HOTEL HOLZAPFEL
EIN ORT außergewöhnlicher Gastlichkeit
M
it der Kraft der Thermalquellen und niederbayerischer Gastlichkeit weckt der Kurort Bad Füssing echte Frühlingsgefühle. Mit ihrer überregionalen Bekanntheit ist die Therme I mit zwölf verschiedenen Becken und 1 650 Quadratmetern Wasserfläche seit Jahren beliebter Anlaufpunkt für Badekultur und Wellnessfreuden. Viele Reisende zieht es indes immer wieder in ein ganz besonderes Hotel. Eng mit der Entwicklung des Ortes ist auch die Geschichte des heutigen Vier-Sterne-Superior-Hotels der Familie Holzapfel verbunden. In dem schmucken Refugium finden Genuss, Wellness und Wohnkultur auf harmonische Weise zueinander. Mit seiner frischen persönlichen Art hält heute in dritter Generation Hotelier Christian Holzapfel das Haus gut auf Kurs. Dabei ruht er nicht, das Hotel nach den Anforderungen der Zeit auszurichten. „Neu entstanden sind nach erfolgreicher Renovierung gemütliche, zeitge-
„Regional trifft kreativ, exotisch trifft traditionell“ – so lautet das Motto im Restaurant Glockenturm. mäße und moderne Wohlfühlzimmer, die den Aufenthalt bei uns noch attraktiver machen“, freut sich der Gastgeber. In sämtlichen Zimmern und Suiten des Hotels gehen großzügiger Komfort und exquisite Ausstattung Hand in Hand, bieten die exklusiven Suiten auf 52 Quadratmetern viel Freiraum für Privatsphäre. Aber das ist längst nicht alles, was den Gast hier erwartet. Im À-la-carte-Restaurant Glockenturm stehen die Genuss-Profis für außergewöhnliche Geschmackserlebnisse. Beste Zutaten von ausgesuchten Lieferanten und Erzeugern werden zu Hochköstlichem auf der Speisekarte veredelt. Das Motto: „Regional trifft kreativ, exotisch trifft traditionell.“ Schön zu erleben, wie sich der Genussbogen im Hotel vom Frühstücksbüfett über den Mittagssnack bis zum Sechs-Gang-Wahlmenü am Abend spannt. Womit noch nichts über das Haus als feine Wellness-Adresse gesagt ist: Die private Heiltherme im exklusiven Wellnessbereich ist wie gemacht für ein Upgrade
72 A L A C A R T E
des Energie-Levels – ausgezeichnet mit 15 Punkten und zwei Lilien vom renommierten Relax-Guide. Das heilkräftige Thermalwasser kommt direkt aus der Bad Füssinger Ursprungsquelle. Es sprudelt mit 56 °C aus über 1000 Metern Tiefe und speist täglich frisch die Thermalbecken. Wohlige Wasser-Wonnen genießt man im Innenpool (34 °C) und im Außenpool (36 °C). Der Solepool mit ca. 3,5 Prozent Salzgehalt lädt bei 33 °C zum Floaten ein. Noch mehr entspannte Stunden bietet ein relaxter Saunagang in einer der fünf Saunen. Und natürlich trägt auch die direkte Nachbarschaft zu den öffentlichen Thermen, die die Gäste ganz bequem durch einen „Bademantelgang“ erreichen können, zur Beliebtheit des Hotels bei. ■
Hotel Holzapfel Inhaber: Familie Holzapfel Thermalbadstraße 4 – 5 D-94072 Bad Füssing Telefon: 0 85 31 / 9 57 - 0 E-Mail: info@hotel-holzapfel.de Internet: www.hotel-holzapfel.de