Golf
I
Golf and Covid-19
© ADOBE STOCK
MAI | MAY 2020 — TREMBLANT EXPRESS.COM
n golf, it’s important to keep an open mind, or how could we deal with the many paradoxes and contradictions that are part of the game? There are numerous examples: you want to hit the ball so it travels high, so you have to hit it low. For powerful strokes, you swing without any particular effort, because “less gets you more”. When the external environment seems hostile, a relaxed and even casual attitude has to take over. And so on.
16
A
Golf et Covid-19
u golf, nous devons faire preuve d’une grande ouverture d’esprit autrement, comment pourrions-nous faire face aux nombreux paradoxes et défis qui font partie du jeu ? Les exemples sont innombrables : tu veux frapper une balle haute, alors tu dois t'élancer par en bas. Pour des coups tout en puissance, élance-toi sans effort, car « moins procure plus ». Lorsque l'environnement externe te semble hostile, la détente, voir la désinvolture doit prendre le dessus, etc. En ces temps difficiles où l'incertitude nous guette, les golfeurs ont avantage à faire preuve d’ouverture d’esprit et doivent se servir de tous les outils qu'ils ont acquis durant leur parcours. Présentement, nos dirigeants servent de modèles et d’inspiration. Pendant qu'ils font du mieux qu'ils peuvent pour amoindrir la crise et limiter les pertes humaines et financières, ils font preuve d'un leadership sans précédent. Bien que les politiques et consignes sanitaires et financières soient différentes d'un pays à l’autre, on applique des fondements qui – espérons-le – mèneront le plus rapidement au retour à une vie normale. Au golf, dès que l’on porte attention à ce que l’on ne veut pas, on est cuit. Ainsi, il n'y a que des avantages à rester positif. Optimistes de nature comme
tous bons golfeurs, nos dirigeants des golfs du Québec ont formé un consortium qui doit présenter à notre gouvernement un plan sérieux visant l’ouverture des parcours dès que les mesures restrictives s'assoupliront. Le golf sera probablement parmi les premières activités sécuritaires et bénéfiques permises car, naturellement, la distanciation sociale y est omniprésente. Dès lors, il faudra continuer d'avoir un esprit ouvert, car on jouera dans des conditions sécuritaires, mais différentes. À titre d'exemple, bien que la Floride soit le troisième État le plus touché par la pandémie aux États-Unis et qu’il compte le plus de « séniors » au pays, on y joue du golf sécuritaire dans la majorité des comtés. Comme à peu près partout sur les 16 000 terrains ouverts actuellement dans 32 États américains, on joue en duo avec des temps de départ espacés; un joueur par voiturette, pas de râteaux, bancs, lave-balles, serviettes, ni même de trou (un beignet remplace la coupe). Il est strictement interdit de toucher au fanion, à ses partenaires de jeu et aux employés. L’accès au chalet, aux toilettes et à la boutique est restreint et ces installations sont désinfectées après chaque visite. Entre vous et moi, qu'importe quelles seront les restrictions d’ouverture, on sera tous là !
In these difficult times when uncertainty lurks, golfers have the advantage of being able to keep an open mind and use all those tools they’ve acquired as players. Currently, our leaders are our models and inspire us. They do their level best to reduce the crisis and limit the human and financial losses, while showing unprecedented leadership. And while the health-related and financial policies and rules vary from one country to another, basics are being put in place which – we hope – will return us to a normal life as quickly as possible. In golf, as soon as you pay attention to what you don’t want, you’re toast. As a result, there are only advantages to staying positive. Optimists by nature like all good golfers, the folks who run the golf courses in Quebec have created a consortium that must present our government with a serious plan to open the courses as soon as restrictive measures are relaxed. Golf will probably be one of the first safe and beneficial activities permitted because, by its nature, social distancing is part of the game. It’s a given that you must continue to have an open mind, because you’ll be playing in conditions that are safe…but different. For example, while Florida is the third most pandemic-affected state in the United States, and has the largest number of “seniors” in the country, safe golf is being played in the majority of counties. Like almost everywhere on the some 16,000 courses that are currently open in 32 American states, golfers play as a twosome with spaced departure times; one player per golf cart; no rakes, benches, ballwashers, towels, or even holes (a ring replaces the cup). Touching the flag is strictly forbidden to playing partners and to employees. Access to the clubhouse, toilets and golf shop is limited and these facilities are disinfected after each visit. And just between ourselves, no matter what restrictions are in place when the courses open, we’ll all be there!
CHRONIQUE / COLUMN par / by Pierre Brisebois Enseignant professionnel, National Post Top 25 Teachers in Canada / Golf Magazine Top Regional Teachers in America
