TbyND 119

Page 8

8

dalla copertina

GASTRONOMIA

Con coraggio verso il rilancio A cura di David Camponovo

presentano motivo per continuare a oltranza, con tenacia e determinazione. E ve lo dimostriamo con un 119 che ammicca alla primavera e al futuro sin dalla copertina, magistralmente interpretata da una sorridente Chiara, con contenuti a seguire che lasciano trasparire positività a 360°.

Siamo sempre confrontati, nostro malgrado, con la pandemia da Covid. Infatti, gli spiragli che fanno capolino vengono purtroppo smorzati da notizie negative e penalizzanti, sia per i più fragili che per l’economia. Non ne siamo esenti nemmeno noi di Ticino by Night&Day, ma queste difficoltà non devono costituire motivo di rassegnazione né di scoramento. Stiamo moltiplicando gli sforzi. Anzi, rap-

Gli attori di questo numero non ve li richiamiamo tutti per non togliervi la soddisfazione di scoprirli da voi pagina dopo pagina. Ci limitiamo a segnalare il nostro attaccamento ai prodotti a km 0, ai quali fa da splendida madrina proprio la nostra top cover (pag. 6) e tra i tantissimi validi esercizi pubblici (che tanto stanno soffrendo, ma con grande caparbietà resistono) abbiamo scelto tre posti con caratteristiche diverse, ma a modo loro stanno affrontano la situazione e si preparano a ricominciare. Un vero simbolo di perseveranza e attaccamento generazionale è dimostrato da Fiorella, icona della Trattoria-Grotto Pergola in via Cribiago 4 a Giornico, dove attualmente può sfoderare la sua cucina almeno per gli ospiti delle 4 camere (pag. 23) con l’entusiasmo e lo spirito in-

novativo di Alessandra e Federica, prontissime a servire tutti nel Rifugio in Riva Caccia 1 a Lugano (pag. 12). Terza storia chi vi raccontiamo, perfino romantica, quella dei fratelli Canonica, memori di un passato di successo soprattutto con il mitico ritrovo Momò: tempio degli anni ’90 in cui la gastronomia tirava, e ora titolari del Grotto del Giuvan a Salorino, Via Stradone 19, un nostranissimo ritrovo ai piedi del Generoso, che abbina piatti e vini locali serviti in saletta caratteristica, in ambiente tutto da scoprire (pag. 18). Dopo aver perso l’importante periodo di Natale, affilano le armi (o meglio l’arco) per affrontare al meglio la bella stagione, si spera, piene di lavoro! Forza a tutti! Da parte nostra, continueremo nel nostro lavoro: continuiamo a raccontarvi le prodezze di questi professionisti per aiutarvi a scoprire ogni volta cosa offre questa nostra fantastica regione! Buona Pasqua a tutti!

Brione


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Comune di Lugano

2min
pages 58-64

Comune di Arbedo-Castione

2min
pages 56-57

Percorso antologico del Maestro Francesco Paula Palumbo

2min
page 49

ARTE

1min
page 47

COMUNICARE

2min
page 46

TRA LE PIEGHE DELLA LEGGE

2min
page 44

TECNOLOGIA

2min
page 45

F1 2021. L’Aston Martin “vince” subito! La Ferrari “sempre” sul podio

1min
page 38

Nahrin punta sulla sostenibilità

1min
pages 36-37

Dušan Mlađan: cervello, talento e tanto sudore

6min
pages 34-35

Dusan Mladjan: il tiro

2min
page 33

Anche l’ultimo derby stagionale all’HC Lugano

0
page 32

Hop Suisse! Grazie Lara

1min
page 25

Auguri Lugano per i tuoi 80 anni, una storia di cuore

7min
pages 28-30

Stephan Lichsteiner nel CdA dell’HC Lugano

1min
page 31

BLENIO E DINTORNI

0
pages 26-27

L’allenatore Pini ricorda Doris de Agostini

3min
page 24

Chi erano gli Haustores?

1min
pages 21-22

Grotto Pergola: 56 anni, e non sentirli

2min
page 23

Vinum Bonum

1min
page 20

Il Rifugio, un’oasi di relax

1min
page 12

Menù di Pasqua TakeAway 1

1min
page 15

Menù di Pasqua TakeAway 1

0
page 11

GASTRONOMIA

3min
pages 6-7

Soffrendo ma con coraggio verso il rilancio

3min
pages 8-9

La tradizione del Take-away

0
page 16

Grotto del Giuvàn. Nella sala dello “Sciamano

1min
pages 18-19

Pasqua, l’uovo di cioccolato e il coniglietto fecondo

2min
page 10
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.