CAPÍTULO // CHAPTER
Autógrafo de Elia Liut a Roberto Crespo Ordóñez // Elia Liut autograph to Roberto Crespo Ordóñez
5
Foto // Photo Felipe Díaz H.
UN AVIÓN POR LOS AIRES Y UN BANCO CON LOS PIES EN LA TIERRA AN AIRPLANE IN THE HEAVENS AND A BANK SECURELY ON THE GROUND Un año antes de prenderse la primera lámpara en Cuenca, en 1913, se funda el Banco del Azuay, la primera entidad bancaria de Cuenca. Roberto Crespo Toral, meses antes de convertirse en el hombre que trajo la luz a la ciudad, asume como gerente de la institución junto con Octavio Vega.
In 1913, one year before the first street light came on in Cuenca, the first banking entity of the city, Banco del Azuay, was founded. Before he was known for bringing power to Cuenca, Roberto Crespo Toral was named manager of the bank along with Octavio Vega.
UN AVIÓN POR LOS AIRES Y UN BANCO CON LOS PIES EN LA TIERRA // AN AIRPLANE IN THE HEAVENS AND A BANK SECURELY ON THE GROUND
45
