INHOUD 6
EDITO
10 MEDEWERKERS
SUBSTANCE BIJ DE TIJD
12 BEELD VAN DE MAAND
TRIGGER
48 OEKRAÏNE Aan de zijde van
Marie Claire Oekraïne*
18 DIT WIL JE IN DE WINTER ZIEN, DOEN
CULTUUR
EN BELEVEN
22 #MOOD Wat er beweegt in de 38
Jenneke Croubels.
56 UITGAAN Wat je niet mag missen 58 CIRQUE DU SOLEIL Twee meisjes
op het ijs
62 BOEKEN Onze selectie
Lange kanten jurk met gouden pailletten. Oorringen ‘Extrait de Camélia’ in 18K roségoud en diamanten. Aanpasbare ring ‘Extrait de Camélia’ in 18K roségoud en diamanten. Halsketting ‘Extrait de Camélia’ in 18K roségoud en diamanten. Halsketting ‘Coco Crush’ in 18K beigegoud en diamant, alles Chanel. Prep en huidverzorging Hydra Beauty Micro Sérum & Gel Yeux gevolgd door La Solution 10 de Chanel Sensitive Skin Cream. Hydra Beauty Nutrition lippenbalsem. Make-up. Basis Les Beiges Waterfresh Complexion in 2 tinten. Le Correcteur in Beige B10 rond de ogen. Wenkbrauwen Le Crayon Sourcils in 60 Noir Cendré gevolgd door Le Gel Sourcils. Ogen en oogcontour Ombre Première in Bronze Antique & Poudre Lumière in Ivory Gold, met gouden glitterdeeltjes erover geblazen. Stylo Yeux Waterproof in 88 Noir Intense in het oog. Drie lagen mascara Noir Allure 10 Noir op de wimpers. Lippen Les Beiges Healthy Glow lippenbalsem in Deep gevolgd door Rouge Allure in 99 Pirate.
63 MUZIEK Onze favoriete releases 64 FILMS EN SERIES Trending in
cinema en op tv
66 INTERVIEW Charlotte
Vandermeersch en Felix Van Groeningen*
REPORTAGE
70 INTERVIEW Marion Cotillard
Gl’amour toujours Merci!* 82 Good vibrations 86 Jaarhoroscoop* 92 PSYCHO Therapie onder vrienden* 96 MODE Van bomen en borduursels 100 Smaak, een hoofdzaak 104 In zwijm voor zwammen* 108 OFF THE RECORD “Ik ontdekte waarom mijn vader zich voordeed als een spion” 76
Alles Chanel Beauty.
VOLG ONS OP MARIECLAIRE.BE/NL *Onze coverartikels
SHUTTERSTOCK.
Foto Klaartje Lambrechts. Productie en styling Christine Van Laer. Make-up
modewereld JUWELEN Pasquale Bruni
STYLE MODE
112 HAUTE JOAILLERIE Diamant op wit* 122
Basis
132 NWS
134 MODUS OPERANDI Egyptomania
136
BEAUTY* Grand Glam
142 GETEST Vijf keer
wellnessbehandeling De badkamergeheimen van Coralie Barbier 146 Schoon gezien 144
LIFESTYLE
150 HOTELS Waargebeurd
Masterclass* Een atypisch feestmenu* 161 Horoscoop 162 De uitsmijter 154 156
EDITO Home alone
H
Timon Van Mechelen Hoofdredacteur timonvm
EIGEN FOTO.
et is een bladenmaakcliché om in het laatste nummer van het jaar volop in te zetten op de feestdagen. Maar zelden ben ik zo blij geweest om dat te doen als in dit magazine. Toen een coronatest vorig jaar twee streepjes aangaf op kerstavond, werd het pijnlijk duidelijk hoeveel onze kerstgewoontes eigenlijk betekenen. Met ovenhapjes, een fles champagne en een kerstfilm (Home Alone, géén goed plan) probeerde ik er alsnog het beste van te maken, maar het woog niet op tegen het gezellig samenzijn rond een overdadig versierde kerstboom en overvolle feesttafel. Ik werd overspoeld door verwarrende gevoelens van eenzaamheid, het leek alsof de avond nooit zou eindigen. Die avond nam ik me plechtig voor nooit nog te zeuren over cadeaustress, te veel familiefeesten of verplicht leuk en gezellig moeten doen tijdens de eindejaarsperiode. Feestdagen in mineur doen wat met een mens. Ik ben nu officieel een devoot kerstfan en dat uit zich van begin tot einde in deze Marie Claire. Laat je inspireren door alle mooie pakjes die wij voor jullie uitzochten, door de heerlijke recepten en de fotoshoots die eindeloos veel inspiratie bieden voor outfits en make-uplooks. We brengen ook een hartverwarmende reportage over onze collega’s van Marie Claire Oekraïne die net hun eerste magazine maakten sinds het begin van de oorlog. En daarbij kom ik meteen tot de kern van de zaak: koester het samenzijn met familie en vrienden extra hard dit jaar. Lang niet voor iedereen is dat vanzelfsprekend. Prijs jezelf gelukkig, feest, wees lief voor elkaar en geniet!
T H E
N E W
F R A G R A N C E
BESCHIKBAAR OP DIOR.COM - Dior OnLine 02/620.00.98
MARIE CLAIRE IS EEN UITGAVE VAN BASTILLE VENTURE CAPITAL N.V. (BTW BE 0875.062.635) CHAUSSÉE DE LOUVAIN 431 D, B-1380 LASNE.
HOOFDREDACTEUR Timon Van Mechelen tvm@marieclaire.be ARTDIRECTOR Sophie Brevers sbr@marieclaire.be FASHION & STYLE DIRECTOR Elspeth Jenkins eje@marieclaire.be BEAUTY & LIFESTYLE EDITOR Kim De Craene kdc@marieclaire.be EINDREDACTIE Marie Geukens mge@marieclaire.be MEDEWERKERS Jenneke Croubels, Jan A.R. Bries, Yana Bovenistier, Sandrine Corduwener, Aurélia Dejond, Johannes De Breuker, Camille De Cnop, Virginie Dupont feat. talkie-walkie srl, Kiet Duong, Miriana Frattarola, Jan Fuite, Sarah Hartog, Keiko Hamaguchi, Etienne Heylen, Leonieke Karlas, Annelies Kin, Klaartje Lambrechts, Joëlle Lehrer, Burp Photography, Malvine Sevrin, Eva Thurman, Christine Van Laer, Margo Verhasselt, Luc Verstrepen, Anne Wislez.
CHEF DIGITAL MARIECLAIRE.BE/NL Margo Verhasselt mve@marieclaire. be margo.vhs ARTDIRECTOR DIGITAL Rosalie Bartolotti rba@editionventures.be rosaalieeb DEVELOPER Paul Ansay paul@editionventures.be
CHIEF OPERATING OFFICER (COO) MARIE CLAIRE Florian de Wasseige fdw@editionventures.be
ABONNEER JE NU OP MARIE CLAIRE
9 nummers voor slechts € 26,95 Surf naar www.viapress.be/marieclaire/nl Heb je nog vragen? Mail naar info@viapress.be, bel naar 02 556 41 40 (van 8u00 tot 16u30, van maandag tot vrijdag) of schrijf naar amp-viapress.be, Lenniksebaan 451, 1070 Brussel. BELANGRIJK. De overdracht van documenten en informatie aan de redactie van Marie Claire België S.A. Edition Ventures geeft de auteur de toestemming tot het gratis gebruik of publicatie hiervan. Merken, prijzen en adressen gepubliceerd in Marie Claire zijn op geen enkele manier bindend en worden alleen ter informatie aangekondigd, zonder voorafgaande verificatie van de inhoud door Marie Claire. De laatste wijst elke verantwoordelijkheid af voor toegezonden documenten. De reproductie, zelfs gedeeltelijk, van alle artikels, foto’s, tekeningen, models en illustraties van Marie Claire is verboden, evenals de reproductie van creaties van kunstenaars gepubliceerd in Marie Claire, zelfs als deze worden gepubliceerd als advertentie. Alle rechten voorbehouden ©Marie Claire België 2019.
SALES DIRECTOR Philippe De Jonghe pdj@editionventures.be CREATIVE SALES MANAGERS Johanna Webb jwe@editionventures.be Kelly Gielis kgi@editionventures.be Alexia Neefs alexia.neefs@editionventures.be Valérie Decallonne vdc@editionventures.be Nathalie Fisse nfi@editionventures.be CREATIVE SOLUTIONS LAB Lore Mosselmans (Chief Marketing Officer) lmo@editionventures.be Carla Circiello (Campaign Coordinator) cci@editionventures.be Laura Collu (Campaign Coordinator) lco@editionventures.be EVENTS Charlotte Villers (Event Coordinator) cvi@editionventures.be PRODUCTION Business Team Corporation / Michel Vanderstocken Advertentiemateriaal / Valérie De Jonghe vdj@editionventures.be Print Production Coordinator / Amélie Eeckman aee@editionventures.be IT MANAGEMENT Dominique Remy - Alpha-Chrome sprl EDITION VENTURES CEO Bernard de Wasseige ALGEMEEN DIRECTEUR Didier Henet BASTILLE VENTURE CAPITAL CEO Bernard de Wasseige DRUKKERIJ Quad/Graphics
Marie Claire International EXECUTIVE DIRECTOR OF INTERNATIONAL DEVELOPMENT Jean de Boisdeffre jdeboisdeff re@gmc.tm.fr INTERNATIONAL DEPUTY DIRECTOR Felix Droissart fdroissart@gmc.tm.fr INTERNATIONAL BRAND DIRECTOR Nicia Rodwell nrodwell@gmc.tm.fr CHIEF DIGITAL OFFICER David Jullien djullien@gmc.tm.fr CHIEF CONTENT OFFICER Galia Loupan gloupan@gmc.tm.fr INTERNATIONAL EDITORIAL CO-ORDINATOR Marie Bazin mbazin@gmc.tm.fr INTERNATIONAL FASHION & BEAUTY CHIEF EDITOR Florence Deladriere fdeladriere@gmc.tm.fr
EIRINI
10
MEDEWERKERS
Virginie Dupont
Jenneke Croubels
Ze schreef het artikel over neurogastronomie.
Jenneke heeft de looks van onze beautyshoot gecreëerd.
Keiko Hamaguchi
WAAR KOM JE VANDAAN?
Keiko nam de kapsels van de modellen in onze beautyshoot voor haar rekening.
“Ik woon in Luik, maar ik trek er graag op uit, zeker met de trein. Daarvoor hoef ik echt niet ver te reizen: een weekendje Gent of Rijsel is perfect om er even helemaal tussenuit te zijn.”
WAAR KOM JE VANDAAN?
WAAROM DOE JE DEZE JOB?
HAIRSTYLISTE
“Ik kom oorspronkelijk uit Tokio, maar woonde meer dan 25 jaar in de VS. Nu heb ik mijn stekje in Brussel, waar mijn man vandaan komt.” WAAROM DOE JE DEZE JOB?
“Mijn eerste job, als kapster, vond ik niet creatief genoeg. Ik besloot om naar New York te verhuizen en in de modeindustrie te werken. Wat me veel plezier geeft, is dat ik met mijn werk mensen gelukkig kan maken en laten stralen.” JE FAVORIETE MOMENT TIJDENS HET MAKEN VAN DIT MAGAZINE?
“Het samenwerken met de visagiste, fotografe, decorontwerper en modellen. Ieder van ons speelt een belangrijke rol in de shoot en ik vind het prachtig om te zien hoe we samen iets interessants, moois en kunstzinnigs konden creëren.” WIE OF WAT INSPIREERT JE?
“Mijn eerste baas in een kapperszaak in Tokio. Ze inspireerde me als onafhankelijke vrouw en aangename collega.”
“Omdat ik, dankzij dit werk, elke dag bijleer. En omdat het mij de kans geeft om gepassioneerde, moedige en oprechte vrouwen en mannen te steunen.” JE FAVORIETE MOMENT TIJDENS HET MAKEN VAN DIT MAGAZINE?
“Toen ik bij het restaurant L’Air de Rien aankwam, was chef-kok Stéphane Diffels in zijn moestuin aan de slag. Het ijs was gebroken en we konden meteen ter zake komen. Zo hebben we het onder het plukken van eetbare bloemen bijvoorbeeld over permacultuur gehad.” WIE OF WAT INSPIREERT JE?
“Mensen en plaatsen die food en cultuur samenbrengen. Zo werk ik momenteel aan Kuisine, een Franstalige gids over Vlaanderen. Die zal te vinden zijn op daardaar.be, een platform dat bruggen bouwt tussen onze taalgemeenschappen.”
MAKE-UPARTIESTE
Yana Bovenistier MODEL
Het topmodel straalt op onze cover. WAAR KOM JE VANDAAN?
“Uit Oostende, de mooiste stad aan zee. Maar ik groeide deels op in Spanje en als prille twintiger woonde ik enkele jaren in New York voor modellenwerk.” WAAROM DOE JE DEZE JOB?
“De diversiteit van de job, het creatieve en sociale aspect zijn grote pluspunten voor mij. Ik word gelukkig van de levensstijl die nodig is om deze job optimaal uit te oefenen, het gezond eten, sporten en de ambitie voelen om de beste versie van mezelf te zijn.” JE FAVORIETE MOMENT TIJDENS HET MAKEN VAN DIT MAGAZINE?
“Ik hou van de kick die ik ervaar bij het zien van mooie beelden die we met het team creëren. Het is meestal ook gewoon gezellig op de set, met mensen die ik ken van vorige samenwerkingen.” WIE OF WAT INSPIREERT JE?
“Er is veel dat me inspireert. Momenteel ben ik gefascineerd door Martha Stewart. Ze is goed in alles wat ik op dit moment fantastisch vind: gezond eten en een huishouden runnen.”
WAAR KOM JE VANDAAN?
“Ik ben geboren en getogen in het Waasland, maar heb me altijd een wereldburger gevoeld.” WAAROM DOE JE DEZE JOB?
“Uit passie voor beeldende kunst. Elk gezicht is voor mij een canvas waar ik me creatief op kan uitleven. Ik hou bovendien van nieuwe plekken, mensen en hun persoonlijke verhalen.” JE FAVORIETE MOMENT TIJDENS HET MAKEN VAN DIT MAGAZINE?
“Moeilijk te zeggen want ik voelde me de hele dag in the flow tijdens het creëren van de zes beautylooks. Maar het fijnste is toch wanneer je ziet dat met de styling alle puzzelstukjes mooi ineen passen.” WIE OF WAT INSPIREERT JE?
“De natuur en haar veelvoud aan kleuren, organische texturen en vormen.” EIGEN FOTO’S. BARBARA SALOMÉ FELGENHAUER.
JOURNALISTE EN VERTAALSTER
Disrupting Diamonds
MESSIKA.COM
12
BEELD VAN DE MAAND
WANNEER MODEFOTOGRAFIE KUNST WORDT
Voor de lens van Peter Lindbergh toonden Naomi Campbell, Kate Moss, Cindy Crawford, Linda Evangelista, Helena Christensen en Karen Elson een andere kant van hun vrouwelijkheid, namelijk hun breekbare schoonheid. Het gevoelige karakter van Lindbergh was ongetwijfeld net zijn sterkte, want daardoor bouwde hij een vertrouwensrelatie op met de modellen die hij fotografeerde. De grootste glossy tijdschriften stonden dan ook in de rij voor zijn foto’s, net zoals de musea nu voor zijn erfenis. Tekst Etienne Heylen Peter Lindbergh, Untold Stories, van 15 december tot 14 mei in het Vanderborghtgebouw, Schildknaapstraat 50 in Brussel. Info: www.peter-lindbergh-brussels.com
PETER-LINDBERGH-FOUNDATION-PARIS.
Peter Lindbergh, Karen Elson, LA 1997.
mollybracken.com
Photo © Rodolphe OPITCH
The
FLANDERS Collection
®
De schittering... de klasse...
Alle juwelen van de “Flanders Collection” zijn gezet met de wereldbefaamde “Flanders Cut” diamanten. Deze uitzonderlijke diamant overtreft de meeste diamantslijpvormen in vurigheid en schittering.
The
FLANDERS Collection
®
AALST Bosmans, GRoTE maRKT 16-17 • ZwiTsERland , molEnsTR. 3-5 AARSCHOT lEYs, maRTElaREnsTR. 21 ANTWERPEN slaETs, lEYssTRaaT 1-5 ANTWERPEN TEnsEn, HuidEvETTERssTR. 46 ANTWERPEN (L.O.) PEiRsman, FREdERiK van EEdEnPlEin 1 ASSENEDE EvERsEn, GRoTE maRKT 1 AVERBODE muldERs, wEsTElsEBaan 136 BELLEGEM duPREZ, BEllEGEmsEsTRaaT 22 BILZEN FRanK HEllinx, CommandERiE 10 BRASSCHAAT sPooREn, donKsEsTEEnwEG 240 BRUGGE vERsaTo, ZuidZandsTR a aT 8 GEEL H u YBR ECHTs, m a R KT 39 GENK van sCHoEnwinKEl, winTERslaGsTR. 21 GENTBRUGGE van RuYsKEnsvEldE, mERElBEKEsTaTionPlEin 5 GISTEL mimY, HooGsTR. 15 HALLE Bosmans, BasiliEKsTR. 52-54 HASSELT vERsaTo, KoninG alBERTsTR. 13-15 HEIST O.D. BERG vERCammEn, BERGsTR. 151 HEUSDEN-ZOLDER dE GREEvE, KoolmiJnlaan 141 HOBOKEN dE mEY, KiosKPlaaTs 81-83 HUMBEEK van laER, KERKsTR. 232-234 IZEGEM EvERsEn, GRoTE maRKT 1 KNOKKE Jan RoElandT, liPPEnslaan 154 KORTRIJK nYs, lEiEsTRaaT 41-43 KUURNE KoRTRiJKsE GoudCEnTRalE, aBElEnsTR. 21-23 LANAKEN CaEnEn, KERKPlEin 3 LEBBEKE mooRTGaT, BRussElsEsTwG. 20 LEUVEN vERsaTo, BondGEnoTEnlaan 14 LICHTERVELDE GYsEls, nEERsTRaaT 1 LOKEREN van RuYsKEnsvEldE, RoomsTRaaT 14 MECHELEN BECaRT, GuldEnsTRaaT 12 MOL dE KoninCK, BaRon van EETvEldEPlEin 9 MOLENBEERSEL Roos , wEERsTERsTwG. 276 NIEUWPOORT-BAD KimBERlY, alBERT 1 laan 140 NINOVE Paul, BEvERsTRaaT 15-17 OOSTAKKER moEns, BREdEsTRaaT 4 OOSTENDE vERsaTo, KaPEllEsTRaaT 41 OUDENAARDE vandEvEldE, maRKT 14 SLEIDINGE lEHouCQ, wEsTsTRaaT 8-10 ST.TRUIDEN JEHaEs, luiKERsTRaaT 48 TEMSE THiEREns-van wauwE, KouTERsTRaaT 10 TIELT loosvEldT, KoRTRiJKsTRaaT 39 TURNHOUT luYTEn, REniER sniEdERssTRaaT 54-58 WAREGEM van RuYsKEnsvEldE, J. sToRmEsTRaaT 2 ZOTTEGEM Paul, HooGsTRaaT 2 WIJNEGEM vERsaTo ExClusivE, wiJnEGEm sHoPPinG CEnTER, sHoP 165
www.f l anders-collection.be
TRIGGER
DECEMBER & JANUARI
1
GOUD WAARD
De award voor mooiste flacon van het jaar gaat naar Earth van Loewe. Met noten van amber, muskus, mimosa en viooltjes ruikt het nieuwe parfum ook nog eens heerlijk. Loewe Earth, € 130,63 voor 100ml, o.a. te koop bij Ici Paris XL en April.
VIVA PICASSO
Een halve eeuw na zijn dood, eert zowat de hele wereld dit najaar Picasso. Van het Prado in Madrid over The Metropolitan in New York tot het Centre Pompidou: maar liefst 42 tentoonstellingen zetten de Spaanse kunstenaar in de kijker. Zo ook de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België die zich toeleggen op Picasso’s relatie met de abstracte kunt aan de hand van meer dan honderdveertig werken.
2
Picasso & Abstraction, tot 12 februari 2023 in de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België. www.fine-arts-museum.be
3
GULDEN SNEDE
Het gaat hard voor het Belgische juwelenmerk Fragille. Na het recent openen van een eerste permanente winkel in Antwerpen, sluit het label het jaar af met de lancering van een gloednieuwe collectie ‘Golden Ratio’. Zoals de naam doet vermoeden, liet oprichtster Gille Peeters zich inspireren door de eeuwenoude wiskundige verhouding om een gevoel van harmonie te creëren in haar ontwerpen. Spiraalvormige designs vult ze aan met details in de vorm van een traan voor de expressieve signatuur van het jonge merk. Kammenstraat 55, 2000 Antwerpen, fra-gille.be
ZIEN, DOEN EN BELEVEN Productie Timon Van Mechelen
DIT WIL JE IN DECEMBER & JANUARI
PERS.
18
4
19
KNUS EN KUNSTZINNIG
Tekla heeft zich laten inspireren door de kleurenleer van Le Corbusier voor een nieuwe reeks mohair dekens. De limited edition collectie van het Deense merk is met de hand geweven in Spanje en verkrijgbaar in drie opvallende tinten: blauw, roze, lichtgroen en een gestreepte combinatie van alle kleuren samen. € 745, teklafabrics.com
ONDER DE WOL
5
De breigoedsector in eigen land is aan een comeback bezig. De laatste jaren duiken er met grote regelmaat nieuwe Belgische knitwearlabels op, zoals recent Mouaire. Het moeder/ dochtertrio achter dit merk steunt op oude breitechnieken en zet in op een handmade stempel met een eigen artistieke designfilosofie wars van trends en massaproductie. mouaire.com
6
WINTERCOCKTAIL
Het is niet omdat het terrasjesweer in het diepvriesvak zit, dat ook de cocktailhype voor een halfjaar in winterslaap gaat. Dit eenvoudige recept, Aviation genaamd, staat in minder dan twee minuten op tafel. Giet 4 cl Roku Gin, 1 cl Maraschino-likeur, 1 cl Crème de Violette en 1,5 cl citroensap in een shaker met ijsblokjes. Shake en zeef in een coupette-glas. Werk af met enkele (onbespoten) viooltjes en wat citroenzeste. Schol!
20
TRIGGER
DECEMBER & JANUARI
1
7
2
3
4
ATTICUS
De nieuwe editie van het huismagazine van Acne Studios is een eerbetoon aan de LGBTQIA+ gemeenschap, waarin werk van homoseksuele kunstenaars als Darrel Ellis, Jimmy Wright en Larry Stanton in de kijker wordt gezet. Uit het portfolio van die laatste volgde ook een capsulecollectie waarvan de opbrengst naar aidsfondsen gaat.
Acne Paper wordt uitgegeven door Acne Studios, € 40, acnestudios.com
8
WAAR HET KLOKJE TIKT…
TIKT HET BLAUW, BLIJKBAAR. WE ZIEN DE KLEUR IN VERSCHILLENDE TINTEN TERUG IN NIEUWE LANCERINGEN. VIER OP EEN RIJ.
WONDERE WERELD
Welkom in het universum van Wes Anderson dat zich afspeelt in een luxueuze trein uit de jaren 20 die vanuit het Londense Victoriastation vertrekt. De regisseur sloeg aan het inrichten om zijn leefwereld te vertalen naar een coupé van de British Pullman Belmondtrein. Geniet van de retro omgeving tijdens een high tea, terwijl de stoomtrein door het Britse landschap zoeft. Een ervaring om nooit meer te vergeten. All aboard! E.J. belmond.com
9
PERS.
1. De Ville Prestige, Omega, € 5000. 2. Santos, Cartier, € 8300. 3. Haute Elegance, Balmain, € 590. 4. Baume Ocean II, Baume & Mercier, prijs op aanvraag.
1
10 2
3 x MADE IN BELGIUM
AAN BELGISCHE HANDTASSEN GEEN GEBREK. DRIE LABELS VAN EIGEN BODEM OM TE ONTDEKKEN. ZARINA ROUGE
De West-Vlaamse Zarina Rouge volgde na haar vertaalstudie een cursus leerambacht en startte in 2020 haar eigen kleurrijke label. De tassen worden in een Spaans atelier vervaardigd waar o.a. Jacquemus en Paul Smith ook hun lederwaren laten produceren en ze zijn op elk vlak duurzaam. (1) zarinarouge.com ENAMOURE
Ze is amper 27, maar Estelle Hanet heeft nu al haar eigen handtassenmerk. Ze vond naar eigen zeggen geen kwalitatieve tassen voor een toegankelijke prijs en dus ging ze zelf aan de slag. Enamoure staat synoniem voor speelse ontwerpen die op je ethisch verantwoorde wijze laten ontsnappen aan de alledaagsheid. (2) Enamoure.shop ASPASSIA TAGLIENTE
3
Aspassia Tagliente begon in 2019 haar gelijknamige merk nadat ze in Firenze alles leerde over het maken van tassen, leer en vakmanschap. Haar ontwerpen zijn elegant en verfijnd, met zeemeerminnen als belangrijkste inspiratiebron. Dat vind je onder meer terug in de vorm en het logo. Door met voorafbestelling te werken, gaat ze verspilling tegen. (3)
PERS.
Aspassiatagliente.com
22
TRIGGER
#MOOD
1
4
5
2
6
3
7
La vie en rose
HET ARSENAAL Met maar liefst 48 silhouetten in de nieuwe Pantonekleur Pink PP, toonde de Italiaanse maestro Pierpaolo Piccioli voor Valentino zijn kijk op monochromie. De masterclass die hij daarmee gaf in het spelen met silhouetten, snit en texturen is de ideale inspiratiebron voor de feestdagen. Productie Timon Van Mechelen
11
8 9
PODIUMLOOK Defilé herfst/winter 2022-2023 Valentino. 1. PAILLETTENBLAZER In gerecycleerd polyester H&M Studio Collection, € 249. 2. LUNA Oorbellen in zilver Lore Van Keer, € 290. 3. NELLIE Rib-top in lyocell en katoen Filippa K, € 165. 4. EAR CUFF In 18 karaat witgoud met diamanten Akillis, € 7250. 5. ANCHOR Smalle handtas in met olie gecoat katoen KASSL Editions, € 250. 6. YAZEFIR Pumps in leder Christian Louboutin, € 945, via mytheresa.com. 7. WINNIE Jurk in tafzijde Bernadette, € 770. 8. MALLORY Soft Baguette in biologisch leder Enamoure, € 350. 9. MANIFESTO Color stick in de kleur 607 – Hero Zara Beauty, € 12,95. 10. SOEPELE rok in satijn C&A, € 29,99. 11. HOGE LAARS In lakleder Dries Van Noten, € 945.
PERS.
10
24
TRIGGER
#MOOD
DE ONZICHTBARE WENKBRAUW FENOMEEN
Afgebleekte wenkbrauwen, die populair waren in de jaren 90, maken een comeback. Een trend die niemand onverschillig laat.
De toonaangevende make-upartieste Pat McGrath noemt een look met afgebleekte wenkbrauwen “sterk, gedurfd, krachtig en buitenaards”, visagiste Diane Kendal omschrijft de trend als “gothic en futuristisch”. Sterren als Lizzo, Kendall Jenner en Bella Hadid sprongen al aan boord en bleekten hun wenkbrauwen zowel voor een avondje uit als voor een defilé (we zagen de beautylook op de catwalks van Burberry, Versace en Marc Jacobs). Kim Kardashian poseerde op de cover van Interview Magazine met platinablonde haren en bijpassende, bijna witte, volle wenkbrauwen. Sindsdien zijn de zoekopdrachten naar gebleekte wenkbrauwen naar verluidt meer dan verdubbeld op het internet, terwijl de hashtag #bleachedbrows 515 miljoen views bereikte op TikTok. Je valt met afgebleekte wenkbrauwen niet alleen op sociale netwerken op, het verwijderen van de wenkbrauwen maakt van het gezicht een blanco canvas voor experimenten. “Als de wenkbrauwen verdwijnen, is er geen structuur meer, waardoor die volledig opnieuw uitgevonden kan worden. Er is veel meer ruimte voor make-up”, zegt Amélie Moutia, visagiste bij het agentschap Capsule. Het bleken van de wenkbrauwen transformeer t het gezicht in een vreemd, futuristisch, bijna buitenaards uiterlijk, een look die mooi past bij andere sterke trends van dit seizoen, zoals het gebruik van stras en pailletten.
MAKE-UP IN PLAATS VAN BLEEKMIDDEL
Sommigen onder ons zouden misschien in de verleiding komen om met bleekmiddel aan de slag te gaan zonder te denken aan het resultaat de volgende dag. Een slecht idee, de wenkbrauwen zouden er immers eerder oranje dan blond kunnen uitzien. Vergeet niet dat je één tot twee maanden met deze gebleekte wenkbrauwen moet rondlopen, tot ze teruggroeien. Daarom zijn de bleached brows bij modellen op de catwalks en beroemdheden vaak geschminkt. Ben je een amateur op make-upgebied, breng dan gewoon enkele laagjes concealer in dezelfde kleur aan als je huid om de
wenkbrauwen te laten verdwijnen. Als je een experte bent, fixeer je ze eerst met lijm - visagistenlijm, niet het soort dat je in de doe-het-zelfwinkel koopt voordat je poeder aanbrengt en afwerkt met concealer. Inspiratie kan je halen bij de techniek die Diane Kendal aanwendde voor Victoria Beckhams laatste show. De lichte wenkbrauwen waren niet volledig afgebleekt, maar werden zorgvuldig een paar tinten zachter gemaakt dan de haarkleur van de modellen. Een eenvoudig maar toch edgy alternatief. Bella Hadid op het defilé van Versace herfst/ winter 2022-2023.
IMAXTREE.COM
Tekst Joy Pinto
26
TRIGGER
#MOOD
RAPHAEL HOBART
Sales Advisor in de Haute Cosmétique-afdeling van Senteurs d’Ailleurs
Tekst Aurélia Dejond
Raphael
HI RAPHAËL, KLAAR VOOR DE KERST
?
“Veel herinneringen en goeie voor iedereen…om lieve mensen blij te maken, maar ook om hen te bedanken. De eindejaarssfeer, de gesprekken die je dan hebt, zijn zo belangrijk. We kunnen allemaal een beetje magie gebruiken!” HEB JE EEN BEAUTY-KERSTRITUEEL?
“OMG, wat een vraag ! Vooral scrubben, niet vergeten, verder een gepersonaliseerd nachtmasker, een uitgebreide hydratatie met een goed serum met hyaluronzuur en een vochtinbrengende crème die goed is voor mijn huid én geest… Dat is feest!” IS DE WINTER HÉT MOMENT OM SCHOONHEIDSROUTINES TE DOORBREKEN, ONS TE VERWENNEN EN GOEDE NIEUWE GEWOONTES AAN TE LEREN?
“De meeste grote merken waar we mee samenwerken (Trudon, Francis Kurdjian, Diptyque, enz.) creëren speciale feestcollecties die soms op een paar dagen al uitverkocht zijn. Kaarsen blijven een krachtig symbool en zijn onmisbaar. Ze zorgen voor een zachte, wellustige ambiance, en dompelen ons instant in een magische eindejaarssfeer. Dennengeur is een klassieker, maar ook de geur van zoete appels of peperkoek roepen onmiddellijk de kerstmagie op!” HAPPY BDAY RAPHAËL, DAT DE KERSTMAN JE DIT JAAR FLINK MAG VERWENNEN! senteursdailleurs.com
“Absoluut! Ik hou van cocoonen, gezellig binnenzitten en warme gesprekken…en als koppel nieuwe gewoontes aangaan in de badkamer. Allemaal waardevolle momenten waar we al te vaak aan voorbijgaan… Cosmetica wordt steeds genderlozer en da’s goed. Maar dat geldt ook voor alleenstaanden. Ik ben er om ze uit hun comfortzone te halen en ze nieuwe stappen te laten ontdekken in hun huidverzorgingsroutine. Vraag is: wie durft ?” WAT IS HET DNA VAN ‘HAUTE COSMÉTIQUES’ TEGENWOORDIG?
“Menselijk en holistisch! Gecombineerd met diepgaand onderzoek naar ieders werkelijke behoeften.” DE BELANGRIJKSTE TRENDS VOOR 2023?
“Beter consumeren. Alles wat natuurlijk is boomt, ook levende werkstoffen (gisten, probiotica...), en voedingssupplementen, maar om geen geld te verspillen aan producten die niet per se bij je passen, pleiten we vooral voor kwalitief en gepersonaliseerd advies. Maatwerk is de toekomst.” VOOR Z’N 25-JARIG JUBILEUM HEEFT SENTEURS D’AILLEURS EEN KAARS UITGEBRACHT, ONTWORPEN DOOR EEN VAN DE GROOTSTE NEUZEN TER WERELD, ALBERTO MORILLAS... WAAROM HOUDEN WE VOORAL OP FEESTDAGEN ZO VAN KAARSEN?
PERS.
Feest! Senteurs d’Ailleurs, waar je je tegoed kan doen aan de meest uitzonderlijke parfums en holistische cosmetica, mag dit jaar 25 kaarsen uitblazen. Een kwarteeuw gewijd aan kwalitatieve geuren, dat mag gevierd worden.
TRIGGER
#MOOD
DE ZIN VAN MODE VOLGENS
JENNIFER ELLIOT De ontwerpster van juwelenhuis Elliot & Ostrich haalt haar inspiratie uit de Afrikaanse natuur. Ze groeide op in het continent en wil juwelen ontwerpen die deel uitmaken van je identiteit. Het resultaat zijn stijlvolle, ingetogen en unieke stukken die je een leven lang doen stralen. Tekst Elspeth Jenkins
1 2
Sylvie Arts en ik deden het ook: we stapten beiden uit een veilige, corporate job om deze droom te verwezenlijken. Onze juwelen vieren belangrijke momenten, personen of realisaties. Het idee achter ons merk is dat je ieder betekenisvol moment in je leven vastlegt in een juweel, zodat je juwelen je unieke verhaal vertellen. Iedere vrouw heeft een eigen stijl en iedere vrouw bewandelt haar levenspad op haar manier. Daarnaast zijn ook de waardevolle momenten met familie en vrienden telkens heel persoonlijk. Vandaar dat onze juwelen ook gepersonaliseerd kunnen worden, inclusief een persoonlijke boodschap die we erin graveren.” Vanwaar tijdloos?
3
1. De juwelen zijn ‘stackable’, zodat ze jouw levensverhaal vertellen aan de volgende generatie. 2. Een ring voor het leven. 3. Ingetogen en tijdloos.
Vanwaar de Ostrich in jullie naam?
“Qua filosofie is het label geënt op de struisvogel. Een bijzondere vogel die niet kan vliegen maar beweegt alsof hij danst, net zoals een ballerina. De vogel verwijst naar mijn Afrikaanse roots, in de Afrikaanse traditie wordt hij gezien als brenger van visie en dromen, symbool van inzichten, positiviteit, vrouwelijkheid, empowerment & authenticiteit. Stuk voor stuk waarden die centraal staan in de filosofie van Elliot & Ostrich.” Wat is jouw grootste ambitie?
Sylvie Arts en Jennifer Elliot.
“E&O wil vrouwen inspireren om hun dromen na te jagen. Om niet voor het zekere pad te kiezen maar om risico’s durven te nemen. Mijn zakenpartner
“Het goud blijft mooi en de stapelbare juwelen vertellen je levensverhaal aan de volgende generatie. In de VS bestaat er zelfs een term voor: Modern heirlooms. We werken ook met duurzame lab grown diamanten: minder zeldzaam en dus minder duur, maar even sterk en dus interessant als duurzaam substituut op lange termijn. Een waardevol alternatief voor klanten die in het bijzonder milieu- of prijsbewust zijn.” Jullie werken vanuit The Nest. Een discreet appartement in het centrum van Antwerpen waar klanten in alle privacy de ontwerpen kunnen ontdekken.
“We wilden bewust geen standaard juwelenzaak in een shoppingstraat, maar een exclusieve end-to - end klantervaring: verfrissend, persoonlijk en helemaal anders dan we gewend zijn. In The Nest komen mensen niet ‘vitrine kijken’ maar bewust shoppen. Aan de buitenkant van het gebouw, beneden in het portaal en in de oude lift, word je teruggeflitst naar 1920. Bij het binnenwandelen van The Nest - je wordt er haast binnengezogen - overvalt je dat mysterieuze, intieme sfeertje en voelt het aan als een unieke en geprivilegieerde ontdekking. Een beetje zoals een hippe, halfverscholen ‘speakeasy’ in Londen of New York, waar je enkel met een wachtwoord binnen kan. Klanten worden begroet met een warme glimlach en een glaasje, de goeie vibes stellen je meteen gerust, tijd kent er geen haast. Verhalen en emoties worden er gedeeld, en speciale momenten gevierd.”
SHARI RUZZI. PERS.
28
30 TRIGGER #MOOD
1
3
4
5
2
6
Ga voor goud Ga
SHOPPING Hoe meer we ons met glitters, stras en goud kunnen omringen, hoe beter, toch? Bovendien straal je na de feestperiode met deze fonkelende highlighters en glanzende lipsticks gewoon verder.
14
Productie Kim De Craene
13 7
10 9
11
1. MOUSSE-ACHTIGE lipstick, Powder Kiss Liquid Lipcolour Bubbles & Bows van M.A.C, € 29,90. 2. WINTERS groen van Catrice, € 3,69. 3. WARM CHAMPAGNEBEIGE 5 Couleurs Couture in Cosmic Eyes van Dior, € 70,37. 4. HARMONISERENDE PARELS Les Météorites van Guerlain, € 57. 5. RODE satijnachtige lipstick, Rouge Hermès Rouge Vigne Satiné van Hermès, € 66. 6. STARRY MANICURE Rouge Dior Vernis Top Coat in Cosmic van Dior, € 31,50. 7. ROMIG EN POEDERACHTIG Les Phytos-Ombres N° 10 Silky Cream van Sisley, € 43. 8. VERHELDEREND EN GLOWY Ultimate Glow Shots van NYX Professional Makeup, € 11,95. 9. BESTSELLER in parelachtig roze, Highlighting Powder in Pink Glow van Bobbi Brown, € 56. 10. FLATTERENDE TINTEN, Rising Star Cheek Palette van Nars via Skins.nl, € 59. 11. FONKELENDE LICHAAMSGEL Coco Mademoiselle Pearly Body Gel van Chanel, € 90 voor 250 ml. 12. VERFIJND EN GEDURFD Palette N°08 van Givenchy, prijs op aanvraag. 13. GOUDKLEURIGE GLITTERGLOSS Precious Lipgloss van Kiko, € 9,99. 14. ICONISCHE strik van Balmain, € 190.
STUDIO DES FLEURS. PERS.
12
8
NARCISORODRIGUEZ.COM
32 TRIGGER #MOOD
MOODBOARD
HIJGENDE HOOGDAGEN Fetish, bondage en zwart leder zitten in de modelift. Schiaparelli was een voorloper op dit vlak en daarom bombarderen we de Parijse klassieker tot de ster van de show. Want waarom zoals iedereen zijn, als je jezelf tot levend kunstwerk kan uitroepen?
1
2
Productie Elspeth Jenkins
11
3
12
4
5
9
10
13
8
7
1. Defilé Ludovic de Saint Sernin herst-winter 2022. 2. Julia Fox voor de KNWLS- campagne. 3. Jurk met parels, prijs op aanvraag, Schiaparelli. 4. Vergulde oorbellen met barokke zoetwaterparels, € 59, Brume De Longueville. 5. Pull met ringen, € 290, Lila & John. 6. Leren halsband, € 19, Arket Dog Collection. 7. 3D-Cover boek, Dior by Sarah Moon. 8. Le 8 Hypnôse mascara, € 36,90, Lancôme. 9. Ephea coat, € 9000, Balenciaga. 10. Japanese Mini bag, € 390, MM6. 11. Leren boot, € 680, Fratelli Rossetti. 12. Myrrh & Tonka Room Spray, € 53, Jo Malone. 13. Erykah Badu voor Valentino.
ELIZAVETA PORODINA. TONY KRASH. PERS.
6
Aanbod beschikbaar in Belgische en Luxemburgse filialen tot uitputting van de voorraad. Aanbod en beschikbaarheid van goederen kunnen variëren per winkel. V.U.: Eva Van Elst, Jean Monnetlaan 1, B-1804 Vilvoorde. Meer info op: www.c-a.com
De feestjurk
Klaar om te proosten 29,99€
De feestcollectie op www.c-a.com
34
TRIGGER
#MOOD 2
NOOIT OVERDRESSED
1
FENOMEEN
Na een eindejaarsperiode in joggingpak vorig jaar, zetten we de zorgen aan de kant en halen we de meest flamboyante waw-jurk uit de kast. Een hart onder de riem en een vorm van verzet. Tekst Timon Van Mechelen 3
OP HET ZOGEZEGDE STILZWIJGEN VAN DE
4
‘FR IVOLE’ MOD E S ECTOR KLON K AL S N E L
KRITIEK. Dat is niet helemaal terecht. Mode mag dan een reflectie van en op de maatschappij zijn, het is ook een industrie waarin het voor een groot deel draait om het prikkelen van de fantasie, om mensen even in een andere wereld te laten vertoeven. Design, als een daad van stilistisch verzet. En dat is ook wat opvalt bij het bekijken van deze jurken, die niet helemaal zijn aangepast aan de harde realiteit: ze doen dromen van betere tijden. “Onze klant is op zoek naar kleding waarin ze even kan ontsnappen aan de realiteit. Ze wil het waw-effect van Herrera bij het opkleden, een waw die alles even doet vergeten”, legt Wes Gordon, artistiek directeur van Carolina Herrera, uit aan Business of Fashion.
WE WAREN NOG AAN HET BEKOMEN VAN DE
WRAAKMODE, OF REVENGE DRESSING IN
PANDEMIE, TOEN DE OORLOG IN OEKRAÏNE,
HET ENGELS, VAT DIT FENOMEEN REDELIJK
DE ENERGIECRISIS EN DE INFLATIE DE KOP
Sommige ontwerpers kaartten de huidige problematieken aan op de wintercatwalks door bijvoorbeeld blauw-gele silhouetten te tonen en de meeste modehuizen sloten hun winkels in Rusland. Maar grosso modo was en is het in de mode business as usual. Meer zelfs, op de catwalks en in de campagnes is het aantal feestelijke jurken met glitters, ruches, pailletten en ballonmouwen niet bij te houden. Er wordt gedanst, gelachen en gevierd en daar horen spectaculaire outfits bij. Die mogen bovendien wat kosten, want ook modemerken rekenen de stijgende kosten door. OPSTAKEN.
6
GOED SAMEN. De term werd bedacht in 1994 toen prins Charles publiekelijk had toegeven dat hij was vreemdgegaan en Lady Di terug ten tonele vers cheen in een hy p ers exy jurk je. De revenge dress was geboren. In de huidige context wordt er geen wraak genomen op een overspelige partner, maar op een lastige tijd. We kleden ons op als ultieme middelvinger naar alles wat er slecht gaat in deze wereld. Een flamboyante jurk als remedie tegen somberheid en angst, ook al is het maar voor één avond. Defilés herfst-winter 2022-2023. 1. Carolina Herrera. 2. Richard Quinn. 3. Halpern. 4. Molly Goddard. 5. Alexander McQueen. 6. Moschino.
IMAXTREE.
5
36
TRIGGER
#MOOD 2
3
1
4
7
HET ARSENAAL Als het aan de ontwerpers ligt, kiezen we deze winter voor de gevoerde pilotenjack. Laat de jas in al zijn jarenzeventigglorie herleven in combinatie met denim en warme truien in beigetinten. Productie Timon Van Mechelen
5
6
DE PODIUMLOOK Defilé AMI herfst-winter 2022-2023. 1. PROTECTOR Zonnebril Persol, € 330. 2. GRAFISCH Trui in mohair Max Mara, € 515. 3. ASYMMETRISCH Trui in synthetische stof Guess, € 110. 4. COLLAB Jeans Levi’s x Adish, € 215. 5. HARMONY Jas in merinowol Woolrich, € 2800. 6. ENKELLAARS In leder Caroline Biss, € 255. 7. HET IDEALE SILHOUET. Jas in schapenvacht Arket, € 790. Rok in denim Pinko, € 195. Laarzen met diamanten Stella McCartney, € 1450. Tas in kalfsleder met krokoprint Patrizia Pepe, € 298. Wanten in leder VILA, € 99.
PERS.
De aviator
38
TRIGGER
#MOOD
Tassen, horloges, brillen en juwelen: dit zijn de accessoires om je feestoutfits mee op te leuken.
Het zit ‘m in de details
Foto’s Kiet Duong Productie en styling Jan A.R. Bries
RUITEN TROEF
Zo sober mogelijk. Je outfit en make-up zijn perfect naturel. Dan verschijnt plots van achter je rug de bonte ruiten tas en het feest kan beginnen!
Katoenen jersey top, jurk met lovertjes, ‘tas Mini Galleria’ met kristal, alles Prada, prijs op aanvraag. Ring ‘Giardini Segreti’ in 18-karaats roségoud met diamanten Pasquale Bruni, € 11.490. LINKS. Handtas ‘Artycapucines’ by Ugo Rondinone Louis Vuitton, prijs op aanvraag.
39
LET IT SHINE
Goud, brons en zilver zorgen voor die extra fonkeling. Neem jezelf als schitterend middelpunt van dit sfeervol feestje. •••
TRIGGER
Jas in rundsleder Celine by Hedi Slimane, € 3800. Broek in lamsleder Celine by Hedi Slimane, € 2200. Tas ‘Birkin Rock’ in Volupto-kalfsleder Hermès, € 16.000. Ring‘Ton Joli’ in 18-karaats roségoud met groene agaat en diamanten Pasquale Bruni, € 2690. Horloge ‘Panthère de Cartier’ in staal met quartz uurwerk Cartier, prijs op aanvraag. Horloge ‘Tank Must’ met stalen kast, kalfslederen band en quartz uurwerk Cartier, prijs op aanvraag. Horloge ‘Panthère de Cartier’ in 18-karaats roségoud, staal bezet met briljant geslepen diamanten en kwarts uurwerk Cartier, prijs op aanvraag.
40 #MOOD
BIKER CHIC(K) Watch me! En vooral mijn groene ring. Zwart is stoer en altijd chic, maar het is dat kleuraccent dat je echte persoonlijkheid prijsgeeft.
Muts in technische jersey Gucci x Adidas, € 320. Badpak in zwart-witte jersey en handtas ‘Chanel 22’ in wit leder Chanel, prijs op aanvraag. Ring ‘Bouquet Lunaire’ in 18-karaats roségoud met maanstenen en diamanten Pasquale Bruni, € 3130.
41
LIJNENSPEL
Geometrie stuurt je blik. Deze dambordpatronen trekken alle ogen naar zich toe. •••
Katoenen pak met monogram, popeline overhemd, lederen tas ‘Jackie 1961’ en zonnebril, alles Gucci, prijs op aanvraag. Ring ‘Bouquet Lunaire’ in 18-karaats roségoud met maanedelstenen en diamanten Pasquale Bruni, € 3130. Ring ‘Bon Ton’ in 18-karaats roségoud met rookkwarts, melkkwarts en diamanten Pasquale Bruni, € 4500.
42 TRIGGER #MOOD
WAT NU WEER
Klaar met overbodig heen en weer gewhatsapp. Met deze accessoires heb je genoeg aan je efficiënte zelve. •••
x BaByliss WEERBARSTIG HAAR VERZORGEN EN ONDER CONTROLE HOUDEN: HOE? Stylingtools die je haar beschadigen zijn voorgoed verleden tijd! Voortaan kun je je haar drogen, stijlen of krullen én tegelijkertijd verzorging geven. Het geheim? Toestellen van topkwaliteit die voorkomen dat je haar in de lengte uitdroogt.
De beautyexperts van Marie Claire adviseren je graag het gamma Hydro-Fusion van BaByliss. Het bestaat uit een haardroger, twee warmeluchtborstels, waarvan één roterende, en een stijltang, waarmee je je haar kunt stylen terwijl de haarvezels gehydrateerd blijven. Krachtige stylingtools die je haar in model brengen zonder pluizen of statische elektriciteit en bovendien zorgen voor weerkaatsing van het licht, voor een superglanzende brushing. Dé winnende combi voor een prachtige haardos! GEDAAN MET PLUIZIG HAAR
Het gamma Hydro-Fusion werkt bijzonder doeltreffend dankzij de Advanced Plasmatechnologie, een systeem dat negatieve en positieve ionen combineert om de haarschubben te helpen sluiten. Daardoor blijven ze hun natuurlijke hydratatie vasthouden. Het haar is mooier, zachter, gezonder, beter onder controle en gerevitaliseerd.
VIER STYLINGTOOLS DIE DE WETTEN VAN DE NATUURKUNDE TARTEN
PERS.
HAARDROGER
droogt snel en krachtig. Dankzij de brede diffusor kun je mooie natuurlijke krullen definiëren, terwijl de concentrator ideaal is om je haar glad te maken.
ROTERENDE WARMELUCHTBORSTEL
om je haar te drogen en in model te brengen in één enkele handeling.
4-IN-1 WARMELUCHTBORSTEL
met verwisselbare opzetstukken, een echte alleskunner.
STIJLTANG
hydrateert je haar en maakt het tegelijkertijd glad, voor een geweldige glans.
Dit artikel is geschreven in nauwe samenwerking met BaByliss. babyliss.com
TRIGGER
#MOOD
Gebreide tweed vest, Saint Laurent by Anthony Vaccarello, prijs op aanvraag. Micro lederen schoudertas ‘LouLou’ Saint Laurent via Mytheresa, € 545. Oorbellen ‘Luna in Fiore’ in 18-karaats roségoud met edelstenen Pasquale Bruni, € 8980.
44
SCHAAKMAT
Met veel geduld, want comfortabel in wol en barstensvol zelfvertrouwen, dankzij de perfecte accessoires speel je je tegenstander zo naar huis.
Haar en make-up Leanne Van Niekerk. Model Sarah Hartog @The Movement Models.
x Gentis GENTIS
Menselijke aanpak en prestaties in dienst van rekrutering Gentis overstijgt zijn rol als rekruteringskantoor en stelt diversiteit en inclusiviteit centraal in zijn prioriteiten. Want de uitbouw van je carrière toevertrouwen aan mensen waarop je kunt vertrouwen zonder daarbij je waarden en passies op te geven, is niet zomaar iets.
“We werken met mensen, dat zijn geen producten, het zijn personen met emoties.” Zo klinkt de uitgangspositie van Gentis, dat kandidaten begeleidt in hun zoektocht naar hun droomjob. Een missie die inhoudt dat je flink wat positieve impact hebt op het leven van mensen. RECRUITERS DIE EEN MENSELIJKE AANPAK, INCLUSIVITEIT EN PRESTATIES CENTRAAL STELLEN
Gentis is gebaseerd op respect voor jezelf en de anderen. “Wij strijden tegen alle mogelijke vooroordelen die je op de werkvloer kunt tegenkomen. Wij vechten om alle kandidaten een gelijke kans te geven.” Stéphanie, Hassane, Olivier en Farid – de oprichters van Gentis – lanceerden hun bedrijf in 2011. Vandaag telt het 38 nationaliteiten, vrouwen in de functie van CEO en financieel of HR-directeur en 300 consultants in België, Frankrijk en Marokko. ‘PEOPLE FIRST, HUMAN BEFORE’
PERS.
Die puur menselijke energie is de brandstof van de consultants bij Gentis, die talenten identificeren, selecteren, begeleiden en naar boven halen. Gedreven door passie, diversiteit en inclusie, flexibiliteit, respect en een internationaal karakter organiseren ze vervolgens gesprekken tussen kandidaten en bedrijven die op zoek zijn naar welbepaalde profielen in specifieke sectoren. Zowel langdurige als tijdelijke opdrachten – voornamelijk op het gebied van IT, engineering, bouw, financiële dienstverlening, human resources en verkooptechnieken – worden op die manier door de juiste persoon uitgevoerd. De arbeid en de collectieve en individuele inspanningen worden erkend, gewaardeerd en beloond, met respect voor elk individu en zijn individuele persoonlijkheid. Dit artikel werd opgesteld in nauwe samenwerking met Gentis. www.gentisrecruitment.com
SUBS
P. 48 BIJ DE TIJD
P. 56 CULTUUR
BLIK OP DE WERELD
OM OP TE PIKKEN
KIEV Aan de zijde van Marie Claire Oekraïne
CIRQUE DU SOLEIL Twee meisjes op het ijs CORSAGE De nieuwe Sisi ontbloot
TANCE P. 66 INTERVIEWS
P. 76 REPORTAGES
UIT DE HOOFDEN VAN
DIT GEBEURT OM JE HEEN
KOMISCH DUO Felix van Groeningen en Charlotte Vandermeersch NEWTOPIA Marion Cotillard op de barricaden
MERCI! Kerstcadeaus en meer
GEZWAM! De nieuwe paddestoelenhype
‘T IS NIET OK! Met vrienden op therapie
In het nieuwe nummer, de eerste papieren versie sinds het begin van de oorlog, geeft het team van Marie Claire Oekraïne het woord aan de organisatie ArmWomenNow. Die fabriceert voor de 5000 vrouwelijke Oekraïense soldaten militaire kleding die aangepast is aan hun lichaamsbouw en noden.
AAN DE ZIJDE VAN
BIJ DE TIJD
SUBSTANCE
49
MARIE CLAIRE OEKRAÏNE
Sinds 24 februari kreunt Oekraïne onder de bombardementen en de wreedheden van de Russische troepen. Marie Claire Oekraïne, een van onze vijfentwintig internationale edities, verscheen vanaf dan alleen nog online. Maar deze herfst vindt het gedrukte magazine toch weer de weg naar de kiosken, dankzij de moed en vastberadenheid van het redactieteam. Onze journalisten verzamelden getuigenissen over de oorlog én over de wil om te blijven hopen. Ondanks alles. De nacht valt over Kiev.
Tekst Catherine Durand Foto’s Daria Svertilova
T
ERUGKEREN. ONDANKS DE OORLOG, ONDANKS DE NUCLEAIRE DREIGING
waar V ladimir Poetin mee schermt en de aankondiging van een heel barre winter. Begin september zit de trein die halt houdt in Przemysl, de laatste Poolse stad voor de grens met Oekraïne, stampvol: vrouwen alleen, vrouwen met kinderen, gezinnen met een grootvader. Geen vaders, die vechten in hun thuisland. In de wagon kijkt Elena vertederd naar haar twee slapende dochtertjes, te midden van al haar spullen. Een halfjaar geleden vluchtten ze naar het noorden van Polen, nu keren ze terug naar hun geboortestad Dnipro. De treinreis duurt dertig uur. Is het wel verstandig om terug te keren naar een gebied dat vrij dicht bij het front ligt? Ze aarzelt niet: “In Dnipro wonen wij. We wachten er op mijn man, die bij het leger is, en op mijn zus. Het blijft onze thuis, ook al is het oorlog.” Bij de grens-
post in het station van Przemysl is het druk, maar je ziet geen teken van ongeduld of geprikkeldheid in de rijen. Wel hangt er ernst in de lucht: de hoop wedijvert met de angst op het perron van de trein richting Kiev en Lviv. Sinds het Russische offensief van 24 februari is volgens het Vluchtelingenagentschap van de Verenigde Naties (UNHCR) bijna een derde van de 42 miljoen Oekraïners gevlucht. Ruim 7 miljoen Oekraïners zijn naar Europa gevlucht, nog eens 7 miljoen zijn ontheemd in eigen land, en miljoenen steken regelmatig de grens over in beide richtingen. OOK KATERYNA LAHUTINA KEERDE VORIGE WEEK TERUG
NAAR KIEV, vanuit haar vluchtoord in Spanje. Ze raakt stilaan gewend aan de avondklok om 23 uur en de loeiende alarmen op elk uur van de dag of de nacht. Haar nieuwste app? Povitryana Tryvoga oftewel ‘luchtalarm’. De app geeft op het hele grondgebied de aanvallen aan, maar ook de dichtstbijzijnde schuilplaatsen en het signaal dat het weer veilig is. Zij vlucht met de laptop altijd
Links Kateryna
Lahutina, brand director van Marie Claire Oekraïne, voor de hangar in Hostomel waar de magazines worden opgeslagen (rechts) op vijfentwintig kilometer van Kiev. Het gebouw staat nog overeind, hoewel een Russisch projectiel het dak heeft verwoest.
BIJ DE TIJD
SUBSTANCE
51
“Ik ben afkomstig uit de Donbass (...), ik wist dat de oorlog zich als een bosbrand zou verspreiden (...). Ik bracht mijn dochter en mijn ouders in veiligheid in Moldavië en ik heb me dan bij het leger aangesloten” Beautyredactrice Olga Nemtsova.
naar haar badkamer – de enige ruimte zonder raam in haar gezellige appartement. Kateryna Lahutina is brand director van Marie Claire Oekraïne. Vanochtend ziet ze fotoredactrice Tamara Alekseychuk en journaliste Polina Bereza. H E T K L E I N E R E DACT I E T E A M VA N M A R I E C L A I R E
OEKRAÏNE VERHUISDE onlangs naar een klein, licht kantoor in het noorden van Kiev. “Ons Oekraïens zusterblad, dat in 2008 werd gelanceerd, was een rustige uitgave”, vertelt Galia Loupan in de hoofdzetel Marie Claire International in Parijs. “De taal was het Russisch, ze namen vaak artikels over van onze Russische editie die in 1997 werd gelanceerd. Na de annexatie van de Krim zijn ze daarmee gestopt en een paar maanden voor de oorlog zijn ze naar het Oekraïens geswitcht, dat is nu een blijvende redactionele beslissing.” Ten slotte viel op 24 februari alles aan diggelen door de Russische bommen. “De relaties met Rusland waren al vóór 24 februari zeer gespannen, we maakten ons zorgen”, zegt
beautyredactrice Olga Nemtsova. “Ik groeide op in de Donbass, ik leef al jaren in oorlogsgebied, acht jaar geleden ben ik zelfs bevallen tijdens een bombardement. Dus ik wist dat de oorlog zich als een bosbrand zou verspreiden, het was onvermijdelijk. Ik heb mijn dochter Varvara en mijn ouders in veiligheid gebracht in Moldavië en me bij het leger aangesloten.” Kateryna brengt de eerste twee weken door in een schuilplaats voordat ze naar Barcelona reist; een ander deel van de redactie is daar ook. Hoofdredactrice, Iryna Tatarenko, vluchtte met haar familie naar het Poolse Wroclaw. De rest van de redactie bleef in Kiev: samen slagen ze erin om de eenheid te bewaren en ze publiceren nog enkel onlineartikels. De oorlog drukt zijn stempel op het redactionele beleid. “Vrolijke onderwerpen maken plaats voor artikels over vluchtelingen en hoe je bombardementen overleeft”, vertelt Kateryna. “We schreven over de moordpartij in Boutcha, we lieten een vrouw aan het woord die door Russische soldaten werd verkracht. Elke familie heeft een vader, een • • •
52
SUBSTANCE
BIJ DE TIJD
1
2
moeder, zoon of dochter in het leger, we schrijven psycho-artikels om de lezeressen met hun angsten te leren omgaan. We proberen nuttig te zijn en dat doet onszelf ook deugd.” Vandaag is het hele team in Kiev samengekomen, ze willen vanaf oktober opnieuw de papieren editie van het magazine lanceren. “De oorlog is een prisma waardoor wij vertrouwde gebeurtenissen zien”, zegt hoofdredactrice Iryna Tatarenko. “De grote titel van dit herfstnummer luidt Het leven gaat door. Het klopt, het leven gaat door, maar op een andere manier. We hebben onze rubrieken behouden, maar als beautystuk brengen we een reportage over de schoonheidsklinieken die gratis reconstructies uitvoeren bij verminkte vrouwen. En bij de mode stellen we het werk voor van Oekraïense designers die van geborduurde amuletten een politiek manifest maken.” In Kiev hebben de mensen het leven hervat. Heel wat winkels en
3
apotheken zijn open, het openbaar vervoer werkt, maar er is weinig volk in de straten waar talrijke soldaten patrouilleren. “We ontmoeten elkaar liever in de cafés waar het lekker warm is”, besluit Kateryna. “Kiev is zijn vrolijke, feestelijke karakter kwijt, maar is hechter geworden. Er hangt een bijzondere sfeer, we zijn allen verenigd door dezelfde hoop op overwinning.” DE EXEMPLAREN VAN DIT HOOPVOLLE NUMMER worden gedrukt in Oekraïne en opgeslagen in de hangar die ook als distributiecentrum dienst doet. Hij staat in Hostomel, op vijfentwintig kilometer van Kiev. Hier werd verbeten gevochten om de luchthaven, maar de Oekraïense soldaten hielden stand en heroverden deze strategische hotspot. Momenteel ligt de hangar te midden van een grote hoop ruïnes. Het dak is weggeblazen, maar het gebouw is wonderlijk genoeg overeind gebleven: het projectiel dat
1. Onder het appartement van journalist Pavlo Luzhetsky zijn antitankhindernissen geplaatst op de rotonde van metrostation Chernihivska. 2. Beautyredactrice Olga Nemtsova is in het leger gegaan. In afwachting van haar benoeming traint ze, zoals hier op een klimmuur. 3. Journaliste Polina Bereza heeft de bombardementen in Nikolaev meegemaakt, en daarna in Irpin – voordat ze met haar kind naar Kiev is gevlucht. Hier zit ze naast de Dnjepr, waar ze graag wandelt.
•••
53
5
4
“In de beautyrubriek brengen we een reportage over de schoonheidsklinieken die gratis reconstructies uitvoeren bij vrouwen, verminkt door granaatscherven” Iryna Tatarenko, hoofdredactrice.
6
7
de hangar heeft geraakt, is niet ontploft. De stapels Marie Claire zijn zwart uitgeslagen, maar de bewaker heeft het gehaald. Voordat we vertrekken, stopt Daria Svertilova voor een bord en verscheurt de Russische tekst die de soldaten hebben achtergelaten: “Wij komen vrede brengen.” Je weet niet of je moet lachen of huilen om het cynisme of de domheid van een leger dat door propaganda is gebrainwasht. “Veel soldaten zijn onder invloed van synthetische drugs en stomdronken door de wodka, ze hebben geen grenzen meer en begaan seksuele gruweldaden”, hekelt journalist Pavlo Luzhetsky. “Het is een terreurcampagne tegen de macht van vrouwen, en dat is helaas niets nieuws. Wat we nu meemaken, is niet gewoon een conflict tussen twee landen: het is een strijd tussen goed en kwaad. Oekraïne is een land dat op vlak van mensenrechten veel voorsprong heeft op Rusland. Als ik word opgeroepen, ga ik vechten, net als mijn • • •
4. Journaliste Polina Bereza (staand) en brand director Kateryna Lahutina (zittend), in het nieuwe kantoor van Marie Claire Oekraïne, in het noorden van Kiev. 5. De cover van de volgende Marie Claire Oekraïne, in de kleuren van de nationale vlag. 6. Journalist Pavlo Luzhetsky schreef voor de oorlog columns over gender. “Dat is nu niet meer gepast”, zegt hij. 7. Hostomel, waar zware gevechten plaatsvonden.
54
SUBSTANCE
BIJ DE TIJD
collega en vriendin Olga Nemtsova. Er hebben altijd vrouwen dienst genomen in het leger. Anastasia Shevchenko, voor de oorlog een heel bekende zangeres die in 2014 in de Donbass vocht, componeerde zelfs een wiegeliedje voor de vijand. Het werd een van onze patriottische liederen.”
•••
IRYNA NIKORAK, OPRICHTSTER VAN #ARMWOMENNOW(1),
Onder
In Kiev voor het klooster Sint-Michael met de Gouden Koepel, waar de oorlogsbuit van het leger wordt tentoongesteld.
getuigt in dit net afgewerkte nummer. Dit voormalige gemeenteraadslid van Kiev vindt het niet kunnen dat de vrouwelijke soldaten mannenuniformen moeten dragen, wanneer ze zonder legeruitrusting toekomen. Ze besliste prompt om met reglementaire NATO-patronen vrouwenuniformen in kwaliteitsstof te fabriceren om aan de vrouwelijke militairen te schenken.“Momenteel zijn er meer dan zestigduizend Oekraïense vrouwen in dienst, waarvan er vijfduizend aan het front vechten. Ze zitten in tanks en bij de artillerie, ze doen hetzelfde werk als de mannen, dus waarom zouden ze geen recht hebben op een praktisch uniform en tactisch ondergoed, aangepast aan hun lichaamsbouw? Die uniformen van XS tot XL worden gemaakt in fabrieken in het westen van het land. De productiekost bedraagt zestig euro per stuk. We draaien op particuliere financiering. Het Ministerie van Defensie steunt ons en test ze voor officiële goedkeuring. Alleen al de erkenning dat vrouwen andere noden hebben dan mannen, is een minirevolutie.” Een kwestie van gelijkheid en veiligheid, terwijl het gerucht al enkele weken de ronde doet dat president Zelensky vrouwen zou oproepen voor
“Ja, Marie Claire Oekraïne moet weer in de kiosken liggen. Dit nieuwe nummer wordt anders, maar zal voor iedereen een brug met het leven slaan.” Iryna Tatarenko, hoofdredactrice
de oorlog. “Het staat ter discussie”, verduidelijkt Anna Colin Lebedev (2) , specialiste in postSovjetsamenlevingen aan de universiteit van Paris Nanterre. “Op dit moment wordt er niet meer gepraat over verplichte rekrutering van de vrouwen, wel over gemakkelijkere toegang tot het leger voor de vrouwen die dat wensen. Het is een antwoord op een maatschappelijke behoefte. In 2014 in de Donbass vochten er ook vrouwen, maar juridisch stonden ze ingeschreven als kokkin, boekhoudster... Dat werd aangeklaagd als achterhaald en ouderwets. De regering kwam daarop met een uitgebreidere lijst van functies voor vrouwen.” Burgers helpen, antitankhindernissen optrekken en molotovcocktails maken bij de vrijwilligersbeweging vond ze niet genoeg: beautyredactrice Olga Nemtsova vertrekt binnen een paar dagen naar het front. “Ik ben gescheiden, mijn dochter is veilig, en mijn familie begrijpt mijn beslissing. Mijn ouders zijn uit de Donbass naar Kiev gevlucht na bombardementen op hun huis. Nu zijn ze een tweede keer moeten vluchten. Mijn vader is te oud om in dienst te gaan. Deze oorlog kan lang duren: mannen en vrouwen die in Oekraïne willen wonen, moeten leren vechten.” STRIJDBAARHEID LEEFT IN HEEL OEKRAÏNE, ook op de Marie Claire-redactie. “Ik ga elke ochtend joggen voor mijn conditie en daarna ga ik naar een café waar camouflagenetten voor onze soldaten worden gemaakt”, verklaart Kateryna. “Ik geef bloed, ik heb EHBO-cursussen gevolgd. Als ik moet gaan vechten, zal ik dat doen. Mijn grootmoeder, een dokter, vocht tijdens de Tweede Wereldoorlog en ik ben heel trots op haar. Weet je, de Oekraïners zijn veranderd, ze zijn gebroken. Mannen zijn bang dat hun weggevluchte vrouwen niet terug-
keren, burgers hebben raketaanvallen meegemaakt, er zijn bloedbaden aangericht in Irpin, Boutcha en Izioum. Ik ben realistisch, ik besef dat we na de oorlog met trauma’s zullen moeten omgaan en onze economie zullen moeten heropbouwen. Maar we hebben een doel: ontwaken zonder loeiende luchtalarmen.” De Oekraïners maken zichzelf niet wijs dat er snel een einde komt aan deze oorlog. “Ze zijn moe, maar zien het niet zwar t in”, analyseer t Anna Colin Lebedev. “Hun overtuiging dat ze deze oorlog kunnen winnen, wordt almaar sterker. Hun visie op de aanval is dat Moskou hen al tientallen jaren, eeuwen zelfs, probeert te vernietigen. Vandaag beleven we de climax. Hun voortbestaan staat op het spel. Het is geen territoriale kwestie, een staakt-het-vuren zal niet het einde van deze oorlog betekenen. Het zal herbeginnen, zoals het na 2014 is herbegonnen. Rusland is toen teruggekrabbeld, het is beperkt gebleven tot de Krim en de separatistische republieken. In 2022 speelt
Rusland het harder, met een massale invasie. En daarna? We vinden het heel moeilijk om te anticiperen en sluiten niet uit dat Rusland vuile wapens zal gebruiken.” Op de vraag “Moet in deze context Marie Claire weer te koop zijn in de kiosken?”, zegt de hoofdredactrice: “Ja. Dit nummer zal een momentopname zijn van de thema’s die wij belangrijk vinden na een halfjaar van wrede oorlog. Een jonge vrouw postte onlangs een boodschap op onze Insta om ons te laten weten dat ze al tien jaar geen vrouwenblad had gekocht, en dat ze midden in de oorlog Marie Claire in een winkel had aangetroffen. Het was ons lentenummer dat we door de invasie niet tijdig hadden kunnen verdelen. Voor haar was Marie Claire een brug die haar met haar vroegere leven verbond. Dit nieuwe nummer zal anders zijn dan de vorige, maar het zal voor ons allen een brug met het leven slaan.” Met het leven dat doorgaat. Ondanks alles. 1. armwomennow.com/en/ 2. Auteur van Nooit broers? Oekraïne en Rusland: een post-Sovjet-tragedie, uitg. du Seuil.
Boven
Thuis heeft Kateryna Lahutina haar noodtas klaarstaan: geen make-up, maar identiteitsdocumenten, geld, water, warme kleren, medicijnen, een Oekraïense vlag, een foto van haar familie...
56 SUBSTANCE CULTUUR
ALLES MECHELEN In deze grandioze expo maak je kennis met het mooiste dat er in de loop van zeven eeuwen in Mechelen werd gemaakt of deel uitmaakt van Mechelse verzamelingen. Een superdivers aanbod, van middeleeuwse tot hedendaagse kunst, maar steeds met een Mechels accent. Tekst Etienne Heylen
Rik Wouters, Rik met de blauwe blouse.
Mechelen haalt met deze expo het beste uit de kast en toont meer dan honderd kunstwerken uit verschillende tijdsperiodes en in diverse disciplines zoals schilderkunst, edelsmeedkunst, beeldhouwkunst en prentkunst. Burgemeester Alexander Vandersmissen: “Dit is voor onze stad de meest toonaangevende tentoonstelling van het jaar, en dat in een op-en-top Mechels kader. Subliem werk van grote meesters als Rubens, Jordaens, Faydherbe en Rinus Van de Velde schittert in een verrassende opstelling die aandoet als een tijdloze stad, met sfeervolle lichtprojecties van verschillende Mechelse stadsgebouwen op de muren.” Dat de expo echt wel bijzonder is, bevestigt Björn Siffer, Mechels schepen voor Cultuur: “Naast verschillende (erkende) topstukken en enkele minder gekende werken uit de eigen collectie kan je als bezoeker indrukwekkende bruiklenen uit binnen- en buitenlandse collecties bewonderen. Veel van de verborgen parels komen uit museale, private en erfgoedcollecties en zijn voor het eerst te zien voor het grote publiek. Omwille van de belangrijkheid van de expo en omdat we mikken op een breed doelpubliek, programmeren we de tentoonstelling acht maanden lang in plaats van de gebruikelijke drie.” Verborgen Parels. Zeven eeuwen meesterwerken uit Mechelen. T/m 25 juni in het Museum Hof van Busleyden, Sint-Janstraat 2a. www.hofvanbusleyden.be
AGENDA DIVA, a brilliant story
Na renovatiewerken aan de gevel opent het museum voor diamant, juwelen en zilver weer feestelijk de deuren met een vernieuwing van haar vaste collectie en een aantal schitterende aanwinsten van zowel juwelen uit het begin van de 20ste eeuw als hedendaagse creaties. Vanaf 9 december op het vertrouwde adres, Suikerrui 17-19. www.divaantwerp.be LEUVEN
Albast
In samenwerking met het Louvre toont M beeldhouwkunst in albast, een fluweelzacht
materiaal dat enorm in was in de middeleeuwen. Maar er is ook hedendaags werk van de Belgische Sofie Muller, die een verhaal beitelt over de fragiliteit van de menselijke psyche. Tot 26 februari in MLeuven, L.Vanderkelenstraat 28. www.mleuven.be BRUGGE
Oog in oog met de Dood. Hugo van der Goes, oude meesters, nieuwe blikken Na een restauratie van vijf jaar wordt De dood van Maria centraal gesteld tussen zeventig kunstobjecten van de Vlaamse Primitieven. Via projecties kan je ook luisteren naar de persoonlijke visie van een aantal nieuwe meesters, schrijvers, theatermakers en kunstenaars.
Tot 5 februari in het Sint-Janshospitaal, Mariastraat 38. www.museabrugge.be BRUSSEL
Johnny Hallyday, l’exposition
Mede dankzij de inbreng van Laeticia Halliday dompelt de expo je letterlijk onder in het muzikale leven van de zanger, van zijn tienerkamer, via de meest legendarische plaatsen van zijn carrière, tot zijn identiek gereconstrueerd bureau in Marnes-la-Coquette.
Van 20 december tot 15 juni in Brussels Expo, Paleis 2. www.johnnyhallydaylexposition.com
KIK-IRPA, BRUSSEL.
ANTWERPEN
57
EXPO’S
Een snuifje cultuur maakt je dag compleet… Tekst Etienne Heylen
DE KIP OF HET EI Hoewel Koen Vanmechelen (°1965) beschouwd wordt als een van de belangrijkste en internationaal meest actieve kunstenaars van ons land, is het voor het eerst in 18 jaar dat er een museale presentatie van zijn werk plaatsvindt. Wereldwijd maakte hij naam met zijn Cosmopolitan Chicken Project, een artistiek plan waarin hij nationale kippenrassen kruist tot ‘kosmopolitische kippen’. In Knokke roept Vanmechelen met een indrukwekkend project op tot een Kosmopolitische Renaissance. Deze tentoonstelling is geen retrospectieve, wel een voortzetting van de zoektocht naar antwoorden op de vraag waar hij altijd al mee worstelt: hoe moet de mens verder? Hoe kunnen wij duurzaam samenleven met andere diersoorten met respect voor de omgeving van zelfs de kleinste wezentjes? De tentoonstelling inspireert tot antwoorden. Cosmopolitan Renaissance.
Koen Vanmechelen, Cosmopolitan Renaissance. Tot 15 januari in Cultuurcentrum Scharpoord in Knokke-Heist. Info: www.knokke-heist. be/koenvanmechelen
STUDIO LEYSSEN. J-L DERU, ADAGP, PARIS.
DUBBELSLAG Het station van Luik-Guillemins - een pareltje van de Spaanse architect Santiago Calatrava - is op zich al een bezienswaardigheid. De Franse kunstenaar Daniel Buren maakt het station echter nog poëtischer en feeërieker door het te bedekken met een overvloed aan kleuren, die veranderen naargelang het daglicht, de uren en de seizoenen. Een aanrader, net als de expo in La Boverie die je meeneemt naar de wereld van de Rothschilds. Deze dynastie werd in de loop der tijd synoniem voor succes in de financiële wereld maar staat ook voor artistieke rijkdom. De expo is in zoverre uniek dat ze focust op negen vrouwelijke leden van de familie die verzamelaars en mecenassen waren en een belangrijke rol speelden in de kunstgeschiedenis. Je kan er zowat 350 kunstwerken bewonderen van onder meer Delacroix, Cézanne, Rodin, Monet en Egon Schiele.
Daniel Buren, Comme tombées du ciel, les couleurs in situ et en mouvement. Daniel Buren, comme tombées du ciel, les couleurs in situ et en mouvement. Tot 15 oktober 2023 in het station Luik-Guillemins. Rotschild’s vrouwelijke verzamelaars. Uitzonderlijke mecenassen en schenkers. Tot 26 februari in La Boverie, parc de la Boverie in Luik. Info:www.laboverie.com
58
SUBSTANCE
CULTUUR
CIRQUE DU SOLEIL ON ICE BELGISCHE PREMIÈRE
Voor haar 42ste creatie gooit Cirque du Soleil het over een compleet andere boeg. In een spectaculaire voorstelling wordt kunstschaatsen gecombineerd met dansen en acrobatie. Ook twee Belgische meisjes maken deel uit van de cast.
C Tekst Etienne Heylen
rystal werd gecreëerd in 2017 en voor het eerst opgevoerd in het Amerikaanse Louisiana. “Het begon als een uitdaging”, zegt pr-verantwoordelijke Christine. “We wilden weten wat het zou geven om onze acrobatiekunsten op ijs te presenteren. En daar zijn we nu voor het vijfde jaar mee bezig, min natuurlijk de twee jaren dat we stillagen wegens de pandemie. Maar we hadden meteen succes, zodat we besloten om met onze reizende voorstelling de oversteek naar Europa te maken, om over het hele continent het publiek te laten meegenieten van onze show. Onnodig te vertellen dat het heel wat voorbereiding vroeg. Onze schaatsers leerden mastklimmen, onze snelschaatsers moesten ook kunstbewegingen kunnen uitvoeren en onze acrobaten moesten leren schaatsen.”
HET VERHAAL
Crystal is een creatieve jonge vrouw die zich onbegrepen voelt en aan de werkelijkheid wil ontsnappen. Ze waagt zich op een bevroren vijver, valt door het ijs en komt terecht in een omgekeerde wereld. In de onderwaterwereld van haar verbeelding ziet ze haar spiegelbeeld dat haar attent maakt op haar eigen creativiteit. Terwijl Crystal haar reis vervolgt, zet ze haar eigenaardigheden met één enkele pennentrek om in creativiteit. Zo vindt ze haar eigenheid terug en reist ze uiteindelijk weer naar de werkelijkheid. Crystal bekijkt nu de dingen vanuit een nieuw perspectief, ze durft de bubbel van het dagelijkse leven te doorprikken en alles in een nieuw daglicht te zetten. Om jezelf te ontdekken, moet je je immers af en toe op glad ijs durven begeven. ACHTER DE SCHERMEN
Christine vergezelt ons achter de schermen, waar de acrobaten druk bezig zijn met de opwarming. “Elke dag trainen ze zowat één tot anderhalf uur. Ons reisgezelschap bestaat in
59
OLIVIER BRAJON. PERS.
Finale met de twee Belgische meisjes in actie. Links Crystals spiegelbeeld.
totaal uit 93 mensen, waarvan 44 artiesten. We voelen ons als één grote familie, al zijn we dan met 25 verschillende nationaliteiten.” Dit wordt bevestigd door Kyrill (28) uit WitRusland: “Ik ben zes jaar bij Cirque du Soleil en doe het nog altijd even graag. Tijdens de pandemie was ik genoodzaakt een andere job te zoeken en werkte ik als vrachtwagenchauffeur. Het enige spijtige is dat ik wegens de oorlog nu niet naar mijn vrouw in Minsk kan. Maar we videocallen elke dag.” De Belgische Camille (26) is diëtiste in bijberoep en geeft online advies. “We zien wel hoelang ik het als acrobate uithou maar ik vind het wel leuk dat ik een diploma achter de hand heb.” Christine: “Om alles op te stellen, hebben we ongeveer twaalf uren nodig maar we schakelen telkens zowat honderd lokale helpers in om ons bij te staan.” Met een bezoek aan het kledingatelier ronden we ons bezoek af. De Spaanse Isabelle is er de verantwoordelijke: “We hebben meer dan een fulltime job om alles te herstellen, te wassen en klaar te maken voor de volgende opvoering. We beginnen als eerste en gaan als laatste naar huis.”
TWEE BELGISCHE MEISJES OOK TWEE JONGE VLAAMSE VROUWEN MAKEN DEEL UIT VAN DE CAST. CAMILLE VAN BETSBRUGGE (27) KOMT UIT KORTRIJK EN AMBER VAN WIJK (28) WOONDE VROEGER IN PUTTE-KAPELLEN. HOEWEL CIRQUE DU SOLEIL HAAR ACROBATEN ZOVEEL MOGELIJK WIL AFSCHERMEN, KREGEN WE TOCH TOESTEMMING VOOR EEN EXCLUSIEF INTERVIEW MET AMBER. HOE ROL JE ALS JONG MEISJE DE CIRCUSWERELD BINNEN? AMBER: “Mijn middelbare studies deed ik op de
Topsportschool in Gent. Ik heb daarna een jaartje ergotherapie geprobeerd, maar dat was nu niet bepaald mijn piece of cake. Als klein meisje droomde ik er al van om ooit acrobate te worden. Ik denk dat het voor veel jonge turnsters de ultieme droom is om van je hobby je beroep te kunnen maken. Ik deed aan competitie in acrobatische gymnastiek en werd geselecteerd voor zowel de Europese als de wereldkampioenschappen. Talentenscouts van •••
SUBSTANCE
CULTUUR
toen stond er iemand klaar om mij mentaal te ondersteunen. We werken niet alleen samen, maar we reizen en leven ook samen. Als er iemand gekwetst is, hebben we onze eigen fysiotherapeuten. Dokters hebben we niet, maar onze fysio’s hebben contacten met dokters in alle steden die we aan doen. Als je echt een serieuze blessure hebt, word je teruggestuurd naar het hoofdkwartier in Montreal, waar ze eigen dokters hebben die, in samenwerking met de kinesitherapeuten, een revalidatieplan opstellen.” OP IJS WERKEN IS WELLICHT ANDERS DAN PURE ACROBATIE?
Amber van Wijk
Cirque du Soleil zijn op zo’n kampioenschappen aanwezig en van het een kwam het ander. Meestal maak je een demo om te tonen wat je kan. Ik heb dat persoonlijk niet moeten doen omdat ik gescout werd op het wereldkampioenschap. Ze doen ook regelmatig audities en voor ze je definitief aannemen, moet je wel een volledige screening ondergaan in Montreal. Ze willen uiteraard vermijden om een kat in een zak te kopen.” •••
IS HET NIET MOEILIJK OM ALTIJD ONDERWEG TE ZIJN?
“Nu ik wat ouder ben, heb ik geen heimwee meer maar in het begin wel, zeker tijdens mijn eerste contract van 15 tot 17 jaar. Maar ook
“Het is vooral wennen om op het ijs te staan. Het vraagt meer tijd om je op te warmen en je spieren voor te bereiden. Ik denk ook dat je makkelijker een blessure kan oplopen. Eigenlijk moet ik nu drie specialiteiten combineren. Dansen zat al in het programma van de Topsportschool. In acrobatiek leerde ik veel van de andere artiesten, want ik ben begonnen als een van de jongsten. Ondertussen ben ik al bij de ouderen en vind ik het leuk om mijn kennis door te geven aan de nieuwkomers. Het schaatsen heb ik specifiek in deze show geleerd. Ze verwachten niet van ons dat wij kunnen schaatsen als professionals. Wij moeten ons gewoon comfortabel voelen op het ijs en als je dat elke dag een uurtje doet, gaat het allemaal vrij snel. Bij mij duurde het al bij al drie maanden voor ik me goed in mijn vel voelde in de show.” KAN JE OOK CARRIÈRE MAKEN?
“Absoluut, ik heb het ondertussen geschopt tot artist coach, de persoon die tussen de hoofdcoach en de artiest staat. Ik ben verantwoordelijk voor alle groepsnummers,
de choreografie, het organiseren van trainingen en ben ook de mental coach van de artiesten. Als iemand komt uithuilen op mijn schouder, moet ik soelaas bieden. Ik heb het dus best druk met trainen, coachen en optreden. We werken meestal van ‘s middags tot 22 uur ’s avonds. Twee dagen per week zijn we onze eigen baas en na tien weken werken, zijn we twee weken vrij.” WAT BIEDT DE TOEKOMST?
“Voorlopig denk ik nog niet aan stoppen. Ik bekijk het wel hoe lang mijn lichaam het uithoudt. Bovendien werkt mijn partner ook bij Cirque du Soleil als straps artist. Aan kindjes denken we wel maar dan zouden we kiezen voor een tentshow, die blijft twee à drie maanden op dezelfde locatie. Als ik zou stoppen met acrobatie, zou ik verder willen werken als coach of als artistiek directeur. Ik heb trouwens al een back-upscène gecreëerd voor deze show. En we verdienen niet slecht want we moeten geen geld uitgeven, alles wordt voor ons geregeld. We hebben geen auto nodig en geen huis.” BINNENKORT TREDEN JULLIE OP IN ANTWERPEN
“Inderdaad dat wordt voor mij de allereerste keer in tien jaar. Ik kijk er enorm naar uit om voor eigen publiek te spelen. Bovendien is het een weekje voor mijn 29ste verjaardag. Mijn papa heeft me al verteld dat hij een bus gaat inleggen om ons aan het werk te zien.” (lacht) Crystal van Cirque du Soleil. In Brussel, van 9 tot 12 februari in Paleis 12 op de Heizel. In Antwerpen, van 17 tot 19 februari in het Sportpaleis. www.cirquedusoleil.com/crystal
In de balzaal met haar aanbidder.
PERS. MARIAM NAZARYAN.
60
x ghd
Goud, glamour en luxe met ghd Weelderige krullen, klassieke lokken of messy beach waves? Met de professionele stylingtools van ghd krijg je in een vingerknip de ultieme partylook. Ghd staat voor good hair day en belooft je de mooiste kapsels zonder je haar te beschadigen.
PERS.
De stylingtools van ghd hebben een unieke temperatuur waardoor ieder haartype langdurig kan worden gestyled, zonder extreme hitte. De optimale stylingtemperatuur van 185 °C kozen de ingenieurs en stylisten van ghd niet zomaar: een warmere temperatuur zou het haar beschadigen, is ze kouder, dan blijft je look niet zitten. Welke coupe je ook kiest, met een tool van ghd houdt het resultaat 24 uur lang aan zonder afbreuk te doen aan de gezondheid van het haar. Dit feestseizoen gaat ghd voor groots, luxueus en goud: de limited-edition Grand-Luxe Collection is geïnspireerd door de rijkdom van de jaren 20 en art deco. De feestelijke collectie bestaat uit de bestellers van het merk, omhuld met oogverblindend champagnegoud en subtiele metallic details, gepresenteerd in roodfluwelen etuis. Het paradepaardje van de collectie is de ghd platinum+ styler, de meest luxueuze stijltang van ghd. Die geeft je 70 % sterker haar, 75 % meer glans en twee keer meer kleurbescherming. Met de ghd helios haardroger creëer je in een handomdraai de blow dry van je dromen, dankzij de unieke AeroprecisTM -technologie en een op maat gemaakt mondstuk dat de krachtige luchtstroom concentreert. De ghd glide is het perfecte tool voor the day after. De borstel werd ontworpen voor een professionele finish en totale stylingcontrole. De ionen in de borstel doen frizz verdwijnen en transformeren het haar in slechts een enkele snelle beweging. De tijd om te proosten op een glamoureus feestseizoen komt er aan, en dat doe je dit seizoen mét goed haar, net zoals in het salon. Trakteer jezelf, of je geliefde, op een ghd.
“Het gebruik van twee gloeiend hete platen op je haren klinkt misschien dramatisch en kan zelfs rampzalig eindigen, met droge en gespleten haarpunten als resultaat. Maar met de ghd platinum+ Styler van ghd kan je met een gerust hart aan het werk gaan: de tool warmt in een oogwenk op, geeft je haar een glanzende finish en zorgt voor een perfect gladde styling, zonder dat je lokken beschadigd raken. Bovendien is de tool gemaakt om lang mee te gaan.” Je vindt de tools in het kapsalon van ghd-ambassadeur Jochen Vanhoudt in Antwerpen en via zijn website, https://jochenvanhoudt.be/ghd/
Dit artikel is geschreven in nauwe samenwerking met ghd. jochenvanhoudt.be/ghd/
62
SUBSTANCE
CULTUUR
BOEKEN
Mythische gedichten, een pakkend liefdesverhaal en een historische roman: dit zijn de boeken die deze maand boven op de stapel liggen. Tekst Kim De Craene
VAARWEL GHISLAINE: “Ze was unieker dan doorsnee” Het Belgische topmodel Ghislaine Nuytten en schrijver Wilfried Hendrickx vormden zevenendertig jaar lang een koppel. In 2009 werd Ghislaine ongeneeslijk ziek. Vanaf toen hield Hendrickx een dagboek bij over het lijden van zijn “allerliefste”, aangevuld met herinneringen aan de begindagen van hun passionele romance en hun idyllisch verblijf op hun boerderij in Zuid-Afrika. Vaarwel Ghislaine is een schrijnend verhaal van intens lijden en tegelijk een ontroerende ode aan de liefde. Toen Ghislaine op 18 januari 2022 overleed, begon Hendrickx aan het schrijven van zijn afscheid. Uit de duizenden modefoto’s maakte hij een selectie, waarvan de mooiste in het boek werden opgenomen. Hij wil de lezer inzicht geven in wat de zeldzame ziekte Pulmonale Hypertensie een mens en zijn omgeving aandoet. Maar hij schreef het in de eerste plaats als een hommage aan wijlen Ghislaine. Hendrickx wil dat de wereld weet wat voor een buitengewone persoon Ghislaine Nuytten is geweest. “Zoals ieder van ons was ze uniek”, schrijft Hendrickx. “Maar Ghislaine was net iets unieker dan doorsnee. Om niet te zeggen: ze was uitzonderlijk.” Uitgeverij Houtekiet, € 24,99.
WAT JE ZOEKT, ZOEKT JOU VAN KADER ABDOLAH
JEANNE VAN KATHERINE J. CHEN
In Manifesteren laat Roxie Nafousi, door Forbes en The Times ook wel eens de Manifesting Queen genoemd, de lezer kennismaken met het fenomeen manifesteren. Die methode, een mechanisme dat je zou helpen om je droomleven te creëren, duikt tegenwoordig overal op. Door je doelen duidelijk uit te denken, zou je ze ook sneller bereiken. Manifesteren is al lang niet meer voorbehouden aan zweverige en spirituele types. Het bewijs zijn Nafousi’s nuttige tips en praktische oefeningen - uitgelegd in zeven stappen - die kunnen dienen als hulpmiddelen voor iedereen die zich krachtiger wil voelen.
Kader Abdolah bracht al verschillende klassiekers uit de oosterse cultuur naar het Westen. Nu waagt hij zich aan het werk van Rumi, de dertiende-eeuwse mysticus en één van de grootste dichters uit de Perzische literatuur. Tijdens de coronajaren begon Abdolah met rennen en fietsen. De combinatie met schrijven en lezen bracht hem in zo’n geconcentreerde staat van denken dat hij als vanzelf aan een boek over Rumi begon. Het werd een drieluik: een novelle over het leven van Rumi en zo’n negentig gedichten en vijftig verhalen. Wat je zoekt, zoekt jou is een boek om even stil te staan bij het leven.
Jeanne laat een nieuw licht schijnen op het verbazingwekkende leven van Jeanne d’Arc, een van de meest ongrijpbare historische personages. “Doordat ze een icoon en martelares geworden is, stellen we ons haar altijd voor op de brandstapel”, zegt de auteur over haar hoofdpersonage. “We vergeten de levenslustige, jonge vrouw, die op oorlogspaarden reed, een leger leidde en de oprukkende Engelse strijdkrachten bang maakte. Ze belichaamt zoveel van wat de wereld vandaag absoluut nodig heeft: moed, vriendelijkheid en hoop.” Een prachtige vertelling waarin een verrassend en modern leven in d’Arc wordt geblazen.
Uitgeverij Altamira, € 20,99.
Uitgeverij Prometheus, € 25.
Uitgeverij Boekerij, € 22,99.
DANY MARKIEWICZ. PERS.
MANIFESTEREN VAN ROXIE NAFOUSI
63
MUZIEK
Muziek als een veldboeket, een nonchalante bos bloemen, vol kleuren, vormen en lengtes: deze albums vallen op deze maand. Tekst Kim De Craene
KORT EN GOED FLEUR
Na het succes van haar debuut is de hedendaagse Yé-Yé diva Fleur terug met haar ambitieuze tweede plaat. Bouquet Champêtre betekent veldboeket: een nonchalante bos bloemen in verschillende kleuren, vormen en lengtes. Elke bloem op zich is mooi: combineer ze op de juiste manier en je krijgt een overweldigend geheel. Hetzelfde geldt voor dit album. Je geniet van elk nummer met zijn eigen geluid en gevoel, maar het werk is toch een muzikaal geheel vol kleuren, geluiden en geuren geïnspireerd door The Beach Boys, The Zombies en France Gall, plus een snufje soul en Motown. Bouquet Champêtre, (Excelsior).
S10
PERS.
KERST MET AXELLE RED: CHIC EN KITSCH
Ze was de Nederlandse inzending voor het Eurovisiesongfestival, een zomer vol uitverkochte shows en festivals volgde: S10 groeide op korte tijd uit tot de kroonprinses van de Nederlandse alternatieve pop. Op haar album Ik Besta Voor Altijd Zolang Jij Aan Mij Denkt neemt ze de luisteraar mee in haar wereld en laat ze haar veelzijdigheid als artieste horen. De plaat is naar eigen zeggen geen terugblik, maar een reflectie op het leven dat ze nu leidt. Een verzameling aan herinneringen van alles wat S10 - wier echte naam Stien den Hollander is - meemaakt en de gedachte dat die blijven bestaan zolang iemand aan je denkt.
Ze is geboren in februari maar diep vanbinnen is Axelle Red altijd een kerstkind geweest. Van jongs af was ze al dol op de magie van kerst, de boom, de lichtjes, de versieringen, de sfeer en vooral de kerstliedjes, die ze associeerde met een gevoel van menselijke warmte, verzoening en verbondenheid. Het maken van een kerstalbum stond al jarenlang op haar persoonlijke wishlist. Na haar versie van Santa Claus is Coming To Town vorig jaar brengt de artieste nu een volledig kerstalbum uit, The Christmas Album met daarop klassiekers als Santa Claus is Coming To Town, Have Yourself A Merry Little Christmas en Stille Nacht. “Ik ben gek op kerst, altijd geweest. Ik vind er écht alles geweldig aan, het chique én de kitsch”, zegt Red. “Voor mij draait het allemaal om liefde, tradities, familie, veel muziek en herinneringen aan de gezellige tijd die ik had toen ik opgroeide als kind en aan de eindejaarsperiodes met mijn eigen gezin.” In december gaat Axelle Red op tournee, langs o.a. Brussel, Leuven, Hasselt, Brugge en Antwerpen, met A Very Special Christmas, een avondvullende special met een reeks tijdloze juweeltjes en eigen materiaal die de sfeer van kerst uitademen. Red belooft een feest van herkenning, vreugde en ontroering.
Ik Besta Voor Altijd Zolang Jij Aan Mij Denkt, (Universal).
The Christmas Album, (Universal).
This Is What I Mean, (Universal).
STORMZY
Stormzy is niet alleen één van de meest succesvolle Britse rappers, maar ook één van de meest succesvolle muzikanten ter wereld en een cultureel icoon. Met zijn derde album This Is What I Mean levert hij een onbetwistbare klassieker af die elke kloof tussen stijlen en genres dicht en de traditionele opvattingen over hoe soul en hiphop moet klinken op opwindende wijze doorbreekt. Het resultaat is dat This Is What I Mean klinkt als Stormzy, maar niet als een Stormzy-album dat we al eens eerder hebben gehoord. Gewaagd, moedig en gedurfd: dit is muziek die niet enkel voor de popcharts is gemaakt.
Kruipt in het keurslijf van Sisi In minder dan tien jaar groeide Vicky Krieps van Duitse televisieactrice uit tot internationale filmster. Niet gek dus dat de Luxemburgse actrice deze winter twee keer schittert. In het rauwe Corsage zelfs als Elisabeth in Beieren, beter bekend als Sisi. Tekst Johannes De Breuker
In 2011 duikt de Luxemburgse Vicky Krieps op in een aflevering van Tatort, de Duitse misdaadreeks die al sinds 1970 op televisie te zien is. Die langlopende reeks, weleens smalend afgedaan als ouderwets, bleek over de vele jaren heen al vaak een internationale springplank voor acteertalent, zoals voor Christopher Waltz (Inglourious Basterds) en nu dus ook voor Vicky Krieps. De actrice verscheen na haar rolletje in Tatort immers regelmatig in Europese en Amerikaanse films zoals de actiefilm Hanna (2011), A Most Wanted Man (2014) en het fantastische Phantom Thread (2017).
In dit periodepor tret van Paul Thomas Anderson over een bekende L o n de n s e k le e r m a ke r R e y n olds Woodcock (een magnifieke Daniel Day Lewis) speelt Krieps de jonge, koppige Alma die Woodcocks muze en partner wordt en sluw onder zijn manipulaties uitkomt. Deze sterke vrouwenrol betekende de definitieve doorbraak voor Krieps, die sindsdien de intrigerende rollen aan elkaar rijgt. Van hoofdrollen in het historische drama The Last Vermeer (2019) en Mia Hansen-Løves autobiografisch drama Bergman Island (2021) tot M. Night Shyamalans thriller Old (2021).
Marie Kreutzer en haar ster Vicky Krieps (die de film over Sisi zelf initieerde) geven het verhaal van de ouder wordende, in isolement terugtrekkende s o cialite een eigen draai . Inclusief heroïnegebruik en een eigenzinnige soundtrack. De rauwe, in vuil en stof badende scènes lijken haast een welgemeende fuck you aan de strenge Habsburgse hofetiquette, waarachter toch enkel overspel, machtsgeilheid en drankmisbruik schuilgingen. Velen noemen Corsage nu al in dezelfde adem met Sofia Coppola’s ironisch kostuumd r a m a Ma r i e - An t o i n e tte . Te g e n Humbug Magazine nuanceerde Kreutzer: in vergelijking met Coppola’s poppy kostuumfilm is de hare toch eerder akoestisch. Onopgesmukt, maar niet minder straf. Corsage van Marie Kreutzer, met Vicky Krieps, Colin Morgan, Finnegan Oldfield. Vanaf 21 december in de bioscoop.
FELIX VRATNY.
VICKY KRIEPS
Net zoals deze film over schoonheid en ouder worden gaat, staat ook de ‘biografische’ film Corsage in het teken van de vergankelijkheid van jeugd en de oppervlakkigheid van pracht. In dit drama van Marie Kreutzer kruipt Krieps in het keurslijf van de Oostenrijkse keizerin Elisabeth in Beieren. Dankzij de iconische filmtrilogie Sisi (1955-1957) – die van Romy Schneider een ware ster maakte – is zij bekender dan Sisi. Maar Corsage is een minder in bladgoud gehuld portret van de keizerin dan dat van de trilogie. Kreutzer zoomt immers in op het kanteljaar 1877, waarin Sisi veertig jaar wordt en zich plots een oude vrouw voelt. Dat een dokter haar dan ook nog eens vertelt dat veertig op dat moment de gemiddelde levensverwachting is van een vrouw, stort de ijdele keizerin stilaan in.
CULTUUR
FILMS & SERIES
SUBSTANCE
65
Van een geëngageerd portret over een zwangere huisvrouw die baas wil worden over haar eigen buik, tot een doodzieke dertiger die zich in de Noorse natuur aan de dood wil overgeven. Het grote scherm is deze maanden weer een veelzijdig palet aan emoties. Tekst Johannes De Breuker
OM STRIJDVAARDIG TE WORDEN
Nog voor het abortusrecht Roe v Wade werd teruggeschroefd, ging in Amerika Call Jane in première. Dit periodeportret gaat over Joy, een zwangere vrouw die weet wat ze wil. Wanneer ze last krijgt van flauwtes, vertelt haar dokter dat haar hart te zwak is om haar kind op de wereld te zetten. Het is ofwel haar leven, of dat van haar ongeboren baby. Alleen is dat geen keuze. Abortus is verboden. Gelukkig is daar de mysterieuze Jane, die in de jaren 1960 en 1970 op flyers en posters opdook in het straatbeeld van Chicago en zei dat ze ongewenst zwangere vrouwen kon helpen. Wanneer Joy de vrouwen ontmoet die onder het mom van ‘Jane’ vrouwen aan veilige abortussen helpt, wordt de levenslustige Joy wakker geschud. Ze vergeet dat ze in een rijk republikeins milieu leeft en ontdekt de activistische democrate in zichzelf. Phyllis Nagy schetst in haar debuut de jaren 1970 haarfijn. Alleen blijft het daar niet bij. Dat ze ook het huidige Amerika fileert, is bijzonder tragisch. Call Jane van Phyllis Nagy, met Elizabeth Banks, Sigourney Weaver, Chris Messina. Nu in de bioscoop.
WILSON WEBB. PERS.
MAAR OOK...
OM EVEN TE PARKEREN
OM STIL TE STAAN
OM TE LACHEN
De Bulgaar Petar Doychev wilde vroeger astronaut worden, zodat hij vanuit een kleine ruimtecapsule door zijn raam naar de Aarde kon kijken. Die droom is bijna uitgekomen, vertelt hij in A parked life. Alleen legt hij met zijn truck nu elke twee jaar de afstand van de aarde naar de maan af, om vanuit zijn cabine te kijken naar het lappendeken dat Europa is. Dat bijzondere leven en perspectief legt documaker Peter Triest intiem bloot, zodat ook de gemiste afslagen van Petar zelf uit de dode hoek van het geheugen van deze afwezige vader worden gehaald.
In januari 2022 stierf Gaspard Ulliel op 37-jarige leeftijd tijdens een ski-ongeval. In Plus que jamais is de Franse acteur in zijn laatste rol te zien, Mathieu. Hij leeft al jaren gelukkig samen met Hélène, maar sinds zij gediagnosticeerd werd met een terminale ziekte, is hun relatie veranderd. Als zij alleen naar Noorwegen trekt om een blogger te ontmoeten die ze van het internet kent, zit hij helemaal met de handen in het haar. Een bijzonder portret over rouw en afscheid dat dankzij de vroege, abrupte dood van Ulliel misschien nog wel dieper snijdt.
Hoewel de Amerikaanse versie van The office waarschijnlijk nog altijd een van de meest bekeken kantoorkomedies aller tijden is, durfden de makers van It’s Always Sunny in Philadelphia het toch aan om een radicaal nieuwe workplace sitcom te maken: Mythic Quest. Hierin kijk je mee achter de computerschermen van een spelontwikkelaar, die geleid wordt door een onuitstaanbaar genie en een resem andere knotsgekke computerbreinen. De afgelopen twee seizoenen groeide deze doldwaze sitcom uit tot een van de beste komedies die er momenteel op streamingplatformen te vinden zijn.
A Parked Life van Peter Triest. Vanaf 14 december in de bioscoop.
Plus que jamais van Emily Atef, met Vicky Krieps, Gaspard Ulliel, Bjorn Flobert. Nu in de bioscoop.
Het derde seizoen van Mythic Quest van Charlie Day, Megan Ganz en Rob McElhenney. Nu te zien via Apple+.
66
SUBSTANCE
CULTUUR
FELIX VAN GROENINGEN & CHARLOTTE VANDERMEERSCH
“Wat is vriendschap, wat is liefde?” Geen enkele film van Felix Van Groeningen laat je onverschillig. En met Le otto montagne (De acht bergen) is dat opnieuw het geval. Met het grote verschil dat hij dit werk samen met zijn levenspartner Charlotte Vandermeersch realiseerde. En nog wel in het Italiaans! Een uitdaging die ze met succes aangingen. Een ontmoeting met een bijzonder charmant koppel. Tekst Joëlle Lehrer
De acht bergen is eerst en vooral een roman van de Italiaanse schrijver Paolo Cognetti die in 2017 bekroond werd met de Prix Médicis étranger voor een boek uit het buitenland. Wat trok je zo
aan in het boek dat je besloot het te verfilmen?
FELIX VAN GROENINGEN: “Ik had het boek thuis al liggen en ik was geraakt door de thema’s, items die ik al in eerdere films aan bod liet komen. Het thema van de vader, van vriendschap, de bijzonder pure en eenvoudige personages. Ze praten niet veel, maar stellen zichzelf belangrijke vragen. Het verhaal raakte me diep.”
En als je ontroerd bent, huil je dan? FELIX: “Veel.”
Dus jij bent een man die huilt.
FELIX: “Ja, eigenlijk zijn emoties een mid-
del. Als ik op de set ben en een scène raakt me, dan weet ik dat het goed is.” Vergde de verfilming veel werk? CHARLOTTE VANDERMEERSCH:
“Het was
een enorme klus, maar niet de zwaarste, want het boek is een waar geschenk. We vonden het hart van dit boek heel mooi en we wilden het niet veranderen. Schrijver Paolo Cognetti was er voor ons, elke keer als we hem nodig hadden. Samen met ons herwerkte hij de dialogen. Om deze film te kunnen maken, hebben we Italiaans geleerd. En toen we met het filmen van start gingen, waren we klaar. De jongetjes die je in het eerste deel van de film ziet, spreken enkel Italiaans. Hen regisseren moesten we in hun taal doen.” Hoelang hebben jullie erover gedaan om Italiaans te leren? CHARLOTTE: “Acht maanden.”
FELIX: “In de Italiaanse bergen spreken veel mensen Frans als tweede taal en binnen het technische team spraken er veel een tweede taal zoals Engels. • • •
CHRISTOPHE DE MUYNCK.
Een interview dat met een schaterlach begint, is altijd een goed voorteken. Het is een olijk duo, Felix & Charlotte. In de zitkamer van hun huis in Gent ben ik via Zoom te gast. Als plots een ongewenste boodschap met een biep op zijn telefoon verschijnt, zegt Felix: “Een technisch probleem? Er zijn geen technische problemen!” Tegenover me zit dan ook de filmmaker van De helaasheid der dingen, The Broken Circle Breakdown, Belgica, Beautiful Boy en zijn laatste film, De acht bergen. Met andere woorden: iemand die perfect geleerd heeft hoe hij technische problemen kan oplossen.
68
SUBSTANCE
CULTUUR
“Die kus, dat is ons verhaal” Charlotte Vandermeersch
”Het grootste deel van de film hebben jullie in de Italiaanse Alpen gedraaid. Dat was de eerste keer voor jullie. •••
FELIX: “We wisten dat we flexibel moesten zijn.” C H A R LOT T E: “We moesten fysiek in vorm zijn.” FELIX: “Het trok me enorm aan om in de bergen te filmen. Ik kreeg er heel veel energie van. Voor het team was het heel belangrijk om te begrijpen dat de maker enorm veel zin had om die film daar te realiseren.” C H A R L O T T E : “Felix heeft iedereen opgetrokken.”
Het is jullie eerste verfilming samen. Hoe hebben jullie de taken verdeeld?
FELIX: “Dat gebeurde heel organisch. Charlotte, die goed Italiaans spreekt, heeft zich veel met de acteurs, allemaal Italianen, beziggehouden. Ik concentreerde me op het technische en visuele werk.” CHARLOTTE: “Ik legde me toe op de dialogen. En wat ik goed vond bij het maken van deze film is dat we twee paar ogen en twee paar oren hadden. We hebben chronologisch en volgens het ritme van de seizoenen gefilmd.”
De drie Belgische films die in Cannes in de prijzen zijn gevallen, waaronder jullie film, gaan over vriendschap. Dat is betekenisvol.
FELIX: “Dat klopt. Wat me opvalt, is dat
er ook in die andere films, die van de gebroeders Dardenne in hun Tori en Lokita evenals in de film van Lukas Dhont met zijn Close enorm veel tederheid te vinden is.” CHARLOTTE: “Eigenlijk vertellen de drie films: ‘Vriendschap, dat is liefde’. Men spreekt er over liefde maar niet op stereotype of klassieke wijze zoals de liefde bij een heteroseksueel koppel. Maar
waarom juist dit thema op de voorgrond treedt, dat is me een raadsel.” FELIX: “Het verhaal in onze film speelt zich af over drie decennia en we zien er de vier seizoenen van vriendschap. En het laat zien hoe vriendschap een plaats kan krijgen, zowel in het leven van deze twee mannen als in een koppel.” CHARLOTTE: “Je vormt geen gezin met een vriend. Dat betekent dat op een bepaald moment, de keuze om een gezin te stichten tot een scheiding van de vrienden leidt. En dan voel je de pijn van deze scheiding en dit afscheid. Natuurlijk zie je hier en daar vrienden die samenwonen. Maar over het algemeen ligt de nadruk op het gezin. Ik vind dat je je vrienden soms niet zo vaak ziet als je zou willen. Maar als je ze dan weer ziet, zelfs twee jaar later, dan is het alsof het gisteren was. Ik denk dat het moeite vraagt om vrienden te zijn.” FELIX: “Wat mij bevalt aan vriendschap is dat je je kan spiegelen aan de ander. En als de ander zijn of haar plaats in de wereld heeft gevonden, moedigt dat je aan om keuzes te maken en verder te gaan. In mijn leven, met mijn echte vrienden, ervaar ik zoiets. We accepteren dat de ander soms beter ziet wat misschien niet werkt in onze manier van zijn of in ons leven.” Jullie film bevraagt de keuzes die we in ons leven maken. Hebben jullie je die vraag ook gesteld?
CHARLOTTE: “Als je aan het begin van je leven staat, dan is alles open. En je kiest de mensen die je om je heen wenst. Je vindt een hobby, een baan, je studies. En je geeft jezelf de mogelijkheden om het leven te leiden dat je bevalt, dat bij je past. En dan kom je tot de ontdekking dat de keuzes die je gemaakt hebt, gevolgen hebben. Die
levenskeuze begint je dan vervolgens te definiëren maar ook de ander. Met vrienden kunnen we ons in alle vrijheid uiten over die keuzes. En kunnen we elkaar aanmoedigen.” FELIX: “Er is geen conflict tussen Bruno en Pietro, de helden van onze film.” CHARLOTTE: “Ze willen zo dicht mogelijk bij elkaar zijn. Is dat dan vriendschap of is het liefde? Felix, dit is niet de eerste film die je in het buitenland draait. Er was Beautiful Boy, met Timothée Chalamet, die in de Verenigde Staten werd gefilmd. Ben je van plan om in deze lijn verder te werken? En waarom geen film in Engeland?
FE LIX: “Ik had nooit gedacht om een film in Italië te maken. Na Beautiful Boy, dacht ik dat ik uit mijn comfortzone was gegaan. En voor mij was werken in het Engels heel vanzelfsprekend omdat er Hollywood en geld was. Ik zag dat het heel goed werkte. En dat ik elders dan in België films kon maken. Voor de toekomst weet ik het niet. In het Engels of Chinees? Waar het ook is, het project moet me boeien.”
In Cannes, toen je de Juryprijs kreeg, gaf Charlotte je een hartstochtelijke kus, Felix. Die kus ging viraal. Wat vind je daarvan, dat één van jullie zoenen zo openbaar is gemaakt?
FELIX: “Het was duidelijk dat het niet gepland was. Dat zie je aan mijn reactie.” (Lacht) CHARLOTTE: “Mijn kus was heel impulsief. Omdat ik hem iets wilde vertellen. Er was een korte stilte na de bekendmaking van de prijs en ik wilde tegen Felix zeggen: ‘Heb je het begrepen?’ (Lacht). En dat was het thema van onze avond. We spraken over liefde en samen een weg bewandelen om moeilijkheden te overwinnen. Dat is waar het leven om draait. Die kus, dat is ons verhaal. En natuurlijk is dat een heel universeel verhaal.”
De acht bergen van Felix Van Groeningen en Charlotte Vandermeersch, met Alessandro Borghi en Luca Marinelli, is vanaf 14 december in de bioscoop te zien.
Top in kasjmier, zijden broek met metaaldraad, armband in metaal en lak, en laklederen pumps Chanel. Ear cuffs en ringen Coco Crush, in beige- en witgoud Chanel Joaillerie. Horloge Première Chanel Horlogerie.
INTERVIEW
SUBSTANCE
71
MARIONGl’amour COTILLARD toujours Ze straalt rust en charme uit, maar achter die beheerste uitstraling “kookt het vanbinnen”, vertrouwt ze ons toe. Marion Cotillard reageert opstandig als we het hebben over de opwarming van de aarde, politieke traagheid of de onrechtvaardigheden waarvan vrouwen het slachtoffer zijn, en al even gepassioneerd vertelt ze ons over Newtopia, het productiebureau dat ze net mee heeft opgericht, waarmee ze “ambitieuze verhalen wil aanbieden die bijdragen aan een duurzamere wereld”. Haar manier om zich tussen haar familieverplichtingen en films in geëngageerd en gedreven in te zetten voor een betere wereld. Terwijl we haar deze winter zien schitteren op het witte doek in Asterix & Obelix: The Middle Kingdom en we haar stem horen in de prachtige animatiefilm Charlotte(*), zet ze zich elke dag in voor de toekomst. En nu we naar haar luisteren, bekruipt ons een al even vurig verlangen om haar hierin te volgen. Tekst Thomas Jean Foto’s Tom Craig Productie Darcy Backlar
uur stipt op een maandagochtend in oktober. De stem die ons aan de andere kant van de lijn toespreekt, klinkt een beetje hees – een restant van haar 47ste verjaardagsfeest misschien, dat ze twee dagen eerder vierde – maar verder is er weinig voorspelbaars aan Marion Cotillard. Haar stem klinkt rustig en ze spreekt langzaam, ze neemt de tijd om op de juiste woorden te komen als ze de sociaal-ecologische inspanningen verdedigt waar ze al 20 jaar achter staat. Maar haar stem klinkt al snel heftiger als we thema’s aansnijden die haar kwaad maken, verontwaardigd als ze is door het gebrek aan verantwoordelijkheid die ze bij beleidsmensen ziet met betrekking tot het milieu en door de blijvende ongelijkheid tussen mannen en vrouwen. Haar engagement uit zich op verschillende fronten. Onlangs nog zagen we haar opduiken in een filmpje dat viraal ging ter ondersteuning van Iraanse vrouwen die vechten voor hun vrijheid, waarin ook actrices als Juliette Binoche, Isabelle Adjani, Isabelle Huppert en andere beroemdheden een haarlok afknipten uit solidariteit. Wat op social media dan weer de kritiek uitlokte dat dit weinig bijdroeg aan het oplossen van het probleem… Wat het milieu betreft, zucht Marion Cotillard vaak dat er nog veel werk aan de winkel is. Maar ze neemt er haar deel van op: afgelopen juni richtte ze het productiebedrijf Newtopia op, samen met haar kompanen Cyril Dion – de ecovriendelijke regisseur die samen met Mélanie Laurent de succesvolle documentaire Demain uitbracht – en Magali Payen, experte in burgermobilisaties. Newtopia is een productiebedrijf, waarmee ze films wil uitbrengen over een nieuwe inclusieve wereld in productieomstandigheden die zo verantwoord mogelijk zijn. Op het programma van dit nieuwsoortige productiebedrijf staan onder andere een miniserie over de pionier van het ecofeminisme Françoise
d’Eaubonne en een bewerking door Cyril Dion van een utopische roman van Pierre Ducrozet. De stem van Marion Cotillard reikt ver en telt. Maar ze klinkt ook soms gedempt en rauwer dan we van haar gewend zijn, met name in de animatiefilm Charlotte. In die film dubt Cotillard Charlotte Salomon, een jonge Duitse Jodin die door het naziregime werd gemarteld, maar vooral een schilderwonder is, van wie we onlangs een grote hoeveelheid doeken hebben herontdekt. Het is in herfstige, gekwelde en dan weer heldere toonaarden, dat Marion de jonge vrouw via haar stem vormgeeft. Maar op die maandag dat we haar bellen, ontmoeten we Marion als ster, als icoon, een van de zeldzame Franse vrouwen die in Hollywood blijvende roem heeft vergaard (James Gray, Christopher Nolan, Robert Zemeckis en anderen hebben haar gecast) en geeft ze zich als een pro over aan het interview, zonder al te veel van haar privéleven bloot te geven; over haar recente scheiding met Guillaume Canet laat ze ons in alle vriendelijkheid weten dat ze niets wil vertellen. Op de achtergrond van ons gesprek klinken een ronkende motor, zwaailichten, af en toe het geluid van een tunnel… Ze is op weg naar de school van haar zoon, die ze terloops aanmaant zijn jas aan te trekken omdat hij een beetje verkouden is, en als hij eenmaal de deur van de wagen achter zich heeft dichtgeslagen, lacht ze dat hij binnenkort niet meer zal willen dat ze hem aan de poort van de hogeschool afzet. We horen de stem van een superster, van een pasionaria zelfs, maar we laten ons vooral bekoren door haar spontane uitlaten, die verraden dat ze vooral een gewone vrouw van vlees en bloed is. ••• (*) Van Éric Warin en Tahir Rana, met de stemmen van Marion Cotillard, Romain Duris... Nu in de bioscoop. Binnenkort in de bioscoop Asterix & Obelix: The Middle Empire, door en met Guillaume Canet, met o.a. Gilles Lellouche, Vincent Cassel, Mélanie Thierry, Angèle... Vanaf 1 februari 2023.
72
SUBSTANCE
INTERVIEW
• • • Wat vind je van de schilderijen van Charlotte Salomon, de Duits-Joodse schilderes uit de jaren 30 en 40 aan wie jij je stem verleent?
“Er zit een mengeling van naïviteit en kracht in haar werk dat ik uniek en levendig vind en dat me overweldigd heeft. Ik hou ook van de zinnen die ze in haar schilderijen zet: zoals in (goede) graffiti zijn dit statements die heel krachtig overkomen. Mensen die op muren schrijven, of op schilderijen zoals zij, raken me zonder dat ik kan verklaren waarom.” Is het de innerlijke stem van de kunstenaar die je aanspreekt?
“Ik schilder zelf niet, maar ik maak soms wel collages – ik zou het nooit kunstwerken durven noemen – maar laten we zeggen dat het een creatieve bezigheid is die ik voor mezelf doe, die ik nooit met iemand zou delen en waarover niemand me moet bewieroken dat ik er een bijzonder talent voor zou hebben – en dat geeft me een goed gevoel. En ik merk dat ik nu ook in mijn collages soms woorden toevoeg: inderdaad ja, als een deel van mezelf tot wie ik me wil richten…” Hoe heb je Charlottes stem samengesteld? En hoe ben je erin geslaagd om niet in pathos te vervallen, ondanks haar tragische lot (ze werd vermoord in Auschwitz)?
“In die tekenfilm heb je enerzijds de naïviteit, de eenvoudige lijn van de tekening, en anderzijds de hardheid van wat er wordt verteld. Ik denk dat je dat allemaal in mijn stem hoort: een schijnbare kalmte, terwijl het vanbinnen broeit. Charlotte heeft extreem gewelddadige dingen meegemaakt, maar dat geweld, dat wat een jong meisje wordt aangedaan gewoon omdat ze Joods was, heeft ze in haar kunst gestopt, ze heeft gestreden met haar schilderijen. In tegenstelling tot haar doeken had ze als persoon niets dramatisch in zich.” Je hebt veel cartoons nagesynchroniseerd. Ervaar je het als bevrijdend om een personage alleen met woorden te belichamen, zonder dat je gezicht of je lichaam in beeld komt?
“Het kost me ‘s ochtends zeker minder tijd om me klaar te maken! Maar dat speelt een mindere rol. Ik probeer sowieso altijd mijn vrijheid te vinden,
ook als ik een personage fysiek belichaam, maar een tekenfilm geeft me de vrijheid en mogelijkheid om vreemdere personages tot leven te wekken dan de personages die ik in films aangeboden krijg.” De Carlotta die je speelde in Ismael’s Ghosts van Arnaud Desplechin – die na 20 jaar weer in het leven van haar man stapt alsof er niets gebeurd is, terwijl hij haar vermist dacht – is toch wel een beetje gek, of niet?
“Ah, bekijk jij haar op die manier? Ja, ze is een beetje gek misschien, of alleszins verloren. Maar zo’n rol is niets vergeleken bij een kwaadaardige psychopate zoals Scarlet Overkill die ik dubde in The Minions en met wie ik me helemaal liet gaan. Voor haar had ik een waanzinnige heksenlach gecreëerd, zoiets als “AHAHAH” (ze bootst gelach na waar de telefoon van gaat kraken, nvdr), ik had mijn stem volledig vervormd, met die techniek die alleen tekenfilms toelaten en waar ik als toeschouwer zo van kan houden – ik heb trouwens zelf voordat ik kinderen kreeg geen enkele Pixar of Miyazaki gemist.” Charlotte vertelt ook het traject van een kunstenares wier werk door de geschiedenis onzichtbaar is gemaakt. Ben je gevoelig voor dit aspect?
“O ja! We moeten allemaal beseffen dat vrouwen in de kunst, maar ook in de wetenschap, de mode, de gastronomie, in feite op alle gebieden weggewist zijn. Dit kan je verklaren door het patriarchaat, de macht die mannen zich toeeigenen, zoals toegang tot onderwijs dat minder evident is voor vrouwen dan voor mannen, maar we moeten blijven graven naar het waarom van dit alles (er is nog werk aan de winkel). Zodat we ooit, zo hoop ik toch, naar het werk van iemand kunnen kijken zonder zijn of haar geslacht in rekening te moeten brengen. Wat me trouwens brengt bij geld en salarissen: dat we er nog steeds voor moeten strijden dat vrouwen, in welk beroep ook, voor hun werk evenveel betaald krijgen als mannen, is wraakroepend.” Heb je ooit met je vuist op tafel geslagen om op hetzelfde niveau betaald te worden als een collega-acteur?
Tweed vest, armband in metaal en lak, en lederen laarsjes Chanel. Ear cuffs en ringen Coco Crush, in beige- en witgoud Chanel Joaillerie.
“Nee, omdat ik mezelf nooit in een positie bevond om dat te eisen. Als een man meer betaald kreeg dan ik, was dat omdat hij een belangrijkere rol had of een grotere bekendheid, en dat begrijp ik. Ik ben zelf om dezelfde redenen al beter betaald dan een man. Maar dat een actrice op hetzelfde niveau en met hetzelfde beroep minder betaald krijgt dan een acteur, is niet logisch en dat moet stoppen.” Anders dan in de Verenigde Staten, waar Jennifer Lawrence of Patricia Arquette luid en duidelijk over het onderwerp spreken, horen we hier weinig stemmen om loonongelijkheid aan de kaak te stellen...
“Wij hebben een andere relatie tot geld dan Amerikanen: hier wordt minder geaccepteerd dat je praat over wat je verdient.” Een paar jaar geleden uitte je in een interview met France Inter je spijt dat je niet genoeg met andere actrices had gespeeld. Wat boeit je in het bijzonder om de affiche met iemand te delen?
“Ik hou enorm van actrices. Telkens als ik met een van hen werkte, ontstond er een speciale band, een diep zusterschap. Als actrice maak je geweldige dingen mee, maar ook extreem moeilijke, en ik heb de indruk dat wij – actrices ondereen – elkaar begrijpen, wat betreft de plaats die vrouwen krijgen in
dit beroep, de manier waarop we worden bekeken, wat we ervaren… Ik heb n et e e n fi l m ge d raa i d m et Kate Winslet, Noémie Merlant en Zita Hanrot (Lee, biografie van de fotograaf Lee Miller geregisseerd door Ellen Kuras, nvdr) en onmiddellijk, als een zon die opging, voelde ik een enorme liefde voor die vrouwen. We vormden een soort liefdeshub, en dat was mooi.”
film en hou je het totaalplaatje in het oog terwijl je de film in de wereld zet. Je staat ook garant voor de droom van de regisseur, die soms kan afdwalen van wat hij oorspronkelijk wilde maken en dan is het aan mij om hem terug te brengen naar zijn eerste ambities, want ik word verondersteld de nodige afstand te kunnen bewaren. Het is een interessante plaats om te staan.”
Je bent coproducent van Charlotte: wat interesseert je in deze rol?
Afgelopen juni lanceerde je in Cannes, samen met regisseur Cyril Dion en activiste Magali Payen, een productiebedrijf met de naam Newtopia. Bedoeld om “ambitieuze verhalen te bieden die een duurzame wereld vormgeven”. Waar haalde je • • •
“Ik hou van die rol. Ik was ook producent van de documentaire van Flore Vasseur (Bigger than us, een mozaïekportret van jonge activisten, nvdr). Als producent zet je je volledig in voor een
74
SUBSTANCE
INTERVIEW
Wat boeit je aan regisseur en milieuactivist Cyril Dion, wiens eerste fictiefilm Newtopia zal produceren?
“Cyril is iemand die me veel heeft geleerd. Hij bezit een absolute expertise en opmerkelijke kennis over hoe de mens zichzelf kan vernietigen. Maar hij gaat zijn diepste angsten niet uit de weg, hij deelt ze zelfs gul met de wereld, in al hun emotionaliteit en menselijkheid, en daarom wordt hij ook gehoord.” Een film maken brengt vaak veel vliegreizen met zich mee, vrachtwagens, medewerkers die allemaal gevoed moeten worden, tonnen plastic... Hoe kan dit allemaal milieubewuster?
Top in kasjmier en tweed rok Chanel. Ear cuffs en ringen Coco Crush, in beige- en witgoud Chanel Joaillerie. Horloge Première Chanel Horlogerie.
de motivatie vandaan om Newtopia in de wereld te zetten, milieubewust als je bent? Was het uit frustratie omdat de filmwereld zich te weinig druk maakt om de klimaatcrisis? •••
“Ik wil scenarioschrijvers en regisseurs ondersteunen om ons een wereld in transitie te tonen en een nieuwe en positieve samenleving in beeld te brengen”
“Het is niet zozeer ontstaan vanuit frustratie, eerder vanuit het verlangen om scenarioschrijvers en regisseurs te ondersteunen om ons een wereld in transitie te laten zien en een nieuwe, veranderende en positieve samenleving in beeld te brengen. Want we moeten inzien dat de wereld waarin we leven zichzelf aan het vernietigen is. Met Newtopia zetten we enthousiast neer hoe graag we die mensen in de filmwereld die de taak hebben om nieuwe verhalen te vertellen, willen aanzetten om hun geest verder te openen.”
“De filmwereld is inderdaad een vervuilende industrie, maar er zijn veel aspecten daarvan die we beter kunnen aanpakken. Er zijn ook steeds meer bedrijven die audits aanbieden om filmproducties ecologischer te maken. Dat begint met kleine dingen, zoals minder verspilling, plastic vervangen door waterflessen – vroeger kreeg je op de set massa’s bekertjes water per dag toegeschoven – aandacht besteden aan wat er in de kantine aangeboden wordt, de afval op de set sorteren… Amerika staat hierin verder dan wij. Ik herinner me dat op de set van Inception (door Christopher Nolan, nvdr), waar Leonardo DiCaprio aanwezig was die zelf heel geëngageerd is op dat domein, alle energie die nodig was geproduceerd werd door zonnepanelen. Er is veel vooruitgang mogelijk en we zouden de filmindustrie ook een groen handvest moeten opleggen, net zoals de modeindustrie en alle andere vervuilende industrieën trouwens. Dit thema vraagt een totale heropvoeding.” Hoe reageer je zelf op de passiviteit, of in ieder geval de zeer ontoereikende actie, van de regeringen op het gebied van klimaat?
“Ik ben totaal teleurgesteld. Als je aan politiek gaat doen, ga ik ervan uit dat je zin hebt om de samenleving te leiden, te transformeren, om ervoor te zorgen dat mensen een goed leven kunnen leiden, dat ze samenwerken, in een geest van solidariteit en onderlinge afhankelijkheid. Maar macht corrumpeert. Als je ziet hoe politici verwikkeld raken in interne oorlogen, hoe partijen manipu-
75
leren, hoe ze niet bekommerd lijken om de mensen die hen hebben verkozen, dan besmet dat alleen maar de schoonheid van hun functie. Ik sta versteld van hun vrijblijvendheid, hun gebrek aan ondermingszin en erger nog van hun beslissingen die juist indruisen tegen wat gedaan zou moeten worden.” Hoe leer je je kinderen ecologischer leven?
“We praten daar vaak over bij het avondeten. Mijn dochter is nog een beetje jong (ze is vijf, nvdr) maar mijn zoon (11, nvdr) is al erg gevoelig voor ecologische en humanitaire kwesties en hij reageert ook op actuele gebeurtenissen. Hij is bijvoorbeeld een voetbal- en PSG-fan (Paris Saint-Germain Football Club, nvdr) en ik was zelf zo geschokt door wat er gebeurde met Kylian Mbappé en Christophe Galtier (die tijdens een persconferentie nonchalant en grinnikend reageerden op vragen over de jet-reizen van het team, nvdr) dat ik hem
de opname liet zien. Het maakte ook hem erg boos. Hij begreep niet hoe die twee zich zo konden gedragen... Het kan natuurlijk zijn dat hij mijn woede oppikte, want ik ging zelf door het lint.” Betekent dit dat je de WK-wedstrijden in Qatar niet zal zien?
“Zeer zeker niet!”
Wat milieukwesties betreft hebben we allemaal onze tegenstrijdigheden. Wat zijn die van jou?
“Het vliegtuig natuurlijk. Al vlieg ik al veel minder dan vroeger.” Als je een shoot aan de andere kant van de wereld aangeboden krijgt, zal je die dan weigeren – of niet?
“Dat gebeurt soms, maar eerlijk, dan is het eerder omwille van mijn kinderen dan om het milieu. Ik ben ook niet erg consequent wat shoppen betreft. Ik koop al veel minder kleren dan vroeger en toch betrap ik me erop dat ik vooral
kleren koop om mezelf te verwennen dan omdat ik ze nodig heb. Al stel ik me daar ondertussen wel vragen over.” Je bent twee dagen geleden 47 geworden. Heb je je nieuwe leeftijd waardig gevierd?
“Ik weet niet of ‘waardig’ het juiste woord is, maar ik hou van feestvieren, ik hou ervan mijn vrienden samen te brengen. Niet zozeer om zelf in het middelpunt van de belangstelling te staan, want daar hou ik op zich niet zo van, maar omdat ik het fijn vind als mensen samenkomen. Bovendien maak ik me niet zo druk om het feit dat ik ouder word, dus ja, het was fijn!”
Stylingassistente Agathe Gire. Haar Perrine Rougemont/Caren. Make-up Christophe Danchaud/B Agency. Decorontwerp Samirha Salmi/Swan Management, m.m.v. Antoine Auboiron. Opmaak Guillaume Folliero de Luna/ You Know My Name, m.m.v. Nicolas Ferrand.
x Fruitabox
Fruitabox, vers fruit aan huis Niets beter dan een goede portie fruit om je batterijen op te laden. Fruitabox biedt een selectie lokaal en seizoensgebonden fruit, rechtstreeks geleverd op je werk of thuis.
PERS.
In deze tijd van het jaar is het belangrijk (en zelfs broodnodig) om zo veel mogelijk kracht en energie op te doen om de dag door te komen. Fruitabox is de ideale oplossing om jezelf of iemand anders de nodige vitamines cadeau te doen. De fruitmanden, die gratis thuis of op je werkplek in Waals-Brabant en Wallonië worden geleverd, bevatten het beste verse seizoensfruit uit de regio. Dat aanbod wordt aangevuld met speciale vruchten als rode kiwi’s, granadilla’s, mango’s of avocado’s, klaar om te eten. De pakketten van 5 of 8 kg zijn ook verkrijgbaar als groente- en fruitmand, of als louter groentepakket. Zowel particulieren als bedrijven kunnen de mandjes bestellen. Voor ondernemingen zijn ze trouwens 100% aftrekbaar. En of je de pakketten nu eenmalig of periodiek laat leveren, ze worden altijd per koelwagen gebracht. Dit artikel kwam tot stand in nauwe samenwerking met Fruitabox. www.fruitabox.be – 0493/48.11.69
76
SUBSTANCE
REPORTAGE
De hoogdagen van het vieren, geven en krijgen komen eraan. Nog geen inspiratie? Van kaarsen over boeken en make-up tot schoenen: als je het kerstcadeau van je dromen op deze pagina’s niet tegenkomt, weten wij het ook niet meer.
MERCI! Foto’s Burp Photography Productie Sophie Brevers en Timon Van Mechelen.
Van links naar rechts en van boven naar onder. Pantoffel ‘Jenny’ in schapenvacht Shepherd, € 110. Geurkaars ‘Santal 26 Classic Candle’ Le Labo, € 68. Thermoskan 1 liter Stelton, € 139. Clog-muiltje in canvas met leren details Gucci, € 890. Highlighter ‘Face Illuminator’ in de kleur Indescretion Laura Mercier, € 45. Alle producten zijn verkrijgbaar via de Bijenkorf. • • •
Van links naar rechts en van boven naar onder.
Ornament ‘Songbird Ruth’ 15 cm Kay Bojesen, € 79,95. Lipstick ‘Hot Lips 2’ in de kleur Red Hot Susan Charlotte Tilbury, € 36. Pralines ‘Red Metal Heart’ 10 stuks Neuhaus, € 21,95. Vaas 22 cm in cranberryrood iittala, € 249,90. Broodrooster 2-slots 50’s Style Smeg, € 159. Badjas in katoen met opgestikte zakken de Bijenkorf Home, € 79,95.
Alle producten zijn verkrijgbaar via de ••• Bijenkorf.
REPORTAGE
SUBSTANCE
79
80
SUBSTANCE
REPORTAGE
Links. Van links naar rechts en van boven naar onder. Serum ‘Salicylic Gel’ Malin+Goetz, € 24. Geurkaars ‘Reggio’ Cire Trudon, € 90. Slingback ‘Click’ in leer met krokostructuur Dune London, € 72. Stijltang ‘Corrale’ in Vinca blue/Rosé Dyson, € 479. Boek ‘Prada Catwalk – The Complete Collections’ Thames & Hudson, € 69,95. Oogschaduwpalet ‘Ombres G’ in de kleur 940 Royal Jungle Guerlain, € 72,50.
Van links naar rechts en van boven naar onder. Glas ‘Ultima Thule’ 20 cl set van 2 iittala, € 44,90. Waterfles ‘Steel’ 800 ml Dopper, € 24,95.
Oogschaduwpalet ‘5 Couleurs Couture - The Atelier of Dreams Limited Edition’ in de kleur 589 Galactic Dior, € 68. Langhoudende nagellak ‘Le Vernis’ in de kleuren 939 en 949 Chanel, € 28. Pump ‘Arena’ in lakleer Jonak, € 135. Alle producten zijn verkrijgbaar via de Bijenkorf.
MEER CADEAUINSPIRATIE VIND JE OP MARIECLAIRE.BE
SUBSTANCE
REPORTAGE
GOOD VIBES! De energiecrisis, de inflatie, de oorlog in Oekraïne, winterblues… redenen genoeg om te piekeren. Om de moed erin te houden, vroegen we tien Belgische vrouwen naar hun anti-winterdiptip. Tekst Aurélia Dejond, Joëlle Lehrer, Elspeth Jenkins en Kim De Craene.
LAETITIA BICA, KUNST- EN MODEFOTOGRAFE
“Bewust eten”
“Ik ben al lang vegetarisch, maar om ethische redenen die te maken hebben met dieren en ecologie, ben ik nu overgestapt op veganisme. Ik besteed veel aandacht aan mijn voeding en geef de voorkeur aan niet-bereide producten. Ik voel me daardoor beter in mijn lichaam, én in mijn hoofd. Ik eet door die ingesteldheid ook minder industriële producten, want ik geef de voorkeur aan de korte keten. Het maakt me gelukkig om bewust over mijn eigen voeding te kunnen beslissen; ik weet precies waar alles wat ik eet vandaan komt.” Collectieve Expo Au Charbon! in expositieruimte Grand Hornu, tot 8 januari 2023.
LAETITIA BICA.
82
83
INGE ONSEA, MEDEOPRICHTSTER EN CREATIEF DIRECTEUR VAN ESSENTIEL ANTWERP
BÉA ERCOLINI, OPRICHTSTER VAN BEABEE, EEN VROUWENCIRKEL BUSINESS & BEING
“Mezelf opzijzetten en aan anderen denken”
“Experimenteren met nieuwe looks”
“Mijn manier om zorgen te vergeten, is door naar anderen te luisteren, naar hun behoeften, hun uitdagingen, oplossingen te bieden of ze gewoon een goed gevoel te geven. Hun het e-mailadres doorsturen van iemand die hen vooruit kan helpen, advies geven om een probleem te helpen oplossen, soms gewoon even aandacht hebben voor iemand… Warm omgaan met mensen is het soort luxe dat je je kan veroorloven als je langzamer gaat leven.”
“Ik hou van de winter, eigenlijk van alle seizoenen, zolang de zomers warm zijn en de winters koud. Het heeft iets heel gezelligs om thuis te komen wanneer het donker is, de kaarsjes aansteken, een glas wijn inschenken... Mijn job maakt mij happy, dus de winter brengt ook mogelijkheden om te experimenteren met nieuwe looks. Ik word persoonlijk op slag gelukkig als ik aan dikke truien, mooie mantels en chique laarzen denk.”
beabee.be
essentiel-antwerp.com
ELIA ROSE, ZANGERES
“Lachen met mezelf”
“Wat me ongelooflijk veel deugd doet, is lachen. Ik lach ook regelmatig met mezelf, dat is mijn manier om wat afstand te nemen en te relativeren. Ik ben bijvoorbeeld aan het leren gitaar spelen en ik heb een filmcompilatie gemaakt van alle leermomenten waarop het niet wilde lukken. Het ontspant me om ernaar te kijken, en tegelijk zet het me aan om het de volgende keer beter te doen.”
NATHALIE GABAY. PIERRE TOMBAL. SERGE LEBLON. VALENTINE WITMEUR LAB. PERS.
Op 4 maart in concert in de Botanique.
AXELLE RED, ZANGERES
“Luisteren naar kerstklassiekers en een wandeling door de regen”
“Ik vind de herst- en winterperiode niet per se negatief. Ik word in ieder geval niet down van donkere dagen. Het zijn momenten van bezinning en plannen maken. Ik probeer al mijn zintuigen te prikkelen. Ik word blij van een kop warme koffie in mijn handen, een kledingrek vol glitters en fluokleren, een mooi tafelkleed met gekleurde borden, luisteren naar kerstclassics van Bob Dylan, Elvis Presley en James Brown en een wandeling door de regen. Elk seizoen is inspirerend, iedere dag is mooi, zolang je hem bekijkt met poëzie en humor.” The Christmas Album, (Universal).
VALENTINE WITMEUR, MODEONTWERPSTER
“Ver weg van alle schermen”
“Het klinkt misschien wat ouderwets, maar ik hou ervan om kruiswoordraadsels op te lossen om me te ontspannen en vooral aan iets anders te denken dan aan mijn werk. Het haalt je weg van die eeuwige schermen en computers en je hebt er ook niet veel tijd of extreme concentratie voor nodig: je kan ze ook makkelijk neerleggen en weer opnemen zonder de draad te verliezen.” valentinewitmeurlab.com
•••
84
SUBSTANCE
REPORTAGE
SOPHIE HELSMOORTEL, OPRICHTSTER VAN CACHEMIRE COTON SOIE
“Even alle connecties verbreken om je weer te verbinden met jezelf”
“Niets helpt beter om los te laten dan weer bewust contact te maken met je omgeving en energie te halen uit de mooie dingen die je omringen. Een bloem op je wastafel leggen in de badkamer waar je elke ochtend bewust naar kijkt, kan bijvoorbeeld een dagelijkse bron zijn van rust en verwondering. Ook bewust ademhalen, jezelf durven vertrouwen, deconnecteren van stresserende nieuwsberichten en van de dwang om altijd instant te moeten reageren…” cachemirecotonsoie.com
FLORENCE DERCK, OPRICHTSTER VAN DEMAIN ART, MET DIANE VAN IMPE (BOLD FUTURE AWARD BY VEUVE CLICQUOT 2022)
“Kiezen voor quality time”
demainart.com
FLORENCE FERNÉMONT, MANAGER VAN CARRÉMENT BON
“Stilstaan om weer je midden te vinden”
“In de broeierige werkelijkheid van elke dag is het voor mij van essentieel belang om regelmatig te pauzeren om me weer bewust te centreren en wat afstand te nemen. Hoe ik dat doe? Door bijvoorbeeld langzaam een stuk heerlijke chocolade op mijn tong te laten smelten, of door met mijn gezin te gaan wandelen in het bos, door diep in- en uit te ademen in de natuur, in de ochtend te gaan joggen, of een inspirerende nieuwe roman te lezen.” carrement-bon.be
ÉLODIE OUÉDRAOGO, EX-ATLETE EN MEDEOPRICHTSTER VAN UNRUN4254
“Sporten voor extra serotine”
“De wintermaanden zijn altijd een beetje overleven voor mij. Dus mijn feelgoodmomenten houden veel comfortfood in en op tijd en stond een lekkere cocktail. Ik probeer ook steeds te blijven sporten voor die extra serotineboost.” unrun4254.com
NATHALIE GABAY. CARREMENT BON. MARTIN PILETTE. MARLEEN DANIËLS.
“Ik sta met plezier extra vroeg op om mezelf anderhalf uur me-time te geven. Als het even lukt ga ik tijdens de lunchpauze mijn batterijen weer opladen in het park. Ook kunst is een bron van inspiratie, verwondering en ontsnapping voor mij. Er gaat niets boven een tentoonstelling bezoeken om mij weer energie te geven!”
x Emma Matelas EMMA
Kies je droombed en slaap als een roos
Op koude winternachten willen we niets liever dan ons knus te nestelen in een donzig warm bed. Maar om van onze slaapkamer een behaaglijke en rustgevende plek te maken, kunnen we maar beter doordacht kiezen.
PERS.
Emma biedt een assortiment aan van vier verschillende bedden. Die spelen in op ieders behoeften en helpen ons - heel eenvoudig om beter te slapen. De toegankelijke Kameleon Boxspring*, de waardige Royal Boxspring - de meest bekroonde van Europa - de Boxspring met een opbergcompartiment van 640 liter, de luxueuze Signature Boxspring... Er zit gegarandeerd een model tussen dat bij je past.
Emma is immers veel meer dan een merk voor beddengoed. Het is een handelsmerk, een grote naam die staat voor slaap (en die hiervoor ook is bekroond*) en dus ook voor welzijn. Rust is een basisbehoefte en essentieel om de winterkou door te komen. We brengen zoveel tijd in bed door, dat we geen keuze hebben: matrasdragers, bedden, matrassen, matrastoppers, hoofdkussens en accessoires moeten zonder uitzondering van topkwaliteit zijn. Dankzij Emma kunnen die producten ook aan onze voorkeuren worden aangepast, denk maar aan je slaappositie en -stijl. Met Emma genieten we bovendien van een uitzonderlijke garantie: na ontvangst kunnen we het product honderd nachten uitproberen zodat we er zeker van zijn dat we de goede keuze hebben gemaakt. Levering, montage en terughalen zijn trouwens gratis. We kunnen dus op beide oren slapen.
Wil je graag meer weten over de Emma-producten? Ga dan naar www.emma-matras.be en ontvang 5% extra korting op je volgende aankopen. Gebruik hiervoor de promotiecode MarieClaireXEmma
Een matras die speciaal is ontworpen voor zijn buitengewone ergonomie, een gevuld hoofdeinde als een stille uitnodiging, een hoge lattenbodem die ons het gevoel geeft op een wolk te zweven... Daarom kiezen we steeds opnieuw voor Emma. *Matras Emma One is bekroond door Test Aankoop
Dit artikel is geschreven in nauwe samenwerking met Emma Matras. www.emma-matras.be
REPORTAGE
Horoscoop 2023
SUBSTANCE
Klaar voor een nieuwe start? De hoogtepunten, de richtingaanwijzers, de valkuilen en de belangrijkste dagen: voor elk teken van de dierenriem kijken we voor dit komende jaar in de sterren. Zij onthullen wat je zoal kan verwachten op persoonlijk en professioneel vlak. Tekst Carole Vaillant Illustraties Elsa Leydier
Ram
21 MAART – 21 APRIL
Stier
22 APRIL – 21 MEI
TENDENSEN
TENDENSEN
2023 wordt zonder twijfel hét jaar van de Ram. In het begin van het jaar beginnen heel wat ideeën en verlangens te rijpen, en vanaf mei zijn alle schijnwerpers op jou gericht. Jupiter in je teken vult je met optimisme, opent je ogen voor je potentieel en geeft je ambities een enorme boost. En reken maar dat je kansen krijgt! Tot november word je aangedreven door een enorme motivatie en zin om te groeien. In de lente komt de vonk aan de lont en krijg je je projecten van de grond. Geef ook je gevoelens ruimte, verken je seksualiteit of geef een nieuw liefdesverhaal een kans in de zomer. In de herfst mag je je eigen stijl vormgeven en krijgt je behoefte aan erkenning alle voeding die het nodig heeft.
Dit jaar geeft Jupiter je zuurstof. Verwacht je aan mogelijkheden, inspirerende ontmoetingen, stimulansen; beschouw het eerste semester maar als springplank voor de rest van het jaar. Profiteer van dit geweldig momentum in januari-februari om obstakels uit de weg te ruimen en je projecten vooruit te helpen. Benut de lente volop om je creativiteit te verkennen, ontdek weer het plezier van het spel en herinner je weer wat je als kind leuk vond om te doen. In de zomer is het tijd om jezelf echt neer te zetten. Ga zowel in je privé- als professionele leven staan voor je keuzes. En mocht de herfst je plannen al een beetje in de war brengen, op het einde van het jaar word je weer op het goede spoor gezet en zal je merken dat je er dit jaar goed aan hebt gedaan om in jezelf te geloven.
SLEUTELMOMENTEN
Relaties. Stel onbestemde relaties in vraag (van 10/2 tot 6/3). Word verliefd en krijg iedereen aan je voeten (van 3/5 tot 10/6). Herontdek de liefde en ontmoet iemand bijzonder (van 12 tot 26/8 en van 1 tot 16/10). Werk. Machtsstrijd in zicht, maar geef niet op (van eind januari tot eind maart). Laat je zien en grijp je kans (van 25/5 tot 20/6). Zoek steun en waardeer je creativiteit (van 1/9 tot 23/10).
SLEUTELMOMENTEN
Relaties. Gedeelde affiniteiten en idealen (van 1/1 tot 6/3). Verliefde kriebels en verleidingen (van 29/5 tot 23/6 en van 10 tot 25/9). Ontdek je seksuele potentieel (van 20/7 tot 12/8) en vind je relatie opnieuw uit (van 1 tot 16/11). Werk. Maak je plannen concreet (van 31/1 tot 6/2). Laat je klauwen zien en ga ambitieuze uitdagingen aan (van 20/3 tot 15/4). Laat je creativiteit de vrije loop (van 7 tot 17/6) en neem je macht op (van 6/7 tot 20/8). •••
87
88
SUBSTANCE
REPORTAGE
Tweelingen 22 MEI – 21 JUNI
Leeuw
23 JULI – 23 AUGUSTUS
TENDENSEN
TENDENSEN
Broeierig, optimistisch en buitenwaarts, 2023 wordt voor Tweelingen op alle vlakken expansief. Je honger naar leven en succes op zowat alle vlakken wordt dit jaar extra uitvergroot door de invloed van Jupiter. Aan het begin van het jaar ga je volop voor je ambitie. Je wordt geprikkeld door nieuwe uitdagingen en er gaan deuren open. Maar reageer niet te snel want de echte kansen bieden zich pas aan vanaf de maand mei. Ook relationeel wordt dit het begin van een bevrijdende, beloftevolle periode met fijne, zalige ontmoetingen. In augustus schenkt Mars je volop energie en vertrouwen. Of het nu gaat over liefde, seks, projecten of idealen: tot het einde van het jaar ga je helemaal voor je verlangens en lijk je alles aan te kunnen.
2023 geeft je de sleutels tot vervulling en succes, maar je zal geduld moeten opbrengen want het jaar begint in dieselmodus en met de nodige hindernissen. Als je problemen of twijfels negeerde, krijg je ze nu op je bord, vooral in maart-april, een periode waarin een ontmoeting je de ogen kan openen. Vanaf mei ga je voluit: Jupiter herinnert je eraan dat je het beste waard bent. Open je voor mogelijkheden, grote liefdes en goed nieuws. Het begin van de zomer is hét moment om een persoonlijk project op de wereld te zetten. Reken op augustus om je zelfrespect en je verleidingskracht een boost te geven, en op de herfst om te bruisen.
SLEUTELMOMENTEN
Relaties. Tijd voor romantiek, maar pas op voor praatjesmakers (van 15 tot 30/4). Geef je over aan het spel van verleiding en ontluikende passie (van 24/6 tot 18/7). Vind je zielenmaatje (van 10 tot 23/10) en maak plannen voor twee (van 20/11 tot 5/12). Werk. Sta open voor nieuwe kansen en geloof in jezelf (februari-maart). Met de nodige steun maak je projecten concreet (van 20/5 tot 30/6). Neem de leiding (van 21/8 tot 31/12)!
Relaties. Laat relaties die je niet meer dienen los en maak plaats voor vernieuwing (van 7/3 tot 15/4). Flirt er vrolijk op los (van 20/6 tot 5/7) en verleid wie je wilt (van 12/8 tot 5/9). Ga er helemaal voor (van 12/10 tot 15/11) en durf een nieuwe relatie aan te gaan (van 17/11 tot 10/12). Werk. Los de problemen op en bepaal je doelen (van 15/2 tot 5/4). Zoek ondersteuning en breng een persoonlijk project tot leven (van 25/5 tot 5/7). Laat je macht en invloed groeien (van 11 tot 29/10).
Kreeft
Maagd
22 JUNI – 22 JULI
SLEUTELMOMENTEN
24 AUGUSTUS – 23 SEPTEMBER
TENDENSEN
TENDENSEN
Je verlangt naar nieuwe horizonten en nieuwe mogelijkheden en 2023 begint voor jou dan ook als een belofte, die haar pijlen richt op zingeving en welzijn. Vanaf januari krijg je mogelijkheden aangereikt om je ideeën waar te maken. Wat je zoal mag verwachten dit jaar? Projecten, trainingen, reizen, maar ook ontmoetingen, met in het begin van het jaar de nodige uitdagingen, een sense of urgency en romantische extase. Vanaf mei helpt Jupiter je aan het nodige succes. Reken op mooie kansen en successen die je ego strelen, maar pas op voor het bedrieglijke gevoel dat alles vanzelf zou gaan! Houd het hoofd koel. Voor betrouwbare beslissingen wacht je beter tot het einde van het jaar. Als bonus krijg je nog een vurige novembermaand.
Of 2023 een uitzonderlijk jaar wordt? Eén ding is zeker: Jupiter schudt je het eerste semester stevig door elkaar. Reken op groot optimisme en grootse projecten. Vanaf januari worden dromen die onbereikbaar leken bereikbaar, mensen geloven in je, je wordt vervuld door liefde en hoop en er komen mooie ontmoetingen op je pad. Enig minpunt: april wordt bedrieglijk, vooral emotioneel. Pas in mei kan je het onderscheid maken tussen wat echt kans maakt en valse hoop bleek. In de zomer voel je je sensueel en verliefd en krijg je materiële steun. En in het najaar kunnen verlangens die aan het begin van het jaar oppopten, werkelijkheid worden.
SLEUTELMOMENTEN
Relaties. Bouw samen aan projecten, laat de passie heropbloeien (van 4/2 naar 1/3). Laat je overrompelen door een ontmoeting (van 15/4 tot 2/5). Geef toe aan je verlangen om te verleiden en maak plannen met je partner (van 6 tot 29/9 en van 11 tot 31/12). Werk. Durf je te laten zien en zet je projecten in gang (van 1/1 tot 1/3). Zet in op dynamische samenwerkingen (van 16/4 tot 7/5). Er tonen zich opportuniteiten, maar pas op voor concurrenten (van 12/9 tot 30/10). •••
Relaties. Focus je op ontmoetingen die je aantrekken én confronteren (van 4/2 tot 6/3). Laat de magie werken en laat je hoofd los (van 7 tot 30/4). Verken je erotiek, durf iets nieuws (van 24/10 tot 15/11 en van 11 tot 31/12). Werk. Verken nieuwe horizonten, verdedig je ideeën met branie (van 31/1 tot 6/2). Wees strijdlustig en laat je angsten los, maar hou rekening met mogelijke risico’s (van 25/5 tot 5/7). Zoek steun (van 1 tot 14/8) en maak gedurfde keuzes (van 28/10 tot 1/12).
SLEUTELMOMENTEN
REPORTAGE
Weegschaal 24 SEPTEMBER – 23 OKTOBER
SUBSTANCE
91
Boogschutter Waterman 23 NOVEMBER – 21 DECEMBER
21 JANUARI – 18 FEBRUARI
TENDENSEN
TENDENSEN
TENDENSEN
De juiste houding voor 2023: ruimdenkend uitdagingen aangaan. Maar blijf doordacht. De dagelijkse sleur zal je eerst aanzetten om een en ander aan je leven te veranderen. Dat gevoel begint te sudderen in maart, misschien omdat je plots helemaal gek bent op iets of iemand. Vanaf mei sleept Jupiter je volledig mee. De planeet wil je vooruithelpen en je weer laten dromen, je af en toe door elkaar schudden en je verder duwen dan je had gedacht. Nadat je het kaf van het koren hebt gescheiden, biedt Jupiter je mooie kansen. Reken op een aantal fijne ontmoetingen. Zowel privé als professioneel krijg je de beste kansen door in dialoog te gaan met anderen, zij openen nieuwe perspectieven. Als bonus wordt oktober extra romantisch.
Vanaf januari spiegelt Jupiter je een heleboel mogelijkheden voor: je verkent nieuwe domeinen en ontmoet fijne mensen. 2023 geeft je de kans om echt jezelf te zijn. Het gaat je allemaal goed af! Maar laat je niet meeslepen: de echte opportuniteiten tonen zich pas vanaf de lente, waarin je een soort genade zal ervaren, alsof de puzzel op een spontane manier in elkaar valt. Hoofdthema van dit jaar is de liefde, die in de maand mei haar basis legt en een mooie toekomst opent. Tot het eind van het jaar word je gedreven door een creatieve energie die zich voelbaar maakt op alle vlakken van je leven en je de kans geeft om je unieke persoonlijkheid tot uiting te brengen.
Laverend tussen de behoefte aan verankering en de lokroep van de vrijheid bieden Saturnus en Uranus je een genuanceerde weg, met slechts één doel: bouwen aan een toekomst die bij je past. Reken vanaf de lente op de hulp van Jupiter om te leren zeilen in tegen elkaar opbeukende winden. Maar wees voorzichtig, want ook al biedt het begin van het jaar je hoopvolle kansen op vooruitgang, het gevoel de beperkingen beu te zijn zouden je impulsief kunnen doen handelen. Vanaf mei ga je het anders aanpakken, dankzij waardevolle ontmoetingen en kleine duwtjes in de rug, en alternatieven waar je niet aan gedacht had, die je zullen helpen om je droom aan verandering concreet te maken.
SLEUTELMOMENTEN
Relaties. Luister naar je verlangens en neem een nieuwe start (van 7/3 tot 1/4). Laat je verblinden door een ontmoeting en proef de passie (van 11 tot 29/5). Vertrouw je hart, durf het te volgen en maak je dromen concreet (van 30/9 tot 23/10). Werk. Doe eens zot en uit je creativiteit (van 15/2 tot 6/3 en van 15/3 tot 12/4). Laat je inspireren door mensen die je ontmoet en zoek ondersteuning (van 5/5 tot 28/6). Verken nieuwe horizonten en laat je gelden (15/9 tot 16/10).
Relaties. Flirt er luchtig op los (10/2 tot 1/3) maar laat je niet betoveren door schijn (15/4 tot 2/5). Laat je hart ontbranden en durf een nieuwe relatie aan te gaan (11/5-15/6). Maak samen je plannen waar (van 28/6 tot 15/7) en laat weten waar jij zin in hebt (van 17/11 tot 10/12). Werk. Claim je stijl en werk aan een persoonlijk project (van 1 tot 24/1). Waardeer je creativiteit en vertrouw op je intuïtie (van 15/5 tot 5/7). Ga een vruchtbare samenwerking aan met iemand, maar pas op voor egoconflicten (van 21/8 tot 25/9).
Relaties. Herontdek de liefde en het plezier om te verleiden (van 7/3 tot 5/4). Schud oude gewoonten van je af (7-17/6) en maak plaats voor verandering (28/6-15/7). Laat je verblinden (van 12 tot 23/8) en durf je passie te voelen (van 28/10 tot 12/11). Werk. Maak korte metten met obstakels en boost je ambities (van 7/3 tot 15/4). Vind de juiste partners en geef ruimte aan je ideeën (van 25/5 tot 30/6). Breid je werkterrein uit en werk je projecten verder uit (van 30/8 naar 5/9).
Schorpioen
Steenbok
Vissen
24 OKTOBER – 22 NOVEMBER
SLEUTELMOMENTEN
22 DECEMBER – 20 JANUARI
SLEUTELMOMENTEN
19 FEBRUARI – 20 MAART
TENDENSEN
TENDENSEN
TENDENSEN
Dit jaar heeft Jupiter het goed met je voor en dat verandert alles. De planeet vergroot vanaf januari je zin voor optimisme, verbreedt je horizonten en biedt positieve antwoorden op zware Saturnale thema’s. Gedreven door competitiedrang en de nodige positieve uitdagingen, word je in het eerste trimester aangezet om je ideeën te verdedigen en ambitieuze uitdagingen aan te gaan. De lente wordt voor jou beloftevol, romantisch, levendig, zinderend en emotioneel vernieuwend, en gaat… alleen maar over liefde! In de zomer krijg je zin om te ontsnappen en dingen in je leven te veranderen, veranderingen die vanaf oktober concretere vorm krijgen en die op alle vlakken het begin zijn van een bevredigende en kansrijke tijd. Wordt vervolgd in 2024!
In 2023 biedt Jupiter je een scala aan mogelijkheden om je horizon te verbreden en je ambities vorm te geven. De eerste helft van het jaar wordt energiek en geeft je meer zelfvertrouwen om in je eigen ideeën te geloven, steun te vergaren en een nieuwe impuls te geven aan je projecten. En verken je libido, want februari belooft op dat vlak vurig te worden. Vanaf mei ontwaken emoties of verlangens die je tot dan toe onbekend waren, wat je misschien een andere weg zal doen inslaan. Je hebt dit jaar in ieder geval zin in alles behalve redelijk zijn. De herfst wordt rustiger, zet je weer een stukje op de grond en beantwoordt aan een aantal verwachtingen die je koesterde.
Van januari tot mei en vanaf oktober is Jupiter jouw klankbord voor je waarden en ambities met ideale omstandigheden om je optimaal te ontwikkelen als gevolg. Groeikansen, heerlijke toevalligheden en meeslepende romantische gevoelens, geven je het gevoel rechtstreeks in verbinding te staan met het universum. Maar blijf realistisch, vooral in de lente, want dan kan Neptunus voor de nodige verwarring zorgen. De zomer wordt weer rustiger, concretiseer dan een persoonlijk project of ga in op een liefdesverhaal. En in de herfst voel je je weer strijdlustig en ambitieus; hét moment om je eigen visie neer te zetten.
SLEUTELMOMENTEN
Relaties. Toekomstplannen, vurige emoties en verleidingskracht ten top (van 1/1 tot 6/3). Vind jezelf samen opnieuw uit en verken nieuwe horizonten (van 29/5 tot 17/6). Stel je open voor ontmoetingen (van 19/7 tot 10/8) en vind de perfecte match (van 30/10 tot 16/11). Werk. Kom in actie en neem de macht in handen (van 25/1 tot 6/3). Ontdek nieuwe kansen en durf risico’s aan te gaan (van 18/7 tot 20/8). Communiceer en laat je eigen standpunt gelden (van 15 tot 29/10).
Relaties. Verken, wissel uit en begin dingen te ondernemen (van 4/2 tot 6/3). Geniet volop van de liefde (van 10/4 tot 20/5). Betover, charmeer, versmelt lichaam en ziel (van 24/10 tot 16/11). Werk. Zet in op communicatie en verdedig succesvol je standpunten (van 27/1 tot 3/3). Neem risico’s en overwin obstakels (van 15/3 tot 15/4). Maak je projecten concreet en pluk de vruchten van je inspanningen (van 28/10 tot 31/12).
SLEUTELMOMENTEN
SLEUTELMOMENTEN
Relaties. Kleur de toekomst opnieuw in met je partner (van 6/4 tot 2/5). Verken je liefdescreativiteit en geniet volop van het samenzijn (van 19/7 tot 11/8). Vertrouw op de mooie ontmoetingen, maar hou het hoofd koel (van 15 tot 29/9). Werk. Denk groot en durf, maar gooi je nergens in zonder garanties (van 16/4 tot 24/5). Maak je projecten concreet en ga op zoek naar de nodige steun (van 17/7 tot 15/8). Er staat veel op het spel en concurrenten roeren zich, wees klaar voor de strijd (van 1/11 tot 31/12).
92
SUBSTANCE
REPORTAGE
Therapie
onder vrienden
Hoe herstel je een vriendschap die onder de dagelijkse sleur, afstand, de geboorte van een kind of een nieuwe partner heeft geleden? In de Verenigde Staten doen steeds meer mensen een beroep op ‘friendship therapy’, de vriendenversie van relatietherapie. Onze getuigen hebben het uitgeprobeerd en laten in hun kaarten kijken. Tekst Stéphanie Chayet Illustratie Angela McKay
LANGE TIJD WAREN VEEL VROUWEN JALOERS OP DONNA EN HAAR
Hun groepje ontstond aan de unief en had huwelijken, zwangerschappen, carrièreswitchen en verre verhuizingen overleefd. Elke zomer kwamen deze zes vrouwen samen in hun geboortestaat North-Carolina, om elkaar aan zee of in de bergen terug te zien. “Het belangrijkste was gewoon samen zijn, weer verbinding krijgen en over ons leven praten”, vertelt de veertigjarige strafpleitster vanuit haar woning in San Francisco, wanneer we via Zoom praten. Elke keer was het alsof ze zussen terugzag. “Op mijn dertigste heb ik mijn moeder verloren en datzelfde jaar ben ik gescheiden, maar mijn vriendinnen hebben me geweldig gesteund”, gaat Donna verder. “De mensen zeiden altijd tegen ons: ‘Wat een geluk dat jullie nog met elkaar bevriend zijn!’” VRIENDINNEN.
Omdat ze in 2020 vanwege de pandemie niet in levenden lijve konden samenkomen, begonnen ze een sms-groep. In het steeds meer verscheurde Amerika kwamen hun politieke meningsverschillen naar boven. “We wisten altijd al dat we andere meningen hadden, maar dat was nooit een probleem geweest”, vertelt Donna, die zichzelf “uiterst progressief ” noemt. De groep telt drie linkse vrouwen, één gematigde, en twee die voor Donald Trump hebben gestemd. “Tijdens het proces van de moordenaar van George Floyd, schreef een vriendin met gekleurde kinderen hoe bang ze was voor hen. Ik herinner me niet wat er precies
werd gezegd, maar ik weet nog dat de twee republikeinse vrouwen weinig empathie toonden. Het liep uit de hand, via sms. Op dat moment heb ik aan niemand in het bijzonder gevraagd: ‘Bestaat dat eigenlijk, vriendentherapie?’” HET ANTWOORD LUIDT JA. IN DE VERENIGDE STATEN IS FRIENDSHIP
THERAPY EEN GROEIENDE NICHEMARKT. Toen Donna op internet zocht, belandde ze op de website van Catalyst Counseling(1), een psychologenpraktijk in Houston, Texas, die zich hierin specialiseerde. Een moment afspreken was het moeilijkste, vertelt de advocate: “We wonen in verschillende tijdzones, we werken, en al mijn vriendinnen hebben kinderen. Toch zijn we erin geslaagd om een zestal keer virtueel met onze psychotherapeute samen te komen.” Het politieke geschil werd overschaduwd door diepere emotionele problemen. “Het ging om oude kwetsuren, om zaken die al jarenlang sluimerden”, vervolgt Donna. “Eén vrouw uit de groep gaf toe dat ze zich altijd geminacht voelde door een andere, vanwege haar werk. Ze had daar nooit met haar over durven praten.”
Barbie Atkinson, de oprichtster van Catalyst Counseling, wijt haar interesse in vriendschapsbanden aan haar werk met jongeren. “Voor tienermeisjes zijn vriendinnen het allerbelangrijkste, belangrijker dan ouders. Ik begon aan mijn patiëntes voor te stellen dat ze hun vriendinnen mochten uitnodigen voor de sessie. Vroeger vonden mijn collega’s dat bizar, dat werd • • •
Het schilderij van Angela McKay (Instagram: @ohkiistudio) is een eerbetoon aan het werk van de Londense modefotograaf Markn.
94
SUBSTANCE
REPORTAGE
• • • echt niet gedaan.” Sindsdien heeft vriendschapstherapie meer legitimiteit gekregen: zonder er haar kernactiviteit van te maken buigt Esther Perel, de ster onder de overzeese relatietherapeuten, zich in haar succesvolle podcasts nu over platonische banden (vriendschappelijk of professioneel)(2). In tegenstelling tot relatietherapie wordt vriendschapstherapie niet terugbetaald door de ziekenfondsen. “Is het een luxe om therapie te volgen met een vriend of vriendin? Niet als die vriendschap je steunpilaar is bij een breuk, een overlijden of een ziekte...” pleit Barbie Atkinson. Zelf vindt ze het jammer dat ze haar kans heeft verkeken met een vriendin die ze als volwassene verloor: “Ieder mens die een vriendschapsbreuk heeft meegemaakt, weet dat het pijnlijk is, heel pijnlijk.” Volgens een interne peiling in 2021 bij het bedrijf Thriveworks(3), dat meer dan 2000 psychotherapeuten in heel de Verenigde Staten in dienst heeft, “heeft 72 % van de ondervraagde therapeuten gesignaleerd dat een stijgend aantal patiënten het voorbije jaar leed aan angsten of depressie met betrekking tot hun vriendschappen.” Shontel Cargill, de relatie- en gezinstherapeute die dat onderzoek aanstuurde, voegt eraan toe dat 17 % van de therapeuten in kwestie tijdens diezelfde periode zijn begonnen met duo’s of groepen vrienden en vriendinnen op te volgen. “De pandemie was een koude douche voor veel mensen die niet in hun vriendschappen hadden geïnvesteerd”, vertelt ze. “Waar was dat bewuste dorp waarop je kan steunen? De mensen begrepen dat ze ondersteuningssystemen nodig hebben.” Volgens haar leidt een generatiefenomeen ertoe dat vriendschap in de Amerikaanse cultuur aan belang wint: “Familie en professioneel succes zijn waarden die voor jongeren niet meer zo centraal staan. De dorpsmentaliteit keert terug.”
VOLGENS DE PSYCHOLOGEN DIE HEN ZIEN, VOLGEN VRIENDEN EN
VRIENDINNEN THERAPIE OM ALLERLEI REDENEN. Ze hebben bijvoorbeeld een conflict op het werk. Of een verre verhuis heeft hen uit elkaar gedreven. Of de een kreeg een baby en de ander raakt maar niet zwanger. Of een nieuwe partner verstoort het evenwicht in de vriendschap. Hoe dan ook is de behandeling niet zo anders als bij een koppel dat het moeilijk heeft”, vertelt Alejandra Cervantes, die Donna en haar vriendinnen opvolgde. “Net als bij relatietherapie beginnen we met een gesprek over het verleden van de relatie. Wat heeft hen in het begin samengebracht? Wat is er misgegaan? Daarna proberen jullie te begrijpen wat er achter het probleem verscholen zit. Het probleem is nooit: je hebt dat etentje afgezegd, maar wel ik voel me genegeerd, verwaarloosd.” Alejandra Cervantes bekijkt vroege banden. De hechtingsstijl die we als klein kind hebben ontwikkeld, beïnvloedt net zo goed onze volwassen liefdesrelaties als onze volwassen vriendschappen”, oppert de therapeute.
Caleb Popelka raapte zijn moed bijeen om therapie voor te stellen aan zijn beste vriend. Zijn vriend Cody Cade, die veel tijd in de machocultuur van de olievelden spendeerde, had daar vooroordelen over. “Ik heb ja gezegd om aan Caleb te laten zien dat ik genoeg om hem gaf om het uit te proberen, maar ik was sceptisch en heb er met niemand over gesproken”, geeft hij toe. De twee Texanen van vijfentwintig jaar volgen na hun studies aan de universiteit van Austin elk hun
“De pandemie was een koude douche voor veel mensen die niet in hun vriendschappen hadden geïnvesteerd. (...) Ze snappen nu hoe hard ze die steun nodig hebben.” Shontel Cargill, relatie- en gezinstherapeute.
eigen beroepstraject… en er begonnen woelige tijden, toen Caleb een relatie met Cody’s ex-vriendin begon. In de lente redde de therapie die Caleb had voorgesteld hun vriendschap. “Ik dacht dat ik Caleb goed kende, ik had immers drie jaar met hem samengewoond, maar het was oppervlakkig”, zegt Cody nu. “Hem op een dieper niveau begrijpen was een geschenk voor mij én voor onze vriendschapsband. Ook persoonlijk heb ik veel geleerd over mijn manier van functioneren, want ik had nooit de tijd genomen om over zulke dingen na te denken. Eigenlijk heb ik twee therapieën gekregen voor de prijs van één.” WAT DON NA’S VR I E N D I N N E N B ETR E FT: Z E Z IJ N I N NOVE M B E R
ALLEMAAL NAAR HAAR TROUW GEKOMEN. “Dat was de eerste keer sinds de pandemie dat we samen waren, en het deed echt deugd. We zijn dichter bij elkaar gekomen”, vertelt ze. “Deze zomer gingen we opnieuw op reis en alles is goed verlopen. Het is zonneklaar dat onze gedwongen corona-scheiding olie op het vuur gooide.” De zes vriendinnen stopten met therapie, maar spreken elke week af op Zoom. Ze houden hun goede voornemens vol. “Vroeger gaven spanningen aanleiding tot privégesprekken in de stijl van: ‘Ongelooflijk toch, wat ze daar zei?’” legt Donna uit. “Dat was ongezond en wordt niet langer getolereerd. Als een van ons een probleem heeft met een andere vriendin, moet ze dat rechtstreeks met die persoon bespreken.” En politiek wordt nu uit hun sms’jes gebannen. “Zelfs toen we elkaar live zagen, hebben we het onderwerp gemeden”, zegt Donna met een nerveus lachje. “Op dat vlak zal geen enkele therapie ons ooit op dezelfde golflengte krijgen!” 1. catalyst-counseling.com 2. stherperel.com/podcast (in het Engels). 3. thriveworks.co
96
SUBSTANCE
REPORTAGE
1. De levensboom in al zijn schoonheid, zowel op de set als in de collectie. 2. Borduurwerk,
de specialiteit van het Indiase Chanakyaatelier. 3. Filmische momenten die doen denken aan Mia Farrow in Rosemary’s Baby...
De kunst van het leven De tree of life oftewel de levensboom, een traditioneel symbool in Oekraïne en voor Dior geïnterpreteerd door de Oekraïense artieste Olesia Trofymenko, was het uitgangspunt voor de hautecouturecollectie herfst/winter 2022-23. Creatief directrice Maria Grazia Chiuri liet zich inspireren door de schilderkunst en het borduurwerk uit verre culturen die tot ieders verbeelding spreken. Tekst Elspeth Jenkins
volgens Dior mie, oorlog en dreiging van een wereldwijde recessie?”, vroeg Maria Grazia Chiuri zich af. Het antwoord is volgens de creatief directeur van Dior: “een beter toekomstbeeld heruitvinden”, en een “brug slaan tussen de savoir-faire van verschillende culturen om een gemeenschappelijke basis te vinden van betekenis, schoonheid en inspiratie over grenzen en afkomsten heen.” En zo was het middelpunt van de coutureshow van Dior in het Musée Rodin in Parijs niet de patchworkjurken of de prachtig geborduurde jassen, maar het decor – een reeks metershoge interpretaties van de levensboom, overladen met bloemen, vruchten en vogels. Een samenwerking tussen Olesia Trofymenko, een artieste uit Kiev en de Chanakyaborduurateliers uit Mumbai. “In deze Dior-collectie weerklinkt de verbeelding van verschillende folkloristische gebruiken, die alle culturen inspireert in een open dialoog.”
HEDENDAAGS DECORONTWERP
Chiuri leerde Trofymenko kennen op een tentoonstelling in Rome. Diep geraakt, gezien het uitbreken van de oorlog enkele weken eerder, besloot Chiuri haar prompt carte blanche te geven voor het setdesign van de haute-coutureshow. Het oeuvre van Trofymenko verweeft immers elementen en herinneringen aan de tradities van haar land in een intieme, zeer persoonlijke voorstelling. Cultureel erfgoed, zoals het symbool van de levensboom, en ambachtelijke tradities zijn haar belangrijkste inspiratiebronnen. Met die elementen schept ze een hedendaags decorontwerp met een diepere betekenis. En dat paste perfect in de visie van Chiuri. Voor de enscenering van het defilé creëerde Trofymenko het project The Flow, waarin de de levensboom afgewisseld wordt met grote, gestileerde bloemen en geschilderde landschappen, waarop vrouwelijke silhouetten met bloemenslingers zijn
ADRIAN DIRAND.
“WAT IS HET NUT VAN HAUTE COUTURE in deze tijden van pande-
97
1
2
geborduurd in de Chanakya-ateliers. De levensbomen en de bloemboeketten gaan in dialoog met elkaar: ze symboliseren de gelijklopende evolutie van de vrouw, de voortzetting van het leven en een mooie toekomst. De kunstenares werkte ook rond het thema geheugen, zoals te zien is in traditionele decoratieve kunst en archieffoto’s. Samen met de borduursels met botanische motieven drukken de landschappen - aanwezig op foto’s uit het begin van de 20ste eeuw - het idee van eeuwigheid uit.
SOPHIE TAJAN.
LIFE = ART
Aan wat herken je een levensboom? Dat is vrij makkelijk: hij is weelderig bebladerd; zijn stam is sterk en knoestig, en zijn wortels zijn horizontaal uitgespreid. De boom belichaamt elke fase van het bestaan: de wortels verankeren ons in het verleden, geven ons stevigheid, stabiliteit, laten ons groeien en bloeien. Ze vertegenwoordigen familie, de emotionele banden, alles wat ons is voorgegaan, onze waarden en kracht. De stam, het centrale deel van de boom, staat voor de weg van de aarde naar de hemel, voor de nodige kracht die we jaar na jaar opbrengen om de uitdagingen van het leven aan te gaan. Dit gedeelte moet stevig en resistent zijn: het moet het gewicht van het gebladerte en alles wat ermee gepaard gaat, dragen. De bladeren staan voor de toekomst: groen en hoopvol. Ze reiken naar de hemel en verrijken de boom met vitaal sap. De kostbare vruchten staan voor de nieuwe levens op de wereld, voorlopig nog volledig afhankelijk van de boom. • • •
3
Xxx
98
SUBSTANCE
REPORTAGE
1
2
3
OVERVLOED AAN BORDUURSELS
De Chanakya-ateliers en de Chanakya School of Craft uit Mumbai bestendigen niet alleen de rijkdom van voorouderlijke borduurtechnieken, maar slagen erin ze te herinterpreteren naar een moderne taal. Het concept is niet alleen een lofzang op het leven, de wedergeboorte en de vreugde, maar ook een ode aan de tradities van vakmanschap en de uitzonderlijke vaardigheden van handwerk. De samenwerking met Olesia Trofymenko voor Dior lag dan ook haast voor de hand. Het atelier gebruikte een mengeling van eeuwenoude technieken zoals de kruissteek en zijn variaties, de veersteek en een reeks satijnsteken om een verfijnde schakering van nuances te verkrijgen. Ook het vlechtwerk en verschillende knoop- en naaldtechnieken met o.a. jute en ander organisch garen bewerkstelligen bijzondere effecten. Zo bestaan bloemenslingers en korenkronen uit verschillende kleurlagen kruissteek die op elkaar worden genaaid. Hierdoor verkrijg je diepte in de rozen. De graanstengels komen tot stand met organische draden en vlechten en de levensboom wordt opgetrokken uit fijne draden in satijnsteken, afgewisseld met jutegaren en verschillende knoop- en naaldtechnieken. De weelderige borduursels symboliseren eeuwigheid en tijdloosheid. Ze komen ook terug in de collectie, zowel op katoenen stoffen, wollen crêpe, zijde en kasjmier. We herkennen de levensboom in de patchworkjurken met vlechten die opgemaakt zijn uit bronzen en zwarte kant. Het materiaal herinterpreteert het New Look-silhouet. Trenchcoats in zijde met borduursels vallen sierlijk over de lange jurken, om bij weg te dromen. ZEG NOOIT ZOMAAR COUTURE
Haute couture is een wereld op zich. Een huis moet aan verschillende criteria kunnen voldoen om zich couturier te mogen noemen. De ontwerpen moeten volledig met de
5
4
1. ... Of een dromerige namiddag zoals in Picnic at Hanging Rock. 2. Kantwerk zoals je het nog nooit zag. 3. Voor de lange, luchtige jurken werd zijdechiffon gekozen dat de lijnen van het lichaam helemaal volgt in een virtuoos samenspel van smokdetails. 4. Het resultaat van honderden uren handwerk. 5. De Haute Couture Cashmere Coat, een patchworkdroom. 6. Een ode aan elegantie. 7. De boom des levens is een betoverend detail dat ook terugkomt op sieraden, waarvan het meest prominent op verfijnd gemaakte armbanden, gevormd op een fluwelen lint dat de pols op een gracieuze wijze benadrukt. 8. Plooien zijn speciaal gevormd, specifiek aan één kant of krijgen een nieuwe dimensie in weelderige smokdetails.
6
7
ADRIAN DIRAND. SOPHIE CARRE. MORGAN O’DONOVAN. SOPHIE TAJAN.
8
“In deze Dior-collectie weerklinkt de verbeelding van verschillende folkloristische gebruiken, die alle culturen inspireert in een open dialoog”
hand gemaakt zijn, door minstens 20 werknemers en de collectie moet uit minstens 25 modellen bestaan. Bij Dior is de bovenste verdieping van het legendarische Parijse adres 30 Montaigne gereserveerd voor de 2 hautecoutureateliers: atelier Flou en atelier Tailleur. Die eerste gaat over de lichtere materialen om vloeiende vormen en volume te creëren. In atelier Tailleur wordt er aan de structuur van mantels, broeken en korte jasjes gewerkt. In beide ateliers werken samen ongeveer 60 mensen. Ieder heeft zijn specifieke rol binnen het team en er heerst een hiërarchie van 11 afdelingen, waarbinnen elk zijn stiel kent. De werknemers worden omringd door modellen met de exacte afmetingen van elke coutureklant. Ze komen in alle maten en vormen. Haute couture draait om handwerk. Er sluipt soms bijna letterlijk bloed, zweet en tranen in een bepaald ontwerp. In één jurk kan 750 uur borduurwerk en 450 uur maatwerk kruipen. Om je maar een idee te geven van hoe uitzonderlijk een dergelijk toekomstig archiefstuk wel niet is. Couture is de geschiedenis, het heden en de toekomst die samenkomen in één op maat gemaakt kunstwerk, waarin ambacht en handwerk elkaar vinden. De drager van een couture-stuk maakt deel uit van een stukje geschiedenis. Maar wie hij/zij/hen nu juist is, blijft angstvallig geheim. Ook bij Dior. En dat draagt alleen maar bij aan de magie.
REPORTAGE
SUBSTANCE
101
Eten, een hoofdzaak Nu we de komende weken veel tijd doorbrengen rond de tafel, is de hamvraag of we lekker eten gaan krijgen. Maar ‘lekker’ is subjectief en de uitspraak ‘je eet met je ogen’ blijkt ook niet uit de lucht gegrepen. Onze hersenen, ons geheugen en onze directe omgeving bepalen samen wat we lekker vinden. Daarom hebben we allemaal een unieke eetverslaving en zelfs die kan veranderen... Tekst Virginie Dupont Illustratie Donatienne Nieus
We ontmoeten Stéphane Diffels, chefkok en patron van L’Air de Rien in de provincie Luik, midden in een heerlijk kruidenbed. “Afgelopen juni heb ik een moestuin aangelegd om gedeeltelijk te voorzien in wat het restaurant nodig heeft. Ik kweek tomaten, bonen, aromatische kruiden in de serre, en honingbloemen en een twintigtal fruitbomen rond de vijver, maar ik laat planten ook op natuurlijke wijze groeien en bloeien. Bossen herbergen overal rijke, evenwichtige ecosystemen. Met permacultuur (van het Engelse ‘permanent culture’) leven planten harmonieus in een zelfvoorzienende omgeving”, legt Stéphane uit, terwijl hij eetbare bloemen plukt voor ons diner vanavond. Op een zaaiworp afstand ligt zijn restaurant, met een interieur geïnspireerd op diezelfde natuur: de vloer en tafels in licht eikenhout, muurbekleding en een trappenhuis in grenen, kleiverf met een getextureerde look die wanddecoratie overbodig maakt. “Eten is een vluchtig genot en een multizintuiglijke ervaring kan dat verlengen. Wat ook telt, is de interactie en het samenzijn aan tafel”, benadrukt Stéphane. Hij heeft een plek gecreëerd die helemaal
bij hem past en compleet breekt met het beeld van keukenteams die met getrokken messen aan het fornuis staan. Doorheen het brede venster tussen de fornuizen en de eetzaal is de rust én het kookplezier van het hele team voelbaar. Bij L’Air de Rien wordt niets aan het toeval overgelaten om de gerechten naar een hoger niveau te tillen. De natuurlijke kleuren en materialen stralen se reniteit uit en geluiddempende panelen absorberen de geluiden van je buren. Je geniet er ook van de playlist die door de chef-kok himself is opgesteld. Samen met de wijnen begeleidt die de gerechten, zorgvuldig gedresseerd op grof maar stijlvol aardewerk van het Belgische label Atelier FRA. EEN NEUS VOOR SMAAK
In onze tong zitten smaakpapillen die de vijf basissmaken waarnemen: zoet, zout, zuur, bitter en umami – wat ‘heerlijk’ betekent in het Japans en je speekselafscheiding verhoogt. In amper 150 milliseconden baant die smaakvolle informatie zich een weg van de mond naar de hersenen. Ziehier de perceptie van smaak! Niet helemaal: onze tong
draagt slechts voor 20% bij aan de smaakervaring. De overige 80% is het resultaat van zogenaamde retronasale olfactie: dat is de geur die via de mond binnenkomt en dus langs achter de neus bereikt. Vervolgens smelten die gegevens uit onze smaakpapillen en olfactorische receptoren in onze hersenen samen tot één beeld. Vanuit die bevinding bedacht de Amerikaanse neurowetens chapp er Gordon M. Shepherd de term ‘neurogastronomie’ . Hij publiceerde in 201 2 het essay Neurogas tronomy – How the Brain Creates Flavor and Why it Matters. Met e e n b e g r i j p e n w e o o k b et e r waarom we bij een verkoudheid soms onze smaak verliezen. Elias Fraikin van het Limburgse Slow Wine geeft ons een demonstratie. We vroegen hem om met dichtgeknepen neus een slokje wijn te drinken. “Ik voel wel de spanning op de tong, de textuur en de frisheid van de wijn, maar kan geen enkel aroma thuisbrengen”, betreurt de voormalige sommelier, die tegenwoordig samen met zijn moeder Olga Italiaanse wijnen importeert. De Foodpairing-methode beet zich vast in die wetenschappelijke benadering • • •
102
SUBSTANCE
REPORTAGE
en combineerde de neurogastronomie met een analyse van de aromaprofielen van voedingsmiddelen. Met verrassende ingrediëntencombinaties tot gevolg. “Het eerste algoritme dat we ooit ontwikkelden, voorspelde welke producten goed bij elkaar passen op basis van de geuren die ze gemeenschappelijk hebben. Foodpairing beschikt inmiddels over de grootste databank met ingredienten en smaken ter wereld, met ruim 15.000 geanalyseerde en gedigitaliseerde producten”, zegt bio-ingenieur Bernard Lahousse, medeoprichter en R &D - directeur van Foodpairing. Dankzij die techniek ontwikkelde chefkok Sang Hoon Degeimbre zijn ‘kiwître’ – een rauwe oester geserveerd op blokjes kiwi met croutons en een infusie van kokosroom en limoen – nadat hij ontdekte dat kiwi’s en oesters (huîtres) een mariene toets delen. Maar waarom zou je voedingsmiddelen combineren? In tegenstelling tot panda’s, die tot veertien uur per dag alleen bamboe naar binnen werken, zijn wij omnivoren nieuwsgierig ingesteld. “Een eenzijdig eetpatroon is niet gezond. Het kan immers tekorten aan belangrijke voedingsstoffen veroorzaken. Het is met voeding net als met muziek. Als we een liedje té vaak horen, worden we het beu. Daarnaast is de complexiteit – van een gerecht of een muziekstuk – belangrijk om aangename signalen naar de h e rs e n e n te s t u re n”, b e n a d r u k t Bernard. Hij voegt er echter meteen aan to e dat o ve rdaa d s ch aa dt . “ Het Foodpairing-algoritme slaagt erin een subtiel evenwicht te vinden tussen complexiteit en herkenbaarheid van de ingrediënten van een gerecht.” Evenwicht is een begrip dat ook Elias, gespecialiseerd in natuurlijke wijnen, na aan het hart ligt. “Ik hou van wijnen die expressief en tegelijk elegant zijn en waarvan de uitersten harmonieus samenkomen. Maar wijn moet me ook letterlijk in vervoering brengen. Zo transporteert het scherpe zuurtje in de Riesling van Kuenhof in de Dolomieten me naar een bergtop en herbeleef ik heerlijke momenten op het strand dankzij de zilte finale van de wijnen van Nino Barraco, een wijngaard pal aan de zee in Marsala.” Voor het vervolg van ons zintuiglijke experiment vragen we Elias om nog
“Het is met voeding net als met muziek. Als we een liedje té vaak horen, worden we het beu” Bernard Lahousse
een glas geblinddoekt te proeven. Een heuse uitdaging, zeker met een oranje wijn die het karakter van rode wijn heeft en de frisheid van witte. “Het etiket is belangrijk, het is je eerste kennismaking met de wijn. Sommige producenten gaan in zee met kunstenaars voor het illustreren van hun flessen, wat vaak funky etiketten oplevert. Wanneer je een zintuig blokkeert, blokkeer je ook een invalshoek, waardoor de hele ervaring verandert. Ik maak lactogefermenteerde groenten, appelazijn en gingerbeer, puur voor het plezier van de creatie. Toen ik corona had, leek het alsof alles wat ik maakte naar benzine stonk. Mijn reukzin was van slag, dus ik wist niet of mijn bereidingen geslaagd waren of niet.” LOSLATEN
Die creativiteit zien we ook terug in de keukens van restaurants, waar experimenteren en ontdekken even belangrijk is als in het Fo o dpairinglaboratorium. Stéphane Diffels en zijn rechterhand in de keuken Bertrand Stiennon blijven op dat vlak niet aan de kant zitten, getuige de kreeftenstaart waarvan we die avond in L’Air de Rien mochten smullen. “Steph wilde de cuisson van de kreeft sappig en doorzichtig, kortom maar net verwarmd. Ik had meer zin in de Maillardreactie die je krijgt als je kreeft grilt. Dus hebben we de scharen ver doorgebakken in boter tot ze karamelliseerden, samen met venkel, pastis en gedroogde koji om daar een smaakvol sausje van te maken”, aldus Bertrand, die erg te spreken is over zijn complementariteit met Stéphane. Het duo levert bijzonder geslaagde combinaties af, zoals het dessert boordevol diverse texturen: kleverige crumble, knapperige stukjes pruim en smeuïg gist-ijs, waarvan de zuurheid in balans blijft dankzij de sui-
ker uit de witte chocolade. “Gistijs is geïnspireerd op het rauwe deeg dat je als kind uit de mengkom likt. We hebben – tevergeefs – geprobeerd om ijs te maken met rauw deeg. We hebben zelfs een keer rauw deeg ingevroren en dat vervolgens direct boven het bord van de klant geraspt. Gistijs bracht uiteindelijk het gewenste resultaat”, vertelt Bertrand. Bertrands herinnering aan rauw deeg bewijst dat onze smaakcortex niet in z’n eentje bepalend is voor onze smaakweergave. Die wordt ook geprojecteerd in andere gebieden van onze hersenen, zoals het limbische systeem, centrum van onze emoties, en de hippocampus, waar het geheugen huist dat vrij vaak onze voorkeuren of afkeren bepaalt. Om te voorkomen dat klanten een gerecht niet bestellen omdat er een ingrediënt in zit dat ze niet lekker vinden, vragen de chef-koks van L’Air de Rien daarom om alles ‘los te laten’. Hier laat je je meevoeren door een menu van zes amuses en zeven gerechten die je pas ontdekt wanneer ze op tafel komen. “Eerst werkten we met een menukaart, daarna met een vast menu, maar klanten bestellen dan een bepaald gerecht niet omdat er een ingrediënt in zit dat ze niet kennen of niet lusten. Of ze gaan om aanpassingen vragen. Met ons verrassingsmenu weigeren ‘viesneuzen’ nog maar zelden om te proeven van het gerecht dat we hun voorschotelen, zelfs al zijn het kalfszwezeriken.” Het geheim van de chef? “Bakken op houtvuur belichaamt voor mij de gezelligheid van een barbecue met vrienden. Dat is een beetje mijn madeleine van Proust”, lacht Stéphane. Of hoe eten, een handeling die aanvankelijk essentieel was om te overleven, dankzij nieuwe ontdekkingen en emoties een heerlijke bijsmaak krijgt. lairderien.be, slow-wine.net, foodpairing.com
•••
104
SUBSTANCE
REPORTAGE
PHYLLIS MA.
Defilé Alexander McQueen, herfst-winter 2022-2023.
COURTESY OF ALEXANDER MC QUEEN.
Koningsoesterzwam (pleurotus erynii) en pruikzwam (hericium erinaceus), Phyllis Ma, Sunday, 2020.
IN ZWIJM
Paddenstoelen en hun bijzondere eigenschappen fascineren steeds meer mensen: zowel wetenschappers als eco-activisten en therapeuten, maar ook koks, kunstenaars en modeontwerpers gaan ermee aan de slag. Deze trend schiet als… ja, je hebt ‘m. Tekst Elvira Masson
VOOR ZWAMMEN
LIAN BENOIT. DITTE ISAGER.
Een grabbel uit de oogst van chef René Redzepi.
Pomme, grote champignonfan.
“Call it my mushroom album”, zegt Björk, verwijzend naar haar tiende album Fossora (1) , dat ze opnam nadat ze maanden doorbracht in haar hut in de IJslandse bossen. Een hymne aan de vreugde die paddenstoelen haar brengen. “Noem het maar mijn paddenstoelenalbum. Paddenstoelen inspireren me. Omdat ze de bron van leven zijn, omdat ze zich razendsnel kunnen uitbreiden, en omdat ze er ook nog eens grappig uitzien, met hun ronde kopjes. Een beetje psychedelisch.” Op TikTok gaan artiesten als Tarun Nayar en MycoLyco nog een stap verder door paddenstoelen in een synthesizer te pluggen en daarmee trancemuziek te maken. Nayar gelooft dat deze experimenten met de sonificatie van planten van vitaal belang zijn om een diepere band met de natuur te smeden. “Als mensen aan het doem-scrollen zijn op TikTok en er duikt ineens een kleine paddenstoel op, dan is dat een moment van herverbinding, ook al is het via een telefoon”, legt hij uit aan The Guardian. Volgens MycoLyco “helpt het vinden van een signaal in paddenstoelen om het bewustzijn te vergroten dat ook planten levende wezens zijn en dat we allemaal deel uitmaken van eenzelfde leefwereld.” FUNGI ZIJN OOK THE NEXT BEST THING IN DE WELLNESSINDUSTRIE.
Zo bevestigt naturopaat-kokkin Jennifer Hart Smith: “Naast de bekende eetbare paddenstoelen die we al lang in de keuken gebruiken omdat ze zo rijk zijn aan mineralen en • • •
SUBSTANCE
REPORTAGE
Campagne Stella McCartney, lente-zomer 2022.
“Er zijn tal van wonderzwammen die pas recent in het Westen geprezen worden omwille van hun heilzame krachten” Jennifer Hart-Smith, naturopaat-kokkin.
eiwitten, zijn er tal van zogenaamde wonderzwammen die de laatste tijd worden geprezen om hun werking als ‘nootropica’, supplementen voor het brein. Denk bijvoorbeeld aan reishi, waar ik bouillon mee maak, die zorgt voor een beter geheugen, scherpere concentratie en minder stress. Ook de paddenstoel chaga verovert stilaan de wereld vanwege zijn heilzame krachten.” Grappig ‘beestje’, overigens die chaga, die eruitziet als een stuk verbrand hout, maar gewoon een parasiet is van de berk. Hij voedt zich met de voedingsstoffen van de boom – die dat overigens niet overleeft – om zijn zogenaamde superkrachten op te doen. Wonderzwammen zoals reishi en chaga kan je al langer in poedervorm kopen op webshops voor gezonde voe-
ding en producten zoals Holland & Barret. De poeders zijn bedoeld om te mengen met smoothies, water of zelfs koffie. In Los Angeles – de bakermat van alles wat hip is in de wellnesswereld – bestel je ondertussen al een ‘oat milk reishi cappuccino’ in koffiebars. Behalve poeders vind je ook talloze supplementen met extracten van medicinale paddenstoelen online en in natuurwinkels, tot zelfs chocolade en bodylotion. Toch heeft de Europese Autoriteit voor Voedselveiligheid (EFSA) de heilzame effecten van paddenstoelen tot nu toe niet officieel erkend, maar of dat een rem zal zetten op de hype valt te betwijfelen. WAT ALLESZINS VASTSTAAT, IS DAT DE DOODNORMALE PADDENSTOEL AAN EEN ZEGE-
De ecofeministische kok Sophia Roe.
TOCHT BEZIG IS. The New York Times riep
begin dit jaar in zijn food forecast paddenstoelen uit tot ‘ingrediënt van het jaar’ en cruciaal binnen de trend voor plantaardige voeding. Dankzij hun hoge voedingswaarde, hun textuur en relatief neutrale smaak, lenen paddenstoelen zich immers goed als vleesalternatief. Ook volgens de ecofeministische kok Sophia Roe zijn fungi hét ingrediënt van de toekomst waarmee absoluut rekening moet worden gehouden, en niet alleen op culinair vlak. Fungi fascineren op ontelbare manieren: de grote Amerikaanse mycoloog Paul Stamets haalde met zijn TED-talk Six Ways Mushrooms Can Save the World (2) niet minder dan zeven miljoen views en ook Louie Schwartzbergs documentaire Fantastic Fungi, nu op Netflix, blijkt een enorme hit. CENTRAAL IN DIT ALLES IS HET MYCELIUM,
het openbaart zich als een mirakelingrediënt met oneindig veel capaciteiten. Zo is het ook in staat om koolwaterstoffen in de grond te absorberen waardoor het een belangrijk ecologisch alternatief wordt voor leer, plastic, beton, isolatiematerialen... Het kon dan ook niet lang duren voor ook de modewereld het fungiuniversum zou ontdekken. Zo staat de herfst/wintercollectie 2022-2023 van Sarah Burton voor Alexander McQueen,
AOI YAMADA/COURTESY OF STELLA MC CARTNEY. BRIANA BALDUCCI.
106
•••
Tas Musibi Mini Mushrooms, Acne Studios.
Soepkom, Bordallo Pinheiro.
MSGM, nazomer 2022.
COURTESY OF MSGM/IMAXTREE.COM. VIDAR LOGI.
COURTESY OF ACNE STUDIOS. COURTESY OF BORDALLO PINHEIRO.
Björk in haar clip van Atopos, de single uit haar album Fossora.
in het teken van de kracht van mycelium en zien we dit herfstseizoen overal paddenstoelenprints! Bij Rodarte, Acne Studios, Brandon Maxwell, Farm Rio, enzovoort. Ook Stella McCartney, die voortdurend op zoek is naar goede veganistische alternatieven, heeft haar bekende Frayme-tas gelanceerd in Mylo, een gepatenteerd myceliumleer. Zij had overigens haar lente-zomercollectie al gewijd aan de paddenstoel, die rijkelijk voorkwam in haar hypnotiserende prints. Zelfs paddenstoelen met hallucinogene eigenschappen maken een comeback.
Steeds meer wetenschappelijke instellingen buigen zich over de positieve effecten van microconsumptie van psychedelica, en het Amerikaanse tijdschrift Newsweek kopte vorig jaar(3) dat dit sinds Prozac wel eens ‘de grootste vooruitgang tegen depressie zou kunnen zijn’. Met Aydoo hebben we sinds kort een eigen Belgische start-up die een starterspakket microdosing aanbiedt. Ondertussen is er één echte zekerheid: namelijk dat zonder schimmels negen op de tien planten zouden sterven, omdat de meeste met hen samenleven
in positieve symbiose. Fungi helpen planten water en minerale zouten uit de grond te halen; in ruil daarvoor voorzien die hen dan weer van koolhydraten, die essentieel zijn voor hun overleving. Een mooie samenwerking die Fungi Queen Sophia Roe de quote ontlokte waarmee we graag afronden: “Ik hou van paddenstoelen en vooral van hun boodschap van symbiose en solidariteit, waar iedereen een voorbeeld aan zou mogen nemen.” 1. Fossora, One Little Independent. 2. ted.com 3. Uitgave van 22 september 2021.
108
SUBSTANCE
REPORTAGE
Vijftien jaar lang ziet Lina haar vader avonden en weekends verdwijnen uit het ouderlijke huis, omdat hij zogezegd geheim agent is, ten dienste van mysterieuze ‘Belgen’. In werkelijkheid gaat het om een dekmantel voor een goed georganiseerd dubbel liefdesleven. Aangezien haar moeder doof en blind blijft, gaat Lina zelf op onderzoek uit… Tekst Laure Marchand
OFF THE RECORD
“IK ONTDEKTE WAAROM MIJN VADER ZICH VOORDEED ALS EEN SPION”
huilend over de ‘uitzonderlijke man’ die hij was. Mijn neef riep lachend uit: ‘Zelfs op zijn begrafenis slaagt je pa erin om the buzz of the day te zijn, een echte goeroe!’ Er waren nochtans maar een vijftigtal handtekeningen in het rouwregister. We wisten niet wie al die mensen waren. Mijn vader had kanten waar we geen idee van hadden. En ik had nochtans één van die facetten achterhaald. Want vijftien jaar lang bracht mijn vader geen enkele nacht thuis door, ook niet in het weekend, zelfs niet met kerst. Hij vertelde mijn moeder dat hij een geheim agent was, drager van een groot staatsgeheim, en dat de Europese Commissie betaalde voor zijn bescherming! Elke avond deden ‘de Belgen’ – zo sprak hij over de organisatie – hun agenten aan boord van een vliegtuig stappen in de luchtbasis Kleine-Brogel om ze over te brengen naar een geheime plek waar ze veilig konden slapen. Soms gebeurde dat met een helikopter. Vijftien jaar aan een stuk kwam hij mijn moeder elke namiddag begroeten. Heel attent bleef hij twee of drie uur bij haar, om dan weg te glippen: ‘Het is de laatste vlucht, ik heb geen keuze, begrijp je!’. Ik hoorde mama wel klagen, maar het dagelijkse leven met hem was helemaal niet zo fijn, terwijl ze het zalig vond om op hem te wachten. DRIE JAAR GELEDEN KREEG IK HET IDEE
OP DE BEGRAFENIS VAN MIJN VADER DIE
NET GEEN 80 GEWORDEN IS, zat de kerk stampvol. Sommige mensen kwamen helemaal uit het buitenland om afscheid te nemen. Zelfs uit Amerika. Ik herkende zakenpartners, die ik dertig jaar lang niet meer had gezien. Z e z agen er ongemakkelijk uit . Een vrouw had achthonderd kilometer gereden en beweerde dat ze zonder hem nooit dezelfde carrière zou hebben gehad. Anderen hadden het
OM EEN GPS TRACKER in zijn wagen te plaatsen. Ik wilde weten waar hij elke avond naartoe ging. Hij reed onveranderlijk naar hetzelfde adres, op een kwartiertje van ons appartement. Met de tracker kon je ook de geluiden in de auto horen. Zo was ik rechtstreeks getuige van een discussie met een zekere Martine! ‘Schatje’ hier, ‘liefje’ daar, en tweemaal onderbroken door een oproep van mijn moeder: ‘Ja, schat?’ Hij laveerde moeiteloos van de ene naar de andere, terwijl hij onderweg was naar een derde vrouw, Véronique. De goedgelovigheid van mijn moeder lijkt verbijsterend, maar mijn vader kon het ongelooflijk goed uitleggen,
109
iedereen geloofde hem. Zoals hij ooit een neef had toevertrouwd: ‘Hoe grover de leugen, des te makkelijker hij wordt geslikt’. En bij mijn moeder ging het erin als zoete koek. Zijn techniek stond helemaal op punt, de details van het verhaal klopten. Zijn weekends in Bretagne en zelfs de lockdown in Baskenland, ze zijn allemaal echt gebeurd. De plaatsen waar hij naartoe ging met Véronique verkocht hij gewoon als ‘schuilplaatsen’. Hij sprak zelfs over haar, als ‘de assistente die overal voor zorgt’. Ja, dat kan je wel zeggen, dat ze àlles deed! Kasjmieren truien, bijpassende sokken, Brussel betaalde alles. Zelfs zijn nieuw gebit bekostigden ze. Op een dag hoorde ik mama zeggen: ‘Ongelooflijk, die Belgen zijn er zelfs in geslaagd hem die lelijke witte onderbroeken uit het hoofd te praten. Straf. Boxers zijn veel beter!’ Mijn pa, die nergens in geloofde, was plots overtuigd door homeopathie, at geen vis meer omwille van de kwikvergiftiging, hij begon zelfs te vasten. En mama bleef maar ontkennen: ‘Ik ben blij dat hij zo goed voor zichzelf zorgt’. En zelfs: ‘De mensen denken zeker dat hij een maîtresse heeft, maar ik weet wel beter.’ Vorige herfst belde mijn moeder: vader was weer thuis. ‘De Belgen’ hadden hem aan de deur gezet. Mama fulmineerde: ‘Ze hadden hem minstens een opzeg periode kunnen geven, al was het maar 48 uur! Hij heeft hier overal spullen neergezet, allerlei papieren, vuilniszakken vol met kleren. Ik moet alles in de was doen. Nu begrijp ik de vrouwen wier man terugkwam na de oorlog.’ Zijn piano’s, de schilderijen, de voorwerp e n d i e h i j i n ve i l i n g z a le n h a d gekocht… Alles werd naar de echtelijke woning teruggestuurd. Ik denk dat hij tot het einde heeft gehoopt dat Véronique terug zou komen, want hij bleef zichzelf verzorgen. MIJN VADER WAS EEN CHARISMATISCHE
MAN, die aan een heel prestigieuze universiteit in het buitenland had gestudeerd. Hij kon iedereen voor zich win-
nen. Uiteraard was hij al zo toen ik nog kind was. Hij was ongelofelijk grappig. Ik herinner me oudejaarsavond bij mijn oma, hij dronk champagne uit haar schoen. Iedereen in een deuk natuurlijk. Of als we gingen skiën: het duurde geen twee minuten of hij verdween buiten de pistes, en wij moesten volgen. Hij had constant een publiek nodig. Toen zijn gezin die rol beu was, heeft hij een ander gekozen. Wanneer ik mijn verhaal vertel, leggen vrienden vaak de link met de zaak Jean-Claude Romand (een man die zich achttien jaar lang voordeed als arts, en vrouw en kinderen vermoordde toen de leugen aan het licht kwam, nvdr). Maar Romand spendeerde zijn dagen op een parking in zijn wagen. Achter het personage dat hij had verzonnen zat niets en niemand, enkel leegte. Dat was niet het geval bij mijn vader. Sommige naasten waren op de hoogte. Hij had zijn bestaan in stukken gesneden om vers chillende levens tegelijk te leiden, tegen drieduizend per uur. Ten koste van alles genieten, anderen gebruiken om zelf alles uit het leven te halen. Zoals hij met mijn moeder heeft gedaan, en met zijn kinderen. Een tijdje geleden liet hij een IRM-scan afnemen. Bleek dat een oude bloeding een deeltje va n z i j n f ro n t a le h e rs e n e n h a d beschadigd. Waar kwam dit vandaan?! Mijn vader opperde een fietsongeval, als kind. Wie weet. Misschien had dit een invloed op zijn gedrag?! Wie weet.
WAT IK VOOR HEM VOEL, BLIJFT HEEL DUB-
BEL. Ik ben nog steeds boos. Wat hij ons heeft aangedaan is degoutant. Ik ben lang in therapie geweest, en nog voor zijn dood ging ik al door een rouwproces over de vader-dochterrelatie die we nooit hebben gehad. Ik zag in dat dit ook het geval was met mijn eigen man. Ik heb lang gedacht dat ik hem verkeerd aanpakte. Maar ik begrijp nu dat het twee narcisten zijn, die niet kunnen liefhebben. Ik ben bij mijn man weggegaan. Een maand voor de dood van mijn vader maakte ik grapjes over ‘de Belgen’, langs mijn neus weg. Hij was erg aangedaan door de relatiebreuk. Hij had wel door dat ik wist hoe het zat, maar we hebben er nooit over gepraat. Ik ben nog boos, maar ik kan ook toegeven dat hij veel warmte kon geven. Hij kon uren aandachtig luisteren, en vond altijd een oplossing als iemand in de shit zat. Hij was dol op de rol van redder op het witte paard, dat kan je je inbeelden. Ik weet ook dat ik sommige karaktertrekjes van hem heb. Ik ben een rommelkont, maar ik kom altijd op mijn pootjes terecht. Mijn collega’s rekenen altijd op mij als er met de directie moet onderhandeld worden: ‘Lina, jij durft alles, en je komt er altijd mee weg!’ Ik ben inderdaad van weinig bang. Mama daarentegen vindt de namiddagen eentonig zonder hem. Vorige week zei ze me dat ik voorzichtig moest zijn aan de telefoon… Want we werden misschien nog steeds afgeluisterd!”
“Als ik mijn verhaal vertel, leggen mensen de link met de zaak Jean-Claude Romand. Maar achter diens verzonnen personage zat helemaal niets, enkel leegte. Dat was heel anders bij mijn vader”
P. 112 MODE ‘T IS FEEST ALS ER DIAMANT IS JUWELEN Schittering op een witte kerst
DE BASIS Tien basics verrassend gestyled
STYLE
P. 136 BEAUTY
P. 150 LIFESTYLE
‘T IS FEEST ALS ER GLITTER IS
‘T IS FEEST ALS HET LEKKER IS
MAKE-UP Glitter op je gezicht
HOTELS Met waargebeurde verhalen om van te smullen CULINAIR Een atypisch feestmenu
GETEST Kan een spa je leven redden?
Slangenhalsketting in witgoud bezet met smaragden en diamanten, en slangenarmband in witgoud bezet met diamanten. Bulgari Haute Joaillerie. Zijden jurk Vivienne Westwood.
Rechts
Oorbellen Collectie 1932, in witgoud en diamanten Chanel Haute Joaillerie.
DIAMANTEN
OP
WIT
De haute joaillerie schittert met details uit de kosmos in afhangende of s-vormige lijnen. Hier en daar in bloemvorm. Het zijn echo’s van een ongerepte natuur, waar de stenen hun thuis hebben. Foto’s Sigurd Grünberger Productie Anna Quérouil
Rechts
Halsketting in platina, smaragd, onyx en diamanten Cartier Haute Joaillerie. Mantel in katoen en cupro Dries Van Noten, katoenen T-shirt The Frankie Shop.
Halsketting en ring collectie Histoire de Style New Maharajah, in witgoud met pavé gezette diamanten en rotskristallen Boucheron. Katoenen jurk Acne Studios, caleçon in biokatoen Patine.
Aan de linkerhand, ring in platina met aquamarijn en diamant en platina armband met diamanten. Aan de rechterhand, ring en armband in platina en diamanten Tiffany & Co. Gebreide rolkraagtrui American Vintage, geknoopt over de schouders, wollen truien Botter en Ganni.
Links Armband en ring in
gegraveerd witgoud en diamanten Buccellati. Katoenen T-shirt Sonia Carrasco.
Oorbellen in witgoud en diamanten Dior Joaillerie. Wollen trui Ganni, geknoopt rond de nek, trui in wol en katoen Stella Pardo en wollen trui Sacai.
Rechts
Halsketting, armband en ring in witgoud en diamanten Louis Vuitton Haute Joaillerie.
Rolkraagtrui in merinowol Cos.
Halsketting Beyond The Light, in witgoud en diamanten, Collectie Haute Joaillerie Messika Paris. Wollen trui Ottolinger.
Rechts
Halsketting in witgoud, bezet met diamanten De Beers. Bustier in katoen Jacquemus, hesje in katoen Maison Margiela.
Stylingassistente Manon Baltazard. Model Luna Kozaczka/Premium Models. Casting Arthur Méjean. Haar Leslie Thibaud/Airport Agency. Make-up Camille Lutz/Call My Agent. Manicure Marie Rosa. Setdesign Victor Jacquard. Opmaak Zoé Martin/Producing Love, met assistente Margot Bootz.
DE BASIS Een hemd, rok, jurk, mantel, vest: tien basics in combinaties zoals je ze nooit eerder zag. De soberheid ervan doet gender en stijl samenvloeien. Foto’s Ismaël Moumin Productie Manon Del Colle
HET OXFORDHEMD Jurk in wollen doek Sportmax, katoenen hemd en lederen das Gucci.
DE ALLTERRAINPARKA Vest in technische stof, hemd in tencel en das in nylon Heliot Emil. Gouden oorring Persta.
DE VLOEIENDE JURK EN DE JEANS Jurk in gesatineerde jersey Balenciaga, jeans Levi’s. Zonnebril in acetaat Celine by Hedi Slimane, twisted ring in goud David Yurman.
HET ZIJDEN HEMD Hemd in zijde
Brunello Cucinelli,
katoenen débardeur Prada, boxer in jerseykatoen LGN. Hanger in goud
Persta, zilveren zegelring D’Heygere,
kousen en kousenbanden persoonlijk bezit.
DE JURK MET OPEN RUG Jurk in wollen doek Sportmax, katoenen hemd Gucci.
DE ROK IN VINYL EN DE JAS IN WOL Mantel en brassière in wol Gauchere, rok in vinyl Marina Rinaldi. Oorring in goud Persta, leren mocassins met gesp Pierre Hardy.
DE LEREN BROEK Gebreid hesje Lili Sidonio, leren broek Louis Vuitton.
Gouden ketting David Yurman, armbanden in goud en zilver Celine by Hedi Slimane.
HET JACQUARD VEST Vest en colbertjasje in jacquard Emporio Armani. Oorbel persoonlijk bezit Stylingassistente Coralie Pinatel. Fotoassistent Maxime Taillez. Model Marie Belle/Select Model Management. Casting Alexandre Junior Cyprien. Haar en make-up Jenneke Croubels. Met dank aan hotel Berger, in Brussel. Opmaak Georges De Zutter/ GDZ.
132 STYLE MODUS OPERANDI VOOR ALTIJD VRIENDEN
GESPOT
NWS MODE
Juwelenontwerper Marco Bicego laat zich inspireren door organische vormen uit de natuur. Zijn collecties omvatten echte kunstwerkjes in 18k goud met opvallende edelstenen. Om te geven en te krijgen. Met deze armband uit de Lunaria Altacollectie ga je snel vrienden maken. Prijs op aanvraag, marcobicego.com
Productie Elspeth Jenkins
HAPPY NEW YEAR!
KIJK EVEN MEE NAAR HOE JOUW LENTE/ZOMER 23 ER GAAT UITZIEN VOLGENS LA DOUBLE J. www.ladoublej.com
€ 1495, stellamccartney.com
PERS.
ROODKOORTS
En net toen je dacht dat je alle wintermantels al wel eens in je leven had zien passeren, komt deze bloedrode teddy coat met franjes langs van Stella McCartney. Een echte beauty, waar zelfs Roodkapje van achterover valt.
133 HARTENDIEF
Prada presenteert Eternal Gold, de eerste echt duurzame juwelencollectie van een high end merk dat de grenzen verlegt door 100% gecertificeerd gerecycled goud te gebruiken. Naast traditioneel vakmanschap, edelstenen en edele metalen worden de sieraden van Prada ook duurzaam bewerkt. Prijs op aanvraag, prada.com ARM CANDY
Bij het horen van het woord party bag halen we al snel de schouders op. Party bag... Is niet elke handtas een tas om mee uit te gaan? Tot we deze in de gaten kregen bij KAAI. De mini-arch is er in bubble pink en doet je spontaan zin krijgen om een feestje te plannen ter ere van zijn bestaan. Dus ja, party bags zijn broodnodig. € 350, shop.kaai.eu
3 VRAGEN AAN
FRANCESCO RISSO
PH. VANDERPERRE. PERS.
Onder het motto: waarom dingen aanpassen wanneer ze perfect werken... Duurzaam sneakermerk VEJA gaat opnieuw in zee met de flamboyante Francesco Risso, creatief directeur van Marni. Drie vragen over onze favoriete duurzame collab die over verschillende seizoenen heen reikt. HOE ZOU JIJ DUURZAME MODE GRAAG WILLEN ZIEN EVOLUEREN?
Francesco: “Ik zou graag willen dat de mode minder cynisch wordt. In werkelijkheid denk ik niet dat mode ooit volledig duurzaam kan of zal zijn - maar ik stel me graag voor dat ze op een dag verantwoordelijker zal zijn, zich meer bewust van de
implicaties die op het eerste gezicht zichtbaar zijn. Vooral met betrekking tot de hebzucht van het systeem en de markt. De hoeveelheid producten die er is, is echt op een kritiek punt gekomen, en ik denk niet dat we dat allemaal nodig hebben. Wat we nodig hebben, is een product dat betekenisvol is, met een zekere expressieve waarde, dat eerlijk ontworpen werd en op integere wijze is geproduceerd.” WAT IS ER NIEUW AAN DEZE EDITIE VAN DE COLLAB? KAN JE IETS VERTELLEN OVER HET IDEE ACHTER HET ONTWERP?
“We hebben dezelfde DIYdesignfilosofie van vorig seizoen uitgebreid, met nieuwe
chromatische interpretaties in zowel hi-top als low-top modellen. Deze keer hebben we echter ook een resolute zwart-witversie ontwikkeld, als tegenhanger van de kleurrijke versie.” WAT HEBBEN VEJA EN MARNI GEMEEN ALS HET GAAT OVER WAARDEN?
“Ik denk dat we allebei waarde hechten aan wat mensen in onze merken zien en wat ze van ons verwachten. Beide merken hechten aan authenticiteit en staan voor integriteit, ook al uit zich dat op verschillende gebieden.” Prijzen variëren tussen € 225 en € 270, veja-store.com
134
STYLE
MODUS OPERANDI
EGYPTOMANIA Al meer dan drie eeuwen duiken in de kostuumgeschiedenis elementen op uit het oude Egypte. Ook jonge designers zijn er gek op. Zoals Valérie Messika die met Beyond the Light, Opus 2 een tweede juwelencollectie aan de periode wijdt. Tekst Timon Van Mechelen
“HET OUDE EGYPTE IS AL ZOLANG IK MIJ KAN HERINNEREN EEN INSPIRATIEBRON, ZOWEL VOOR D E AR CH ITE CTU U R ALS VOOR D E
DESIGNWERELD. Het heeft een mysterieuze sfeer die alle generaties fascineert. Het is ook een wereld die een krachtige spiritualiteit inboezemt waartoe ik me altijd aangetrokken voelde”, steekt Valérie Messika van wal. De vrouw achter het juwelenmerk Messika slaat daarmee de nagel op de kop, want de wereld van de farao’s fascineert meer dan ooit. Op de catwalk bij modemerken als Lanvin en Rick Owens, maar ook in expo’s die momenteel lopen in Bozar, Alexandrië: Vervlogen toekomsten, en in het Koninklijk Museum van Mariemont in Henegouwen. Die laatste verkent met Egypte, eeuwige passie de fascinatie die het oude
1
2
135
1. Topmodel Cindy Bruna op de catwalk voor Messika. 2. Naomi Campbell sloot het defilé tijdens Paris Fashion Week af. 3. Model Faretta draagt een bodysuit van Adidas en de Imperial Movehalsketting. 4. De Rising Soul-halsketting. 5. Imperial Moveoorbellen in turkoois.
3
Egypte opwekt in de westerse verbeeld i n g , p re c i e s dat ge n e w a a r o o k Messika mee aan de slag ging. “Het is net omdat ik al zo lang geïntrigeerd ben door de beschaving uit die periode, dat ik het tijd vond voor een eerbetoon.” Dat deed de Française in juli al met het eerste deel van de collectie Beyond the Light en daar breit ze nu een vervolg aan met Opus 2.
mij oproept.” Dankzij de architecturale lijnen die Messika combineert met de puurheid van geometrische vormen, straalt de collectie iets mysterieus en intrigerends uit. Ze werd heel grafisch uitgewerkt. Het kleurenspel van edelstenen en juwelen, geven de sieraden het unieke karakter dat Messika zo typeert. “Opus 2 bevat inderdaad veel gekleurde edelstenen zoals turkoois, malachiet en onyx. Ze verrijken de ontwerpen, maar het vroeg ook meer tijd om de harmonie van de kleuren perfect te bewerken. Beyond the light bevat bijna 150 verschillende stukken. Het is een huzarenstukje dat mijn team alle sets tegelijkertijd kon afwerken.” Uitzonderlijke diamanten spelen verder een belangrijke rol in deze lijn. Messika verwerkte ze in juwelen om te dragen op verschillende lichaamsdelen, van het hoofd tot rond de buik en gestapeld aan de pols. H ET J UWE LE N M E R K PR E S E NTE E R D E D E COLLECTIE AFGELOPEN SEPTEMBER OP DE
“D E Z E COLLECTI E I S G E E N LETTE R LIJ KE PIERRE VÉREZ. GETTYIMAGES. PERS.
INSPIRATIE VAN EGYPTE, MAAR EERDER EEN H E R I NTE R PR ETATI E VAN D E VOR M E N, D E
SYMBOLEN EN DE ENERGIE ERVAN. Ik wilde ze naar een nieuw niveau tillen, een eigentijdse en moderne dynamiek creeren rond deze fascinerende oude beschaving. Deze collectie gaat over verdergaan dan het licht, verder dan de werkelijkheid, verder dan jezelf en dat is precies wat Beyond the Light voor
CATWALK TIJDENS DE MODEWEEK IN PARIJS.
Topmodellen als Naomi Campbell, Cindy Bruna en Taylor Hill droegen de haute joaillerie in combinatie met sportkleding van Adidas. Diamanten halskettingen met een hoog karaat samen met lycra shorts, bh-topjes en hoogglanzende metalen jasjes die nonchalant in de taille waren geknoopt. Wars van de klassieke rodeloperglamour, waarmee we haar juwelen
4
5
doorgaans associëren. “Ik wilde de verscheidenheid van mijn creaties extra in de kijker zetten met deze collectie, ook door ze te tonen op een veelheid van vrouwen, die allemaal verschillend zijn in hun stijl, hun afkomst, hun huidskleur… Dit jaar liep ook een man mee op de catwalk: een onderscheid maken in gender is niet langer van deze tijd. De juwelen in beweging zien op al deze mooie lichamen, dat sluit de enorme hoeveelheid werk van mijn team af op de meest bijzondere en waarheidsgetrouwe manier mogelijk. Daar kan ik alleen maar trots op zijn.”
STYLE
BEAUTY
Grand Glam
136
Haar Keiko Hamaguchi. Fotoassistent Luc Verlinden. Modellen Sandrine @ullamodels en Camille en Yana @UnitModelManagement.
We gaan voor power, avant-garde, disco en magie. En voor glamour, want glam is back.
Foto’s Klaartje Lambrechts Productie en styling Christine Van Laer Make-up Jenneke Croubels Tekst Kim De Craene
PRETTY IN PINK
PREP EN HUIDVERZORGING: Hydra Beauty Micro Sérum &amp, Gel Yeux gevolgd door Hydra Beauty Camellia Water Cream. MAKE-UP. BASIS Le blanc de Chanel en Les Beiges Fluide Enlumineur in Pearly Glow gemengd onder Les Beiges Fond de Teint, Le Correcteur de Chanel in Rose en 10 Beige. WENKBRAUWEN Stylo Sourcils Waterproof in 810 Brun Profond aangevuld met de matte tinten uit Les 4 Ombres Blurry Grey en gefixeerd met Le Gel Sourcils. OGEN Ombre Première Laque op de oogleden en Stylo Ombre et Contour in 08 Rouge
Noir langs de onderste wimperrand. Een laag mascara Noir Allure in 10 Noir op de wimpers. Look afgewerkt met glittermix en gouden Chanellogo’s. LIPPEN Les Beiges Baume À Lèvres in Light gevolgd door Rouge Coco Baume in 922 Passion Pink. Alles Chanel Beauty. TIP VAN JENNEKE “Als je voor roze op de ogen én op de lippen gaat, zorg er dan voor dat je huid egaal blijft. Camoufleer roze vlekjes of onvolkomenheden. Gebruik zeker geen blush.”
•••
Tweed mantel. Oorringen ‘Coco Crush’ in 18K beigegoud, alles Chanel.
Donkerblauwe crop top met roze boorden. Halsketting ‘Eternal N°5’ in 18K witgoud en diamanten, alles
Chanel.
EUPHORIA VIBES
BASIS EN WENKBRAUWEN Hydra Beauty Micro Sérum & Gel Yeux gevolgd door Hydra Beauty Camellia Water Cream. Basis opgefrist met Les Beiges Waterfresh Complexion. MAKE-UP. OGEN Boy de Chanel le Stylo Yeux 3-en-1 in Black & Navy, met Ombre Première 16 Blue Jean over. Afgewerkt met metallic blauwe draadjes uit de hobbywinkel. BLUSH EN LIPPEN N°1 de Chanel Baume
Lèvres et Joues in 5 Lively Rosewood. Alles Chanel Beauty. TIP VAN JENNEKE “Ik knutsel vaak mijn eigen beautyproducten in mekaar. De blauwe draadjes die ik aan de ogen plakte, knipte ik uit een oud lint. Doe inspiratie op in de hobbywinkel en experimenteer erop los.”
BEAUTY
FARAOLOOK
BASIS EN WENKBRAUWEN Hydra Beauty Micro Sérum & Gel Yeux gevolgd door Hydra Beauty Nutrition rijke gezichtscrème en lippenbalsem. MAKE-UP. OGEN Signature de Chanel Stylo Eyeliner Pen Noir met Éclat Lunaire Maxi Poudre Illuminatrice Or Rose, afgewerkt met glitterwimpertjes uit de hobbywinkel. BLUSH Joues Contraste in 320 Rouge Profond. LIPPEN Baume Essentielle Transparant en Stylo Yeux
Lederen jurk, ring ‘Coco crush’ in 18K geelgoud. Horloge ‘Première Édition Originale’ in staal met coating van geelgoud en zwart leder. Twee haarspelden goud & zwart in metaal en hars, alles Chanel.
STYLE
139
Waterproof in 58 Bois Noir voor de contour. Alles Chanel Beauty. TIP VAN JENNEKE “Ik veegde met een nat penseel en een klassieke highlighter over de ogen.Gebruik je beautyproducten ook eens op een ••• creatieve en alternatieve manier.”
140
STYLE
BEAUTY
80’S LEF
PREP EN HUIDVERZORGING Hydra Beauty Micro Sérum & Gel Yeux gevolgd door Hydra Beauty Nutrition rijke gezichtscrème en lippenbalsem. MAKE-UP. BASIS Les Beiges Fond de Teint in twee tinten en Le Correcteur de Chanel in Apricot, Les Beiges Fluide Enlumineur Belle Mine in Sunkissed op de jukbeenderen, Poudre Universelle Libre in 121 om subtiel te mattifiëren. OGEN Boy de Chanel Le Stylo Yeux in Black en Stylo Yeux Waterproof in 88 Noir Intense afgewerkt met het zwart uit Les 4 Ombres 334 Modern Glamour en goud uit Les 4 Ombres 58 Intensité. Twee lagen Mascara Le Volume Révolution 10 Noir op de wimpers.
WENKBRAUWEN Crayon Sourcils in 60 Noir Cendré afgewerkt met Le Gel Sourcils. LIPPEN Rouge Allure l’Extrait in 854 afgewerkt met gouden strassteentjes. Alles Chanel Beauty. TIP VAN JENNEKE “Stras staat mooi op de ogen, maar ook rond de mond. Stippel met wimperlijn rond de lipcontour, en breng de fijne steentjes aan met een nail art pen. Als je een donkere huid hebt, zorgen goud, brons en koper voor een mooi contrast. Bij een bleke huid passen koele pastelkleuren.”
Tweed jasje. Oorringen ‘Coco Crush’ en halsketting ‘Eternal N°5 in 18K beigegoud en diamanten, alles
Chanel.
Cape van glanzende mousseline. Oorringen ‘Coco Crush’, enkele oorbel en ring in 18K witgoud en diamanten, alles Chanel.
DISCODANCING
BASIS EN WENKBRAUWEN Hydra Beauty Micro Sérum & Gel Yeux gevolgd door La Solution 10 de Chanel Sensitive Skin Cream. Hydra Beauty Nutrition lippenbalsem. Basis opgefrist met Les Beiges Waterfresh Complexion. MAKE-UP. OGEN Een dun laagje Boy de Chanel Le Stylo Yeux 3-en-1 in Black gevolgd door Les 4 Ombres 334 Modern Glamour en Baume Essentielle Perlescent. Daarover zilveren glitterdeeltjes. Mascara Noir Allure 10 Noir op de wimpers. Contour: Les Beiges Crème Belle Mine
Ensoleillé Bronzing Cream. Lippen: Rouge Allure Velvet in 66 L’Indomabile. Alles Chanel Beauty. TIP VAN JENNEKE “Als je voluit gaat, met zilver op de ogen en rode lippen, hou het gelaat dan zo neutraal mogelijk. Je krijgt een beetje extra warmte door het gebruik van een bronzer, die je aanbrengt op de wangen, rond de haarlijn, op de kin en aan de hals.”
142
STYLE
BEAUTY
GETEST EN (GOED)GEKEURD
DE WELLNESSBEHANDELING Is het om een uur aan de koude te ontsnappen of aan je stressy baan of wil je gewoon een gezonde glow? Een moment van luxe, rust en schoonheid is je altijd gegund. Tekst Kim De Craene
MAISON SISLEY
OVERLADEN MET COMPLIMENTEN
★★★★☆
WAAROM GETEST? “Sisley heeft schoonheidsinstituten over heel Europa, maar pas in oktober opende een eerste Maison in ons land. Voor mij staan de producten van het Franse beautymerk synoniem voor ultieme luxe en zelfverwennerij, dus een gezichtsbehandeling van het label staat al lang op mijn to-dolijst.” MINPUNTEN? “Ik ben zo relaxed na de gezicht-, nek- en hoofdmassage van bijna een uur, dat ik best wat tijd nodig heb om te bekomen. Kortom, plan geen belangrijke afspraak in meteen na afloop.” GOEDGEKEURD? “Ik slaap als een baby tijdens de behandeling en kom gereset terug buiten, mét een stralende huid. Maar het allerleukste vind ik de complimenten waarmee ik overladen word. Meestal praten schoonheidsspecialisten mij allerlei complexen aan – verwijde poriën, diepe groeven, een alcoholneus – terwijl ik hier vol zelfvertrouwen en met nuttige tips buiten wandel. Zo veel aangenamer!” Le Soin Ressourcant Hydratant met LEDbehandeling, € 270 bij Maison Sisley, Jean Stasstraat 18, Brussel, sisley-paris.com
BOTANIC HEALTH SPA ULTIEME LUXE IN DE STAD
★★★★☆
ELSPETH JENKINS, FASHION & STYLE DIRECTOR WAAROM GETEST? “Botanic Sanctuary is het meest exclusieve hotel van Antwerpen. De spa moet aan dezelfde eisen voldoen.” MINPUTEN? “De kleedkamer met lockers is klein en de wachtruimte bij de treatment rooms beschikt over weinig privacy. Je zit naast andere badgasten. In deze rustige omgeving ben ik liever afgezonderd van anderen en wil ik even in mijn eigen hoofd zitten.” GOEDGEKEURD? “Het is niet de eerste keer dat ik een massage laat uitvoeren met een focus op relaxatie, maar bij deze behandeling kan ik voor het eerst
de tijdsinvulling zelf kiezen.Het wordt een uur full body massage en een facial om mijn stijve schouders aan te pakken. Deze combo is perfect om even weg te dromen. Tijdens de facial worden mijn nek en hoofd extra gemasseerd. Ik stap buiten met een stress- en pijnvrij lichaam. Vijf dagen later voelen mijn nek en schouders nog steeds minder gespannen; de massage werkt ook op lange termijn.”
Botanical Head-to-Toe Bespoke Treatment, € 240 bij Botanic Health Spa, Leopoldstraat 26, Antwerpen, botanicantwerp.be
F. RAEVENS.
TIMON VAN MECHELEN, HOOFDREDACTEUR
143
LABELCHIC
MYSTERIEUS, ONTSPANNEND EN ENERGETISCH
★★★★☆
JOËLLE LEHRER, PRINT COORDINATOR FR WAAROM GETEST? “De holistische behandeling, op basis van geluidsgolven, is bedoeld voor vrouwen die angstig en gestresseerd zijn. Ze werd ontwikkeld door Annee de Mamiel, een gekende specialiste in huidverzorging, in samenwerking met neurowetenschappers. De verzorging omvat een klanktherapiesessie met Tibetaanse schalen, die een evenwichtige flow bevorderen.” MINPUNTEN? “Ik kan geen enkel minpunt bedenken over de behandeling, van 75 minuten. Als je gehaast bent, kan je enkel het eerste deel van 40 minuten, gericht op het gezicht, boeken. Stephanie, de schoonheidsspecialiste, gebruikt zogenaamde zintuiglijke producten. Een woord dat een tikje mysterieus klinkt.” GOEDGEKEURD? “Ik geniet van deze behandeling, alsook van Stephanies aanpak. Ik vind ze uitzonderlijk ontspannend en - in tegenstelling tot de waarschuwing vooraf - voel ik me achteraf niet erg moe. Integendeel. Ik voel me vol energie en bovendien is mijn gezicht gekalmeerd en zuiver.”
SPA CINQ MONDES OP ZIJN JAPANS
★★★★☆ SOPHIE BREVERS, ART DIRECTOR
Sono Flow, € 120 bij Labelchic, Antoine Dansaertstraat 95, Brussel, labelchicbrussels.com.
COCON
ANDERHALF UUR ME-TIME
★★★★☆
KIM DE CRAENE, BEAUTY & LIFESTYLE EDITOR WAAROM GETEST? “In het schoonheidssalon Cocon kan je terecht voor knippen en kleuren, lichaamsmassages, manicures en facials. Een nieuw schoonheidssalon in Antwerpen, waar - laat ons eerlijk zijn - de wellnessspots zeldzaam zijn. Dat wil ik zien, en vooral ervaren.” MINPUNTEN? “Schoonheidsspecialiste Rayana neemt me mee naar één van de acht privé-cocons. Voor ze een gezichtsbehandeling uitkiest, maakt Rayana een uitgebreide diagnose van mijn huid. Ik krijg een zorgvuldige uitleg over de verzorgingen. Helaas heb ik een gevoelige huid, met rosacea, waardoor Rayana me geen volledige verzorging kan aanbieden. De peeling slaan we over.” GOEDGEKEURD? “De rode plekken op mijn wangen zijn zo goed als verdwenen na de zachte verzorging, met aangepaste producten - met kaviaar! - van Maria Galland. Klanten gaan na een gelaatsverzorging vaak naar huis met besmeurde haren, daarom biedt Cocon ook een kappersbeurt aan. Ik kan met een fris gelaat en met mooie golvende haren de stad in.” Soin Sensi’Repair, € 125 bij Cocon, Hopland 47, Antwerpen, cocon.club
WAAROM GETEST? “De Ko Bi Dobehandeling is geïnspireerd op Japanse tradities en werkt als een natuurlijke facelift dankzij een reeks manuele technieken om de gelaatstrekken glad te strijken, de huid voller en jeugdiger te maken.” MINPUNTEN? “Voor de behandeling worden ingrediënten uit de hele wereld gebruikt. Ondanks de zachtheid van de behandeling ontwikkel ik toch wat irritatie op mijn gezicht. Maar, ik heb dan ook een uiterst gevoelige huid.” GOEDGEKEURD? “Dankzij de expertise van de schoonheidsspecialiste werkt de verzorging uitzonderlijk relaxerend. Mijn gezicht is ontspannen, glad en stralend en het lichaam is licht en luchtig, alsof het leeggelopen is. Een speciale vermelding voor de geur van de producten, echt een pluspunt.” Supreme Youth Ritual Ko Bi Do, € 180, Spa Cinq Mondes, Brusselse Steenweg 135, La Hulpe, dolcelahulpe.com
STYLE
BEAUTY
DE SCHOONHEIDSGEHEIMEN VAN
CORALIE BARBIER IJsblokjes, biobeauty, een coach en af en toe een pak frietjes: styliste en mode-ontwerpster Coralie Barbier vertelt over haar producten in de badkamerkast, schoonheidsroutines en meer. Tekst Kim De Craene
OM HOE LAAT STA JE OP?
“Meestal om 7 uur. Het eerste wat ik doe, is mijn gezicht spoelen met ijskoud water. Heb ik iets meer tijd, dan smeer ik een ijsblokje over mijn gezicht en hals. Het maakt mijn huid voller en de teint helderder.” KOM JE WELEENS DE DEUR UIT ZONDER MAKE-UP?
“Zelden. Ik hou van een goed gehydrateerde huid, een laagje lichtgetinte crème en een vleugje blush voor een gezonde gloed. Ik beschouw make-up toch een beetje als een soort van beschermlaag.” HOE VERZORG JE JE HUID?
“Ik heb een uitgebreide routine, zowel ’s morgens als ’s avonds. Ik heb een droge huid dus een diepe hydratatie en een glowy effect zijn belangrijk. Onmisbaar zijn een reiniger, een hydraterende dag– en nachtcrème en een serum. Ik werk af met een gezichtsspray. ’s Morgens gebruik ik het thermaal water van Avène, s’ avonds het rozenwater van Corine de Farme. Twee keer
3 favorieten
1. “Een serum dat voor extra hydratatie zorgt en
hoofdzakelijk samengesteld is uit natuurlijke ingrediënten.” Aloé Drops Daily Face Glow
Booster van HelloBody, € 39,99 voor 30 ml. 2. “Een natuurlijk ogend foundationwater, dat
hydrateert en een frisse en glanzende look geeft.”
2
Les Beiges Eau de Teint van Chanel, € 62 voor 30 ml.
3. “Met deze spray kan ik mijn haar aan de lucht
1 3
laten drogen en toch een mooie glans en krul behouden.” Express Hair Repair Conditioner van Arganicare, € 9,99 voor 250 ml.
per week maak ik tijd voor een een scrub en een gelaatsmasker.” HEB JE GROENE BEAUTYGEWOONTEN?
“De meeste beautyproducten die ik gebruik, zijn bio, in Europa geproduceerd en bevatten natuurlijke ingrediënten.” DIËTEN, JA OF NEE?
“Ik hou van eten, dus het is best moeilijk om een dieet te volgen. Ik probeer gezond te eten maar één keer per week trakteer ik mezelf op een pak frietjes. De rest van de week eet ik veel groenten en fruit, biologisch, lokaal en vers.” WELKE GEUREN HERINNEREN JE AAN JE KINDERTIJD?
“Het eau de parfum van Oilily, het eerste parfum dat ik kreeg. Een meisjesgeur, maar ik bewaarde het tot mijn late tienerjaren.” HOU JE VAN JE LEEFTIJD?
“Ouder worden vind ik niet makkelijk. Ik heb het er moeilijk mee om mijn lichaam te zien veranderen. Maar ik hoop met verloop van tijd mezelf te aanvaarden. Gelukkig kan ik rekenen op de hulp van mijn coach Véro, van My Health Coach, om aan mijn zelfvertrouwen te werken. Haar op maat gemaakte coaching heeft ook een antistresseffect.” DE MOOISTE VROUW DIE JE OOIT HEBT ONTMOET?
“Mijn twee zussen, Saskia en Manon. Allebei natuurlijke schoonheden.” WIE WIL JE ZIJN OP JE 70STE?
“Ik wil gezond zijn en me goed voelen in mijn vel.”
LYDIE BONHOMME. PERS.
144
Close-up Samengesteld door de commerciële dienst.
VAN ESSER
SUCCESSTORY
Het exclusieve model A One Automatic van de Belg Denis Van Esser viert zijn twintigste verjaardag. En het moet gezegd: in twee decennia is het nog geen seconde ouder geworden. Dit unieke horloge is identiek aan het oorspronkelijke model. Inmiddels is het ook in roségoud en in een tweekleurige versie te verkrijgen (staal en roségoud). De horlogering of de kast en wijzerplaat kunnen zelfs met diamanten worden bezet. Van Esser A One Automatic, prijs op aanvraag - vanesser.eu
ORTA
THE PLACE TO BE
Nadat Orta eerder al het Brusselse Kasteleinsplein veroverde, trekt het merk naar de buurt van de Louizalaan. Daar opent de Baraque zijn deuren. De boetiek is er gekomen omdat de klanten maar bleven aandringen op een plaats waar ze de items ook echt kunnen passen. En dus heeft Orta ter ere van zijn vijfde verjaardag besloten om zichzelf opnieuw uit te vinden. Baraque straalt de essentie van het label uit en biedt een echte klantenervaring. Hier moet je absoluut eens langskomen! Jean Stasstraat 16, 1060 Sint-Gillis orta-store.com
ISDIN
STRALENDE HUID
Het antiverouderingsgamma ISDINCEUTICS telt drie nieuwe producten: Essential Cleansing, een reinigende gezichtsolie, Hyaluronic Concentrate, een ultrahydraterend licht serum met een aquageltextuur en A.G.E Reverse Night, een nachtcrème op basis van melatonine. Een ongeëvenaard trio voor een gezonde en stralende huid! € 24,60 voor 200 ml. € 38,90 voor 30 ml. € 85,30 voor 50 ml. In de apotheek en op parafarmaceutische verkooppunten.
AROZ JEWELRY X MATHILDE CABANAS SAMEN STERK!
PHILIPS
PERS. AURÉLIA DEJOND.
MAATWERK
De nieuwe elektrische tandenborstel Sonicare 9900 Prestige maakt zijn beloften waar! Dankzij de SenseIQ-technologie kunnen we rekenen op een geavanceerde mond- en gebitsverzorging. Die technologie past zich trouwens aan onze persoonlijke poetsbehoeften aan en biedt ons een optimale mondverzorging. De Philips Sonicare-app is gebaseerd op artificiële intelligentie en geeft advies in real time. Philips Sonicare 9900 Prestige, richtprijs € 299,99 - philips.be, bol. com en bij Coolblue
NIHANT
ODE AAN DE SMAAKPAPILLEN!
Met een flinke dosis lichthartigheid en doorzicht stelt Benoît Nihant zijn prachtige en geraffineerde kerstcollectie 2022 voor. Hij gaat instinctief te werk, vertrouwt op zijn nieuwsgierigheid en sublimeert dit nobele materiaal, zijn handelsmerk: grand cru chocolade. Zo creëert hij heuse geometrische kerstlandschappen waar geen fijnproever aan kan weerstaan! Het Kerstbos, € 39,90 - benoitnihant.be
Maak je op voor een originele samenwerking tussen het Belgische juwelenmerk en de Franse ontwerpster Mathilde Cabanas. Het resultaat is een exclusieve halsketting in verguld zilver met een medaillon met daarin ‘bisou’ gegraveerd, in het handschrift van Mathilde zelf. Dit juweeltje wordt met de hand in Portugal gemaakt. Het zit verpakt in een mooi doosje met rood-witte Vichy-ruit. Dat maakt het dubbel zo waardevol. € 89 met de ketting. € 119 met een extra, fonkelend, hartje arozjewelry.com
CAN’T STOP THE FEELING
BEAUTY
STYLE
147
SCHOON GEZIEN ONZE SELECTIE
Van trendy cultproducten tot updates van iconische klassiekers: elke maand brengt onze beautyredactie een overzicht van opmerkelijke nieuwigheden.
3X KLEURIGE GEUREN
Violette Volynka is een ode aan het tijdloze viooltje. De bloem wordt vermengd met de kracht van lewer. Hermessence
Tekst Kim De Craene
Violette Volynka Eau de Toilette van Hermès, € 240 voor 100 ml.
Het tassenlabel Hedgren bestaat 30 jaar en liet kunstenares Laura de Coninck een verjaardagsparfum ontwerpen. Het werd een down-to-earth geur: energiek en harmonieus. € 109 voor
75 ml via hedgren.com
Zoet, bloemig én fruitig: ik ben al 10 jaar fan van La Vie est Belle. Nu de geur ook verkrijgbaar is als refill wordt de liefde nog groter.
Kim De Craene, beauty editor.
Navulling La Vie est Belle van Lancôme, € 115 voor 100 ml. LUXE VOOR DE HANDEN…
In deze tijd van het jaar is een handcrème in je handtas onmisbaar. Neon Garden van Dries Van Noten is mijn favoriete geur uit de parfumlijn die de ontwerper vorig jaar lanceerde. De bijhorende handlotion voedt en ruikt heerlijk naar munt en iris.
MOOI À LA MOSS
Handcrème Neon Garden, € 40 voor 50 ml.
EVA THURMAN. PERS.
…EN DE VOETEN
Het Belgische merk Líkami vindt dat je voeten verwennen een dagelijks ritueel mag zijn en lanceert daarom een verfrissende crème, vol botanische ingrediënten. Smeer je voeten in voor je gaat slapen en trek een paar wollen sokken aan. Je staat ‘s morgens op ultrazachte voeten. Foot Cream, € 29 voor 100 ml.
VITAMINEBOM
Make-up artist Gucci Westman, gekend van haar werk met sterren zoals Cameron Diaz en Gwyneth Paltrow, creëerde een foundation die perfect is voor alle leeftijden. Dankzij actieve stoffen uit de Japanse camelia en ginseng, mineralen en vitamen A, C, D en E werkt de foundation ook voedend en verzorgend. Vital Skincare Complexion Drops van Westman Atelier, € 72, via Skins.
Soulful, sensual, self-aware: dit zijn de triple-S kernwoorden uit de verzorgingslijn van Kate Moss. Inspiratie voor Cosmoss haalde het topmodel uit haar eigen – buitengewone – leven en carrière. De zes producten, o.a. een vegan cleanser en een rustgevende thee zijn gemaakt met het oog op welzijn, met krachtige, natuurlijke stoffen. cosmossbykatemoss.com
ALS HERBOREN
Voor de feestdagen trakteert Marie Claire je op beauty en juwelen! Abonneer je op ons magazine en ontvang een ingenieus verzorgingsproduct* en een stijlvolle dubbele halsketting**. Om cadeau te geven of jezelf te verwennen. *Deze hooggeconcentreerde probiotische formule geeft verbluffende resultaten. Het is een skin-booster die de huid verjongt, lift en mattifieert. Daarnaast herstelt het UV-schade, voorkomt het vroegtijdige huidveroudering en zorgt het voor een mooie en gezonde uitstraling, van NANNIC. ** Korte ketting: 38 cm. Lange ketting: 48 cm. Totale lengte verstelbaar tot 5 cm meer. Roestvrij staal, verkleurt niet, van My JEWELLERY. www.nannic.be my-jewellery.com
Abonneer je op één jaar Marie Claire (ter waarde van € 53,10)
+ EEN CADEAU: (ter waarde van € 108)
- Coup D'Excellence DNA Elixir van NANNIC (€ 89 voor 15 ml)
- Een dubbele halsketting van My JEWELLERY (€ 19,95)
Alles
voor slechts
€ 26,95
SHUTTERSTOCK. PERS.
ABONNEMENT NEMEN? SNEL EN SIMPEL! > Surf naar marieclaire.be/nl of scan de QR code Dankzij dit tijdelijke aanbod geniet je van een fikse korting op een jaarabonnement op Marie Claire België (9 nummers met een waarde van € 53,10). Je ontvangt als cadeau de Coup D'Excellence DNA Elixir van NANNIC (15 ml - € 89) en een dubbele halsketting van My JEWELLERY (€ 19,95). Aanbod geldig tot en met 26/01/2023, enkel in België en zolang de voorraad strekt. Heb je nog vragen? Mail naar info@viapress.be, bel naar 02 556 41 40 (van 8 tot 16u30, van maandag tot vrijdag) of schrijf naar amp-viapress.be, Lenniksebaan 451, 1070 Brussel.
150
STYLE
LIFESTYLE
HOTELS WAARGEBEURD Hotels zijn al eeuwenlang een favoriete verzamelplaats waar kunstenaars, schrijvers, wereldleiders en artiesten elkaar treffen om tot in de late uurtjes te, ahum, filosoferen. Elke stad heeft zo zijn eigen legendarisch adres, met Londen als uitschieter. Vooral de literaire elite uit de 19de en 20ste eeuw vond zijn weg naar deze drie befaamde hotels. Klaar voor het volgende hoofdstuk? Tekst Elspeth Jenkins
JANOS GRAPOW. PERS.
1
151
1. De discrete gevel van Brown’s. 2. Sinds 1837 de tweede thuis van de groten der aarde. 3. Op zondagavond is het te doen bij Charlie’s. 4. Een brief van Rudyard Kipling. 5. De suite van Kipling: een appartement waar geschiedenis werd geschreven.
2
3
4
KIPLING @ BROWN’S Wie bij Brown’s verblijft, komt thuis. Toch als je in een Victoriaanse mansion woont of wilt wonen. Dit statige hotel in Mayfair opende de deuren in 1837 en was de favoriete verblijfplaats van literaire grootheden als Arthur Conan Doyle (de geestelijke vader van Sherlock Holmes), Agatha Christie (Murder on the Orient Express) en Stephen King (The Shining). Winston Churchill zei ooit: “Ik blijf niet in een hotel, ik blijf bij Brown’s.” Wat alles zegt over de iconische status van dit adres. Het is een historische plaats waar de grootste namen uit de geschiedenis elkaar ontmoetten en nog steeds treffen: een oord van luxe, erfgoed en inspiratie. De belangrijkste literaire held met een vaste stek in Brown’s is ongetwijfeld
5
Rudyard Kipling. Op een nacht in 1892, zijn huwelijksnacht, wordt hij een tweede keer verliefd. Dit keer op het hotel zelf. Brown’s doet vanaf dan dienst als zijn Londense adres en hier pende hij de laatste pagina’s van zijn meesterwerk The Jungle Book neer. Het was ook aan hetzelfde bureau in de Kipling-suite dat de auteur in 1936 in elkaar zakte en een week later overleed. Brown’s maakt ondertussen deel uit van de Rocco Forte-groep wat ervoor zorgt dat zijn legendarische Britse klasse wordt aangevuld met Italiaanse flair en een uitmuntend gevoel voor service. Gasten kunnen nog steeds logeren in de Kipling-suite, wat maakt dat je in de kamers van een appartement kan ronddwalen waar ooit één van de bekendste werken aller tijden is neergeschreven. Probeer op zondagavond zeker een jazzconcert mee te pikken in restaurant Charlie’s. De sfeer is buzzing en dat maakt de macaroni met kaas en truffels nog lekkerder dan hij al is. Brown’s is een instituut. En zeg nu zelf: hoe vaak krijg je de kans om te logeren in een museum dat al het com••• fort heeft van een designhotel? 33 Albemarle Street, London W1S 4BP. Logeren als Kipling? Een nacht in de Kipling- suite kost je rond de € 7000. www.roccofortehotels.com
152
STYLE
LIFESTYLE
THE CADOGAN HOTEL In zijn 135-jarige geschiedenis mocht The Cadogan verschillende groten der aarde in zijn gastenboek optekenen. Het was het favoriete hotel van de actrice Lillie Langtry, die toen ook bekendstond als de maîtresse van koning Edward VII, maar The Cadogan is vooral het hotel waar schrijver Oscar Wilde, bekend van The Picture of Dorian Gray, in 1895 werd gearresteerd. Hij werd ervan beschuldigd een affaire te hebben met de markies van Queensberry, en werd door de politie in de boeien geslagen in kamer 118. Homoseksualiteit was in die jaren verboden en hoewel de schrijver een getrouwd man was met een gezin, bleven de geruchten over zijn seksuele geaardheid hem achtervolgen, meer nog, ze werden steeds luider. Wilde entertainde vaak gasten aan de bar van The Cadogan en hij bracht er geregeld de nacht door in een van de suites. Hij was trouwens niet de enige bekende naam van zijn generatie met een klantenkaar t bij The Cadogan: ook auteurs Bram Stoker ( D rac u l a , 1 8 8 7) e n Ma r k T w a i n (Adventures of Huckleberry Finn, 1884) werden er vaak gespot aan de toog. Je kan vandaag nog steeds logeren in dit oogverblindende hotel. Het maakt ondertussen deel uit van de Belmondgroep en onderging een jarenlange grondige restauratie om drie jaar geleden in zijn volle glorie de deuren te openen. De suites zijn zeer ruim en de badkamers meer dan luxueus. Kamer 118 brengt hommage aan zijn beruchte, vaste klant en is ingericht als de Royal Suite van het hotel. Ook het ontbijt is een absolute aanrader, het assortiment Franse kazen en de lekkere sapjes zijn een echte luxe in Londen. En dan is er nog de service. Alles is tot in de puntjes
1
2
verzorgd en het personeel doet er alles aan om je verblijf zo persoonlijk mogelijk te maken. Ervaar ‘s avonds de befaamde hotelbar die deel uitmaakt van restaurant LaL ee. Vo oral de negroni is er een topper. Hebben we van horen zeggen natuurlijk... 75 Sloane Street London SW1X 9SG. Kamers kosten ongeveer € 1150 per nacht voor een midweekverblijf. www.belmond.com 1. Klaar voor de rijke geschiedenis van The Cadogan? 2. Spiegeltje aan de wand, wie heeft de mooiste badkamer van het land? 3. Slapen als een beroemd schrijver...
3
153
OSCAR WILDE LOUNGE @ HOTEL CAFÉ ROYAL
PERS.
Café Royal opende de deuren in 1863 aan het einde van Regent Street met Piccadilly Circus. Het was de Franse wijnhandelaar Daniel Nicholas Thévenon die een vleugje Parijse chic wilde introduceren bij de buren over het kanaal. Het meest bekende restaurant van Café Royal was de legendarische Grill Room, met zijn prachtige plafonds en Versailles-waardig interieur. Het was de place to be van zo goed als elk moment in de tijd en het lievelingsrestaurant van onder anderen Oscar Wilde, David Bowie, Elizabeth Taylor en royalty’s zoals Lady Di. Zowel Virginia Woolf als Oscar Wilde waren bekende patrons van de Grill Room. Het restaurant werd intussen omgedoopt tot de Oscar Wilde Lounge. Een ode aan de meest flamboyante gast van het restaurant. 10 Air St, London W1B 4DY. Je kan er aanschuiven voor een traditionele afternoon tea tegen £ 70 per persoon. www.hotelcaferoyal.com
Een royale high tea in de Oscar Wilde Lounge.
PRAKTISCH
In twee uur reis je van Brussel naar Londen met de Eurostar-trein. Eurostar is niet alleen de snelste, maar ook de meest duurzame manier om vanuit België naar Londen te gaan. Een reis met Eurostar stoot tot 93% minder CO2 uit dan een vliegtuigreis. De koolstofvoetafdruk van één vlucht is daarmee gelijk aan 13 Eurostarreizen. Alle treinen rijden 100% elektrisch. In Nederland rijden de treinen al volledig op windenergie en Eurostar is op de goede weg om ook in België, Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk tegen 2030 over te schakelen op hernieuwbare energie. Vanaf € 44, www.eurostar.com
154
STYLE
LIFESTYLE
MASTERCLASS
ISABELLE ARPIN, CULINAIRE DICHTERES Ze hielp een bevriende kok in de keuken en dat gaf haar lot een totaal nieuwe wending. Isabelle Arpin was afgestudeerd in economie en financiën, maar liet alles vallen om hotelschool te gaan volgen – en dat was een schot in de roos. Haar gerechten zijn artistieke pareltjes, en schotelen meteen ook haar persoonlijkheid voor: krachtig en delicaat tegelijk. Tekst Aurélia Dejond
Ze hoopt een lastig hoestje te kunnen stillen met een honingkruidenthee, maar verder heeft de kou geen enkele vat op haar blik; zodra ze over haar werk begint te vertellen, gaan haar ogen schitteren als vanouds. In haar restaurant – die haar naam draagt omdat ze wilde dat haar zaak haar eigenheid zou weerspiegelen – voelt ze zich meer dan ooit in harmonie met zichzelf en de waarden die haar drijven. “Ik heb een plek gecreëerd die volledig bij me past en waarin je binnenkomt zoals in een huis. De keuken is open, de sfeer en de inrichting spreken mij aan en typeren mij, ik voel me hier helemaal mezelf.” Met een zekere trots en tederheid herinnert ze zich hoe haar culinaire weg begon. “Ik ging een vriend die een restaurant hield aan de Belgische kust een handje helpen en het was liefde op het eerste gezicht.” Ook al leefde ze zelf in
Noord-Frankrijk, toch twijfelde ze geen seconde. “Voor mij was het helder. Ik heb me laten opleiden aan de hotelschool in Duinkerke en nu, ruim twintig jaar later, kijk ik met veel voldoening op die jaren terug.” De bevestiging van haar succes kwam toen haar restaurant een ster kreeg, maar verder was de rode draad in haar carrière altijd haar hart. “Het relationele is superbelangrijk voor mij: als je wilt koken, moet je in eerste instantie van mensen houden. Zowel van de mensen met wie je elke dag werkt, als van de
mensen die bij je aan tafel aanschuiven. De grootste beloning die ik kan krijgen, is een stralende glimlach aan het einde van de maaltijd, het geeft mij ongelooflijk veel voldoening om emotie en plezier teweeg te brengen. Eten bereiden voor anderen is jezelf een stukje geven.” E N DAT H OU DT OOK I N DAT J E R I S I CO’S
DURFT TE NEMEN. Isabelle rijgt het ene project aan het andere; haar manier om het lot eraan te herinneren dat ze zelf aan het stuur staat van haar leven, zelfs in de context van een pandemie, de economi-
155
HAAR FEESTRECEPT AJO BLANCO MET LANGOUSTINES, GRANAATAPPEL, WITTE DRUIVEN, LANGOUSTINEOLIE EN PEPERKOEKPOEDER Ingrediënten voor 6 personen Langoustines, langoustine-olie, witte druiven, granaatappel, peperkoek, bloemen, kruiden (viooltjes, wit kaasjeskruid, oranje en gele calandula, groene en rode shiso, enzovoort).
Voor de ajo blanco 200 g witte amandelen, 100 g droog brood, 2 teentjes knoflook, 200 cl melk, 200 cl bouillon, sherryazijn, zout, peper, suiker.
Het ultieme recept
LAETIZIA BAZZONI. PERS.
Laat een dag van tevoren de amandelen en het brood marineren in melk. Doe er de lookteentjes bij, meng alles door elkaar en breng op smaak. Voeg de fond van gevogelte (of kippenbouillon) toe tot de gewenste dikte (200 ml of tot 400/500 ml als je het graag vloeibaarder wilt). Pel de langoustines. Maak een olie van de karkassen. Leg de gekruide langoustines op een plaat. Bak anderhalve minuut in de oven op 170 graden. Snij ze in drieën. Ontpit de witte druiven. Haal de pitjes uit de granaatappel. Droog de peperkoek en vermaal tot een zeer fijn poeder. Werk af met de bloemen en kruiden.
sche, ecologische en energiecrisis, en de oorlog in Oekraïne. “Waar ik het meest van al van hou, is dingen kunnen doorgeven, delen. Een passie, een bepaalde knowhow, iets gedurfds… Ik wil mezelf niet bewieroken, maar anderen steunen is gewoon mijn ding.” Ze gaat bijvoorbeeld graag nieuwe samenwerkingen aan. Zo bepaalt ze de menukaart van Maison Louise(1), waar Adwin Fontein uitvoerend chef is, en onlangs opende ze Ciao(2), het Italiaanse restaurant van social club The Merode. “Een springplank voor jonge chefs die er kunnen
leren van mijn ervaring en hun talenten kunnen ontwikkelen. En ondertussen blijf ik verder creëren in mijn restaurant; ik durf eindeloos te combineren, wat zowel smaken als texturen betreft. Ik zet producten nu eenmaal niet graag vast in categorieën, ook al ben ik voorstander van seizoensproducten en de korte keten. Tegelijk ben ik daar ook niet extreem in. Ik serveer geen avocado’s, omdat die te veel water verbruiken, maar ik wil niet koken zonder kruiden, chocolade of koffie, ook al komen die producten van ver.”
HAAR NIEUWE UITDAGING? Na de pandemie richtte ze een productieatelier op om een cateringafdeling te ontwikkelen. “We zijn bijna klaar met de werving, begin 2023 is de afdeling klaar”, glimlacht ze breed, en aan haar stralende lach te zien vindt ze die nieuwe uitdaging alweer even heerlijk als alle andere. Op een nieuw jaar met nieuwe uitdagingen!
1. le-louise-brussels.com 2. ciao-brussels.com Isabelle Arpin Restaurant, Louizalaan 362, 1050 Brussel, isabellearpin.com
LIFESTYLE
STYLE
157
Een atypisch feestmenu Panettone met granaatappel, linguine met citroen en ansjovis, Turkse mosselen: omdat we graag het mooie weer maken, stappen we af van de traditionele kroketten met wild en nadien kerststronk. De mediterrane zonnekeuken inspireert met een origineel feestmenu, waarvoor je geen uren in de keuken hoeft te staan. Tekst Elvira Masson Foto’s Fred Lahache
FOCACCIA MET ROZEMARIJN Voor 1 lekkere focaccia
YOHANNE LAMOULÈRE/TENDANCE FLOUE.
750 g bloem (waarvan 1/3 griesmeel), 600 g vloeistof (400 g water en 200 g melk), 2 theelepels fijn zout, 20 g verse bakkersgist, 15 el olijfolie, 2 takjes rozemarijn, 5 snufjes grof zout. Los de gist op in lauw water en laat even staan. Meng de bloem en het fijne zout in de kom van de keukenmachine. Giet er de olijfolie bij en vervolgens langzaam de opgeloste gist. Laat de keukenmachine ongeveer 15 minuten kneden. Vet een bakplaat in met olijfolie en bestuif met bloem. Leg het deeg in de bakplaat en druk plat. Leg er een propere keukenhanddoek over en laat minstens 40 minuten rijzen. Gebruik dan je vingertoppen om voorzichtig gaatjes te maken zonder het deeg te doorboren. Bestrooi met grof zout, takjes rozemarijn en een beetje olijfolie. Bak 30 tot 40 minuten op 210° C. Haal de focaccia uit de oven en laat afkoelen.
Voor de anchoïade
Meng ansjovispasta of verse ansjovis met olijfolie.
•••
158
STYLE
LIFESTYLE
LINGUINE MET ANSJOVIS, SINAASAPPEL EN VENKEL Voor 4 tot 6 personen
500 g linguine of spaghetti, 5/6 ansjovisfilets in olie, sap van een sinaasappel, schil van een sinaasappel, 10 sinaasappelpartjes, 50 g paneermeel, 2 flinke bussels wilde venkel, liefst verse (bladeren en takken), olijfolie. Snij de ansjovisfilets in kleine stukjes en bak ze ongeveer een minuut in een pan met olijfolie. Voeg het sinaasappelsap toe en kook verder tot de ansjovis gesmolten is. Zet het vuur uit en zet de pan opzij. Snij de sinaasappelschil in juliennereepjes en de sinaasappelpartjes in kleine stukjes. Bak in een koekenpan het paneermeel in een beetje olijfolie goudbruin. Kook de linguine beetgaar. Laat ze uitlekken en bewaar een klein glaasje van het kookvocht. Doe de pasta in de pan met de ansjovis en het sinaasappelsap, voeg de sinaasschil toe, de sinaasappelstukjes, een beetje paneermeel en de fijngesneden venkel. Voeg een deel van het kookvocht toe en roer stevig zodat de saus de linguine bedekt. Werk af met de geroosterde paneermeel en venkel.
•••
159
VERLOREN PANETTONE MET GRANAATAPPEL Voor 4 tot 6 personen
8 dikke plakken panettone, 1 l volle melk (bij voorkeur volle), 150 g + 20 g suiker, 6 eieren, 60 g boter, 2 el poedersuiker, 1 granaatappel. Snij de panettone in dikke plakken. Verwijder de pitjes uit de granaatappel. Zet de zaden opzij. Bereid een eierpunch door de melk, 150 g suiker en de eieren te mengen.
MOSSELEN ZOALS IN ISTANBUL Voor 4 tot 6 personen
1 kg mosselen, 500 g risottorijst, 1,5 l kippenbouillon, 50 g boter, 50 g sultanarozijnen, 50 g pijnboompitten, 1 bosje dille, 1 bosje munt, 1 bosje platte peterselie, sap en schil van 2 citroenen, sap van 1 citroen, olijfolie, Espelette-peper. Smelt de boter in een grote hoge koekenpan. Giet de risottorijst in de pan en laat de korrels kort meebakken. Voog 1 liter van de kippenbouillon toe. Zet het deksel op de pot en laat de rijst tien minuten garen op een zacht vuur. Roer niet. Controleer de rijst regelmatig. Zodra de korrels het vocht hebben geabsorbeerd, roer je alles voor de eerste keer om. Voeg vervolgens geleidelijk de rest van de bouillon toe. Doe er de rozijnen, pijnboompitten, gehakte kruiden, citroensap en -rasp, een drupje olijfolie en een paar snufjes Espelette-peper bij. Open een kilo mosselen met een mes en vul ze met de rijst. Leg de mosselen strak tegen elkaar aan in een ovenschaal. Voeg een flinke scheut olijfolie en een flinke scheut water toe. Rooster 10 minuten in de oven op 180° C. Haal de schaal uit de oven en besprenkel met water.
Laat beide kanten van de panettoneplakken goed weken in de punch. Smelt de boter in een pan op een matig vuur. Bak de panettoneplakken en bestrooi tegelijkertijd elke kant met wat suiker zodat ze lichtjes karamelliseren. Bestrooi de plakken ten slotte met poedersuiker en werk af met de granaatappelpitjes.
LIFESTYLE
Ram 21.3 – 21.4
EMOTIE Waarom, hoe en
wanneer? Iemand of een bepaalde situatie kan je rond de 10de van de maand aan het denken zetten, maar Venus belooft je mooie antwoorden vanaf de 17de. AMBITIE De context is erg stimulerend, vooral intellectueel. Je contacten zorgen voor perspectief en het kan zelfs zijn dat je op reis moet tegen het einde van de maand.
Stier 22.4 – 21.5
EMOTIE Je bent op zoek naar opwinding en bereid om alles te doen om je liefdesleven op te fleuren. Een date zou je wens kunnen inwilligen (rond de 10de). AMBITIE Dit is een goed moment om je talenten tentoon te spreiden of om nieuwe interessepunten te ontdekken. Best anticiperen op een conflictgevoelige periode rond het midden van de maand.
Tweelingen 22.5 – 21.6
Tekst Carole Vaillant
BOOGSCHUTTER
23.11 – 21.12
Vanaf de 17de verhoogt Venus je verleidingskracht en blijft niemand onberoerd bij je sensuele uitstraling. Reken ook privé op een ongeziene seksuele alchimie.
SHUTTERSTOCK. BEWERKING ETIENNE HEYLEN.
EMOTIE
AMBITIE Succes? Makkelijk, zolang je niet door stress wordt verteerd, want Mars wakkert de competitiegeest aan. Voor de rest gaat het je voor de wind: je ideeën slaan aan en men kijkt op naar je.
EMOTIE De eerste twee weken blijven rustig, het tweede gedeelte van de maand gaat je op amoureus gebied wakker schudden. Maar er komen ook spanningen aan (vanaf de 17de). AMBITIE De planeten staan gunstig voor de durvers en bevorderen creativiteit. Neem initiatief en leg jouw visie op.
Kreeft 22.6 – 22.7
EMOTIE Emoties en romantische gedachten: Venus en Jupiter verheerlijken de liefde in al haar facetten en situaties. Zet voor een date in op de 8ste of de 14de. AMBITIE Een positieve commentaar op je werk brengt je ideeën onder de aandacht of helpt je bij de onderhandelingen. Pas anderzijds op voor vlugge ja-knikkers; sommige rivaliteiten gedijen in de schaduw.
Leeuw 23.7 – 23.8
EMOTIE Na een start van de maand vol onvoorziene gebeurtenissen en frustraties, belooft Venus je een tweede helft boordevol dromen. Dit zou zelfs de start kunnen betekenen van een nieuw liefdeshoofdstuk (vanaf de 20ste). AMBITIE Het begin van de maand is eerder moeizaam, maar vanaf de 20ste komt alles weer in kannen en kruiken, met een bijzonder creatieve en dankbare periode. Helemaal bovenaan: communicatie.
Maagd 24.8 – 23.9
EMOTIE Venus en Mercurius versterken je relatie met de anderen door een gunstig klimaat voor onderhandelingen
STYLE
161
te scheppen. Solo of koppel, alles lijkt gemakkelijker en spannender te verlopen. AMBITIE De erg dynamische context leent zich uitstekend voor durf en ambitie, maar hou toch rekening met een verhoogd risico op conflicten. Waar het om draait: communicatie.
Weegschaal 24.09 – 23.10
EMOTIE De liefde wordt verslavend en leuk, zeker bij het begin van de maand wanneer de sensualiteit hoogtij viert en er, zeker vanaf de 17de, verleidelijke opportuniteiten komen. AMBITIE Zet in op communicatie en op teamwork. In samenwerking met je collega’s kan je je doelstellingen efficiënter bereiken.
Schorpioen 24.10 – 22.11
EMOTIE Redelijkheid, zei je? Helemaal niet! Deze maand rijmt liefde met overdaad, opwinding en spanning. Een nieuwe situatie of een date zou je weleens in trance kunnen brengen (rond de 10de). AMBITIE Vergeet vooral plan B niet, want de context wordt er een van wijzigingen op het laatste nippertje, tot de 18de. Wat primeert, is je spirit. Het is tijd om je genialiteit te tonen.
Steenbok 22.12 – 20.1
EMOTIE Venus plaatst de verschillende facetten van je relaties op de voorgrond. Samen zijn jullie twee handen op één buik. Voor jou vrijgezel, zal een vriend een rol spelen in het verloop van een date. AMBITIE De planeten ondersteunen je contacten en stimuleren groepscreativiteit. Teken in voor een collectief project maar leer je stress te beheersen.
Waterman 21.1 – 18.2
EMOTIE Bij het begin van deze maand vind je het wellicht moeilijk om tussen twee opties te kiezen. Venus brengt je een aantal prikkelende antwoorden vanaf de 17de. AMBITIE Mars moedigt je aan om je horizon te verbreden. Het is optimaal om een reis te maken of met een opleiding te beginnen. Te verwachten: communicatieproblemen bij het begin van de maand.
Vissen 19.2 – 20.3
EMOTIE Je geest en je emoties harmoniseren, je kan rekenen op een gevoel van eenheid met je partner. Voor singles kan een reis het toneel worden van een leuke ontmoeting (rond de 20ste). AMBITIE Jupiter doet zijn intrede om je een boost van energie en optimisme te geven. Bij het begin van het jaar gestarte projecten kunnen tot ontwikkeling komen.
162
STYLE
UITSMIJTER
DE UITSMIJTER
ELSPETH HOUDT HET LUCHTIG
Met mijn favoriete gilet en dito tante. RIP beiden.
Het voelt alsof we dit jaar voor het eerst in jaren nog eens Kerstmis kunnen vieren. Al strooit de energiecrisis serieus roet in het eten én in het kerstshoppingbudget. Zoals het een goede crisis betaamt, wordt een mens al eens nostalgisch en onlangs dwaalden mijn gedachten af naar de eindejaarsfeesten uit mijn kindertijd... toen alles beter was. Ik neem jullie mee naar 31 december 1991. Zoals gewoonlijk zakten we met de ganse familie af naar feestzaal De Pauw. Een chic restaurant in het centrum van onze gemeente. Mijn moeder runde er de plaatselijke designerboetiek en iedereen die op oudejaarsnacht in iets nieuws gezien wilde worden, ging eerst langs bij New Fashion Denise. Good times. Net geen tien, keek ik er de ganse dag naar uit om in mijn vaste feestlook in de
spotlight te staan. Mijn uniform voor sporadische avondjes uit bestond uit een witte blouse met peterpankraagje, een zwarte ribfluwelen broek, zwarte lakleren schoenen en de grote trots van mijn garderobe: een gilet met gebloemde borduursels. Ik zag eruit als een Oostenrijkse mini-serveerster, helemaal klaar om de dansvloer op te vliegen. Terwijl de ‘tomates crevettes’ en de kreeften op tafel passeerden, hield ik vanuit mijn ooghoek de dj in de gaten. Het was het jaar van Joyride van Roxette en Ice Ice Baby, dus zat ik op mijn stoel te schuifelen. Het dessert en de koffie liet ik aan mij voorbijgaan en gooide naar goede gewoonte als eerste de beentjes los op de dansvloer. Mijn familie was in die tijd nog best uitgebreid (ondertussen zijn we een aantal sterfgevallen, echtscheidingen, landverhuizingen en
familieruzies verder). Ze wisten hoe graag ik mee aan tafel schoof en daarna danste. Voor één avond mocht ik wel tot een stuk in de nacht opblijven. Het was nu eenmaal Nieuwjaar. Aangezien iedereen elkaar daar kende, was het heel normaal dat de tafels elkaar gingen halen om te dansen. Aan elke tafel zat er wel een oma, de mater familias, met een glaasje in haar hand en toeval wil dat ik de favoriet van alle oma’s was. Na elk nummer stoof ik naar een tafeltje om het van zijn oma te beroven. En telkens smokkelde de 70-plusser in kwestie een briefje van 500 BEF in mijn richting. Het was toch maar één keer per jaar Nieuwjaar! Dit was wel heel makkelijk verdiend. Hoe later het werd en hoe rijkelijker de champagne vloeide, hoe guller alle moeders en oma’s werden. Uiteindelijk had ik er zo’n show van gemaakt dat elke senior in de zaal stond aan te schuiven om met die joviale, grappige, mini-serveerster te jiven, ballroomdansen, twisten of walsen... Ik haalde mijn beste moves boven en de cash stroomde binnen. Toen het eindelijk twee uur was, werd het tijd om het bal te verlaten. Deze Assepoester had de benen letterlijk van onder haar lijf gedanst en was benieuwd naar wat de buit nu juist voorstelde. Ik geloofde mijn ogen niet toen ik op 13.000 BEF uitkwam, toen bijna een half maandloon. Wat kan ik zeggen: ik had er hard voor gewerkt en het was toch maar één keer per jaar Nieuwjaar? Achteraf gezien heb ik een beetje medelijden met alle Kapelse kleinkinderen die op die bewuste 1 januari dolblij hun nieuwjaarsbrief bij oma zijn gaan voorlezen. Zij zijn met lege zakken en veel vraagtekens terug huiswaarts kunnen keren. En dit kapoentje zweeg in alle talen. Zelfs New Fashion Denise heeft nooit geweten hoeveel ik die nacht heb bijeengedanst. Sorry aan alle oma’s.
EIGEN FOTO.
Fashion Director Elspeth Jenkins plukt de dag op haar manier en laat haar (diva)-gedachten de vrije loop.