21
Edward de BĂșrca
AN SAOL NUA I 2003 thosaigh mĂ© ag obair do chomhlacht mĂłr MeiriceĂĄnach ag plĂ© le cĂșrsaĂ margaĂchta ar an idirlĂon. Ag an am sin, nior thuig mĂ© go baileach cĂ©ard ba chiall leis an gcineĂĄl geilleagair nua sin i gcomhthĂ©acs ĂĄitiuil nĂł idirnĂĄisiĂșnta. Anois tĂĄ an saol ar fad athraithe go mĂłr. Caithfidh tĂș gabhĂĄil go dtĂ an t-idirlĂon chun rud ar bith a dhĂ©anamh: mĂĄs ag ceannacht rudaĂ don teaghlach nĂł ag gabhĂĄil ar do shaoire atĂĄ tĂș. TĂĄ an teicneolaĂocht ag athrĂș chuile ruda. Agus tĂĄ meĂĄin chumarsĂĄide nua ĂĄ bhforbairt as an teicneolaĂocht seo, meĂĄin atĂĄ ĂșsĂĄideach go leor chun tuiscint agus comhghrĂĄ a thĂłgĂĄil idir daoine agus cinĂ eagsĂșla, rud narbh fhĂ©idir roimhe seo. Ach cĂ© go bhuil cuma iontach ar an suĂomh nua seo, cuirim i gcĂłnaĂ an cheist orm fĂ©in: cĂ© chomh buan an bhfuil an ïŹaitheas nua seo? Agus an mairfidh an saol nua tuiscuineach seo idir gach gĂ©ag de chrann an chine dhaonna? Ă 2003 tĂĄ an sciar de jabannaĂ nua atĂĄ ĂĄ gcruthĂș ag comhlachtaĂ idirnĂĄisiĂșnta (cuid mhĂłr dĂobh san earnĂĄil teicneolaĂocht faisnĂ©ise) in Ăirinn tar Ă©is a fhĂĄs go heaspĂłnantĂșil. Agus lena chois sin, tĂĄ sochaĂ nua ĂĄ cruthĂș laisitigh de na comhlachtaĂ sin chomh maith. TĂĄ daoine Ăł chaon choirnĂ©al den domhan ag bog-
Timire Spring 2017.indd 21
adh go hĂirinn mar gheall ar an obair atĂĄ le fĂĄil de bharr na n-athruithe thuasluaite. Agus is suimĂșil an rud Ă©, feiceĂĄil an chaoi go n-oibrĂonn na sochaithe nua sin Ăł lĂĄ go lĂĄ le chĂ©ile. Feiceann tĂș daoine as tĂortha a bhfuil easaontais mhĂłra eatarthu agus iad ag obair anseo faoi mar nach raibh fadhb ar bith riamh ann. SuĂomh Ăontach, dâfheadfĂĄ a rĂĄ. Bhuel, mĂĄ fhĂ©achaim ar an gcomhlacht ina bhfuil mĂ© ag obair anois, tĂĄ foirne as gach ĂĄit ag obair in Ă©ineacht liom, as an MeĂĄn-Oirthear ina measc, as an LiobĂĄin agus as Iosrael. Agus tĂĄ scĂ©al beagĂĄinĂn difriĂșil le braith maidir leo siĂșd. TĂĄ sĂochĂĄin ann, is dĂłithe, eatarthu, agus os rud Ă© gur as an rĂ©igiĂșn cĂ©anna dĂłibh, mĂłrĂĄn, bĂonn siad ag obair sa mhĂłrfhoireann chĂ©anna ⊠cineĂĄl. BĂonn siad ag castĂĄil le chĂ©ile sa gceaintĂn, ag obair le chĂ©ile nuair atĂĄ rud ĂĄisiĂșil le foghlaim Ăłna chĂ©ile. Ach mĂĄ amharcann tĂș go beacht orthu, tĂłgfaidh tĂș rudaĂ giota beag neamhchoitianta eile faoi deara. Mar shampla, caithfidh siad a bheith ina suĂ in ĂĄiteachaĂ difriĂșla ar an urlĂĄr cĂ©anna. SuĂonn siad in ĂĄiteachaĂ nach mbuaileann a chĂ©ile. CĂ© nach mbĂonn focal diĂșltach le cloisteĂĄil eatarthu, dĂĄ mbeadh ar dhuine den bhfoireann MENA (MeĂĄn-Oirthear, Tuaisceart na hAfraice) an
06/02/2017 12:03