C U LT U R A E H I S T O R I A
El paisaje y el ser humano The landscape and the human being Por / By: R ica rdo R iveros Celis
Paisaje de montaña / Mountain landscape Fo t o g r a f í a / P h o t o g r a p h y : E r r i n C a s a n o - Pe xe l s
20
El Ser humano y el paisaje; conceptualmente
The human being and the landscape; concep-
un binomio inseparable. “Hay paisajes porque
tually an inseparable binomial. “There are
hay personas”¹ nos señala el destacado in-
landscapes because there are people”¹ points out
vestigador argentino Lucas Períes, aludiendo
the prominent Argentine researcher Lucas Períes,
claramente a la construcción cultural del
clearly alluding to the cultural construction of
concepto paisaje y por ende, a la necesidad de
the concept of landscape and, therefore, to the
percibirlo por parte del ser humano, quien re-
need to perceive it on the part of the human
flejará todo su acervo cultural en la construc-
being, who will reflect all his cultural heritage in
ción intelectual del paisaje.
the intellectual construction from the landscape.
¹Períes Lucas. 2020. www.lucasperies.com
