An Timire - Earrach 2017

Page 45

45

ScannĂĄin

SILENCE StiĂșrthĂłir: Martin Scorsese (160 nĂłimĂ©ad, 2016) LĂ©irmheas: Aileen Mhic Cionna

ThĂłg sĂ© beagnach fiche bliain ar Scorsese an scannĂĄn ‘Silence’ a dhĂ©anamh. BĂłthar fada a bhĂ­ ann inar lorg sĂ© grĂĄsta DĂ© chun Ă© a fhorbairt. Is Ăłn ĂșrscĂ©al ‘Silence’ le Shasuku Endo a thagann an scannĂĄn doimhin corraitheach seo a mheallann muid chun machnamh a dhĂ©anamh ar an gcreideamh agus ar conas a ghlacaimid le grĂĄsta DĂ© inĂĄr saol. TĂĄ an scĂ©al faoi dhaoine a thug a n-anam ar son na cĂșise sa tSeapĂĄin sa seachtĂș haois dĂ©ag. BhĂ­ an tAth. Ferreira SJ (Liam Neeson) gafa ag fear darbh ainm an CĂșistiĂșnaĂ­ mar bhĂ­ an sagart ag iarraidh an creideamh a scaipeadh trĂ­d an tSeapĂĄin. Ó ÉirĂ­ Amach an Shimabaa bhĂ­ cosc iomlĂĄn ar gach reiligiĂșn. Tagann Rodrigues (Andrew Garfield) agus Garupe (Adam Driver), beirt ÍosĂĄnach Ăłga chun na SeapĂĄine agus iad sa tĂłir ar a gcomhairleoir Ferreira. Dar le meoin cheartaiseacha na beirte, nĂ­ shĂ­leann siad gur fĂ©idir le Ferreira a dhroim a chasadh le Dia. TĂĄ an scannĂĄn seo nĂ­os mĂł faoi dhĂșshlĂĄn an chreidimh nĂĄ faoi thuras chun teacht ar fhear. Faigheann an bheirt sagart tacaĂ­ocht Ăł threoraĂ­ darb ainm Kichijiro. CrĂĄitear an bheirt acu chomh maith nuair a fhaigheann an CĂșistiĂșnaĂ­ amach go bhfuil siad sa tĂ­r. Feicimid Rodrigues agus Garupe ag stra-

Timire Spring 2017.indd 45

cadh lena gcreideamh a shĂ©anadh nuair atĂĄ muintir na hĂĄite ag fulaingt faoi lĂĄimh an ChĂșistiĂșnaigh. Is carachtar suimiĂșil tarraingteach Ă© Kichijiro a lĂ©irĂ­onn an taobh crĂĄite d’Íosa. Is iomaĂ­ uair go mbĂ­onn Kichijiro ĂĄ ligint fĂ©in sĂ­os agus ĂĄ ghortĂș fĂ©in, agus daoine eile. Ba chĂłir faire amach sa scannĂĄn do na radharcanna ina mbĂ­onn Kichijiro de shĂ­or ag lorg faoistine. LĂĄ amhĂĄin agus Ă© sa phrĂ­osĂșn, casann Rodrigues air, ĂĄ rĂĄ: “ An dtuigeann tĂș fiĂș cad is aspalĂłid (absolution) ann?” An freagra a thugann Kichijiro ar ais dĂł nĂĄ: “Nach dtuigeann tĂș cad tĂĄ ĂĄ rĂĄ agam? Caithfidh mĂ© faoistin a dhĂ©anamh. Tuigim gurb iad na peacaĂ­ cĂ©anna atĂĄ i gceist, ach caithfidh mĂ© iad a rĂĄ, agus caithfidh tĂș Ă©isteacht liom.” TaispeĂĄnann Kichijiro anseo go dtuigeann sĂ© tĂĄbhacht na sacraimintĂ­ agus Ă© ag iarraidh fanacht gar do Dhia. TrĂ­d an scĂ©al feictear Rodrigues ag dul i ngleic le fĂ©in-tĂĄbhacht agus mĂłrchĂșis ina rĂłl ag scaipeadh an chreidimh. Sa radharc seo cloisimid Ă© go hinmheĂĄnach ag tabhairt breithiĂșnais ar Kichijiro –“Conas is fĂ©idir le hÍosa grĂĄ a bheith aige d’ainniseoir mar seo?” ‘Deirim libh go fĂ­rinneach, sa mhĂ©id go ndearna sibh Ă© do dhuine den chuid is lĂș de na brĂĄithre seo agamsa, is domsa a rinne sibh Ă©.’ Matha 25:40 Sa deireadh thiar thall, cĂ© a bhĂ­onn ann

06/02/2017 12:09


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.