Dining: “I know that she is furious. I remember my mom crying and saying to me that ‘Getting a girl pregnant is better than this.’ I was confused and don’t know what to do, smoldering, feeling sad and guilty, but I don’t know what it went wrong. And, I didn’t change anything, just living my life like nothing happened.”
“รู้ว่าเขาโกรธมาก โกรธมากๆ จ�ำได้ว่าแม่ร้องไห้แล้วพูดกับเราว่า ‘ไปท�ำผู้หญิงท้องยังรู้สึกดีกว่านี้เลย’ ตอนนั้นสับสนมากไม่รู้จะท�ำยังไง มันจุกอกไปหมด ทั้งเสียใจทั้งรู้สึกผิด แต่ก็ไม่รู้ว่าเราผิดอะไร แต่สุดท้ายก็ไม่ได้เปลี่ยนอะไรนะ ใช้ชีวิตไปเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น”
The Wounded Naphat Noknuam
