Detrás de la cultura

Page 87

.:. Detrás de la cultura

Martín Fernández

Desaf íos en la era digital: «El eBook resolvió el problema del precio en el envío de libros a lectores del exterior»

Martín Fernández Buffoni estudió Lingüística y Ciencias de la Comunicación. Tras incursionar en el proyecto editorial Artefato (2001-2007), en octubre de 2007 creó Casa Editorial hum. Cinco meses después fundó también Estuario Editora. Más de 400 títulos conforman un catálogo editorial que reúne gran parte de la mejor literatura uruguaya contemporánea, entre narrativa, poesía, teatro, ensayo y novela gráfica.

¿Cómo empezás a involucrarte en la creación de libros? La editorial hum tiene 13 años. Previamente había trabajado en un colectivo de poetas jóvenes rioplatenses, pero desde antes había empezado con un descreimiento muy inocente —quizás típico de la juventud, de una persona que no había estudiado una carrera de edición—, descreimiento del libro f ísico que un lector iba a encontrar en un anaquel perdido de una librería. Yo venía de trabajar la literatura en soportes más experimentales, visuales, de video, literatura sonora. Y mi primera experiencia como editor fue haciendo libros objeto, que incomodaran al librero que los fuera a ordenar en un estante. De entrada, los libros no tenían lomo; eran en un formato chico, pero pensados para que estuvieran apoyados en una mesa más que parados.

87


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Renato Opertti «El cambio fundamental está en las mentalidades

11min
pages 121-128

Diego Traverso «Cuando hacés una herramienta de política, del otro lado tiene que haber alguien que la aproveche bien y demuestre resultados

22min
pages 109-120

Alejandro Denes Inquietud: «¿Cómo generamos un sistema de indicadores para medir la cultura?

17min
pages 67-76

Miguel Brechner «No podés tener una industria cultural que no tiene a quién venderle sus productos salvo al Estado

21min
pages 41-52

Nicolás Fervenza «La música es un negocio muy fuerte en todos lados

16min
pages 99-108

Gustavo Buquet «Hay una historia permanente y es que ningún medio sustituye a otro

8min
pages 61-66

Mariana Secco «El audiovisual va a ser el rey porque es lo que está marcando el mercado

19min
pages 77-86

Carolina Asuaga «Las políticas culturales no suelen ser eficaces ni equitativas

12min
pages 53-60

Martín Fernández Desafíos en la era digital: «El eBook resolvió el problema del precio en el envío de libros a lectores del exterior

21min
pages 87-98

Hugo Achugar La cultura y la política: «No existe en la agenda de los partidos políticos o existe muy poco. Toda la legislación cultural viene por impulsos individuales o personales

12min
pages 21-28

Gerardo Grieco La cultura como un ecosistema: «La discusión siempre pasa por excelencia y mediocridad

22min
pages 29-40

Los desafíos de la cultura en la era del streaming

10min
pages 7-12

Thomas Lowy «El Estado debería acercarle a la gente formas de decodificar las distintas formas expresivas

14min
pages 13-20
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.