Der Hl. Josef Freinademetz
San Giuseppe Freinademetz
Pilgern im Gadertal
Pellegrini in Val Badia
„Die einzige Sprache, die jeder versteht,
“L’unica lingua che tutti capiscono
ist die Liebe.“
è l‘amore.”
Der erste Heilige Südtirols wurde in Oies in Abtei im Pustertaler Seitental, dem Gadertal geboren. Und dort, auf ca. 1.500 Metern Meereshöhe steht heute noch das über 250 Jahre alte Geburtshaus des Josef (Ujöp in Ladinisch) Freinademetz, heutzutage ein beliebter Pilgerort.
Il primo santo altoatesino nacque a Oies in Val Badia, una laterale della Val Pusteria. E lì, a ca. 1.500 metri di altitudine, sorge ancora la casa natale, antica di oltre 250 anni, di Giuseppe (Ujöp in ladino) Freinademetz, oggi amata meta di pellegrinaggi.
Im Jahre 1852 als viertes von 13 Kindern geboren, stand das Leben des Heiligen schon als Kind ganz im Zeichen des Glaubens und der christlichen Tradition. Mit 23 Jahren wurde Josef Freinademetz zum Priester geweiht und ging nur vier Jahre später als Missionar nach China. Die ersten beiden Jahre verbrachte er in der Diözese Hongkong, danach wirkte er in Süd-Schantung. Zu seinen Aufgaben gehörten die Ausbildung von Katecheten und chinesischen Priestern und ganz allgemein der Aufbau der ersten christlichen Gemeinden. Im Jahre 1881 zählte die Provinz Süd-Shantung nämlich lediglich 158 Getaufte unter 12 Millionen Einwohnern. Ujöp Freinademetz führte ein Leben in Demut mit dem Ziel, sein christliches Wissen weiterzugeben und erstattete dem Bischof regelmäßig Bericht über seine Missionarstätigkeiten: ganze, besonders detailgetreu verfasste Akten mit Predigten, Verhaltensregeln für Seminaristen, Betrachtungen usw. Pater Freinademetz setzte sich stets bedingungslos ein, ganz im Sinne eines Satzes des Apostels Paulus: „Ich aber will gerne hingeben und hingegeben werden für eure Seelen.“
Die Heiligsprechung
Am 28. Januar 1908 starb Pater Freinademetz, in Chinesisch Shèng Fú Ruòsè genannt, in China an den Folgen einer Typhuserkrankung. Am 19. Oktober 1975 wurde er von Papst Paul VI. in Rom selig gesprochen, am 5. Oktober 2003 folgte die Heiligsprechung durch Papst Johannes Paul II. Sein Geburtshaus im ladinischen Weiler Oies ist ganzjährig zugänglich. In seinem Zimmer befinden sich Erinnerungsstücke wie chinesische Kleider oder handgeschriebene Briefe, im Erdgeschoss ist eine kleine Kapelle untergebracht. Die Reliquie besteht aus den Haaren des Hl. Freinademetz, die von der Hausangestellten seit dem Tag der Abreise des Missionars aufbewahrt wurden. Neben dem Haus wurde eine Kapelle errichtet, in der die Wallfahrer*innen die Fürsprache des Heiligen bei Gott erbeten können. Zwischen Geburtshaus und Kirche gibt es einen Bildstock, der den Heiligen in Lebensgröße zeigt. Erreichbar ist der Weiler von Abtei aus, etwa zwei Kilometer den Hügel hinauf über die Via Crucis P. J. Freinademetz. Weitere Informationen unter der Homepage www. freinademetz.it • jst
118 Pustertaler Sommer / Estate 2022
Nato nel 1852 come quarto di 13 figli, la vita del santo era già segnata dalla fede e dalla tradizione cristiana fin da bambino. All‘età di 23 anni, Giuseppe Freinademetz fu ordinato sacerdote e solo quattro anni dopo si recò in Cina come missionario. Trascorse i primi due anni nella diocesi di Hong Kong, dopodiché lavorò nello Shantung meridionale. I suoi compiti comprendevano la formazione di catechisti e sacerdoti cinesi e, più in generale, l‘istituzione delle prime comunità cristiane. Nel 1881 la provincia de l l o S h a nt u ng meridionale contava solo 158 battezzati su 12 milioni di abitanti. Ujöp Freinademetz conduceva una vita umile con l‘obiettivo di trasmettere la sua www.freinademetz.it fede cristiana e riferiva regolarmente al vescovo le sue attività missionarie: interi fascicoli con sermoni, regole di comportamento per i seminaristi, riflessioni, ecc. scritti con particolare attenzione ai dettagli. Padre Freinademetz si prodigò sempre incondizionatamente, nello spirito di una frase dell‘apostolo Paolo: “Per conto mio ben volentieri mi prodigherò, anzi consumerò me stesso per le vostre anime.”
La beatificazione
Padre Freinademetz morì di tifo il 28 gennaio 1908 a Taikia, oggi Dai Jia Zuang, in Cina. Il 19 ottobre 1975 fu beatificato da Papa Paolo VI a Roma, il 5 ottobre 2003 fu proclamato santo da Papa Giovanni Paolo II. La sua casa natale nella frazione ladina di Oies è accessibile tutto l‘anno. Nella sua stanza ci sono ricordi, come abiti cinesi o lettere scritte a mano, e al piano terra c‘è una piccola cappella. La reliquia consiste nei capelli di San Freinademetz, conservati dalla domestica dal giorno della partenza del missionario. Accanto alla casa è stata costruita una cappella dove i pellegrini possono chiedere a Dio l‘intercessione del santo. Tra la casa natale e la chiesa si trova un‘edicola che raffigura il santo a grandezza naturale. Il borgo è raggiungibile da Badia, a circa due chilometri di distanza, attraverso la Via Crucis P. J. Freinademetz. Ulteriori informazioni nel sito www. freinademetz.it
• map
