Raimund Rodewald
L a n d s c h a f t u n d G e s u ndheit – e i n e v i e l v e r s p r e c h e n d e Verbindung Landscape and Health – a Very Promising Combination
SUMMARY Landscape and health are two concepts with a long tradition in history but not in science. Since the 80ies the salutogenesis has become more and more an interesting research field. In a 2007 published study by the Swiss Foundation for Landscape Conservation (www.sl-fp.ch) the relation between health and landscape elements has become evident. In future health promotion effects of landscape should be more integrated into space planning and health care system. Keywords: Landscape, nature, spacial planning, health promotion
ZUSAMMENFASSUNG Landschaft und Gesundheit sind geschichtlich betrachtet seit längerem miteinander in Verbindung gesetzt worden. Neue wissenschaftliche Belege für die gesundheitsfördernde Wirkung von Natur und Landschaft fehlen hingegen. Deren salutogenetische Bedeutung wächst seit den 80er Jahren stetig. In einer 2007 veröffentlichten Grundlagenstudie der Stiftung Landschaftsschutz Schweiz (www.sl-fp.ch) wird die Evidenz der Gesundheitsressource Landschaft verdeutlicht. Dieser Aspekt soll künftig vermehrt in die Raumplanung und das Gesundheitswesen berücksichtigt werden. Stichwörter: Natur, Landschaft, Raumplanung, Gesundheitsförderung
LANDSCHAFT UND GESUNDHEIT – SCHON SEIT LANGEM EIN THEMA Die Bedeutung intakter Landschaften und Freiräume (inner- und außerhalb von Siedlungen) für Körper, Geist und Seele des Menschen wird in Vorträgen oder Artikeln häufig angesprochen. Leider gibt es aber nur wenig konkrete Indizien über einen nachweisbaren Effekt. Gemäß Definition der WHO von 1946 ist Gesundheit ein Zustand des kompletten physischen, mentalen, spirituellen und sozialen Wohlbefindens und besteht 17
