ELLE Belgique - Avril 2023

Page 133

hub.brussels

elle

« C’EST GÉNIAL CE QUE VOUS FAITES ! »

Les hub.awards débarquent pour la troisième fois à Bruxelles. Ces trophées récompenseront en juin prochain les entrepreneurs et les entrepreneuses les plus inspirant·e·s de la Capitale. Vous en êtes un·e ? Faites-le savoir !

Il y a ces femmes qui arrivent à jongler entre leur rôle de mère, de femme et de cheffe d’entreprise. Il y a ces personnes qui ont décidé de tout plaquer du jour au lendemain pour une vie d’indépendant·e pleine d’incertitudes. Celles qui ont de l’or dans les doigts. Ou des idées folles plein la tête. Celles qui se lancent sans diplôme, à 20 ans ou à 50. Celles qui s’accrochent malgré les crises. Celles qui changent le monde. Ou plus modestement celles qui améliorent chaque jour le quotidien de leurs client·e·s.

On connaît tou·te·s des commerçant·e·s, des entrepreneurs/euses qui forcent le respect et l’admiration. Par leur parcours, leur résilience ou par le don qu’ils ou elles ont de nous surprendre, nous émouvoir, nous inspirer. Ce sont ces hommes et ces femmes que hub.brussels, l’Agence bruxelloise pour l’Accompagnement des Entreprises, veut mettre à l’honneur en décernant ses hub.awards : les personnes qui ont décidé, avec leur entreprise, d’impacter positivement Bruxelles et d’en faire profiter ses habitant·e·s. Avec cette simple petite phrase à leur égard : c’est génial ce que vous faites ! Vous êtes de ces entrepreneurs/euses ? Ou vous en connaissez un·e ? Trêve de fausse modestie… À partir du 1er avril, faites-le savoir au monde en candidatant aux hub.awards. Un jury élira les 5 personnalités les plus inspirantes dans 5 catégories différentes. Et le public aura même l’occasion de voter pour son entreprise bruxelloise de l’année. Alors qui succèdera à Skyfarms, Urbike, Permafungi ou Petite Empreinte ? Peut-être vous ! Plus d’infos et candidatures sur www.hub.brussels

CET ARTICLE A ÉTÉ ÉCRIT EN ÉTROITE COLLABORATION AVEC HUB.BRUSSELS. WWW.HUB.BRUSSELS

000_ELLEFR_227_HUB_Flo.indd 3

15/03/23 13:24


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Théâtre Royal des Galeries

1min
pages 161-162

YOLAINE CRYO CELSIUS UCCLE

1min
page 160

LE SALON D’ANAIS

1min
pages 158-159

C'

5min
pages 156-157

UELLES SONT LES DIX Q

4min
pages 152-156

QUELQUES ADRESSES EN PLUS….

1min
pages 150-151

ENSUITE, PROFITER DE LA VILLE POUR MAGASINER

5min
pages 144-149

D’ABORD, SE LAISSER GUIDER PAR

1min
pages 143-144

L'ÉLÉGANT DÉPAYSEMENT

1min
page 141

ARIS BEAUTÉP CAPITALE

5min
pages 134-141

C’EST GÉNIAL CE QUE VOUS FAITES ! »

1min
page 133

BRUXELLES HÔTE GAMME

8min
pages 128-132

À DÉCOUVRIR EN 2023

1min
page 127

UNE ESCAPADE PARADISIAQUE ET ÉCOLOGIQUE

2min
pages 125-127

LES TRÉSORS CACHÉS D’ESSAOUIRA

4min
pages 118-124

DECÉLÉBRITÉS ?

14min
pages 106-116

COMMENT SE RÉCONCILIER AVEC SON ÂGE ?

1min
page 104

L’IDÉE DU MÉRITE QUI IRRITE

2min
pages 90-91

DEVIENT

0
page 89

LE

0
page 89

GOOGLE DIGITAL ATELIER

7min
pages 84-88

LES SECRETS DE BILLIE LEYERS

2min
pages 82-83

LE PRINTEMPS DE LA CRÉATION ESPAGNOLE

1min
pages 81-82

CACHÉES PLACARDS DANS LES

5min
pages 79-80

L’ART CONTEMPORAIN S’INVITE AU WILTCHER’S

1min
pages 77-78

UNE BOULE À MONDE EST L FACETTES

6min
pages 72-76

MAN RAY EN MODE BELGE

4min
pages 68-71

K-WAY

1min
page 67

L’ARTISTE DE DEMAIN

1min
page 66

INTELLIGENCE ET BEAUTÉ EN POCHE

2min
pages 64-65

ELLE A TESTÉ ET ADORÉ LE NOUVEAU RANGE ROVER

2min
pages 62-63

VON IANE FÜRSTENBERG D

8min
pages 56-61

SOUL BARONNE

10min
pages 45-56

REBEL REBEL

2min
pages 42-44

EMILY

3min
pages 38-41

AVIONS DE PAPIER

4min
pages 34-37

SE SERRER LA CEINTURE

1min
pages 32-33

DRESSING DE VACANCES

1min
pages 30-32

elle

2min
pages 27-30

LE BIJOU BAROQUE

0
pages 18-21

ON PASSE AU NIVEAU SUPÉRIEUR

0
pages 16-18

PARTIR OU RESTER ?

2min
pages 6-11
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.