attrezzature &componenti
Pierpaolo Barin(1)
L’ISPEZIONE
DEI PONTI DI HONG KONG LA SOCIETÀ BARIN SRL ALL’OPERA SUI PONTI LANTAU LINK, TSIN MA, DI STONECUTTERS, KAP SHUI MUN E TING KAU Vista dal ponte di Stonecutters View from the Stonecutters bridge
L
o scorso Gennaio la Ditta Barin, operante nel settore della progettazione e della costruzione di unità da ispezione ponti fin dagli anni Sessanta, ha consegnato a Hong Kong due nuove attrezzature di modello AB 23/SL, le più grandi al mondo per l’ispezione dei ponti. Commissionate dal Governo di Hong Kong per l’ispezione e la manutenzione dei ponti, i ponti Lantau Link, Tsin Ma, di Stonecutters, Kap Shui Mun e Ting Kau collegano il nuovo aeroporto con la città, un punto nevralgico dell’economia della zona.
INSPECTION FOR HONG KONG BRIDGES THE BARIN SRL COMPANY WORKS ON THE BRIDGES LANTAU LINK, TSIN MA, STONECUTTERS, KAP SHUI MUN AND TING KAU
L
ast January the Barin Company, operating in the field of design and construction of bridge inspection units since the Sixties, delivered two new equipment model AB 23/SL, the largest in the world for bridges’ inspection. Commissioned by the Hong Kong Government for the inspection and maintenance of bridges, they connect the new airport with the city, a nerve center of the economy of the area. These are the Lantau Link, Tsin Ma, Stonecutters, Kap Shui Mun and Ting Kau bridges.
THE LANTAU LINK The Lantau Link officially opened in 1997 on April 27 th and to traffic on May 22nd of the same year; it is a series of infrastructure that connect the international airport with urban areas. Adjacent to the Ting Kau cable-stayed bridge, it is 3.5 km long and serves as a road and rail connection and includes:
1.
152
STRADE & AUTOSTRADE 4-2020
www.stradeeautostrade.it
