bauMAGAZIN September 2021

40%

ii

KRÄNZLE

Zu den Display-Funktionen der therm-RP-Serie zählen ein Betriebsstundenzähler, eine Sicherheitsabschaltung sowie das Fixieren der Soll-Temperatur auf einen voreingestellten Wert. Dies soll die Brennstoffkosten um bis zu 40 % reduzieren helfen, da die optimale objektbezogene Temperatur eingefroren wird und keine Abweichungen möglich sind.

Ein integrierter Brenner ermöglicht die Wassererwärmung auf voreingestellte Temperaturen.

die Soll-Temperatur in Grad Celsius einstellen oder die Brennerleistung in Prozent. Kränzle nennt als Vorteil hierbei, dass im zweiten Modus die Temperatur mit einer Schwankung von ± 1 °C sehr genau gehalten werden kann, da der Brenner aufgrund der eingestellten Prozentzahl in einer entsprechenden Taktfrequenz ein- und ausgeschaltet wird.

Weiter bietet das Display Funktionen wie Betriebsstundenzähler, Sicherheitsabschaltung sowie das Fixieren der Soll-Temperatur auf einen voreingestellten Wert. Dies soll die Brennstoffkosten um bis zu 40 % reduzieren helfen, da die optimale objektbezogene Temperatur eingefroren wird und keine Abweichungen möglich sind. Die inte-

Multihog gewinnt drei neue Vertriebspartner in Deutschland

FRISSEN

MULTIHOG – Der irische Spezialist für Kehrmaschinen und Geräteträger Multihog arbeitet künftig mit drei neuen Händlern zusammen – Frissen in Aachen, Thome­Bormann aus Prüm und die Eder­Kommunal in Kirchheim bei München. Multihog wurde 2008 in Dundalk gegründet und ist seit 2011 auf dem deutschen Markt aktiv. Durch die neuen Vertriebsvereinbarungen baut das Unternehmen seine Position auf dem deutschen Nutzfahr­ zeugmarkt weiter aus. Frissen ist seit Mai Importeur der multifunktionalen Kehrmaschine Multihog CV 350. Damit rundet der Kehrtechnikspezialist neben den Marken Mathieu und Ravo sein Produktprogramm weiter ab.

Ebenfalls seit Mai ist Thome­Bormann Multihog­Vertrags­ händler für die Region Frankfurt am Main. Der Fachhändler ist auf Landmaschinen, Flughafen­ und Kommunaltechnik spezialisiert und beschäftigt rund 70 Mitarbeiter. Für die Region Bayern hat Multihog ein Partnerschaftsabkommen mit Eder­Kommunal abgeschlossen. Seit 30 Jahren ist das Unternehmen Anbieter von Produkten und Dienst­ leistungen in u. a. Kommunaltechnik, Objekt­ und Anlagen­ reinigung sowie Park­, Grünanlagen­ und Sportplatzpflege.

Heike John, die als Senior Market Advisor der irischen Wirtschaftsförderung Enterprise Ireland seit Jahren mit Multihog in Deutschland zusammenarbeitet, begrüßt die Vereinbarungen: »Multihog hat im ganzen Land ein umfangreiches Netz aus fachkundigen und erfahrenen Händlern aufgebaut. Ich bin davon überzeugt, dass die neuen Geschäftspartner eine echte Bereicherung für Multihogs konstant wachsendes Engagement auf dem deutschen Markt darstellen werden.« t

76 SEPTEMBER 2021

grierte Systemprüfung ermöglicht zudem eine schnelle Analyse des Systems, was auch die Wartungskosten reduzieren sollte.

Intelligente Sicherheitssensorik Für den störungsfreien Betrieb sind diverse Sicherheitsfunktionen vorhanden. So fördert das Totalstopp-System mit verzögerter Motorabschaltung eine längere Lebensdauer der Pumpe, da diese abgeschaltet wird, sobald über die Reinigungspistole kein Wasser mehr abgerufen wird. Weitere Merkmale wie eine optische Flammenüberwachung, ein Strömungswächter, ein Überhitzungsschutz sowie ein Brennerstopp, der den Brenner bei Heizölmangel abschaltet, dient der Defektvermeidung des Hochdruckreinigers im Falle einer unterbrochenen Wasserzufuhr, von Überhitzung oder beim Erlöschen der Brennerflamme.

Bequeme Handhabung Die Ausstattung mit großen Rollen ermöglicht einen bequemen Transport der Hochdruckreiniger.

Ein Ordnungssystem hält Anwendern zudem Hochdruckpistolen und Reinigungslanzen bereit und die integrierte Schlauchtrommel mit 20 m langem Hochdruckschlauch bietet einen großen Wirkungsradius. Für weiteren Komfort sorgt die Automatikschlauchtrommel der ATr-Modelle. Durch diese ist der Schlauch in jede Richtung abrollbar und wird t wieder automatisch aufwickelt.

UNTERNEHMEN Das im Jahr 1974 gegründete und auf Hochdruckreiniger sowie weitere professionelle Reinigungsmaschinen und Zubehör spezialisierte Unternehmen Kränzle mit Sitz in Illertissen bei Ulm setzt auf hochwertige und zuver­ lässige Maschinen für die tagtägliche Anwendung. Das Verbreitungsgebiet der Kränzle­Reiniger erstreckt sich neben Deutschland auf viele Länder weltweit, in denen das Unternehmen mit Vertriebsstandorten oder ­partnern tätig ist.