Versus Magazine #59

Page 102

Estado atual Para Edmond Karban (aka Hupogrammos), o segundo álbum de Dordeduh – «Har» – representa o atual desenvolvimento da banda romena e não tem de ser comparado com o anterior. Entrevista: CSA

Saudações, Edmond! Espero que todos os membros da banda estejam bem. Passaram-se nove longos anos entre este «Har» e o vosso primeiro álbum («Dar de Duh», 2012). - Podes dizer-nos o que andou a banda a fazer durante esses anos? Edmond – O grande intervalo entre os álbuns deve-se ao facto de que eu fui pai e agora tenho uma bela família que inclui três rapazes. Tive de fazer uma pausa depois de termos tocado em grandes festivais como o Hellfest e o Wacken. Não foi nada bom para a banda, mas tive de dar prioridade à minha família, porque os anos em que as crianças são pequenas são cruciais e não voltam mais.

1 0 2 / VERSUS MAGAZINE

Depois de alguns anos, habitueime ao meu novo estatuto de pai e senti-me mais confiante na minha capacidade de o desempenhar, porque é um processo de aprendizagem que não tem fim, e comecei lentamente a regressar à música. Em 2015, lançámos um álbum intitulado «Mosaic» com Sunset in the 12th House e começámos a compor nova música para Dordeduh. E foi assim que nasceu este «Har». - A pandemia desempenhou algum papel na criação deste álbum? Talvez a banda tivesse mais tempo para compor música? Não, de modo nenhum. Já tínhamos o álbum quase todo gravado, quando a pandemia

começou. Recordo-me que as últimas coisas que gravámos no ano passado foram uma parte dos vocais e dos teclados. Já tínhamos o álbum gravado e editado no nosso estúdio – Consonance Music – e enviámo-lo a Jens Bogren em maio e em junho recebemos o álbum misturado e masterizado. Focando-nos agora em «Har»… - Este álbum é muito diferente do seu predecessor, não é verdade? Não me parece verdadeiramente diferente. A música que contém representa o nosso estado atual. O que compusemos para «Dar de duh» correspondia ao nosso estado na altura. - Tendo em conta a informação


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.