella che ciascuno vive in un certo momento… Anche senza nipotini. Così la felicità non è solo quella di chi va tutti i giorni al circolo a giocare a carte, né quella di chi coltiva un orto né quella del lettore accanito, ma è la storia di una normalità serena, senza angosce per il futuro. Nemica della felicità è la noia, l’incapacità di trovare un luogo nel quale appoggia-
ottobre 2022 | www.spazio50.org 15
fatiche inutili, le angosce dell’attesa. Felice è chi in un certo momento si in quel momento riesce a considerare parte della propria vita. Certamente vi sono situazioni più o meno favo-
è solo una parvenza, perché chi è felice anche da vecchio deve donarsi e donare felicità.
tante. Per chi ha la fortuna di credere, la religione aiuta la costruzione che non deve chiudersi alla felicità degli altri, perché il messaggio cristiano è prima di tutto garanzia che la mia felicità, un dono della fede, deve essere donata anche alle donne e agli uomini che non l’hanno.
www.spazio50.org | ottobre 202216
VIVERE TRA I ÈL’EMERGENZARIFIUTI.DITUTTI
di Francesca Santolini
Effetto Terra
Il
Le condizioni ambientali hanno un peso notevole nei destini sociali: secondo l’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS), fattori ambientali “modificabi li” spiegano il 24% della morbilità totale (ovvero la frequenza con cui una data
degrado ambientale come nuova frontiera della questione sociale. Diversi studi dimostrano come l’aumento delle disuguaglianze sociali rafforzi gli squilibri ambientali, i quali a loro volta incrementano le disuguaglianze stesse in un perverso circuito a spirale. Al contrario, politiche di inclusione e di lotta alle disuguaglianze sono una parte fondamentale della sfida per una economia verde.
questa sistematica ingiustizia sociale vengono pagati dalle popolazioni del Sud del mondo, obbligate ad accoglieogni giorno e colpite in maniera più to climatico e dell’innalzamento delle Iltemperature.razzismoambientale dimostra ancora una volta il nesso inscindibile tra questioni ambientali e sociali e l’urnazione razziale nell’esposizione all’inquinamento atmosferico.
PARLIAMONE...
alcuni la salute soprattutto dei nuovi nati
tivi nei bambini nati da madri con un livello di istruzione inferiore e appartenenti a fasce sociali più deboli. I registri di nascita esaminati contenevano informazioni riguardanti la data di nascita, le caratteristiche materne come educazione, stato civile e nazionalità. Secondo lo studio, “i bambini esposti alla contaminazione di inquinanti nell’utero tendono ad avere madri più giovani, meno istruite e di nazionalità afroamericana o ispanica”. Del resto il concetto di “razzismo ambientale” è stato utilizzato per la prima volta dal leader dei diritti civili afroamericano Benjamin Chavis nel 1982.
Queste disuguaglianze “ambientali” sono legate a variabili socio-economiche e molto spesso la causa è da ricercare nell’assenza di una “giustizia distributiva”: i rischi ambientali non sono suddivisi in modo equo. L’ambiente condiziona buona parte della salute degli individui e, di conseguenza - come sostiene il premio Nobel per l’economia, Amartya Sen -, le opportunità sociali di cui possono godere. Perché le condizioni ambientali determinano in particolare il futuro dei bambini. A dimostrarlo è stato lo studio dell’economista dell’Università di Princeton, Janet Currie, pubblicato nel Canadian Journal of Economics. Currie per dieci anni ha esaminato i registri di nascita
di salute legati agli inquinanti pericolosi: che stiano respirando i fumi delle fabbriche e gli scarichi dei camion nei centri urbani, oppure la polvere delle strade di campagna delle fattorie, le persone di colore sono più esposte a fonti di inquinamento atmosferico, rispetto ai bianchi.
Molti di questi problemi riguardano le comunità a basso reddito nel loro insieme, ma secondo l’accademico Rogiustizia ambientale” -, l’appartenenza a una minoranza è spesso un indicato-
quinamento. Bullard ha dimostrato, ad esempio che i bambini afroamericani hanno cinque volte più probabilità di avere un avvelenamento da piombo to ai bambini caucasici.
malattia si manifesta nella popolazione) e un terzo di quella dei bambini in tutto il mondo.
Esiste una forma di razzismo legata alle ambientalicondizioniincui vivono alcune comunità, in L’esposizioneedafroamericaneparticolareispaniche.ad
Chi volesse scrivere a Francesca Santolini può farlo: per posta - C/O Redazione 50&Più Via del Melangolo, 26 - (RM) per fax - 066872597 per email - redazione@50epiu.it
dell’acqua contaminata, che causano numerosi disturbi cognitivi e dello svi-
ottobre 2022 | www.spazio50.org 17
del New Jersey e i dati sulla qualità dell’acqua potabile, dimostrando come una spirale socio-ambientale viziosa potrebbe ridurre le opportunità sociali dei nascituri, a causa dell’inquinamento ambientale cui sono state esposte le madri durante la gravidanza.
tossici come impianti di depurazione, miniere, discariche, centrali elettriche, strade principali. Di conseguenza,
Si tratta di una forma di razzismo sistemico per cui le comunità etniche minoritarie sono enormemente soggette a rischi per la salute, poiché vi-
NON DIRE GATTO SE NON CE L’HAI NEL SACCO
un’armonia, un senso, in tutto quello che ci succede. Il proverbio, però, non è solo un “tranquillizzante di un lungo processo di tradizione orale che, come costruzione della nostra lingua. Una lingua che si tutti come propria: l’italiano. Non mancano certamente i motti che rimangono in dialetto stretto, perché la loro magia - e talvolta la rima - sta proprio nella musicalità di quella parlata. Eppure, sarebbero luogo ci trovassimo. Di quanti proverbi esistano, è impossibile stimare il numero esatto; sappiamo però che nascono da epoche antiche e si evolvono. Qualcuno cessa di esistere perdendosi nei rivoli del tempo, qualcun altro torna in auge, altri ancora nascono in tempi più recenti, da scommettere che nei prossimi anni nasceranno nuovi proverbi, poi altri, poi altri ancora. In fondo, “l’appetito vien mangiando”.
In
Italia, se si incontrassero due perfetti sconousanze diverse, e uno dicesse all’altro “a buon intenditor poche parole”, l’intesa sarebbe imOltremediata.ogni forma di diversità, l’Italia è indissolubilmente legata dai proverbi, ricchezza e patrimonio nostrano troppo spesso sottovalutato. Perché il provèrbio - dal latino proverbium, derivato di verbum (parola) - non solo è parte integrante della nostra lingua ma anche spina dorsale della nostra cultura, espressione più pura della saggezza popolare. Si dice che in Italia i proverbi non falliscono mai, e a pensarci bene è vero; ce n’è uno per ogni occasione e ogni volta sembra fatto apposta, cesellato perfettamente per quella situazione. Ma perché vengono utilizzati così tanto nella parlata comune? Perché le massime non sono altro che micro-racconti perfetti, piccole perle dialettiche che ci rassicurano, ci dicono che esiste un ordine nel caos quotidiano: c’è qualcuno che ci è passato prima di noi e sa come funziona. Sono cose che possono capitare (e sono già capitate) a chiunque ma esiste anche
Periscopio
a cura di Dario De Felicis
ottobre 2022 | www.spazio50.org 19 In giro per il mondo ELON MUSK (Sudafrica) $ 219 JEFF BEZOS (Usa) $ 171 BERNARD ARNAULT (Francia) $ 158 BILL GATES (Usa) $ 129 IL TRISTE PRIMATO DEL PONTE il Golden Gate Bridge di San FranBIG BEN, STORIA DI UN NOME PROIBITO VOLARE SULLA MERAVIGLIA DELL’INDIA È assolutamente vietato sorvolaQUEL PICCOLISSIMOPICCOLO,VILLAGGIOPOMODORO MIRACOLOSO NIENTE ACQUA IN ARABIA UNA PAROLA MOLTO UTILE I MILIARDARI NEL MONDO: È RECORD Secondo la rivista Forbes A PROPOSITO DI... COLOSSI E ANTICHI REPERTI IL GIGANTE DEI MARI UN OLIO “D’ANNATA”
EDUCAZIONE FINANZIARIA, IL MIGLIOR INVESTIMENTO PER IL NOSTRO FUTURO
nanza è un argomento per tecnici ed esperti. Quando, invece, è parte della vita di tutti i giorni. Secondo una recente indagine condotta dall’istituto di ricerca Ipsos per la Fondazione per l’Educazione Finanziaria e al Risparmio (FEduF), solo il 21% degli italiani ritiene essenziali le competenze di economia per agire in modo responsabile e fare scelte consapevoli. Eppure, il timore
“#OttobreEdufin2022”,Con
giunge alla sua quinta edizione la campagna pubblica promossa dal Comitato per la programmazione e il coordinamento delle attività di zare i cittadini di tutte le età sull’importanza di coltivare le competenze in materia di risparmio, assicura-
ne preoccupa il 65% degli italiani, mentre ben il 77% degli intervistati
che la perdita di potere di acquisto del denaro può avere sui propri stili di Ancheconsumo.ilnostro rapporto con il risparmio è complesso. Da un lato, molti di noi lo associano con aspetti fondamentali del nostro vivere: il 35% dei giovanissimi tra 16 e 24 anni con il futuro; il 32% degli adulti
www.spazio50.org | ottobre 202220 Economia
di
A
nche quest’anno ottobre sarà il Mese dell’Educazione Finanziaria.
zioni, investimenti, previdenza.
In concreto, come l’educazionemiglia a far quadrare i conti o a
care quali sono le entrate e uscite del proprio nucleo familiare e costringersi a ragionare sulle proprie priorità a medio termine. Per chi ti, registrare le entrate e le uscite - sia regolari che straordinarie - è il modo migliore per capire anche dove si può intervenire, cercando di aumentare le une o dove ridurre le altre prima che la situazione diventi insostenibile.
fra 45 e 65 anni lo associa alla tranquillità; il 19% di chi ha fra i 16 e i 34 anni alla progettualità. Dall’altro, il 26% della fascia 16-24 anni e il 23% della fascia 35-44 anni lo corinvestimenti domina in generale un atteggiamento di estrema cautela: se si avessero 10mila euro a disposizione, solo il 24% ne investirebbe la maggior parte. Il 36% metterebbe a frutto solo una minima parte; il 27% terrebbe tutto il denaro sul proprio conto corrente.
Possedere almeno alcune conoscenze di base ci può facilitare indubbiamente a prendere meglio decisioni importanti, che possono aiutare a vivere più sereni. Questo vale innanzitutto per decisioni evidenti che un individuo o una famiglia può dover prendere, come chiedere un mutuo per la casa. Ma anche per decisioni meno evidenti, ma che comunque possono essere molto importanti per la propria serenità nel tempo, ad esempio: decidere quanto cercare di o se investire in una pensione inte-
Quanta di questa cautela è dettata dalla consapevolezza e quanta imposta dal fatto che ne sappiananza? Approfondiamo il tema con Francesco Saita, professore ordinario del Dipartimento di Finanza e direttore della Financial education research unit del centro di ricerca
e delle uscite, distinguendo fra quelle periodiche e ricorrenti e quelle occasionali, e cercare di lavorade obiettivo di risparmio normale mensile. Il secondo passo è quello di chiedersi quali sono i propri obiettivi nel medio termine. Per cosa voglio risparmiare? Per avere un cuscinetto per le spese impreviste, per poter comprare la casa, per pastruirmi una pensione integrativa? È solo da qui che poi si capiscono gli strumenti più adatti, ed eccoci arrivati a compiere il terzo passo. Ma il punto di partenza è il lavoro
venta, ma per prendere la patente non devo - per fortuna - arrivare a capirne di motori quanto un ingegnere della Ferrari, ma devo capire che, se voglio frenare davanti a un semaforo rosso, il pedale da schiacciare non è la frizione. Tanti, invece, si spaventano per la complessità di alcuni temi super specialistici e non cercano purtroppo di comprendere e applicare i concetti chiave che servono per “guidare” la propria situa-
ottobre 2022 | www.spazio50.org 21
di Milano. Professor Saita, perché è importante avere un’educazione
grativa. È per questo che sforzarsi di capire i concetti chiave è uno dei migliori investimenti che ognuno di
Il primo passo, a mio avviso, è imparare a tenere traccia delle entrate
non si riesce mai a essere perfetti come si vorrebbe, ma anche tentativi ed esempi imperfetti possono essere fondamentali per un giovane che si -
tamento, di investimento) che siano responsabili, perché possono avere un impatto importante per me e per i miei cari. È come quando un genitore o un nonno insegna a guidare al in modo responsabile per sé e per gli giovani anche a ragionare sul lungo periodo, ovvero sul fatto che l’obiettivo delle proprie entrate e uscite non è solo quello di essere in pareggio giorno per giorno, ma anche di mettere da parte quanto serve per i propri obiettivi futuri, guardando più lontano. Certo, fare il genitore
damentale in ogni momento della vita, anche quando si parla di
quellocheconta.gov.it) si possono trovare indicazioni utili per orientarsi e decidere sul tema. Quello che molti trascurano è l’importanza di accantonare anche cifre piccole ma con costanza e ben prima della pensione (5, 10 o 15 anni prima, o di più tassi di interesse composti (per cui il valore di un investimento, se non
Economia
ziaria nelle scuole è una delle proposte per risolvere il problema della scarsa alfabetizzazio-
Da pensionati percepiremo una pensione pubblica che - a seguito delle riforme, peraltro inevitabili per mantenere il sistema equo e in equilibrio, che legano la pensione ai vamente più bassa dell’ultimo stipendio percepito. È per questo che investire per tempo e in modo adeguato per crearsi una pensione integrativa è molto importante. Sul sito della Commissione di vigilanza sui fondi pensione (www.covip.it) o del www.
dei contenuti minimi di educazione sarebbe un passo avanti gigantesco, se ben disegnata nei contenuti, per le generazioni future. Quale ruolo possono avere gli ria dei giovani, i nonni per i niCredo sia un ruolo fondamentale, nel trasmettere un esempio di giusta attenzione ma anche di rapporto equilibrato con il denaro. Fare edu-
Sicuramente sarebbe la cosa più importante da fare a livello nazionale, perché sarebbe il solo modo di garantire che nel futuro chiunque riceva un minimo di concetti indispensabili di base prima di entrare nel mondo del lavoro e nella vita adulta. Sarebbe importante anche per ridurre gli svantaggi che ci possono essere ora fra persone di estrazione sociale e ricchezza diverse, ovvero fra chi può ricevere in famiglia tiva e chi, al contrario, nulla. È chiaro, tuttavia, che ciò non toglierebbe l’importanza di cercare di educare quella larghissima parte della popolazione adulta che non ha mai ricevuto una formazione sui temi
certamente trasmettere l’idea che il denaro o la ricchezza sono lo scopo della vita, ma che sono un mezzo che va gestito responsabilmente. Posso decidere di risparmiare e di tenere traccia delle mie entrate e uscite anche per poter donare con regolarità go importante, non per puntare a diventare l’uomo più ricco del pianeta. Ma è importante che sappia fare scelte (di risparmio, di indebi-
www.spazio50.org | ottobre 202222
pria scelta. È capitato a tanti di noi di dedicare giorni e giorni di analisi alla scelta del nuovo cellulare che durerà relativamente pochi anni, o addirittura qualche mese, mentre dedichiamo meno tempo a scelte di lungo periodo che possono essere assai più rilevanti per noi nel corso ziaria è essenziale anche per richiamarci all’importanza di ragionare di più sul lungo periodo, in tante scelte quotidiane che facciamo.
Camera PrimaMassaggioMassaggioPensionedoppiacompletaTerapeuticoAntistressEsperienzaapnea o Trekkingsub sui Colli Euganei Camera ApplicazioniPensionedoppiacompletadifango termale Bagni termali con ozono Massaggi terapeutici Ingressi giornalieri alla SPA SPA BREAK TRE NOTTI IN HOTEL da € 420 a € 599 a persona Camera doppia Mezza pensione SPA e piscine termali Corso Base Apnea Freediver CorsooppureSub Scuba Diver Attrezzatura inclusa IMMERSIVE SPA DUE NOTTI IN HOTEL da € 650 a € 899 a personada € 720 a persona THERMAL WELLNESS SEI NOTTI IN HOTEL APNEASUBACQUEACUREPISCINESPAHOTELTERMALI ALLE TERME C’È UN MONDO DA VIVERE Camera doppia (senza supplemento singola) Pensione completa 100% risparmio energetico 100% risparmio riscaldamento 100% risparmio utilizzo acqua 100% servizio medico ECOMILLE LONG STAY DA VENTI A TRENTA NOTTI Sconti fino al 50% HOTEL TERME MILLEPINI & Y-40® - ABANO - MONTEGROTTO TERME - PADOVA - T. 049 891 1766 - WHATSAPP - 393 813 5866 - info@millepini.it - www.millepini.it MILLEPINI THE DEEP JOY HOTEL & SPA THE DEEP JOY IMMERSIVESPANALWELLNESSMONDO DA ECOMILLELONGSTAYVIVERE
PRENOTA
to - e quindi di rischio e di rendimento atteso - adatto. In un esperimento
prelevo fondi, cresce più che linearmente al passare del tempo) possono diventare più rilevanti al momento di andare in pensione. Dunque, bisogna iniziare subito a pensare al futuro...
COMPONI I TUOI PACCHETTI MY O REGALA MY
sul campo svolto dalla Research unit con un importante fondo pensione gando agli aderenti al fondo perché era importante scegliere con atten-
non lo si è già fatto prima. E non è mai troppo presto per un giovane. Se si investe in un prodotto di previdenza complementare è anche importante dedicare del tempo a capire
diRivolgitiTicomplicata?Successioneaiutiamonoi!ainostri SUCCESSIONE E VOLTURE CATASTALI La dichiarazione di successione va presentata dagli eredi entro un anno dalla data del decesso del titolare dei presentazione della dichiarazione. Chiama il numero unico nazionale o trova la sede a te più vicina sul nostro sito www.50epiucaf.it 50&PiùCaf, grazie all’accordo stipulato con il Patronato 50&PiùEnasco, offre inoltre assistenza per la pensione diDICHIARAZIONEreversibilità. SUCCESSIONEDI
Il termine viene coniato per la prima volta nel 2018, anno in cui la Commissione europea ha reso noto il suo “Piano di Azione per la Finanza Sostenibile”. L’obiettivo è quello di sviluppare strategie e misure per grado di promuovere uno sviluppo che sia sostenibile economicamente e dal punto di vista sociale e ambientadevono esserci dei capitali investiti e delle risorse da usare per scopi legati alla sostenibilità ma, allo stesso tempo, che i risultati prodotti dalle azioni per l’ambiente e per la società. Si punta il dito anche sulla governance, per far sì che si arrivi ad una stesso tempo snella e dinamica,
binare ogni investimento economico ad obiettivi di sostenibilità. Nel 2021
ANCHE LA FINANZA PUÒ SOSTENIBILEESSERE
S
LE ORIGINI
investe mostra sempre più attenzione al tema della sostenibilità.
stenibile”, ovvero quell’attività economica che tiene in considerazione fattori di tipo ambientale (Environmental), sociale (Social) e di governo societario (Governance). Si tratta dei cosiddetti fattori ESG, i quali, all’interno del processo decisionale di investimento, indirizzano i capitali verso attività e progetti sostenibili a più lungo termine.
Economia
di Romina Vinci
ostenibilità, ambiente, futuro “green”… sono parole che catalizzano il dibattito quotidiano odierno, e continueranno ad avere un peso sempre maggiore nel nostro futuro. Ma è possibile applicare questi concetti clinarli all’interno di un settore che, Sì, perché le cose stanno cambiando e, oltre agli utili e ai ricavi, anche chi
0ttobre 2022 | www.spazio50.org 25
si è aggirato attorno ai 4 miliardi di dollari, il doppio del PIL italiano. E continua a crescere.
Il tema della finanza sostenibile è strettamente connesso ai cosiddetti “green bonds”, ovvero delle obbli gazioni emesse da governi e impre se per finanziare progetti relativi al clima o all’ambiente. Possono fare riferimento all’efficienza energetica, alla produzione di energia da fonti pulite, all’uso sostenibile dei terreni. Si possono usare “green bonds” per accedere a programmi per produr re energia elettrica a basso impat to ambientale, per dare vita a nuovi trasporti “green”, azioni di edilizia
All’inizio queste nuove obbligazioni provenivano principalmente da isti tuzioni finanziare sovranazionali, come la Banca Mondiale o la Banca Europea per gli investimenti. Poi sul mercato hanno fatto irruzione anche titoli emessi dalle singole aziende pri vate. E questo cambio di paradigma ha fatto sì che, oggi, gli investimen ti sostenibili siano ormai accessibili a tutti.
Ci troviamo davanti ad uno snodo cruciale: per la prima volta nella sto ria, infatti, la sostenibilità ha un ruolo di primo piano nella definizione di obiettivi economici e di investimen to. Attraverso la finanza sostenibile le risorse messe in campo vengono indirizzate verso progetti a impatto ambientale positivo e, oltre a portare ad una crescita economica, produ cono un impatto sociale tangibile e concreto sul pianeta.
Economia
DAUN’OPPORTUNITÀCOGLIERE
La consapevolezza di quei dati, ag giunta al numero crescente di disastri naturali che si iniziavano a segnalare in varie parti del mondo, aveva spinto il gruppo di fondi pensione svedese ad interrogarsi e capire come poter utilizzare i propri fondi per trovare una soluzione a questo problema ambientale.
in linea con i cambiamenti in atto in questi anni. Sono tutti tipi di stru menti, questi adottati, che rientrano nelle strategie per attuare l’Accordo di Parigi sui cambiamenti climatici (12 dicembre 2015) e anche dell’A genda 2030 delle Nazioni Unite per lo sviluppo sostenibile.
eco-compatibile e così via. Ma da quanto tempo sono in circo lazione? E come vengono applicati? Il primo “green bond” risale al 2007 ed è stato emesso dalla World Bank su richiesta di un fondo di investi mento svedese. Proprio quell’anno, infatti, l’Intergovernmental Panel for Climate Change, ovvero un’agenzia delle Nazioni Unite che fornisce dati scientifici sul cambiamento climatico e i suoi impatti politici ed economici, aveva pubblicato un rapporto che col legava, senza ombra di dubbio, l’azio ne umana al riscaldamento globale.
www.spazio50.org | ottobre 202226
I GREEN BONDS
Secondo la società di servizi statuni tense Morningstar, ad oggi i “green bonds” valgono circa 300 miliardi di dollari, tutte risorse impiegate diret tamente per la realizzazione di obiet tivi sostenibili. E in Europa? L’Unio ne europea, nell’ambito del program ma Next Generation EU, ha previsto l’emissione di 250 miliardi di euro di “green bonds”. Anche in Italia ci sono sempre più possibilità per investire in modo sostenibile.
GLI USA E L’UE
Il primo “green bond” nel Belpaese è stato lanciato nel 2014 dalla multiu tility emiliana Hera. Il 3 marzo del 2021, l’Italia ha emesso il primo “gre en bond” sovrano del Paese. Il BTP “green” è dedicato a finanziare spese sostenute dallo Stato per progetti che hanno un impatto ambientale positi vo: le richieste di sottoscrizione hanno superato di dieci volte l’offerta.
H
Intervista
FRANCESCO CAROFIGLIO:
«BISOGNA ESSERE CATTIVI CON LA PROPRIA SCRITTURA»
di Raffaello Carabini
a lavorato per molti anni come attore e autore teatrale, è architetto, regista e illustratore, scrive sog getti e sceneggiature per il cinema e la televisione, ma Francesco Carofi glio è soprattutto un romanziere. Il suo esito più celebre è L’estate del cane nero (quattro edizioni, a parti re dal 2008) e, altrettanto significa tivi, La casa nel bosco del 2014, Una specie di felicità del 2017 e L’estate dell’incanto del 2019. Il suo ultimo romanzo è Le nostre vite.
Lei è architetto, fra l’altro si è occupato del recupero della città vecchia di Bari; attore, ha lavorato anche con Giorgio Albertazzi; illustratore e artista di fama, e scrittore con vari romanzi all’attivo. Di questi, Francesco
lo era. Rimangono i suoi libri a testimoniarlo. Enza Buono, mia madre, fu io che mio fratello Gianrico abbiamo intrapreso il percorso verso la scrittura venendo da esperienze profondal’esserci arrivati avendo già maturato esperienze molto lontane, che hanno concorso a farci avere una visione differente, anche nella scrittura Quali sono stati i suoi riferimenche sono gli scrittori che non ci piacciono quelli che più ci inLa mia formazione è policentrica. Da ragazzino leggevo moltissimo teatro. Questo ha contribuito alla mia particolare attenzione al dialogo nel processo narrativo. Alcuni dei miei romanzi sono molto dialogati e si ha un po’ la percezione di una rappresentazio-
La creatività si alimenta espandendo i propri interessi, così come la scrittura, che per essere convincente ha bisogno di nutrirsi di altre esperienze. Parola di Francesco Carofiglio, diventato scrittore… “per caso”.
ottobre 2022 | www.spazio50.org 29
È una domanda che mi porto dietro quasi dall’infanzia, alla quale però non ho una risposta. Posso dire che, qualsiasi tra queste discipline io percorra, racconto delle storie. Si possono narrare storie scrivendo, dipingendo, mettendo in scena uno spettacolo, e anche progettando uno spazio. Le architetture sono contenitori di storie che il progettista consegna a chi quelle storie continuerà a raccontarle attraverso l’uso degli spazi.
Questo è molto vero. Anche l’analogia con lo sport mi pare calzante. Gli sportivi per migliorarsi devono praticare anche altre discipline, che completano non solo l’ossatura, la muscolatura, ma anche la visione. Accade anche per quanto riguarda la scrittura. Si diventa scrittori migliori se si guarda il monl’occhio dell’artista, del progettista, anche dell’attore, analizzano le cose
sogna essere capaci di essere curiosi del mondo. E una delle migliori possibilità per esserlo è leggere. Leggere moltissimo.
Al protagonista de Le nostre vite un romanzo di Truman Capote instilla il desiderio di scrivere. Cosa o chi ha indotto lei a prendere in mano la penna?
se attività che svolge? Una supporta l’altra, come per gli atleti, cui viene spesso suggerito di im-
-
ti dalla loro per qualche tempo perché permette di migliorare le loro performance in quella in cui sono specialisti?
rientrano nell’unico calderone in cui si cuoce la materia narrativa. E vale anche per quando svolgo altre discipline. Ad esempio, quando progetto uno spazio mi nutro di quello che sono riuscito ad acquisire scrivendo. O leggendo. Non dimentichiamo che, per una buona scrittura o per svolgere tutte le attività legate alla relazione, bi-
Non volevo fare lo scrittore. Non ci pensavo. Per ultimo ho iniziato a scrivere. Ho iniziato a disegnare a un anno e non ho mai smesso. Ho iniziato a recitare a 16 anni e l’ho fatto professionalmente per almeno tre lustri; nel frattempo studiavo, mi laureavo, iniziavo altre esperienze. La scrittura è arrivata attorno ai trent’anni, tardi rispetto a chi coltiva questa passione, questa ambizione sin da bambino. Ed è arrivata in maniera del tutto incidentale. Nella mia famiglia c’era una scrittrice, che io ritenevo straordinaria, e
Se l’occhio della telecamera è un occhio che guarda il mondo, siamo tutti formiche. Però siamo formiche vive, che si muovono. Magari si uniscono per seguire un percorso, oppure siamo formiche solitarie e anche formiche
È anche un modo, non dico per non invecchiare, ma per non considerare
Anche attraverso il ricordo.
stri genitori o dei nostri nonni, quando sembrava non ci fosse una speranza del domani. Forse la formula magica è cominciare a pensare realmente che esiste l’oggi piuttosto che il domani e viverlo completamente, integralmente, appassionatamente.
«Le nostre vite è fondamentalmente la storia di Stefano Sartor, un quasi 50enne che insegna alla Sorbona di Parigi e che ha successo con al centro un even to che ha segnato la sua vita. A 19 anni gli è capitato un terribile
la casa e anche il passato per ché, da quando si è risvegliato dal coma, non ricorda nulla del precedente vissuto. Questo in bile percorso che ha seguito per ricostruire la sua vita. Accanto ci sono altre storie che si muovono parallele in forma diacronica, su altri registri temporali e di loca zione. C’è quella di una ragazzina che negli Anni ’70 sta per vivere za, quella in cui ci si innamora. Poi c’è Anna, una fotografa con cui nel presente Stefano incrocia spesso si ritrovano a dover fare il salto nel vuoto, come avviene durante questa storia».
www.spazio50.org | ottobre 202230
a volte, quando ci imbattiamo - magari con grandi aspettative - in un romanzo che non ci piace, forse sviluppiamo un senso critico e un’attenzione che ci rendono più capaci di essere critici nei confronti della nostra stessa scrittura. È fondamentale essere capaci di analizzare quello che si è fatto anche in maniera spietata. Non bisogna innamorarsi troppo della storia che si è inventata o anche di un singolo pasnarrazione quel passaggio risulterà da eliminare per migliorare il processo narrativo. Bisogna essere capaci di agire nei confronti della propria scrittura con cattiveria, una sana cattiveria. Le nostre vite è sostanzialmenarticolata, complessa, per certi versi anche debitrice con il destino. C’è ancora spazio oggi, con tutto quello che succede attorno a noi, per le storie d’amore? Non si tratta di vicende minime a fronte di guerre, pandemie, morte del pianeta?
complesso come quello che stiamo attraversando, in cui siamo passati da un come la pandemia, per poi essere colpiti da un evento quasi incomprensibile come la guerra, gli strumenti per stare nel mondo senza venirne travolti sono quelli che rinsaldano i rapporti di prossimità, le relazioni con il proprio vicino o vicina. Quindi magari anche innamorarsi. Paradossalmente i periodi più terribili sono quelli in cui ci si innamora veramente perché si arriva alla ricerca dell’essenza. I grandi amori nati durante la guerra, quelli dei no-
Intervista
Noi “sottoponiamo i ricordi, veri o presunti, a un processo di ricostruzione culturale, colmiamo le lacune, siamo noi i creatori del nostro copione”, come dice Barbara, la psicologa del suo protagonista. Il rapporto che abbiamo con i ricordi è qualcosa di fondamentale nel nostro vivere quotidiano. Come pensa dovremmo impostarlo? Le rispondo in maniera un po’ proi ricordi. Prima di me lo diceva Italo che ricordiamo sia realmente accaduto, l’importante è ricordalo”. In questo sta la matrice attiva del nostro cervello, nella capacità di inventare. Che in tutti è presente, indipendentemente dal fatto che facciamo gli scrittori, gli architetti, i giornalisti, gli idraulici, persino i politici. Il rapporto con il ricordo a volte è sicuramente di tenerezza, quando si pensa all’infanzia; a volte è per qualcosa che ha segnato la nostra esistenza, che ha procurato una ferita di cui portiamo traccia. Ragionare sulle nostre cicatrici è qualcosa di positivo. Accostarci con interesse a chi siamo stati, interrogarci su questo, è un modo per fare breccia in una barriera temporale. È la possibilità di riposizionarci di fronte a quel ragazzo che eravamo quando avevamo, ad esempio, 15 anni e chiedergli qualcosa. È un modo per conoscerci oggi, a distanza
Migliora diarrea, mal di pancia e atulenza
I l ceppo bi fidobat ter icoIl ceppo bifidobatterico v iene i n a iutoviene in aiuto I ricercatori hanno scoperto che uno speciale ceppo di bifidobatteri inattivato termicamente (contenuto solo in Kijimea Colon Irritabile PRO) offre un aiuto efficace: il ceppo B. bifidum HI-MIMBb75 aderisce come un cerotto sulle aree danneggiate della parete intestinale. Grazie a questo «effetto cerotto», la parete intestinale può quindi riprendersi ed è così protetta da nuove
Kijimea Colon Irritabile PRO
(PARAF 978476101)
fl
Con effetto cerotto
A ncor a meg l io i n c a so d iAncora meglio in caso di problem i i nte st i na l iproblemi intestinali I ricercatori hanno anche scoperto che i disturbi intestinali come diarrea, dolore addominale o flatulenza vengono alleviati grazie agli speciali batteri del ceppo B. bifidum HI-MIMBb75. Ma non è tutto: anche la qualità della vita delle persone affette è migliorata! Chiedi in farmacia Kijimea Colon Irritabile PRO.
danneggiata a causare il malessere intestinale. Sulla base di questa conoscenza, i ricercatori hanno sviluppato il dispositivo medico Kijimea Colon Irritabile PRO (disponibile esclusivamente in farmacia).
irritazioni. In questo modo, i tipici disturbi intestinali come diarrea, dolori addominali o flatulenza possono attenuarsi e si possono evitare nuove irritazioni.
Gli esperti ne sono a conoscenza da molto: diarrea, dolori addominali e flatulenza possono essere causati dallo stress, da una dieta poco equilibrata o dai farmaci. I ricercatori sono ora riusciti a sviluppare un prodotto innovativo che troviamo esclusivamente in farmacia: Kijimea Colon Irritabile PRO.
dall’assunzionepocoun’alimentazionetinointestinaliQuestiricorrentiintestinalicomediarrea,doloreaddominaleoflatulen-zasonoestrema-mentefasti-diosi.Laqualitàdellavitanerisul-tagravementecompromessa.disturbiposso-esserefavori-dallostress,daequilibrataodifarmaci.Malaveracausaèrimastana-scostapermoltotempo.Gliscienziatioggisuppongonochesiaunabarrieraintestinale
e persone affette lo sanno: i disturbi
Kijimea
L
Informazione Pubblicitaria
Migliora la qualità della vita
ANCORA CON DIARREA, DOLORI ADDOMINALI O FLATULENZA?
Per la Vostra farmacia: IrritabileColonPRO
Qual è la causa? Che cosa può essere veramente d’aiuto?
È un dispositivo medico CE 0481. Leggere attentamente le avvertenze o le istruzioni per l’uso. Autorizzazione ministeriale del 21/10/2020. • Immagine a scopo illustrativo.
certo la pandemia ha messo in luce nuove esigenze che vanno oltre l’aspetto economico, perché ha cambiato le nostre vite e anche il modo di lavorare di tanti: molti professionisti, su ciò che fanno e sulla soddisfazione che ne traggono, e spesso decidono di rinegoziare la propria posizione in cambio di maggiori opportunità recenti, gli obiettivi lavorativi non sono necessariamente monetari: un sondaggio dell’azienda di consulen-
l mondo del lavoro sta cambiando, come pure gli equilibri
di Ilaria Romano
www.spazio50.org | ottobre 202232 Società
INCAMBIAMENTILAVORO,ATTO
I
Eppure ci sono settori come la ristorazione e il turismo che lamentano la-
tà a reperirlo, e spesso le misure di sostegno al reddito come il Reddito di cittadinanza sono imputate come causa primaria di quella che viene
progressivo spostamento della forza lavoro dalla stabilità alla precarietà, che non viene compensato dalla quaquesto entra in gioco la possibile sovrapposizione tra lavoro e Reddito di cittadinanza, che non ci sarebbe in presenza di contratti e stipendi ac«Bisogna analizzare il mercato del lavoro da entrambe le prospettive, quella delle imprese e quella dei lavoratori - spiega a 50&Più presidente della Fondazione Adapt, associazione che promuove studi e ripiù alto numero di occupati temporanei in Italia a causa di questa fase di incertezza, nella quale le imprese hanno un certo timore ad assumere direttamente a tempo indeterminato e piuttosto preferiscono partire con un
La pandemia può aver accresciuto la consapevolezza dei propri diritti?
soft Work Trend Index, il rapporto annuale sull’andamento del lavoro, un numero sempre maggiore di persone sta pensando di lasciare il proprio impiego, perché a seguito della pandemia ha cambiato prospettiva di vita, anche in virtù del fatto che sempre più aziende sono passate al
za aziendale PwC ha rilevato che un terzo dei dipendenti rinuncerebbe a potenziali aumenti di stipendio in cambio di ferie retribuite e orari più
a una crescita nell’utilizzo delle agenzie di somministrazione come prima fase di conoscenza dei lavoratori, per poi valutare una stabilizzazione succome ci siano lavoratori, soprattutto giovani, che oggi tendono sempre di più a non accettare lavori che prima invece avrebbero accolto, ossia quelli ritenuti non desiderabili dal punto di vista sociale e personale, che magari implicano il lavoro serale, o nei week end, e che richiedono maggiore sa-
Un lavoro precario richiederebbe livelli di garanzia maggiori rispetto a un impiego stabile per poter bilanciare la rinuncia a una fonte di reddito certa con un introito superiore, ma questo non avviene a causa dell’at-
La consapevolezza dei diritti contrattuali dei lavoratori è certamente crene non accettano più certe condizioni che non sono pienamente riconosciu-menti, che fanno sempre parte della contrattazione fra il datore di lavo-
ottobre 2022 | www.spazio50.org 33
I DATI
Nel 2021 in Italia lavoravano in media 4 milioni e 588mila per sone fra i 55 e i 64 anni, con un incremento di un milione stat sull’occupazione europea, secondo i quali l’occupazione nella fascia più adulta è cresciu ta in ambito Ue di oltre 11 mime che hanno aumentato l’età di accesso al pensionamento e anni) sono ancora al lavoro con un aumento del 15,9% nell’ul solo le donne, la crescita è stata Se nel 2001 lavoravano circa un over 55, nel 2021 i numeri quasi si equivalgono, con 4 mi
Infine, una ricerca pubblicata da LinkedIn, il social più professionale, sulla base delle ricerche degli utenti, ha evidenziato che il 49% dei dipendenti impiegati nelle vendite e nelle risorse umane è disposto a cambiare mansioni, e la percentuale sale al 56% se si considerano i lavoratori del gli annunci di lavoro da remoto sono pronte ad assumere in tutto il mondi carriera anche a distanza, e anche
La situazione però è più complessa: innanzitutto l’Italia ha la crescita dei salari più bassa fra i Paesi che
fanno-
Società
www.spazio50.org | ottobre 202234
Come si inseriscono gli over 50 in questo panorama?
Gli ultracinquantenni sono cresciuti particolarmente dopo il 2016 con la riforma Fornero, perché molti di loro sono rimasti al lavoro più del previsto e l’età pensionabile si è spostata
“fase Covid” ha penalizzato in modo particolare donne e giovani, ma oggi siamo davanti a una ripresa com-
sta dinamica si è stabilizzata, quindi direi che la percentuale di over 50 è cresciuta e si è allineata al livello europeo, però, una volta assorbito l’effetto Fornero, non ha continuato ad Incentivi al reddito come il Reddito di cittadinanza possono essere un valido strumento nel panorama attuale o invece risultano controproducenti per il mercato del lavoro?
Torino, Bologna e come una persona possa viverci solo con il Rdc senza lavorare, perché sappiamo quale sia il la somma media percepita col Reddito è di circa 550 euro, è evidente che imputare tutto al Rdc è una spiega-
bene se questa ripresa riguarda solo l’aumento delle persone impiegate o anche il numero di ore lavorate che, stando agli ultimi dati Istat, sono ancora basse, perché in questo caso vuol dire che si parla di impieghi part time o comunque con un numero di ore
non sia più tale da qui a un anno, non saranno gli incentivi che convinceranno ad assumere una persona che poi dovrà restare al lavoro anche nel
discutere maggiormente del coinvolgimento dei lavoratori con incentivi anche non monetari, con smart working, percorsi chiari di formacomprendere che oggi c’è anche chi dà più importanza a elementi diverche si risolva tutto pagando di più, anche se ovviamente la base deve essere uno stipendio dignitoso e in
tema degli incentivi, se ben costruito, può avere una sua funzione, tenendo conto dell’elemento di incertezza che oggi è molto importante, per cui non è detto che le imprese non assumano a tempo indetermi-
ro e il lavoratore, che sono i tempi e gli spazi: pensiamo allo smart working
prima si applicavano poco e andavano bene solo per pochi settori, mentre oggi sono diventate quasi le domande base che in tanti settori si pongo-
Eventi Prosa, poesia, pittura, fotocountdown per ardi Grazia Capuano www.spazio50.org | ottobre 202236 Concorso 50&Più IN UNA ARTISTISETTIMANA…SIDIVENTA!
MATTINA POMERIGGIO SERA DOMENICA23 LUNEDÌMARTEDÌ MERCOLEDÌ GIOVEDÌ24 25 26 27
SCRITTURA CREATIVA con Enrico Valenzi
PROCLAMAZIONE21:45 DEI
EDIZIONE CONCORSO 50&PIÙ - Cerimonia di consegna delle Farfalle e delle Libellule d’oro 2022 - Premiazioni dei Supervincitori del Concorso edizione 2021 15:00
VINCITORI DELLA 40a - 18:30
08:45 - 10:45 LABORATORI
PROGRAMMA variazioni - Il rientro dei partecipanti alla località di provenienza è previsto per venerdì 28 ottobre.
17:15
Spazio50
MOSAICO con Anna Finelli
ESCURSIONE
11:05 - 13:00 LABORATORI
Visita guidata alla Rocca di Angera. Al suo interno il Museo della Bambola e del Giocattolo
11:05 - 13:00 LABORATORI
21:45
Degustazione di prodotti locali
FOTOGRAFIA con Lina Pallotta
SANREMO INSIEME di Marino Bartoletti con il Duo Idea
WWW.SPAZIO50.ORG
08:45 - 10:45 LABORATORI
50&Più TOSCANA presenta RICETTE DI MEMORIA a cura di Silvana Agostini
SPETTACOLO21:45
15:00 - 17:00 LABORATORI
SCRITTURA CREATIVA con Enrico Valenzi
PITTURA con Giulio Rigoni POESIA con Elio Pecora
PITTURA con Giulio Rigoni POESIA con Elio Pecora
FOTOGRAFIA con Lina Pallotta
15:00
FOTOGRAFIA con Lina Pallotta
Consegna quadri e allestimento esposizione
PITTURA con Giulio Rigoni POESIA con Elio Pecora
15:00 - 17:00 LABORATORI
undergroundConcorso 50&Più
17:30 - 19:30
09:00 - 12:30 ESCURSIONE
* Il programma può subire
Presentazione ed esposizione dei lavori realizzati nei laboratori
11:05 - 13:00 LABORATORI
SCRITTURA CREATIVA con Enrico Valenzi - 19:15 TAVOLA ROTONDA
11:00 - 19:15
Passeggiata guidata a Stresa lungolago, centro storico e Villa Pallavicino - 17:00 LABORATORI MOSAICO con Anna Finelli
SPETTACOLO21:45
17:30 - 18:30
ROTONDA
ottobre 2022 | www.spazio50.org 37
08:45 - 10:45 LABORATORI
Assegnazione delle Farfalle e delle Libellule d’argento 40a CONCORSO 50&Più
TAVOLA21:45
SettimanaApertura della Creatività
MOSAICO con Anna Finelli
UNA VOCE PER BATTISTI di Mauro Masè
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE In camera doppia € 510 Supplemento camera doppia uso singolo € 230 Quota d’iscrizione per i non soci 50&Più € 50 SETTIMANA DELLA CREATIVITÀ AL GRAND HOTEL BRISTOL Stresa (VB) dal 23 al 28 ottobre 2022 In occasione della 40ª edizione del Concorso 50&Più, che si svolge nell’ambito della Settimana della Creatività, si ritorna LA QUOTA COMPRENDE: Trasferimento in orari prestaStresa all’Hotel e viceversa • Soggiorno in camera doppia LA QUOTA NON COMPRENDE: www.50epiuturismo.it www.spazio50.org | ottobre 202238
uesta vittoria è per Dio e per il popolo e la sua storia. Oggi è la giornata delle strade e delle piazze». Lo scorso 20 giugno il senatore Gustavo Petro, candidato della coalizione di sinistra Pacto Historico “Colombia puede”, ha salutato con un tweet la sua vittoria alle elezioni presidenziali del giorno precedente. Al ballottaggio ha superato con più del 50% dei-
membro del movimento di guerriglia socialista M-19 (Movimento 19 aprile), sindaco di Bogotà dal 2012 al 2015, Petro ha condotto la campagna elettorale sostenendo di non voler semplicemente creare un nuovo governo ma di puntare a una svolta
www.spazio50.org | ottobre 202240 Estero
di Leonardo Guzzo
LA VOLTACOLOMBIAPAGINA
«Q
«È la prima volta che un politico di raggiungesinistralapresi-den-za
alle tensioni sociali (nonostante la progressiva dismissione della lotta
timi sessant’anni), ancora alle prese con la piaga del narco-
stione del problema-droga, il nuovo presidente ha già scritto una pagina di storia.
della capitale Bogotà testimonia in zionale. Da presidente ha costituito un governo di centro-sinistra, con del partito liberale e già in carica in nerà con moderazione. Certo sarà
ta nella recente storia politica del Paese è stato il populista di destra Alvaro Uribe, presidente dal 2002 al 2010, che decise di lanciare una
ottobre 2022 | www.spazio50.org 41
ziare sussidi ai bisognosi e misure sul salario minimo -, la sua realizzazione appare incerta, anche perché il nuovo inquilino della Casa de Nariño dovrà trovare appoggi dentro un parlamento in cui la coalizione di sinistra non detiene la maggioranza. Lo stesso discorso vale per strazione di petrolio e promuovere una transizione energetica nel senso di un maggiore utilizzo delle energie
Il presidente Gustavo Petro, oltre ad attuare la riforma agraria, si occuperà con più attenzione del contrasto alla povertà e all’emarginazione
La vicepresidente, quarantuno anni, nistrazione Petro. Laureata in Agraria e Giurisprudenza, madre single
i movimenti di guerriglia, comunisti o liberali, presenti in Colombia
più attento all’applicazione dell’accordo di pace coi guerriglieri delle
i suoi predecessori nella storia della Colombia indipendente, Uribe apparteneva all’élite sociale e politica tradizionale. Lo stesso si può dire del suo successore Juan Manuel Santos, presidente dal 2010 al 2018, premio Nobel per la Pace in nel 2016 a L’Avana con le Forze Ar(il principale movimento di guerriglia colombiano, di ispirazione marxista-leninista e bolivariana), zione della lotta armata nel Paese. 2018 al 2 agosto scorso, dopo aver di Duque, il rapido mutamento del quadro politico colombiano e la perseveranza di Petro hanno propiziato ha un passato controverso, negli anni Ottanta è stato membro non combattente del movimento di guerriglia M-19. Per la destra conservatrice è un pericoloso comunista, ma in realtà - pur essendo stato in passato vicino al chavismo venezuelano - ha molto moderato la sua posizione.
attenzione del contrasto alla povertà e all’emarginazione, delle questioni legate al gender e alla popolazione di colore, rappresentata dalla sua vice, Francia Marquez».
ria rendendo meno conveniente il in Colombia); si occuperà con più
tale parità di rappresentanza rispetto agli uomini, è uno degli obiettivi dichiarati del governo Petro. Quanto
di un ragazzo di 25 anni, origini ponecessità, guida il movimento per “marcia dei turbanti”, in cui ottanta donne della minoranza nera rivendicarono orgogliosamente le proprie origini indossando il copricapo etnico tradizionale; nel 2019 la rivista americana Forbes l’ha inserita mondo. Favorire la presenza delle donne nelle amministrazioni e nelle
Manuel Alcantara, esperto di sistemi politici dell’America Latina e docente all’Università di Salamanca, in Spagna -. Fino a questo momento la leadership se l’erano sempre giocata il partito liberale e quello conapproccio e qualche giravolta negli
Estero
campo progressista i governi del Cile, del Messico e del Venezuela hanno mire e modalità sensibilmente diverse) e motivi di
rantiscono un approccio sensibile e realistico a un quadro politico in movimento, in un certo senso assecondano il verso naturale di questo (nellomovimento».stesso
vorirà il pluralismo e lo sviluppo economico del Paese né compirà o e di vendetta. La sua Colombia aspira ad essere “una potenza mondiale della Anchevita”.sul piano delle relazioni inAlcantara, la Colombia di Petro redi interlocutori internazionali della Colombia sono storicamente due: gli Stati Uniti e il Venezuela. Petro si è allontanato dalla visione socialista e nazionalista di un tempo, vicina al chavismo, e ha dichiarato di consi-
www.spazio50.org | ottobre 202242
derare il Venezuela un regime dittatiere con Caracas, cercando di riavviare un dialogo politico, di ristabilire la libera circolazione dei cittadini e, per quanto possibile, il secolare rapporto di osmosi tra i due Paesi. Quanto agli Stati Uniti, la presenza di Biden al vertice dell’amministrato. Un presidente cattolico e democratico garantisce un approccio più aperto e concreto, non gravato da pregiudizi e disponibile a un dialogo leale. Più in generale la vittoria di Petro in Colombia sembra assecondare una tendenza generale del continente latinoamericano, che si sposta in maniera sempre più compatta su posizioni progressiste. Se anche in Brasile, il mese prossimo, Lula riconquisterà la presidenza, si-
co politico piuttosto omogeneo che dovrebbe giovare al dialogo interno e a una maggiore unità di intenti. La mia interpretazione personale è che questa svolta rappresenti una di evoluzione dell’America Latina.
di droga sponsorizzata dagli Stati Uniti contrasta con l’approccio più ragionato di Petro, restano spine ma la lezione della storia più recente ed esigenze di modernizzazione
Contattaci per saperne di più o richiedere la guida informativa 02.76018187 - lasciti.fondazioneveronesi.it Un lascito nel tuo testamento a Fondazione Umberto Veronesi permetterà di sostenere la ricerca sui tumori per migliorare la vita delle generazioni future e delle persone che ami di più.Scegli oggi di aiutare chi avrà bisogno di cure domani. HO SCELTO DI MIGLIORARE LA VITA DI CHI VERRÀ DOPO DI ME. Con lascitoun testamentario a UmbertoFondazioneVeronesi.
Oggi i nonni sono cambiati: niente cuffiette né crinoline né cesti con le primizie appena raccolte dall’albero (salvo, forse, poche ecce zioni), ma jeans, magliette, palestra e viaggi, con un occhio al benessere e uno allo stile di vita. Ma l’amore per i nipoti, quello no, non è cambiato di una virgola. I nipoti sono il prolungamento della propria esistenza, so no i figli di cui troppo spesso non si è potuto assaporare la crescita, presi come si era tra il lavoro e le mille incombenze quotidiane; sono il pretesto per poter tornare bambini e ricominciare a giocare, ancora una volta spen sierati come un tempo.
*Gabriele D’Annunzio: Alla nonna tratto dalla raccolta In memoriam (1879-1880)
** Guido Gozzano: Sonetti del ritorno-IV (1907)
I nonni sono così: un’immagine dei genitori che viene da lontano, ravvivata da un colore più intenso, quello dell’amore per i nipoti.
Focus
NONNI, UN AMORE CHE VIENE DA LONTANO
di Giovanna Vecchiotti
«D’inverno ti mettevi una cuffietta/coi na stri bianchi come il tuo visino,/e facevi ogni sera la calzetta,/seduta al lume, accanto al tavolino./Io imparavo la storia sacra in fret ta/e poi m’accoccolavo a te vicino/per sentir narrar la favoletta/del Drago Azzurro e del Guerrier Moschino».* «Nonno, l’argento della tua canizie/rifulge nella luce dei sentieri:/passi tra i fichi, tra i susini e i peri/con nelle mani un cesto di primizie». **
Due immagini di altrettanti nonni tratteggiate da due grandi poeti: Gabriele D’Annunzio (il primo) e Guido Gozzano (il secondo). Sono nonni d’altri tempi, questi: l’una, che indossa la cuffietta con i nastri mentre la sera lavo ra ai ferri accanto al lume, è dispensatrice di favole che alimentano la fantasia del piccolo Gabriele; l’altro, che attraversa sicuro i sentieri della campagna che probabilmente l’ha visto crescere, è intento a raccogliere i frutti della terra che a sera porterà al suo Guido.
nista. D’altronde, sono numero si gli studi in campo psicologico che dimostrano come l’assistenza e la vicinanza dei nonni rappre senti una delle forme di cura e di crescita più rapida per i nipoti e come un contatto stretto con i nonni comporti benefici lega ti ad una maggiore stabilità, ad una maggiore connessione con i membri della famiglia e ad una conseguente continuità nelle re lazioni di attaccamento. Quel le stesse relazioni e modalità di stare con gli altri che impariamo proprio dentro la famiglia e che riproponiamo poi per il resto del la nostra vita. In occasione della Festa dei Nonni, che si festeggia il 2 ottobre, 50&Più ha quindi vo luto indagare il profilo dei nonni
www.spazio50.org | ottobre 202246
I NUMERI DI UNA RISORSA PREZIOSA
di Linda Russo
“
T u sai chi sei, vero? Tu sei Buddy, Bud dy di Belfast”, di ce il nonno. “Qui ti conoscono tutti e tuo nonno si prende cura di te. E tua madre si prende cura di te. Tuo padre si prende cura di te, tua nonna e tuo fratello si prendono cura di te. Tutta la famiglia si prende cura di te. Dovunque tu andrai e chiunque diventerai, questa sarà sempre la verità”. Si tratta della traduzione italiana di alcune bat tute del film Belfast, vincitore del premio Oscar 2022 alla miglior sceneggiatura originale. Una pel licola che parla di cambiamen ti, di famiglia e che fa apparire in modo chiaro la centralità dei nonni nella crescita del protago
ottobre 2022 | www.spazio50.org 47 Lasommadeidatiè Cheeranoammesserispostemultiple.diversada100perchérapportihacon i figli che non vivono con lei? Passo con loro del tempo libero 46,4 Li aiuto negli impegni quotidiani (commissioni, spesa, ecc.) 29,0 Li aiuto economicamente 27,7 Mi occupo della cura dei nipoti 25,9 Altro 7,4 Fonte: Centro Studi 50&Più - Format Research Si prende cura dei figli o dei nipoti? Fonte: Centro Studi 50&Più - Format Research 35,6 % 28,1 % 19,1 % 17,2 % nipotiRegolarmenteOgni tantoNo Non ho figli o cura. [Figura 1][Figura 2]FIGURA 1 FIGURA 2 50&Più, in collaborazione con Format Research, ha voluto
www.spazio50.org | ottobre 202248 Inchiesta 50&Più [Figura 3] Regolarmente 36,2 % Ogni tanto 31,7 % Mai o raramentemolto 32,1 % Con che frequenza aiuta economicamente i suoi figli o i suoi nipoti? Fonte: Centro Studi 50&Più - Format ResearchFIGURA 3
di Anna Grazia Concilio
ottobre 2022 | www.spazio50.org 49 «O
IL SEGRETO DELLA
“NONNITÀ” PERFETTA
Il legame che unisce i nonni ai nipoti è senza dubbio unico. Su quali caratteristiche psicologiche si basa?
Inchiesta 50&Più www.spazio50.org | ottobre 202250
-
Stare con i nipoti è spesso un toccasana per i nonni. È possi--
Ci sono dei rischi in un rapporto estremamente assiduo?
«Un legame è un “vincolo di natura morale e
----
to, anche da un punto di vista psicologico?
meta comune. dei nonni nella vita dei nipoti?
UN CONDIVISOAMORE
Roma Tre.
ottobre 2022 | www.spazio50.org 51 -
--
di Giada Valdannini
Professoressa, che genere di contesto crea nel percorso di crescita del bambino e nella relazione tra adulti?
di con litti? Quali sono le premesse corrette per un rapporto che tenga in considerazione
Quali sono i consigli per il benessere del bambino in questa triangolazione con gli adulti?
--
--
Inchiesta 50&Più www.spazio50.org | ottobre 202252 --
bisogni e apporto degli adulti in relazione?
-
«La ricerca psicologica ha evidenziato che lo sviluppo dei bambini conl’interazioneglialtri»
Quali consigli pratici darebbe ai nonni? Quali ai genitori?
ottobre 2022 | www.spazio50.org 53
IL
DIDIRITTOSTAREINSIEME
di Ilaria Romano
www.spazio50.org | ottobre 202254 Inchiesta 50&Più
Che cosa stabilisce la legge in caso di separazione dei genitori, rispetto al diritto degli ascendenti?
minorenni.
ottobre 2022 | www.spazio50.org 55 ----
Come si coniugano l’interesse primario del minore con quello degli ascendenti?
all’interno del nucleo familiare, suo gruppo di appartenenza, in dizioni.
I nonni possono essere destidi un nipote?
Il diritto di ciascun bambino a crescere nella propria fami di sesso, etnia, età e lingua è
-
Cosa cambierà con la riforma del processo civile in materia di famiglia?
dinamento l’obbligo di mantenimento dei nipoti per i nonni?
www.spazio50.org | ottobre 202256 Inchiesta 50&Più
da parte degli operatori di telemar-
di Winda Casula
dietro all’insistenza del li, e in molti casi la telefonata-
Spesso
Dal primo agosto scorso il Registro
www.spazio50.org | ottobre 202258 REGISTRO INDESIDERATEMAIOPPOSIZIONI,DELLEPIÙCHIAMATE
Attualità
condotto a mezzo posta o con telefopossibili contatti non siano iscritti al
ottobre 2022 | www.spazio50.org 59
postale, siano iscritti nel registro per opporsi al trattamento di tali dati,
I nostri dati personali, consegnati in modo più o meno volontario, spesso aggressivo.diutilizzativengonoperservizimarketingPerquesto,ilMinisterodelloSviluppoEconomicocivieneinsupportoconl’istituzionediunserviziomoltoutile
www.registrodelleopposizioni.it, con la compiraccomandata, compilando lo stesnati/iscrizione/#5)registrodelleopposizioni.it/it/abbo-www. intestatario, riportata o meno negli
E SE LE NONTELEFONATECESSANO?
Nel caso in cui si sia esercita-
( diritti/come-agire-per-tutelawww.garanteprivacy.it/home/
dalla giovane attrice italiana, con mastato felicemente in bilico tra le due
“Scrittore
libro in versi, Dolore e luce del mondo,
Il razzismo
marocchino di lingua francese”. Questa deun uomo che, a soli 5 anni, è entrato le stimmate letterarie dello scrittore
Intervista
so degli anni, degli incontri e dei libri il narratore instancabile delle miserie
gli alberi della nostalgia, e nelle notcessare la confusione che illusione e-
Paura e speranza ci rendono umani di Renato Minore
che racconta il suo mondo, misterioBENJELLOUN
www.spazio50.org | ottobre 202260
Cosa ha portato con sé andando a vivere in Francia?
I suoi versi esprimono la condizione del “doppio esilio”. In cosa consiste?
Scrivere può cambiare le cose, nell’epoca dell’informazione?
del “vivere insieme”.
Il fatto che scrivo in francese, che non considerato un esilio non drammati-
È necessaria per tenere sveglio il nostro spirito,
La sua poesia quanto deve alla luce, ai luoghi dove è nata?
Tahar, un poeta può diventare un buon narratore? Lei è poeta prima di essere scrittore, ma come scrittore s’è guadagnato di più la sua gloria…
è la solitudine con la poesia? È una condizione per scrivere…
lamento, esclusione. Siamo tutti soline. Questa si chiama vita. Quanto la paura ha inciso sulla sua scrittura e quanto la speranza?
confondiamo la tecnica con la morale. Siamo maggiormente informati, ma ribile guerra in corso. È possibile una poesia senza Indolore?cherapporto
-
La letteratura ci porta ancora notizie, ci “cambia”? C’è un ruolo del poeta nel mondo di oggi, sempre più lontano dall’“ascolto” della poesia?
ne di storie. Ho cercato di introdurre certi scrittori arabi.
ottobre 2022 | www.spazio50.org 61
“choc” tra le due culture: ho cercato ilcio. La Francia mi ha dato molto, una uno straordinario regalo. Qual è il legame inscindibile tra poesia e L’imperativobellezza?categorico è per lei “la poesia deve continuare”. In che modo?
li non possono separare l’eredità e l’identità. La poesia è contro l’identità stretta di appartenenza?
LA PASTA UN AMORE SENZA CONFINI
L
www.spazio50.org | ottobre 202262
UN SALTO ALLE ORIGINI
a prima Giornata dedicata al cibo che, più di ogni altro, rappresenta il nostro Paese all’estero, si è svolta a Napoli nel 1998, con l’obiettivo di celebrarne le tante virtù universalmente riconosciute. Bisogna infatti considerare che l’apprezzamento planetario di questo alimento non è solo una questione di gusto, ma nasce anche dagli innumerevoli pregi che ne fanno un saldo pilastro della Dieta Mediterranea. La pasta è nutriente, sana, gustosa, sostenibile e accessibile a tutti. E persino antichissima, come testimonia la sua storia.
di Anna Costalunga
Costume
Secoli prima che Marco Polo tornasse dalla Cina, qualcosa di molto simile alla pasta odierna veniva già consumata sulle tavole dell’antica Grecia (ne parla già Aristofane nel V secolo a.C.) e a Roma. Non dobbiamo immaginare Nerone in estasi davanti ad una carbonara o Cesare che conquista Cleopatra con due spaghetti “ajo e ojo”, ma sappiamo che nelle case si faceva un gran consumo della puls, una pappa di cereali mescolati ad acqua, considerata l’antesignana della nostra pasta. Il primo gastronomo
XVII secolo infatti che, con l’invenzione del torchio meccanico, la produzione divenne più abbondante, i costi diminuirono e nell’area napopassaggio della coltivazione del pomodoro, da pianta puramente ornamentale ad alimento, diede vita, in abbinamento con la pasta, al piatto base delle popolazioni più umili, che lo consumavano con le mani, acquistandolo dai carretti agli angoli delle strade. Proprio come il grande Totò, che in una celebre scena di Miseria e Nobiltà si riempiva la bocca e le tasche di vermicelli al sugo, in previsione della fame futura.
La tradizione pastaia è tipicamente biato il nomignolo di “mangiatori di pasta”, mentre più di recente l’epiteto - meno glorioso - di “macaroni” (termine generico con cui negli Stati Uniti si indicava qualsiasi tipo di pasta),
legati al consumo della pasta unita a frutta e verdure, facendo della dieta mediterranea un modello universale di corretta alimentazione.
no abbienti bisogna però attendere
UN CHEALIMENTONONCONOSCE CRISI
AL POMODORO
italiani nel mondo. Ma saranno proprio gli americani, negli Anni ’70, a
LA PASTA COMBATTE L’INSONNIA E NON FA INGRASSARE
della storia, Apicio (I secolo d.C.), nel De re coquinaria descrive un foglio grande, piatto, tagliato a strisce e farcito con carne, in uso in Grecia, chiamato laganon, da cui deriverebbero le lasagne, tanto famose nel Medio Evo da essere citate nei versi di Jacopone da Todi e Cecco Angiolieri. Insomma, il racconto suggestivo del grande viaggiatore genovese che, nel 1295, tornò dal Catai portando con sé un’invenzione cinese, indica solo che la pasta la faceva da padrona anche nell’Impero del Gran Khan, ma le sue origini mediterranee non sono in discussione.
che precede con oltre 23 kg di utilizzo pro-capite annuo la Tunisia (17 kg) e il Venezuela (12 kg).
ottobre 2022 | www.spazio50.org 63 packaging
PASTA E LINEA NON SONO NEMICHE
ITALIANI, MANGIATORI DI PASTA
unisce i più grandi produttori di pasta del mercato, l’industria pastaia italiana non ha risentito della crisi dei consumi legata al Covid. Al contrario, nel 2020, gli italiani (e i consumatori di tutto il mondo) hanno riscoperto il piacere di un prodotto buono e sano. Da un’indagine Doxa, infatti, risulta che durante il lockdown i consumi globali di pasta sono cresciuti del 24%, specie in Italia,
TOTÒ E GLI SPAGHETTI
vamente assolta dall’accusa di essere responsabile dell’aumento di peso. Il problema, semmai, è nei condimenti e nella quantità. Secondo la Sinu (Società Italiana Nutrizione Umana), la giusta dose di pasta deve aggirarsi intorno agli 80 grammi giornalieri e deve essere consumata al dente per evitare il rischio di picchi glicemici legati alla presenza di zuccheri. Per condimento meglio evitare grassi animali a favore di verdure e olio evo, con l’aggiunta, al più, di una spolverata di parmigiano doc, un altro grande classico della cucina italiana.
A lungo demonizzata dalle diete anti-
The Lancet Public
logo al mondo avrebbe desiderato assistere. Eravamo in presenza del “big bang” della futura formazione geologica. Mentre miliardi e miliardi di gusci di plancton si andavano depositando pressione era che tutto rimanesse piatto e senza spessore. Pensate che ogni
Ho
LA STORIA PROFONDITÀNELLEMARINE
americani durante l’ultima spedizione del 1997 presso il Banco Skerki, alla quale ho avuto la fortuna di partecipae di un sommergibile nucleare della Marina Militare Americana, rimanendo, in quest’ultimo, per tre giorni e tre notti alla profondità di 800 metri, ho potuto studiare i fondali marini e capi-
L’avventurosa spedizione del sommergibile nucleare NR-1 ha portato alla luce, tra le altre cose, al largo della costa siciliana di Francesco Torre
insegnato Geoarcheologia alla Libera Università di Trapani dal 1980 al 1987 nell’ambito del corso di Beni Culturali. Allora ebbe un gran successo. Continuai a studiarla e ad applicarla, come geologo nella Sezione Archeologica presso la Soprintendenza
Geoarcheologia presso l’Università di Bologna. Ma quanto importante fosse per lo sviluppo e l’economia professio-
www.spazio50.org | ottobre 202264 Archeologia
re - oltre che esserne testimone oculare - come cominciano a formarsi a queste profondità i sedimenti, embrioni di quello che saranno in futuro le nostre imponenti formazioni calcaree, le montagne. La pioggia di plancton che, illuminata, si vedeva cadere dall’alto, era una scena alla quale qualsiasi geo-
mille anni il fondo aumenta di un solo centimetro. Il sommergibile avanzava a 2 nodi l’ora mentre io, appiccicato all’oblò, andavo incontro ad ogni sor ta di meraviglia: relitti di navi, anfore, valli, dossi, grosse buche scavate dalle balene che si adagiavano sul fondo; e ancora tutto piatto per miglia e miglia, in un silenzio tombale, squarciato sol tanto dal bip del sonar di bordo. Tutto ciò che si vede a quelle profondità è meraviglioso, dalla nascita di un nuo vo vulcano alla terrificante apparizione vicino l’oblò di un pesce abissale. La luce si perde a 350 metri circa, dopo comandano le luci di bordo. Il sotto marino esplora il fondo stando a circa tre metri dallo stesso, ma poggiandosi e avanzando sui fondali, tramite ruote, quando è necessario osservare più da vicino. L’impressione è quella di essere sulla luna e la spedizione è paragona
ottobre 2022 | www.spazio50.org 65
Lungo 44,5 metri, con un dia metro di 3,8 metri e un dislocamento in immersione di 400 tonnellate, spin to da due motori a propulsione nucle are, poteva raggiungere la profondità di 1.000 metri circa. Poteva rimanere in immersione per un tempo illimitato, dipendente soltanto dalle provviste e dal cibo che può imbarcare. Alcune caratteristiche, uniche per un sottomarino a potenza nucleare, so no le ruote di profondità retrattili che gli permettono di muoversi sul fondo, tre oblò (con uno spessore di 10 cen timetri) per l’osservazione diretta dei fondali, proiettori esterni; e ancora, 17 telecamere oltre a diverse macchine fo tografiche per studi di profondità, un braccio meccanico per il recupero di
oggetti del peso di oltre 400 chili, un manipolatore che poteva essere impie gato per afferrare e tagliare materiali. NR-1 era anche equipaggiato con sofi sticatissimi sonar e computer utili per la navigazione, la comunicazio ne, l’ubicazione e l’identifica zione di oggetti. I sonar po tevano operare in 11 diffe renti modi, rilevando una vastissima area attorno al sottomarino e costruendo la forma di strutture sepolte sotto il fango del fondo marino. Altre caratteristiche ad alta tecnolo gia e possedute soltanto dal NR-1 sono “top secret”.
Questa spedizione scientifica aprì una nuova era per lo studio dell’archeolo gia di mare profondo, ma i rischi che si corrono sono tantissimi. Due sottoma rini nucleari, prima della costruzione di questo, sono scoppiati per la forte pressione e centinaia di uomini sono periti in fondo all’oceano. Noi eravamo consapevoli di ciò ma nessuno ne par lava. La pressione a quella profondità è poco meno di una tonnellata per cen timetro quadro, il che significa che, se dovesse succedere qualcosa, gli uomini a bordo diventerebbero “marmellata”. La spedizione nasce nel 1988, quan
NR-1 è stato - prima di an dare in pensione qualche anno fa -, il più sofistica to sottomarino esistente al mondo (nella foto in basso).
bile a quella spaziale. L’acqua attorno ai relitti delle navi scoperte era limpi da e cristallina, sebbene questi fossero nascosti nel buio perpetuo. Una nave affondata è un momento del tempo racchiuso nelle profondità del mare, la sua animazione è stata solo sospesa.
durante la Seconda Guerra Mondiale nel mar Mediterraneo. Durante la ricerca, Ballard scopre un vulcano sommerso e poi il relitto di una nave romana, denominata ISIS, a 70 miglia al largo delle Coste siciliane, cioè in acque internazionali. Nel 1989 inizia-
gno del 1997.
E ancora, la Sun-Star Electric Inc. e fondazioni private e privati donatori. Un supporto per il team degli archeologi è venuto dalla University of Boston, University of Victoria, British Columbia, Joukowsky Foundation e da professori privati facenti università americane. L’anno successivo, la spedizione si tradiare la storia del Diluvio Universale. Ma ne parleremo un’altra volta.
Submergence Sistems; dal National Geographic Television, dal National Geographic Society’s Committee for Research and Exploration; dalla Kaplan Fund, una fondazione di di alta tecnologia. Fino ad ora aveva
www.spazio50.org | ottobre 202266
vino, olio di oliva, salsa di pesce e per conservare frutta. Sono stati rinvenuti altri 3 relitti probabilmente datati dal I secolo d.C. Uno di loro portava un carico pesante di marmo di alta qualità, formato da blocchi di granito tagliati in modo irregolare, forse
in posto, all’arrivo. Erano ammassati accuratamente in almeno due strati in una sezione quadra centrale della stiva, includevano anche 2 colonne monolitiche, larghi blocchi irregolari e un vasto assortimento di oggetti da cucina. Campionare gli splendidi oggetti da cucina conservati nel relitto è stato come andare a fare shopping in un punto vendita di utensili da cucina dell’antica Roma. Si pensò che le navi, sparpagliate su un’area di 20 miglia ad improvvise tempeste che frequentemente avvengono nel Mediterraneo, trasformando questa parte della regione in un “triangolo delle Bermude”.
Archeologia
Sono state scoperte 8 navi, con migliaia di manufatti, che abbracciano un arco di tempo di circa 2mila anni di storia dell’uomo, adagiate su un fondale di circa 800 metri lungo una antica rotta commerciale. Si trattava di 5 navi del periodo dell’antica
ad oggi non sono mai stati toccati da essere umano.
Il professor Francesco Torre, a sinistra, accanto a Robert Ballard, scopritore del Titanic.
que basse vengono fatti a pezzi per l’urto contro zone rocciose, o vengono incrostati di coralli, o sono saccheggiati dai sub o dai pescatori con reti a strascico, questi relitti di mare profondo sono coperti solamente da una
’700-primi ’800 e due navi risalenti
Il relitto più vecchio era di particolare importanza, in quanto uno dei pochi e più antichi relitti di navi Romane mai scoperti, datato tra il tardo II secolo a.C. e l’inizio del I secolo a.C. Esso giaceva indisturbato, con la maggior parte dei manufatti intatti. I resti visibili fecero pensare ad una nave di circa 30 metri di lunghezza, con due stive cariche sia nella zona di prua che di L’eccezionalepoppa.e varia collezione di manufatti includeva un assortimento di arnesi da cucina e altri manufatti domestici, bronzi pregiati della nave, due pesanti ancore di piombo e alme-
do Robert Ballard, lo scopritore del Titanic, inizia lo studio di navi ameri-
Il progetto “Skerki Bank Project” è
Blue Berry è l’integratore naturale per la vista più venduto in Scandinavia e lo è da almeno dieci anni. Blue Berry è approvato dall’associazione per la salute Canadese come integratore utile nella prevenzione della degenerazione maculare e della cataratta.
Volevo solo far sapere a tutti che prodotto meraviglioso è Blue Berry. Ho portato gli occhiali fin da quando avevo 10 anni ed ora che ne ho 62, la mia vista è migliorata! Non starò mai più senza Blue Berry. Grazie per avermi fatto conoscere questo prodotto così efficace che mi ha aiutato a migliorare la vista”
Kathy ha scritto per raccontarci la sua meravigliosa storia:
Mi ricordai di aver letto di Blue Berry su alcune riviste, così, qualche tempo dopo, iniziai ad Tornaiassumerlo.dalla mia oculista per i controlli di routine, e mi fece notare che la mia parte visiva riguardante la lettura era notevolmente migliorata. Ne restò letteralmente impressionata.
Il dellapercorsovitalità
Non starò mai più senza Blue Berry™
LE KathyORIGINALICOMPRESSEPERGLIOCCHI!hamiglioratola sua vista con Blue Berry, e ha impressionato la sua oculista
LO SAPEVI? Durante la seconda guerra mondiale i piloti dell’aviazione inglese erano noti poiché mangiavano considerevoli quantità di mirtilli neri la notte prima di andare in missione, per Blue Berry™ è in vendita in tutte le farmacie o visita il sito www.newnordic.it Per maggiori informazioni: 02.89070845 - info@newnordic.it Cerca “L’ Albero d´Argento”, il logo New Nordic, garanzia di purezza ed elevata qualità. Blue Berry™ 60 compresse, codice 905360347 Blue Berry™ 120 compresse, codice 905360335 .newnordic.it INFORMAZIONE PUBBLICITARIA
Le dissi che avevo iniziato a prendere le compresse di Blue Berry e lei mi confermò che molto probabilmente erano state queste a farmi migliorare la vista.
La mia vista graziemigliorata,aBlue Berry!
“Sono una donna di 62 anni, che ha portato gli occhiali fin dall’età di 10 anni. Un giorno feci un normale controllo della vista, ma i risultati non furono molto confortanti.
è
efficace per evitare di “finire sul rogo” acceso dalla riattivazione di un virus, quello della varicella, rimasto a lun go silente: il fuoco di Sant’Antonio si può prevenire con un vaccino gratuito a carico del Servizio Sanitario Naziona le e fortemente raccomandato per chi ha superato i 65 anni di età. Il vaccino può essere somministrato in manie ra indipendente in qualsiasi stagione dell’anno oppure co-somministrato in concomitanza con il vaccino contro l’influenza stagionale, con il vaccino contro lo pneumococco e con il vaccino contro tetano-difterite-pertosse.
www.spazio50.org | ottobre 202268 Scienze
Secondo Italia Longeva, l’associazio ne nazionale per l’invecchiamento e la longevità attiva del Ministero della Salute, circa 1 adulto su 3 è a rischio di sviluppare la dolorosa infezione. Il virus della varicella avuta da bambini resta latente nell’organismo, a livello del sistema nervoso, e può tornare in azione quando le difese immunitarie si abbassano, come accade con l’avanzare dell’età. È allora che si è più esposti al rischio di ammalarsi anche con com plicanze gravi. Il 25% dei pazienti svi luppa infatti la nevralgia post-erpetica, caratterizzata da un dolore talmente intenso da comportare anche una per dita permanente di indipendenza. Se l’infezione colpisce il nervo ottico, poi, c’è il rischio di una riduzione perma nente della vista, mentre il coinvolgi mento del nervo facciale, vicino all’o recchio, può causare paralisi facciale e perdita «Sull’herpesdell’udito.zosterc’è un enorme vuo to comunicativo che si traduce in una
L’ARMATURA CONTRO I VIRUS SI CHIAMA VACCINO
non incontra ostacoli, nes suna barriera, nessun intral cio sul suo percorso, il fuoco avanza, brucia, e lascia il se gno inconfondibile del suo passag gio. Non è un caso che l’herpes zoster, venga comunemente chiamata “fuoco di Sant’Antonio”: le fiamme ardono all’interno dell’organismo provocando dolori forti e debilitanti, sono difficili da spegnere e possono procurare danni a lungo termine anche gravi. Soprat tutto nelle persone over 65 che hanno un sistema immunitario indebolito. Non tutti sanno che esiste un modo
Se abbiamo la possibilità di proteggerci perché non sfruttarla? Molti batteri lasciano infiammazioni latenti nel nostro corpo anche a distanza di anni, mettendo in serio pericolo la nostra salute. Ecco perché vaccinarsi è la scelta più giusta da fare di Giovanna Dall’Ongaro
Se
ottobre 2022 | www.spazio50.org 69
bassa percezione del rischio di ammalarsi e della potenziale gravità della malattia, nella scarsa conoscenza dell’esi65enni. Dinanzi alla minaccia dell’herpes zoster sulla salute e l’autonomia degli anziani, il vaccino rappresenta uno strumento “salva-qualità di vita”, e per questo importante al pari delle più note vaccinazioni raccomandate per i soggetti fragili», spiega Roberto Bernabei, presidente di Italia Longeva. Sono 6 in tutto le malattie contro cui ci si può proteggere in età avanzata grazie ai vaccini, perché il Covid non è l’unica minaccia alla salute di una persona anziana (è bene ricordare comunque che la quarta dose è fortemente raccomandata per questa fascia di popolazione).
“Se aveste a disposizione una robusta armatura, andreste in guerra senza indossarla? È ora di non rinunciare a difendersi!”. Con questa provocazione si apriva la campagna di informazione sui vaccini di Italia Longeva dello scorso novembre. Oltre all’herpes zoster, le infezioni che possono essere evitate grazie alla vaccinazione sono
••••
anni e gli adulti a partire dai 50 anni, perché le loro difese immunitarie sono, rispettivamente, immature e indebolite. I primi rischiano la meningite, i secondi la polmonite. Il Piano Nazionale di Prevenzione Vaccinale preve-
La difterite è una patologia infettiva acuta provocata principalmente dal batterio Corynebacterium diphtheriae che rilascia una tossina che può danneggiare, o addirittura distruggere, organi e tessuti. Il tetano è una malattia infettiva non contagiosa causata dal batterio Clostridium tetani. Può insorgere da ferite contaminate dal batterio che non invade i tessuti, ma rilascia una tossina che, attraverso il sangue e il sistema linfatico, raggiunge il sistema nervoso centrale, interferendo con il rilascio di neurotrasmettitori che regolano la muscolatura, causando con-
vaccinazione pneumococcica, che però può essere anche somministrata indipendentemente e in qualsiasi stagione dell’anno. Anche perché mentre l’an-
difterite, tetano e pertosse. Vediamo nel dettaglio come e quando vaccinarsi. i bambini. Ma le complicanze sono più frequenti nei soggetti al di sopra dei 65 anni di età e con condizioni di rischio come, ad esempio, il diabete, le malattie immunitarie o cardiovascolari e respiratorie croniche. Le complicanze respiratorie sono le più comuni, in particolare le polmoniti batteriche, seguite dalle complicanze cardiache che possono essere anche molto gravi. Per gli ultra 65enni è raccomandata (e graturidurre complicanze, ospedalizzazioni e morti dovute all’infezione. Il vaccino deve essere somministrato ogni anno nel periodo tra ottobre-dicembre. In contemporanea alla vaccinazione
una malattia infettiva di origine batterica altamente contagiosa, causata dal batterio Bordetella pertussis; colpisce in particolare i bambini, ma anche gli adulti e gli anziani non vaccinati sono esposti al rischio di contrarre la malattia che può avere gravi conseguenze respiratorie. Il Piano Nazionale di Pre-
OVER 65, QUALI VACCINI?
Prevenzione
la vaccinazione DTpa (difterite-tetano-pertosse) a partire dai 19 anni in poi. È necessario un richiamo ogni 10 anni perché gli anticorpi indotti dal vaccino diminuiscono nel tempo. «I vaccini sono l’armatura che ci protegge dagli attacchi di nemici particolarmente temibili, consentendo di evitare morti, che per il 90% riguardano gli anziani, e di non sovraccaricare gli ospedali - commenta Roberto Bernabei. Serve un nuovo “patto sociale” per rilanciare l’adesione consapevole alle vaccinazioni ordinarie previste dal Piadal SSN, evitando che pregiudizi e atl’attenzione dalla pericolosità di malattie infettive comuni ma non per questo banali».
antipneumococcica per tutti i soggetti a rischio, indipendentemente dall’età, ma è raccomandata negli over 65.
difterite, tetano e pertosse.
stagione, l’anti-pneumococcica viene somministrata, secondo le attuali indicazioni, in dose singola una sola volta nella vita. Lo pneumococco è in assoluto il principale responsabile delle polmoniti (causa del 30-50% di tutte le polmoniti), colpisce prevalentemen-
Scienze
QUEL MAL DI TESTA CHE NON CI ABBANDONA
hiamato genericamente “mal di testa”, costituisce purtroppo la prima causa di disabilità nelle fasce di età più giovani della popolazione. Condiziona negativamente la gran parte delle atti-
comporta un elevato numero di giorni di assenza per malattia e notevoli costi in termini di acquisto di farmaci. Tra le possibili cause del mal di testa la più frequente è quella di origine muscolo-tensiva. È caratterizzata da un sovraccarico meccanico e funzionale della colonna cervicale. Le articolazioni implicate sono quelle comprese tra occipite, prima e seconda vertebra cervicale. Lo stress e l’ansia sono tra i più frequenti motivi alla base delle tensioni dei muscoli della colonna cervicale e del torace. Sono muscoli prevalentemente respiratori (muscolo diaframma in primis) e la loro peculiarità è quella di essere particolarmente condizionati dagli stati emotivi. La loro condizione di tensione ed accorciamento può quindi esse-
Alessandro Mascia
C
Colpisce il 12% della popolazione italiana, che equivale a circa 7-8 milioni sesso femminile con un rapporto donne-uomini pari a 3:1. e “cefalea”? Mentre la prima colpisce soltanto metà cranio, la seconda indica genericamente un dolore distribuito in tutto il cranio al di sopra della linea che unisce occhi e orecchie (spesso di pertinenza esclusivamente muscolare). L’emicrania è normalmente una sindrome neurologica piuttosto complessa, spesso multifattoriale, ed è “ricorrente” (infatti si manifesta spesso ad intervalli di tempo regolari).
Insieme alla “cefalea a grappolo” e alla “cefalea di tipo tensivo”, l’emicrania appartiene al capitolo delle “cefalee primarie”. Tutte le altre forme di mal di testa sono denominate secondarie in quanto dipendenti da altri fattori primari scatenanti. Quando i sintomi si manifestano per più di 15 giorni al mese per un periodo superiore ai 3 mesi, si parla di emicrania “cronica”.
www.spazio50.org | ottobre 202270
La forma di emicrania cronica ha un importante impatto sulla vita privata
Salute
ottobre 2022 | www.spazio50.org 71
LE AREE DI INTERVENTO
I TRE LEGAMI DEL TRATTAMENTO OSTEOPATICO
una compressione continuativa delle prime vertebre cervicali. Da questo livello emergono nervi (come il nervo grande occipitale) responsabili di dolori che salgono dietro la nuca per alla Altrafronte.responsabilità può essere a carico delle articolazioni della mandibola (articolazioni temporo-mandibolari). I dolori possono dipendere dall’alterazione del piano occlusale dei denti (di pertinenza del dentista), ma anche da abitudini scorrette (chiamate parafunzioni) come mordere continuamente unghie e pellicine oppure masticare gomme. Altra causa molto frequente è il bruxismo che consiste nel serrare continuamente i denti, soprattutto durante il sonno. Il dolore tipico è ai lati della fronte, spesso bilaterale, normalmente presente sin dal mattino; può essere risolto con malocclusione e, se necessario, con l’utilizzo di apparecchi (byte) di scarico Anchenotturno.unadattamento legato ad un disturbo della vista può essere alla base di una fastidiosa emicrania. La valutazione biomeccanica della mobilità degli occhi può evidenziare una tensione eccessiva di uno o più muscoli che muovono gli occhi (muscoli oculomotori estrinseci). Questa differenza di tensione muscolare causa uno stress continuo degli occhi. Lo sforzo per bilanciare la corretta messa a fuoco obbliga inoltre le articolazioni tra cranio e prima vertebra cervicale ad attuare una strategia di compenso per garantire una visione nitida. Una ulteriore causa di cefalea può essere di origine fasciale ma anche viscerale. La tensione del muscolo diaframgastriche e del colon, possono aumentare la tensione di alcune membrane che si trovano nel cranio (falce del cervello e tentorio del cervelletto).
• Areare e ventilare bene i locali in cui le concentrazioni sono alte.
a cura di Fondazione Umberto Veronesi
Ossidi di azoto. Il monossido di azoto (NO) e il biossido di azoto (NO2) vengono prodotti soprattutto nel corso dei processi di combustione ad alta temperatura; il primo è di pericolosità limitata, il secondo è invece tossico.
Anidride solforosa. Inquinanmolto studiato, è un gas incolore, le in acqua e dall’odore pungente. È più pesante dell’aria, per cui tende ad accumularsi in basso. È prodotta dai processi di combustione.
e molto tossico. Viene prodotto dalla combustione incompleta di sostanze organiche. Si lega all’emoglobina del sangue compromettendo l’ossigenazione dei tessuti e degli organi. A basse concentrazioni il monossido di carbonio provoca emicranie, debotre, a concentrazioni maggiori (nei
• Misurare la concentrazione di gas nell’abitazione con particolari strumenti posizionati in loco per periodi piuttosto lunghi (almeno qualche mese), per tener conto delle variazioni legate a temperatura, umidità, ecc.
Scienze
a nostra salute è indissolubilmente legata a quella del mondo in cui viviamo. A cominciare dagli ambienti in cui si trascorre la gran parte dell’esistenza: la casa, il luogo di lavoro, la scuola. Per questo motivo la qualità dell’aria che si respira in questi spazi
luoghi chiusi), può avere esiti gravi e anche letali.
Sono utilizzati fra l’altro come refrigeranti, solventi ed agenti propellenti.
Per “inquinante” si intende ogni sostanza introdotta nell’ambiente (aria, terreno, acqua, cibo) che deriva da attività dell’uomo e minaccia la salute, le risorse e gli ecosistemi. Nelle nostre case provengono dal fumo di sigaretta, ma anche dai materiali da costruzione, dai prodotti per la pulizia, dagli arredi, da stufe e caminetti che riscaldano i nostri inverni e che spesso crediamo alternative più sostenibili rispetto ad altri combustibili.
www.spazio50.org | ottobre 202272
• Aumentare la pressione atmosferica nell’abitazione per contrastare la risalita del gas dal suolo oppure aspirare l’aria dal suolo per poi espellerla all’esterno.
L
GLI INQUINANTI INDOOR
Radon. È un gas radioattivo naturale inerte, inodore e incolore, presente nel suolo. La sua concentrazione, che vive, può raggiungere livelli elevati in ambienti chiusi, in particolare quelli più vicini al terreno. Come proteggersi: eliminare del tutto il radon dagli ambienti chiusi non è possibile, ma ridurne la concentra-
INQUINAMENTO INDOOR: RENDIAMO PIÙ SALUBRE L’ARIA DI CASA NOSTRA
L’esposizione a sostanze inquinanti indoor può portare svariati problemi di salute, fra cui malattie respiratorie come bronchiti croniche e polmoniti, tumori del polmone e del tratto respiratorio, ma anche malattie cerebro e cardiovascolari, come ictus e infarti. Vediamo di seguito gli inquinanti in-
• Utilizzare criteri anti-radon nelle nuove costruzioni (materiali ad hoc, vie di ingresso ben sigillate, ecc.). Monossido di carbonio. È un
... E NEL MONDO
Prevenzione
Particolato o polveri sottili. Soalla dimensione; il PM10 è l’insieme delle particelle con diametro inferiore a 10 micron (in grado di penetrare nel tratto respiratorio superiore), e PM 2,5 la frazione di quelle più piccole che possono penetrare profondamente nei polmoni; il paroli polmonari.
diale della Sanità
Nelle nostre abitazioni più comuni
sa emissione di formaldeide e senza formaldeide); non fumare e non lasciar fumare in casa; non acquistare e utilizzare prodotti cosmetici di cui non si conosce l’origine.
carne (meglio se a basso contenuto di grasso) a temperature più basse per periodi più lunghi.
NELLE ABITAZIONI...NOSTRE
ottobre 2022 | www.spazio50.org 73
Composti organici volatili. La più nota fra questi composti è la formaldeide, usata come disinfettante e per la produzione di resine e pannelli nel campo dell’edilizia e dell’arredamento; la sua inalazione può provocare tumori.
nutenzione della casa;
• il fumo di tabacco;
Come proteggersi: ventilare bene i locali (soprattutto dopo lavori o cambi di arredi); scegliere mobili e arre-
Le principali fonti di esposizione agli IPA sono due: il fumo di sigaretta e gli alimenti.
copiatrici, videoterminali e stam-
Fonte: Ministero della Salute
-
Come proteggersi: non fumare; fare attenzione alla cottura dei cibi: la formazione di IPA può essere ridotta evitando il contatto diretto dell’ali-
Nel 2020 circa 3,2 milioni di per
• impianti di condizionamento
Come proteggersi: queste sostanze compongono anche lo smog esterno; in casa quindi, oltre a evitare di fumare, si dovrebbe cambiare aria con regolarità, evitando però di aprire namento esterno è più alto. In casa può aiutare anche la presenza di piante o di veri e propri impianti di depurazione.
ciali” perché in gran parte ancora
registra nei Paesi a basso reddito
www.thelancet.com/journals
INTELLIGENZAARTIFICIALE CONTRO LA SOLITUDINE
a cura di Valerio Maria Urru LO SAPEVATE CHE?
www.engagemindshub.com
3
www.cometocode.it
1
2
I FITNESS TRACKER FANNO BENE ALLA SALUTE
The Lancet Digital Health
UN’APP PER RICARICARE L’AUTO ELETTRICA
4
www.play.google.com
FordPass
CURIOSITÀ www.spazio50.org | ottobre 202274
Tecnologia e dintorni
Sky Map Sky Map open source www.play.google.com
UN’APPLICAZIONE PER OSSERVARE IL CIELO
IN FARMACIAwww.poolpharma.it
CRISI: NUOVI AIUTI DA PARTE DELLO STATO
17 maggio 2022, n. 50, convertito con n. 91), implementa una serie di misure in materia di energia, politiche sociali economici della crisi internazionale (si veda precedente articolo pubblicato sul numero di luglio-agosto 2022). Di seguito, sinteticamente, i principaliConinterventi.l’articolo 1 è stato previsto un gia elettrica e gas. Entro il 30 settembre 2022, l’Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente (ARERA) ridetermina le agevolazioni relative
sulla base del valore ISEE, a favore dei clienti domestici economicamente svantaggiati e dei clienti domestici in gravi condizioni di salute, nonché la compensazione per la fornitura di gas naturale, con l’obiettivo di contenere la variazione, rispetto al trimestre precedente, della spesa dei clienti agevo-
Con l’articolo 23 è stato disciplinato stegno del potere d’acquisto dei lavoratori autonomi.
31 e 32 del Decreto Aiuti, e precisamente:l’indennità per i lavoratori dipendenti, già introdotta dall’articolo 31 del Decreto Aiuti, è estesa anche ai lavoratori con rapporto di lavoro in essere nel mese di luglio 2022 e che dell’esonero sulla quota dei contributi previdenziali per l’invalidità, la vecBilancio 2022 (articolo 1, comma 121, da eventi con copertura di contribul’indennità prevista dall’articolo 32, comma 1 del già citato Decreto è estetrattamenti pensionistici a carico di qualsiasi forma previdenziale obbligatoria, di pensione o assegno sociale, di pensione o assegno per invalidi civili, ciechi e sordomuti, nonché di trattamenti di accompagnamento alla pensione con decorrenza entro il 1° luglio 2022 (anziché entro il 30 giugnoinoltre,2022);l’indennità di cui all’articolo 32, comma 12, dello stesso Decreto è riconosciuta anche in favore dei collaboratori sportivi che siano stati benepreviste dai provvedimenti legislativi susseguitisi nel 2020 e 2021.
Con l’articolo 27 è stato predisposto nus trasporti. che proroghe dei crediti di imposta alle imprese per l’acquisto di gas ed energia, ulteriori misure in materia di agevolazioni alle imprese e di investimenti in aree di interesse strategico tratti di sviluppo industriale.
Con l’articolo 22 è stata disposta l’estensione, ad ulteriori categorie di lavoratori, dell’indennità una tantum pari a € 200, prevista dagli articoli
elettrica relative al 4° trimestre dell’anno corrente, già riconosciute
Da ultimo è stato pubblicato in Gazsto 2022, n. 115 recante “Misure urgenti in materia di energia, emergenza idrica, politiche sociali e industriali” - il cosiddetto Decreto Aiuti bis - che,
a cura di Alessandra De FeoFisco
guentemente, di sostenere il potere di acquisto delle prestazioni pensionistiche; in via eccezionale, si prevede quindi l’anticipazione al 1° novembre 2022 del conguaglio per il calcolo della perequazione delle pensioni per l’anno 2021 (si veda articolo 24, c. 5,
Con l’articolo 21 è stata anticipata la tanto attesa rivalutazione delle pensioni all’ultimo trimestre 2022. Detta disposizione ha come obiettivo quello di contrastare gli effetti negativi
dell’applicazione della percentuale di variazione per il calcolo della perequazione delle pensioni per l’anno 2022 con decorrenza 1° gennaio 2023, è riconosciuto in via transitoria un incremento di 2 punti percentuali, limitatamente al trattamento pensionistico lordo complessivo in pagamento per ciascuna delle mensilità di ottobre, novembre e dicembre 2022, inclusa la tredicesima mensilità.
n considerazione del periodo di profonda difficoltà sociale ed economica in cui si trova il nostro Paese, e gran parte del resto del mondo, dovuta alla combinazione di più eventi - il prolungarsi sia della situazione pandemica da Covid-19 che della situazione bellica Russia-Ucraina -, il Governo è impegnato ad intervenire con l’emanazione di ripetuti provvedimenti per il riconoscimento di aiuti, sotto diverse forme, alle famiglie e alle imprese.
www.spazio50.org | ottobre 202276
I
ARNICA IPERICO AMAMELIDE GENZIANA IPPOCASTANO AMBROSIANO inteGononfiorefitestinaleC Cattittitiva Fldigestiongoneatulennza g rofagiaAer Pronto da bere. Utile per chi ha problemi di deglutizione
Fino
almeno 63 anni di età essere iscritto all’Assicurazione generale obbligatoria dei lavoratori dipendenti, alle forme sostitutive ed esclusive, alle gestioni speciali dei lavoratori autonomi, nonché alla Gestione Separata non aver raggiunto l’età prevista per la pensione di vecchiaia e non aver conseguito la pensione anticipata o altri trattamenti.
più opportuna.
c’è tempo per perfezionare i requisiti per il diritto alla pensione anticipata APE SOCIALE. al 31
ISTITUTO DI PATRONATO E DI ASSISTENZA SOCIALE
INCONTRIBUTIGESTIONI
Sempre più spesso, infatti, capita di aver cambiato attività e settore (lavora tore dipendente; autonomo; lavorato re pubblico; libero professionista) nel corso della propria vita lavorativa e di essere stati pertanto iscritti a più ge stioni o enti previdenziali. Queste diverse contribuzioni come so no valutate ai fini della liquidazione della pensione?
In alcuni casi esistono forme di cumu lo della contribuzione specifiche che riguardano singole gestioni: ad esem pio, tra Fondo pensioni lavoratori di pendenti INPS e gestioni speciali dei
Cumulo della contribuzione Dal 1/1/2013 è stata introdotta un’al tra opportunità di cumulo gratuito, che prevede la possibilità di cumula re i periodi assicurativi non coincidenti fatti valere in diverse gestioni pen sionistiche (assicurazione obbligatoria dei lavoratori dipendenti, gestioni spe ciali dei lavoratori autonomi, gestione separata dei cosiddetti parasubordinati e forme sostitutive ed esclusive, nonché periodi versati nelle casse dei liberi professionisti).
Nei casi di presenza di contribuzio ne versata presso una cassa dei liberi professionisti il cui regolamento pre veda requisiti minimi per la pensione di vecchiaia più elevati rispetto ai 67 anni di età e ai 20 anni di contribuzio ne, tali periodi sono comunque validi per la maturazione del diritto alla
Se liquidata nel sistema contributivo, la pensione in totalizzazione non può beneficiare dell’integrazione al tratta mento minimo.
In altri casi, invece, il lavoratore è chia mato a scegliere quale modalità uti lizzare tra quelle che consentono di “riunire” - gratuitamente o in manie ra onerosa - i contributi fatti valere in varie Cerchiamogestioni.di
A
Anche al momento del pensionamento, tuttavia, è necessaria una valutazione approfondita in merito all’utilizzo della contribuzione fin lì versata.
lavoratori autonomi, tra INPS ed ex Enpals, ecc.
Totalizzazione dei periodi assicurativi La totalizzazione consente di somma re gratuitamente, al fine di consegui re un’unica pensione, i contributi ac creditati nel Fondo pensioni lavora tori dipendenti, nelle gestioni speciali dei lavoratori autonomi, nella gestione
separata dei cosiddetti lavoratori pa rasubordinati, nei Fondi sostitutivi, esclusivi ed esonerativi, nonché quel li versati nelle casse dei liberi profes sionisti, nel soppresso Fondo spedi zionieri doganali e nel Fondo clero. Le quote che compongono la pensione totalizzata vengono determinate con il sistema di calcolo contributivo; tut tavia, se l’assicurato ha maturato un “diritto autonomo a pensione” in una determinata gestione, tale quota può essere calcolata, a scelta del lavoratore stesso che deve esprimerne la volontà, con il sistema retributivo o misto (in base al possesso di più o meno di 18 anni di contribuzione complessiva al La31/12/1995).totalizzazione si applica a condi zione che il richiedente la pensione non sia già titolare di un trattamento pensionistico diretto autonomo pres so una delle gestioni interessate dalla normativa sulla totalizzazione.
ottobre 2022 | www.spazio50.org 79 a cura di Luca GiustinelliPrevidenza
bbiamo più volte accennato alla necessità di prepararsi per tempo al futuro pensio namento, prestando massima atten zione ad eventuali periodi scoperti da contribuzione, a possibili periodi da accreditare o che possono formare og getto di riscatto, nonché ad altre even tuali scelte da operare in anticipo nel corso della vita lavorativa.
Non è mai tardi per iniziare a fare i conti sulla nostra situazione pensionistica, scegliendo tra le diverse contribuzioni e vagliando le possibilità di riscatto
DIVERSE: COME VALORIZZARLI?
fornire una breve il lustrazione dei vari sistemi previsti dall’ordinamento, tenendo ben presen te che l’effettiva convenienza ad utiliz zare l’uno o l’altro sistema deve essere sempre verificata con una approfondi ta consulenza previdenziale che tenga conto della specifica posizione contri butiva complessiva, della consistenza dei vari spezzoni e della loro colloca zione temporale, del sistema di calcolo applicabile, del reddito/retribuzione pensionabile di riferimento.
Cumulo dei periodi assicurativi per i destinatari del contributivo I lavoratori che hanno iniziato a ver sare la contribuzione a partire dal 1/1/1996 possono cumulare gratuita mente i periodi assicurativi posseduti nell’assicurazione generale obbligato ria dei lavoratori dipendenti, nelle ge stioni speciali dei lavoratori autonomi, nella gestione separata dei cosiddetti parasubordinati e nelle forme sostitu tive ed esclusive.
Questa facoltà non può essere esercitata dai lavoratori cosiddetti “contri butivi puri”, ovvero coloro che - nelle gestioni destinatarie della normativa sul computo - risultano privi di anzia nità contributiva al 31/12/1995.
il sistema contributivo e la pensione li quidata non beneficia quindi, neanche se di importo modesto, dell’integrazio ne al trattamento minimo.
Il calcolo del trattamento pensioni stico viene effettuato tenendo conto di tutti i periodi versati nelle gestioni cumulate, escludendo (come sopra ac cennato) quelli delle casse dei liberi professionisti.
Tutte le quote del trattamento pen sionistico vengono calcolate con il sistema contributivo e la pensione spettante, se di importo esiguo, non beneficia dell’integrazione al trattamento minimo.
Casse dei liberi professionisti e con la sola eccezione della Gestione Separa ta INPS) di trasferire tutti i contributi maturati all’interno di un’unica gestio ne, così da ottenere un’unica pensione. Una volta unificati, i periodi ricon giunti sono utilizzati come se fossero stati dal principio versati a quel fon do e danno quindi diritto alla pensio ne sulla base dei requisiti previsti da quella specifica gestione.
Benché risulti onerosa nella maggior parte dei casi, la ricongiunzione può rivelarsi vantaggiosa in alcune speci fiche situazioni, perché può garantire importi di pensione notevolmente più elevati, che pertanto - unitamente ai risparmi che derivano dalla detrazione fiscale della somme versate - possono renderla più vantaggiosa rispetto alle forme di “cumulo” gratuito.
Previdenza
La ricongiunzione consente a chi ha posizioni assicurative aperte in gestioni previdenziali diverse (comprese le
Il computo consente di “sommare” i periodi accreditati nel Fondo pensio ni lavoratori dipendenti, nelle gestioni speciali dei lavoratori autonomi e nei Fondi esclusivi e sostitutivi, con quel li di lavoro autonomo nella gestione separata dei cosiddetti lavoratori “pa rasubordinati”. I contributi possedu ti nelle casse dei liberi professionisti, invece, non possono formare oggetto di computo.
Ricongiunzione
Computo in Gestione Separata
Ai soli fini della maturazione del di ritto a pensione vengono considerati anche i periodi non coincidenti posseduti nelle casse dei liberi professionisti che applicano il sistema contributivo o che abbiano optato per l’adozione di tale Questosistema.tipodi cumulo dà diritto ai trattamenti pensionistici di vecchiaia e an ticipati in base alle disposizioni previ ste per coloro che hanno iniziato a ver sare i contributi a partire dal 1/1/1996; pertanto, le quote di pensione vengono determinate da ciascuna gestione con
pensione di vecchiaia, ma saranno valorizzati in termini di importo solo quando saranno perfezionati i requisiti anagrafici e contributivi previsti dalla stessa cassa. In questi casi, quindi, il trattamento pensionistico viene liqui dato in “forma progressiva”.
Le quote che compongono il tratta mento pensionistico vengono calco late secondo le regole previste da cia scun ordinamento (retributivo, misto o contributivo), in base all’anzianità contributiva maturata al 31/12/1995. Per stabilire se si ha diritto ad una quota retributiva fino al 31/12/2011 (e poi contributiva) oppure fino al 31/12/1995, occorre verificare se a ta le ultima data il lavoratore avesse o meno raggiunto i 18 anni di contributi complessivi considerando i contributi versati nelle varie gestioni coinvolte, tranne quelli versati nelle casse dei li beri professionisti.
Gli Uffici 50&PiùEnasco presenti su tutto il territorio nazionale possono fornire ai lavoratori interessati tutte le valutazioni e la consulenza neces saria, individuando la forma più con veniente di utilizzo dei vari spezzoni di contribuzione versati presso diversi enti e gestioni, in base alla specifica situazione di ogni singolo lavoratore.
www.spazio50.org | ottobre 202280
Viene concessa su domanda diretta dell’interessato, da indirizzare all’en te di previdenza presso cui desidera ricongiungere i contributi (e che, in seguito, corrisponderà l’assegno pen sionistico) e può essere sia onerosa sia gratuita, a seconda di diverse variabili tra cui entità, tipologia e collocazione temporale dei contributi da trasferire da una gestione all’altra.
Per avvalersi di questo strumento, è necessario possedere almeno un mese di contribuzione nella gestione sepa rata e le seguenti condizioni previste per l’opzione al sistema contributivo: un’anzianità contributiva inferiore a 18 anni al 31/12/1995; almeno 15 anni di contribuzione complessiva, di cui almeno 5 dopo il 31/12/1995.
Inoltre, lo strumento della ricongiun zione può rendersi preferibile nel caso in cui si valuti la possibilità di anticipare il momento del pensionamento (si pensi ad esempio al caso dell’accen tramento verso una Cassa che prevede requisiti di pensionamento più favore voli) o quando costituisca l’unica strada percorribile per recuperare periodi contributivi versati in fondi diversi.
1° GIORNO: VOLO PER CASABLANCA
TOUR DELLE CITTÀ IMPERIALI CASABLANCA - RABAT - CHEFCHAOUEN - VOLUBILIS - MEKNES - FEZ - BENI MELLAL - MARRAKECH
Sultanato del Marocco. Proseguimento per Fez. Marocco” e situata nel cuore della catena montuosa dell’Atlante.
QUOTAINDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE € 1.640 € 1.780 Supplemento singola€ 440 Quota supplementare per i non soci: € 50 DAL 14 AL 21 NOVEMBRE 2022
La quota comprende: voli di linea da Roma a Casablanca e ri- Sistemazione in Hotel 4 stelle e in Hotel 5 stelle a Fez e Mar-
ottobre 2022 | www.spazio50.org (Aut. Reg. 388/87) Tel. 06 6871108/369 Fax 06 6833135 - Email: info@50epiuturismo.it www.50epiuturismo.it
annullamento viaggio estensione Covid.
Il Marocco è una terra straripante di magia e di contrasti. Splendide città imperiali con i loro palazzi, le imponenti kasbah e i coloratissimi souk, si alternano a lussureggianti oasi nel deserto, alla catena montuosa dell’Atlante e occidentale. Come dire di no a un tour che entra nel cuore di questa terra per scoprirne le bellezze storiche, architettoniche, etniche e naturalistiche.
81
La quota non comprende: Tasse aeroportuali (€ 180 da ricon-
MAROCCO:
tutto
il
Il verde della natura, blu del mare, terme naturali: questo e molto altro in un soggiorno all’insegna del benessere, della buona cucina, del sole e del relax.
“LaIschiaperladel Mediterraneo”
www.spazio50.org | ottobre 202282 QUOTAINDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE € 450 € 330 Quota supplementare per i non soci: € 50 terno dell’albergo.
La quota comprende: La quota non comprende: - Assicurazione annullamento con estensione Covid (€ 20 per persona) - Tassa di soggiorno (se prevista) - Excomprende”.(Aut.Reg. 388/87) Tel. 06 6871108/369 Fax 06 6833135 - Email: info@50epiuturismo.it www.50epiuturismo.it
le
La tua cabina: gacapelli e telefono.
scintillante
Una crociera negli Emirati Arabi è perfetta per chi vuole scoprire un’arte antica, sapori speziati, la modernità e tutta la magia del deserto.
ottobre 2022 | www.spazio50.org 83
LA NAVE COSTA TOSCANA gastronomica.
Escursioni: soste notturne sotto le stelle del deserto e tanto tempo per appassionarsi alla bellezza futuristica di Dubai, passeggiare nell’antica città di Muscat, navigare lo skyline di Doha.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Doppia interna€ 1.150 Doppia esterna€ 1.270 Doppia balcone€ 1.320 Assicurazione€Singola 50 Tasse portuali€ 150 Quota supplementare per i non soci 50&Più: € 50 DATAPORTOARRIVOPARTENZA 17-02 venDubai -18-02 sabDubai-23:59 19-02 dom 14:0021:30 20-02 lun 21-02 marMuscat07:0017:00 22-02 mer 18:3023:59 23-02 gio 00:0120:00 24-02 venDubai05:00- Le quote non comprendono: • Tasse portuali (€ 150) • Quote di servizio obbligatorie • Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio Lequotecomprendono: dl lfbbi17 al 24 febbraio 2023 GRANDI CROCIERE 50&PIÙ TURISMO Emirati Arabi, Oman e Qatar con Costa Toscana
Pavia - Via Ticinello, 22 038228411
Novara - Via Giovanni Battista Paletta, 1 032130232
Udine - Viale Duodo, 5 0432538707-538705
Abruzzo Telefono
Catanzaro - Via Milano, 9 0961721246
Napoli - Via Cervantes, 55 int. 14 0812514037
Cagliari - Via Santa Gilla, 6 070280251
Frosinone - Via Moro, 481 0775855273
Rieti - Largo Cairoli, 4 0746483612
Pordenone - Piazzale dei Mutilati, 6 0434549462
Viterbo - Via Belluno, 39/G 0761341718
Telefono
Torino - Via Andrea Massena, 18 011533806
Foggia - Via Luigi Miranda, 8 0881723151
Arezzo - Via XXV Aprile, 12 0575354292
Trapani - Via Marino Torre, 117 0923547829
Lecco - Piazza Giuseppe Garibaldi, 4 0341287279
Basilicata Telefono
Benevento - Via delle Puglie, 28 0824313555
Telefono
Agrigento - Via Imera, 223/C 0922595682
Lazio Telefono
Modena - Via Begarelli, 31 0597364203
Reggio Emilia - Viale Timavo, 43 0522708565-553
Avellino - Via Salvatore De Renzi, 28 082538549
Calabria Telefono
Brescia - Via Trento, 15/R 0303771785
Genova - Via XX Settembre, 40/5 010543042
Como - Via Bellini, 14 031265361
Milano - Corso Venezia, 47 0276013399
Mantova - Via Valsesia, 46 0376288505
Telefono
Telefono
Telefono
Sardegna
Pesaro - Strada delle Marche, 58 0721698224/5
Telefono
Oristano - Via Sebastiano Mele, 7/G 078373612
Le sedi 50&Più provinciali
Cosenza - Viale degli Alimena, 5 098422041
Gorizia - Via Vittorio Locchi, 22 048132325
Bergamo - Via Borgo Palazzo, 133 0354120126
Bologna - Strada Maggiore, 23 0516487548
Puglia
Alba - Piazza S. Paolo, 3 0173226611
Alessandria - Via Trotti, 46 0131260380
Taranto - Via Giacomo Lacaita, 5 0997796444
Parma - Via Abbeveratoia, 61/A 0521944278
Caltanissetta - Via Messina, 84 0934575798
Messina - Via Santa Maria Alemanna, 5 090673914
Toscana
Carrara - Via Don Minzoni,20/A 058570973-570672
Nuoro - Galleria Emanuela Loi, 8 0784232804
Enna - Via Vulturo, 34 093524983
Firenze - Via Costantino Nigra, 23-25 055664795
Livorno - Via Serristori, 15 0586898276
Piacenza - Strada Bobbiese, 2 - c/o Unione Comm.ti 0523/461831-32-61
Imperia - Via Gian Francesco De Marchi, 81 0183275334
Molise
Sondrio - Via del Vecchio Macello, 4/C 0342533311
Forlì - Piazzale della Vittoria, 23 054324118
Macerata - Via Maffeo Pantaleoni, 48a 0733261393
Biella - Via Trieste, 15 01530789
Verbania - Via Roma, 29 032352350
Vercelli - Via Duchessa Jolanda, 26 0161215344
Latina - Via dei Volsini, 60 0773611108
Potenza - Via Centomani, 11 097122201
Ravenna - Via di Roma, 104 0544515707
Reggio Calabria - Via Tenente Panella, 20 0965891543
Teramo - Corso De Michetti, 2 0861252057
Ascoli Piceno - Viale Vittorio Emanuele Orlando, 16 0736051102
Vibo Valentia - Via Spogliatore snc 096343485
Rimini - Viale Italia, 9/11 0541743202
Pescara - Via Aldo Moro, 1/3 0854313623
Bari - Piazza Aldo Moro, 28 0805240342
Ancona - Via Alcide De Gasperi, 31 0712075009
Asti - Corso Felice Cavallotti, 37 0141353494
Brindisi - Via Appia, 159/B 0831524187
Sassari - Via Giovanni Pascoli, 59 079243652
Campania Telefono
Palermo - Via Emerico Amari, 11 091334920
Chieti - Via F. Salomone, 67 087164657
Savona - Corso A. Ricci - Torre Vespucci, 14 019853582
Siracusa - Via Eschilo, 11 093165059-415119
Grosseto - Via Tevere, 5/7/9 0564410703
Emilia Romagna
Trieste - Via Mazzini, 22 0407707340
Cremona - Via Alessandro Manzoni, 2 037225745-458715
Sicilia
Lombardia Telefono
Marche
Telefono
Roma - Via Cola di Rienzo, 240 0668891796
Liguria Telefono
Crotone - Via Regina Margherita, 28 096221794
Salerno - Via Zammarelli, 12 089227600
Friuli Venezia Giulia
Lodi - Via Giovanni Haussmann, 1 0371432575
Caserta - Via Roma, 90 0823326453
Ferrara - Via Girolamo Baruffaldi, 14/18 0532234211
Campobasso - Via Giuseppe Garibaldi, 48 0874483194
Matera - Via Don Luigi Sturzo, 16/2 0835385714
Varese - Via Valle Venosta, 4 0332342280
L’Aquila - Viale Corrado IV, 40/F 0862204226
Piemonte
Telefono
Cuneo - Via Avogadro, 32 0171604198
Telefono
Lecce - Via Cicolella, 3 0832343923
Catania - Via Mandrà, 8 095239495
Ragusa - Viale del Fante, 10 0932246958
Lucca - Via Fillungo, 121 - c/o Confcommercio 0583473170
Bolzano - Mitterweg - Via di Mezzo ai Piani, 50471978032
AustraliaTelefono Perth0061 864680197 Bruxelles0032 25341527
USATelefono Fort
Ottawa001
UmbriaTelefono
Montreal
Montreal
Valle d’AostaTelefono
Treviso - Via Sebastiano Venier, 55042256481
VenetoTelefono
Siena - Via del Giglio, 10-12-14 0577283914
SvizzeraTelefono
ArgentinaTelefono
Buenos Aires0054 11 45477105 Villa Bosch0054 9113501-9361
Vicenza - Via Luigi Faccio, 380444964300
Le sedi 50&Più all’estero
Padova - Via degli Zabarella, 40/42049655130
GermaniaTelefono Dusseldorf0049
Venezia Mestre - Viale Ancona, 9 0415316355
Toronto001
Florianopolis0055 4832222513 San Paolo0055 1132591806
UruguayTelefono Montevideo
Trento - Via Solteri, 780461880408
St.
WWW.50EPIU.IT 50&Più ASSOCIATIVOSISTEMAEDISERVIZI VITA ASSOCIATIVA ASSISTENZA PREVIDENZIALE ASSISTENZA FISCALE
BelgioTelefono
SpagnaTelefono Valencia
Perugia - Via Settevalli, 3200755067178
Trentino Alto AdigeTelefono
Verona - Via Sommacampagna, 63/H - Sc. B045953502
Pistoia - Viale Adua, 1280573991500
CanadaTelefono
Rovigo - Viale del Lavoro, 40425404267
Woodbridge001
Prato - Via San Jacopo, 20-22-24057423896
Terni - Via Aristide Gabelli, 14/16/180744390152
Belluno - Piazza Martiri, 160437215264
Burnaby - Vancouver BC001 6042942023 Hamilton001 9053184488 9052660048 Riviere des Prairies001 5144946902 Saint Leonard001 5142525041 6135674532 Catharines001 9056466555 4166523759 021190220201 0034 961030890 Lugano 0041 919212050 0059 825076416 Lauderdale 001 9546300086
BrasileTelefono
Pisa - Via Chiassatello, 6705025196-0507846635/30
Aosta - Piazza Arco d’Augusto, 10016545981
«Non era ancora giunto il momento delle donne, anche se dia, il processo e tutto quel che segue, il poeta acclamato nel 1898, a 40 anni, dimenticata. Nelle pagine conclusimoderna con la sua “serenità dolorosa”, sempre vicina al
quelle de Il Gigante egoista
Stefan Klein
LADY CONSTANCE LLOYD LAURA 17,256MORELLINIGUGLIELMIPAGINE90EURO
«Avevo ventidue anni quando ho incontrato Oscar Wilde, ma lui non è l’unica cosa importante della mia vita, anche se il nostro è stato un grande amore. Non mi sono mai sentita vittima di mio marito». Laura Guglielmi racconta la storia di Constance Mary Lloyd, la sua “parte di verità” di moglie dello scandaloso scrittore inglese. Scioglie le ma sconosciuta ai più”, può liberamente intrecciare i da una Inghilterra bigotta per sperimentare una nuova mentre lei recita in italiano i versi danteschi. Si sposano,
Renato Minore
Libri www.spazio50.org | ottobre 202286
LA DONNA ALL’OMBRA DI OSCAR WILDE
Cultura
ILCAMBIAMOCOMEMONDO
DOMODOSSOLA (VB) Nel segno delle donne
Fino all’11 dicembre
Arte
La mostra pone il focus sugli artisti che realizzarono gli apparati decorati vi nelle abitazioni della ricca area ve suviana, i pictores. Pressoché tutti oggi senza un nome, erano schiavi o liberti, che cercavano di acquisire ruoli sociali più elevati grazie alla qualità delle loro opere. Alcuni certamente ci riuscirono, considerata la bellezza imperitura di numerosi affreschi, conservati dall’eru zione del 79 d.C. e riportati alla luce dai vari scavi, iniziati nel ’700 dai Borboni.
Fino al 30 ottobre
di Ersilia Rozza
I PITTORI DI POMPEI
Palazzo San Francesco
Una grande mostra ci racconta che attorno al Vesuvio, nel I secolo d.C., la pittura di decorazione fu di altissimo livello e come (ignoti) artisti eccellenti la concepirono e svilupparono
Filosofia, scienza, arte si sono occu pate di visione e realtà dai tempi di Platone e Parrasio. Oggi che cinema e virtuale, come l’arte da Magritte e De Chirico in poi, ci confondono sempre più, la mostra Sensorama. Lo sguardo, le cose, gli inganni ci fanno dubitare dei paradossi della vista.
DA NON PERDERE
store, a Boscoreale, e dei Papiri, a Er colano. Affreschi di paesaggi e giardini, architetture e interni, eroi e miti, amori divini e umani messi a confronto con colori, squadre, compassi, fili a piom bo, disegni preparatori, necessari per realizzarli, e con triclini, lucerne, broc che, vasi, oggetti con i quali dialogava no nello spazio.
Informazioni sulla mostra: Museo Civico Archeologico Via dell’Archiginnasio 2 , Bologna Orario: lunedì e mercoledì 09/14; giovedì 15/19; venerdì, sabato, domenica e festivi 10/19; chiuso martedì.
L’ingannoNUORO dell’occhio
ottobre 2022 | www.spazio50.org 87
Ingressi: intero € 14; ridotti: € 12 (under 26, over 65, convenzioni), € 10 (gruppi), € 8 (bambini 6-13 anni), € 5 (scuole primarie e secondarie); gratuito per under 6, disabili e accompagnatore.
I Musei Gian Giacomo Galletti della cittadina piemontese propongono una rassegna che ha il sottotitolo Tra Boldini, Sironi e Picasso (e Carrà, Pellizza, Cavaglieri...) e offre oltre 60 opere che vedono la donna come chiave di lettura della modernità.
Museo MAN
Fino al 19 marzo 2023 Telefono: 0291446110
«Ogni casa racconta la storia intima di una famiglia, ma è anche microcosmo di una società e di un’epoca, con abi tudini espresse attraverso gli oggetti, gli arredi e le architetture. La domus romana aggiunge la straordinarietà e la bellezza di pitture e mosaici da am mirare». Gabriel Zuchtriegel, diretto re del Parco Archeologico di Pompei, offre un perfetto biglietto da visita per l’esposizione I pittori di Pompei, alle stita dal Museo Archeologico felsineo in collaborazione con il Museo Arche ologico Nazionale di Napoli, che presta oltre 100 opere della sua grande pina coteca dell’antichità.
In mostra si ammirano raffinati capo lavori provenienti dalle domus pompe iane di Giasone, dell’Amore punito, di Meleagro, e dalle ville di Fannio Sini
ROMA
Mauro Gioia, Giuseppe Miale di Mauro, Manuel Agnelli e altri.
Teatro
“Un altro mondo è possibile”, questo è il tema guida della nuova stagione del Tesguardo positivo quello del direttore Rocome in questo periodo buio l’abbiamo capito. Il teatro nutre lo spirito, allieta i sorprenderci, a illuminarci. Il teatro ci aiuta a non dimenticare, a non dimenticare anche lo scrittore e sceneggiatore lo di apertura del Teatro Mercadante, Ferito a morte (dal 19 al 30 che La Capria scrisse nel 1961 ricevendo so Andò che nel suo cartellone, ricco e
to, Arturo Cirillo, Lino Musella, Antonio
TORNA LA MAGIA DEL PALCOSCENICO TRA SPETTACOLI E BRAVI ATTORI
www.spazio50.org | ottobre 202288 Cultura
scrittura contemporanea, come ai classiquelli del Ridotto. Tante proposte interessanti, molti nomi
DICENTENARIOCHARLESMINGUS
DA NON PERDERE
ottobre 2022 | www.spazio50.org 89 Cultura
The Lost Album From Ronnie Scott’s, dalla ricca vena armonica.
IL
sere espressivo anche in totale libertà e di combinarsi con tutti gli altri generi, La creatività di Mingus, che se ne andò appena 56enne, sviluppò un tourbillon musicale di percorsi sviluppati per
di tempo e contrappunti cameristici, arrangiamenti certosini ed esplosioni solistiche imponderabili, gusto convulso per il caos e protesta provocatoria, Oltre al lavoro dei romagnoli Quintori-
possedere in una discoteca equilibrata? Mingus Ah Hum. Cinquanta? Allora dovrete aggiungere The Black Saint And The Sinner Lady. Cento? In questo caso impossibile non inserire Tijuana Moods e Phitecantropus Erectus. Sono i
Musica
Charles Mingus. A cento anni dalla nascita, avvenuta cardine di un cambiamento epocale che segnò le caratteristiche ritmico-ar-
TICKETCOMMEDIA
Ol eClooneyGeorgeParkerJuliaRoberts struggente della vita. Sandro VeroIl colibrì (La nave di Teseo), vincigi su cui il pubblico potrà imbastire bamenti. Sono vicende mai banali quelle su cui il cinema d’autore itavino) in un arco temporale che va tormentata e per certi versi indimenticabile quella del protagonista che
Roberto Andò T. Servillo, V. Pi cone, S. Ficarra, D. Finocchiaro, L. Lo Cascio,
vive le sue alterne vicende come il più piccolo degli uccelli, resistendo per non ristagnare nell’immobilità, ali e compiere l’impresa di volare a destino implacabile il presente s’indall’incontro al mare con il suo primo amore, Luisa, al matrimonio con Marina e alla vita coniugale a Roma. cherini e Valeria Cavalli.
Cinema
www.spazio50.org | ottobre 202290 Cultura
FILM IN USCITA COMMEDIA
IL RAGAZZO E LA TIGRE
di Alessandra Miccinesi
Un orfano di nove anni in fuga per tornare nella sua Ka thmandu incrocia il destino con un cucciolo di tigre pre da dei bracconieri. Tra il piccolo Balmani (Sunny Palwar) e il tigrotto Mukti (che in sanscrito vuol dire “liberato”) nasce un sentimento di forte complicità, un’amicizia in grado di sfidare le leggi del comune sentire. Questa bel la storia di formazione e fratellanza che accompagna lo spettatore dalla giungla tropicale del Nepal fino alle cime del regno del Mustang himalayano, dove il cucciolo d’uo mo e quello di tigre trovano rifugio nell’antico monastero buddista Taktsang (la Tana della Tigre), ce la racconta il regista Brando Quilici. Il film Il ragazzo e la tigre, patro cinato dal WWF e in cartellone al Festival di Roma, sarà al cinema dal 13 ottobre distribuito da Medusa. Nel cast anche Claudia Gerini nel ruolo di Hannah, la direttrice dell’orfanotrofio che ha in custodia Balmani. Figlio d’arte (suo padre, Folco Quilici, è stato un famo so regista, saggista e divulgatore scientifico, ndr), anche Brando è un apprezzato cineasta e documentarista che ha a cuore la salvaguardia del pianeta. Dopo l’esordio alla regia con Il mio amico Nanuk, film tratto dal suo romanzo che narra l’amicizia tra un orso polare dell’Ar tico canadese e un tredicenne, Brando Quilici ha spo sato il progetto pluriennale del WWF Tx2, che entro il 2022 - l’anno della tigre per l’oroscopo cinese - punta a raddoppiare il numero di questi grandi felini selvatici. È stato difficile dirigere un bambino e un tigrot to sulle vette himalayane?
CHI SALVERÀ IL MONDO? LO FARANNO I BAMBINI, MA COS’ÈIMPARAREDOVRANNOLAPOESIA
Cambiamenti climatici, deforestazione, inquinamento e bracconieri: chi salverà il mondo? Di sicuro non la nostra generazione, lo faranno i bambini. A patto che i genitori li portino al campeggio a guardare le stelle o al mare a vedere un tramonto. Con tutti que sti telefonini non c’è più poesia. Fate vedere ai ragazzi film incentrati sulla salvaguardia dell’ecosistema perché loro si appassionano, ma poi viaggiate con loro perché dai dodici anni in su, se non hanno mai provato il brivi do di stare in tenda sul Gran Sasso, non ce la potranno fare. La responsabilità per me è dei genitori. I ragazzini oggi hanno qualunque cosa sul telefonino, invece bi sogna sollecitarli a vedere i luoghi dal vivo: dai 12 anni in su la loro vita si svolge in maniera virtuale e questo è terribile. Anzi è spaventoso, non hanno più voglia di viaggiare nella realtà.
gli aeroporti stavano chiudendo per Covid. Siamo stati miracolati anche durante le riprese. Abbiamo usato qua si sempre due tigri sul set, un maschio e una femmina. Ricordo che tutti hanno preso qualche graffio, tranne il bambino: tra loro si è creato un rapporto speciale. Scenari meravigliosi, spiritualità e un messaggio che richiama gli umani a scendere in campo per difendere Gaia. Dai numeri del WWF sappiamo che il 95% delle tigri selvatiche si sono estinte nell’ultimo secolo: in li bertà restano solo 3.900 esemplari. Da qui l’esigenza di raccontare una storia che stimoli il pubblico sulla tutela dei grandi felini e del loro habitat. «Il rapporto bimbo-ti gre è fondamentale per sconfiggere gli orridi bracconieri. Come Balmani è fuggito con Mukti, anche noi dobbiamo fare dei passi per salvare la fragilità del mondo in cui viviamo. Nei miei sopralluoghi fatti in Chitwan, poi, ho scoperto che anche Leonardo DiCaprio aveva fatto un tour in incognito per vedere le tigri».
ottobre 2022 | www.spazio50.org 91 Cinema
Sono stato fortunato, proprio come mio padre che se an dava in Polinesia a fare delle riprese durante il periodo dei monsoni, quando arrivava le piogge magicamente fi nivano. Anche nella lavorazione del mio film sono andate in porto diverse combinazioni. Siamo stati in Nepal con una troupe di 40 persone e abbiamo viaggiato quando
di biancastra corona, se le stelle sian pallide senza nubi, e sembrano più vicine e più grandi, annunziano pioggia».
seguendo le stagioniVivere in armonia
www.spazio50.org | ottobre 202292
AUTUNNOMORBIDOBENVENUTO,
L’ORTAGGIO DI OTTOBRE Il carciofo (Cynara scolymus)
Almanacco Barbanera 1892
Il proverbio
a cura di:
OTTOBRE
I colori, bellissimi, cambiano e annunciano l’autunno, con le sue temperature dolci e le atmosfere morbide.
Ottobre è un mese di mezzo, quello in cui l’estate sembra ancora volersi trattenere, prima che le giornate corte ne decretino la definitiva archiviazione. Come ogni anno, si spera che la bella stagione ci faccia ancora un po’ compagnia, che il maltempo stia per qualche giorno ancora alla larga, regalandoci la possibilità di vivere una bellissima ottobrata. Poco importa se le lancette dell’orologio andranno di colpo di un’ora indietro e se la notte calerà più rapidamente. Di cose da fare, nell’orto, in giardino, in cucina, ce ne sono ancora in abbondanza. Una su tutte? La vendemmia! Si preparano le botti in cantina, sui graticci si mette ad asciugare l’uva per il vinsanto. Si semina e si raccolgono i primi dolcissimi frutti dell’autunno che portano ancora nel cuore il caldo sole dell’estate.
SE HAI ½ GIORNATA
NELL’ORTO, NEL GIARDINO, SUL BALCONEBUONO A SAPERSI! È TEMPO DI SCUOLA
LA LUNA
Il 21 sorge alle 07.19 e tramonta alle 18.10.
Il 21 sorge alle 02.41 e tramonta alle 16.41.
NEL CESTINO DEL MESE
L’11 tramonta alle 08.40 e sorge alle 19.19.
Il 1° sorge alle 13.11 e tramonta alle 22.00.
COLTIVARE CON LA LUNA
L’11 sorge alle 07.08 e tramonta alle 18.25.
Il 1° sorge alle 06.57 e tramonta alle 18.42.
ottobre 2022 | www.spazio50.org 93
ORTAGGI:FRUTTA:AROMI:
IL SOLE
TEST
REBUS Lionello
Giochi di Lionello e Favolino
www.spazio50.org | ottobre 202294
Stuzzica Cervello
ANAGRAMMA (7)FavolinoFavolino TEST
TEST
a
di Enrico Diglio
REBUS Lionello 3
Soluzioni pag. 96 1 2
ottobre 2022 | www.spazio50.org 95 Relazioni | Lavoro | Collezionismo | Affitto | Vendo | Occasioni acheca
e della buona cucina. Lo cerco senza impegni familiari, vedovo o celibe. Vivo vicino a Modena. Sono disposta, dopo conoscenza, anche a trasferirmi. Telefonare al 3296080677.
50enne della provincia di Treviso, benestante, buona cultura e presenza, gradirebbe conoscere un uomo single, screto e di buona cultura, per amicizia
Vuoi conoscere nuovi amici? Gruppo di referenziati soli cerca ovunque nuove amicizie, per corrispondenza, gite, hobbies e tempo libero. Massima Telefonareserietà.al 3273863631 (ore 14.00-17.00).
Signora 70enne, vedova, cerca anima gemella dai 65 ai 70 anni, non fumatore, di buon carattere, amante della
Telefonare al 3490085008.
Relazioni personali
75enne pensionato, residente in provincia di Como, in Lombardia, solo, senza automobile. Cerco per sincera amicizia una signora sola, 60/70en-
Occasioni
70enne pensionato, vedovo, solo, molto giovanile, guido ancora l’auto, aman-
dine e vorrei conoscere una signora dai 60 ai 65 anni - di Alessandria o dintorni - che voglia venire a vivere con me. Telefonare al 3381230014.
Proposte
b
dintorni una persona seria, semplice, per coltivare una bella amicizia. Di età adeguata, pari requisiti. Telefonare ore serali al 3473404523.
mezzo posta Via del Melangolo, 26 00186 Roma redazione@50epiu.it
Operatore informatico cerca lavoro in qualsiasi settore a Siracusa e Telefonareprovincia. al 3283217501.
Queste pagine sono dedicate a chi cerca un’amicizia, assicurarvi un impiego o acquistare oggetti rari e curiosi
Vedova, 72 anni discretamente por-
Modalità di invio
TUTTE LE INSERZIONI SONO PUBBLICATE GRATUITAMENTE E NON DEVONO SUPERARE LE 50 PAROLE
ne, residente nelle vicinanze di Como. Astenersi anonimi o persone residenti in altre Telefonarezone.al 3334276676 (anche sms).
a cura della Redazione
Compro parrucche da uomo, color castano chiaro o castano scuro. Inoltre compro elenchi telefonici dal 1990 Pago Telefonarebene. allo 0824920146.
68enne pensionato, solo, libero, residente a 20 chilometri da Matera. Gradirei conoscere una donna libera, di età compresa tra i 50 e 66 anni, non fumatrice, poco amante degli alcolici, disposta a trasferirsi da me. No perditempo. Rispondo solo su WhatsApp al 3293711184.
Lavoro
76enne pensionato, solo, di bella presenza. Cerco compagna per una seria convivenza, per conoscerci e che abbia voglia di venire a vivere con me in Calabria, in provincia di Cosenza. Mi trovo in un piccolo paese immerso nella natura, bello, vicino al mare, in collina. Ho voglia di trovare una persona di sani principi. No perditempo. Non uso social network, solo contatti telefonici al 3333776072.
Soluzioni giochi Stuzzica cervello S(7REBUS13...) pera; RE costa; N TE mente = Sperare costantemente... (...3 4 6) ...U navi: T A S è rena = ...una vita serena TEST 1è TEST9 3 - Come viene cucinato il salmone reale nei TEST 2 La parola “intrusa” è MANGO 12 (N) O 3 (C) 3 (C) 9 (I) O 10 (L) A 6 (F) R 1 (A) G 13 (O) L 1 (A) 10 (L) 9 (I) M 13 (O) N 5 (E) 14 (P A N 12(N) A 3 (C) 16 (R) E 11 (M) GIOCHIA IN INDOVINELLOIlANAGRAMMAVERSI(7)miochalet = Il campanile 1– 9
a cura del Centro Studi 50&Più
Appartenere a una famiglia composta da persone particolarmente longeve diminuisce il rischio di sviluppare il diabete di tipo II. Lo
SANREMO
tica. I due si incontrano nei locali della struttura e vivono momendi non conoscersi e si ignorano. È Sanremo,
di persone necessitano di prodotti essenziali, dalle carrozzine agli plicazioni di supporto alla comunicazione e alla cognizione. Il nu3 miliardi e mezzo entro il 2050. smissibili: un dato da considerare a livello planetario. A evidenziarGlobal Report on Assistive Technology globale sulle tecnologie assistive”
TECNOLOGIE ASSISTIVE
LA GRANDE CARENZA
Il 7,3% delle compravendite
calo se confrontata con il 2020 e il 2019, quando si attestava rispettinati hanno acquistato nel 74,1% dei zie di un gruppo di intermediazione immobiliare. I pensionati che hanno comprato casa nel 2021 lo hanno fatto per viverci nel 68,4% investimento il 21,5% delle volte e nel 10,1% dei casi.
ben descrivono, per tutta la durata coppia, confuso e malinconico. La pellicola regala anche momenti di insospettabile divertimento.
INTERGENERAZIONALIRAPPORTI
CURE DOMICILIARI E LETELEMEDICINA:RISPOSTEDAL PNRR
ottobre 2022 | www.spazio50.org centrostudi@50epiu.it97
Lo sviluppo delle cure domiciliari e degli strumenti di telemedicina. Questi i due temi al centro del dibattito sugli investimenti previsti 2026 - del 10% della popolazione di lare, persone con una o più patolonecessario a garantire, nel periodo 48% da risorse statali e per il 52% da
L’APICOLTURA UNISCE BAMBINI E ANZIANI Bambini e anziani insieme lavorano
Frontiers in Clinical Diabetes and Healthcare. I vantaggi non derivano solo dal patrimonio genetico, ma anche dagli stili di vita condivisi. In poco più di dieci anni, i ricercatori hanno analizzato lo stato di salute di 4.559 donne e uomini sopra i 90 anni, dei loro fratelli, dei 3,8% dei generi e delle nuore avevano sviluppato il diabete di tipo II, con un tasso compreso tra il 4,6 1.000 persone.
MENO RISCHIO DIABETE IN FAMIGLIE LONGEVE
FILM
CASA
BAZAR
mento -, poi vengono inserite nelle otto arnie installate negli spazi verdi rante il progetto, anche la preparazione del miele biologico con etichette disegnate dai bambini.
SALUTE
SOLO IL 7,3% DEI PENSIONATI COMPRA CASA
mer, che ogni giorno si innamora
Direttore responsabile 50&Più
Colpiscono le parole dei nipoti della regina Elisabetta II che, al momento della sua scomparsa, l’hanno ricordata non soltanto come sovrana ma soprattutto come nonna sensibile ed amorevole
Risponde Giovanna Vecchiotti
PARLIAMONE...
REALI SÌ, MA SOPRATTUTTO NONNI E NIPOTI
www.spazio50.org | ottobre 202298 Lettere al direttore
le scrivo sull’onda delle emozioni che sto vivendo a seguito del decesso della regina Elisabetta II e delle sue esequie. So che può sembrare banale, ma quel lo che mi ha più colpita, in tutta questa vicenda, è stato il dolore vissuto dai due ragazzi (perché tali sono) William e Harry, non solo per la perdita di una sovrana quanto della loro nonna. E non hanno mancato di sottolinearlo nelle loro dichiarazioni uf ficiali di cordoglio, tanto che Harry ha detto che «gli mancherà il suo sorriso contagioso ». La stessa cosa era accaduta quando scomparve il principe Filippo, consorte della Regina. Le loro parole, seppur ingab biate in comunicati ufficiali, mostravano un amore sconfinato per lui, il loro nonno. Tutti noi ricordiamo i tragici giorni della morte di Lady Diana, madre dei due ragazzi, e del tentativo “di una nonna” (la regina Elisabetta) di tenerli al riparo dalla bufera mediatica che si era scatenata intorno a quel tragico evento, mentre il nonno (il principe Filippo) convinse i suoi nipoti a partecipare ai funerali della loro madre, pro mettendo che avrebbe camminato al loro fianco per tutta la durata delle esequie. Una promessa che ha mantenuto, proprio come fanno i nonni.Clarissa
Ponti
È vero, signora Clarissa, siamo abituati a vedere i regnanti soltanto nel loro ruolo istituzionale e facciamo fatica ad im maginarli nelle vesti di nonni, con le debolezze, le tenerezze, le attenzioni e la cura verso i nipoti. Proprio come fanno tutti i nonni del mondo. La regina Elisabetta II con suo marito non sono stati da meno, e scopriamo la loro “nonnità” dalle parole di cordoglio dei loro nipoti, che hanno tratteggiato il carattere dei nonni molto meglio dei biografi ufficiali. Ha scritto Wil liam, ricordando la Regina: «Il mondo ha perso una leader straordinaria (…) io ho perso una nonna, e mentre soffro per la sua perdita mi sento anche profondamente grato: ho avuto il beneficio della sua saggezza e della sua rassicurazione (…). Lei è stata al mio fianco nei miei momenti più felici e durante i giorni più tristi della mia vita. Sapevo che questo giorno sareb be arrivato, ma occorrerà del tempo prima che la realtà della vita senza nonna sembri davvero reale». Così Harry: «Nonna, sebbene questa separazione finale ci porti grande tristezza, sarò per sempre grato per tutti i nostri incontri, dai miei pri mi ricordi d’infanzia con te (…) al primo abbraccio con i tuoi pronipoti». E quando scomparve suo nonno Filippo, Harry lo ricordò come: «Maestro di barbecue, battutista leggendario e impertinente fino alla fine». E che dire dei ricordi di Eugenia di York, su suo nonno Filippo? «Io ricordo quando ho incene rito le salsicce e tu ti sei fiondato a togliermi dai guai. Ricordo le tue mani, la tua risata e la tua birra preferita». E poi la sua solenne promessa di nipote «Ci pensiamo noi a nonna per te». Insomma, reali sì, ma soprattutto nonni e nipoti.
Chi volesse scrivere a Giovanna Vecchiotti può farlo: per posta - C/O Redazione 50&Più Via del Melangolo, 26 - (RM) per fax - 066872597 per email - g.vecchiotti@50epiu.it
Gentile Direttrice,
INFORMAZIONE PUBBLICITARIA
L’Albero Argento è il logo di New Nordic, è un simbolo di qualità e autenticità riconosciuta da milioni di persone in tutto il mondo
problemiHai memoria?di
La noce ha un aspetto che ricorda il cervello umano e contiene molti nutrienti essenziali per il corretto funzionamento di questo organo. Diversi studi scientifici hanno dimostrato che il consumo di noci favorisce una buona memoria grazie a una doppia azione di protezione antiossidante e al miglioramento della circolazione sanguigna nel cervello.
Ruth si sta godendo il suo pensionamento. “Sono sempre riuscita a mantenere il controllo, ma un giorno ho notato che non avevo più le idee chiare. È diventato difficile affrontare la quotidianità. Non ricordavo più dove stavo mettendo le mie cose e stavo perdendo fiducia in me stessa. Ora prendo le compresse di Clear Brain™ ogni giorno”.
Posso godere della compagnia dei miei amici “È molto importante per me mantenermi attiva, affrontare i problemi quotidiani, divertirmi con i miei nipoti, prendermi cura del mio giardino e giocare a carte con i miei vicini. Voglio rimanere attiva senza perdere il controllo o sentimi confusa o stanca. Non sono il tipo di persona che sta seduta tutto il giorno a guardare la TV; voglio uscire e godermi la mia famiglia e i miei amici”. - Ruth
OF MEDICINAL FOOD - J Med Food 14 (4) 2011, 334–343
Clear Brain™ è disponibile in tutte le farmacie o visita il sito www.newnordic.it Per maggiori informazioni: 02.89070845 - info@newnordic.it
Clear Brain™ 60 compresse - codice 939478400
Il dellapercorsovitalitàFARMACIAINPRODOTTOILCTAGLIAREPERRIHIEDERE
*JOURNAL
Ho ritrovato fiducia in me stessa
QUESTE COMPRESSE FORNISCONO I NUTRIENTI NECESSARI AL CERVELLO PER AIUTARE LA MEMORIA E LA CONCENTRAZIONE
Clear BrainTM è ricco di L-teanina, un aminoacido. Gli scanner mostrano molto chiaramente che l’attività delle onde cerebrali aumenta entro un’ora dall’assunzionedellacom-pressa.Nellezonerosse(attive)no-tiamoleareecelebralidel-lamemoriaedellacon-
Noci e cervello
Quando
Una vera innovazione
sei di fretta perdi di vista l’essenziale e arrivi a dimenticarti persino i nomi delle persone. Migliaia di persone sono affette da perdita di memoria legata all’età, ma oggi esistono le compresse naturali Clear Brain™ che ti aiutano a mantenere una buona funzione celebrale.
el cervello.
Clear Brain 120 compresse – codice 976733978
Clear BrainTM, basato su nutrienti essenziali per il cervello, (noci, melograno, corteccia di pino, vitamine, minerali) aiuta a migliorare le prestazioni mentali e le funzioni cognitive come memoria, attenzione e concentrazione.
I risultati degli scanner sul cervello*
Green L-theanintea Placebo
centrazione. In confronto possiamo distingue le zone in blu, inattive, nelle persone che hanno assunto un placebo (una compressa senza principio bioattivo).
