EMADEIRA_82.qxp_Layout 1 03/02/21 00:04 Página 13
Essential Promotion
The tradition of Carnival Colour, rhythm and beauty… that is Carnival in Madeira Cor, ritmo, humor e beleza… assim é o Carnaval na Madeira
E
A
round mid-February, occasionally early March, when our mild winter has yet to finish, Madeira starts to warm up to celebrate Carnival. It is the first event in the yearly entertainment calendar of the tourist destination. Over the last few decades, there has been an increase in events and participants. Carnival arrived in Madeira with the first European settlers in the 15th century. And in the 16th century the festivity went from here to Brazil where it became a world reference. When, in 1980, the Madeira Tourism Board set the first parade to the tunes of samba, it was taking inspiration from Brazilian carnival, but also from the balls that used to breathe life into the hotels back then. The Saturday evening parade featuring over a thousand participants and a dozen groups became a highlight. But there is also Cortejo Trapalhão, held on Shrove Tuesday and inspired by the more folkloric roots of Carnival, with improvised costumes, satire and humour. Recently the Children's Carnival was created, in which children parade in the city streets. Carnival in Madeira is a festivity which this year, was not able to hit the streets an effort to contain Covid-19. There are no parades but the tradition is still remembered through a set of videos and testimonies on digital media that were put together by the Regional Secretariat for Tourism and Culture. It is a way to assert who we are and to ensure that we will be back! 쐽
SITE OFICIAL: WWW.VISITMADEIRA.PT FACEBOOK: HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/VISITMADEIRAOFFICIAL INSTAGRAM: HTTPS://WWW.INSTAGRAM.COM/VISITMADEIRA
www.essential-madeira.com 13
m meados de fevereiro, às vezes início de março, quando o inverno, por aqui ameno, ainda não acabou, a Madeira aquece para celebrar o Carnaval. É o primeiro evento do calendário anual de animação do destino turístico e nas últimas quatro décadas cresceu em eventos e participantes. O Carnaval chegou à Madeira com os povoadores, vindo da Europa, no século XV. E daqui seguiu para o Brasil, no século XVI, onde se tornou referência mundial. Quando em 1980 a Secretaria Regional de Turismo levou à rua o primeiro desfile ao ritmo do samba, estava a inspirar-se no carnaval brasileiro, mas também nos bailes que nesta época animavam os hotéis. O grande cortejo na noite de sábado passou a ser um ponto alto com mais de um milhar de figurantes e cerca de uma dezena de grupos. Mas também se realiza na terça-feira o Cortejo Trapalhão, que se inspira no Carnaval mais popular, com disfarces improvisados, muita sátira e humor. Mais recentemente foi criado o Carnaval das Crianças, com desfile pelas ruas da cidade. O Carnaval na Madeira é uma festa, que este ano não saiu à rua associando-se à luta contra a Covid-19. Não há desfiles, mas a tradição é assinalada através de um conjunto de vídeos e testemunhos nas plataformas digitais, preparados pela Secretaria Regional do Turismo e Cultura. É uma forma de lembrar quem somos e garantir que voltaremos! 쐽
