INTERVENCIONES
Parque Central Central Park Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) Monterrey Institute of Technology and Higher Studies (ITESM)
Por / By: Gaet a-Spr inga ll A rquitec tos
Vista nocturna en planta de conjunto Night view of the master plan Fo t o g r a f í a / P h o t o g r a p h y : D i s t r i t o T E C I T E S M
42
El Parque Central es un elemento fundamen-
Central Park is a fundamental element in
tal en la estrategia de conexión del Tec con su
ITESM's Monterrey Campus connection
entorno. Es un catalizador que fortalece los
strategy with its surroundings. It is a
vínculos al interior de la comunidad del Tec y
catalyst that strengthens ties within the
también los del Tec con la sociedad de Monte-
ITESM community and Monterrey society.
rrey. Es un espacio pensado para personas de
It is a space designed for people of all
todas las edades ofreciéndoles, en su conjunto,
ages, offering them a significant outdoor
una experiencia significativa al exterior y ase-
experience, and ensuring that all of them
gurando que todas ellas se sientan bienvenidas.
feel welcome.
Es un espacio verde común que permite
It is a common green space that allows
disfrutar de una vida de ciudad con nuevos
you to enjoy a city life with new stan-
estándares, un lugar vibrante para detonar
dards, a vibrant place to detonate meet-
encuentros, esparcimiento y recreación todos
ings, leisure, and recreation every day of
los días de la semana.
the week.