L E N A Y L I PÄ Ä
HENDRIK ZEITLER
M E D OMSORG I TAN K EN
SVINDLA NDE HEM I VÄ RLDEN
Med teckningen som metod undersöker Lena Ylipää i projektet Arv
En bild tagen i hemmiljö med en drömlik scen som svävar över
hur hus, skogsbruk och exploatering påverkar våra marker och den
sängen. Hendrik Zeitlers trygghetsosande fotografiska verk Sovrum
biologiska mångfalden.
har omgivningen inskriven i själva väggen.
na runt Laino, genom teckning, text och fotografi,
för mig att utsidan skulle finnas med i interiören –
men också i andra skogar som har något att lära ut.
att husets omgivning, dess läge, bokstavligen skulle
Materialet bearbetar och kompletterar Ylipää sedan
finnas inskriven i väggarna. I rummet bestämmer sig Zeitler för var delar av
vid pappans gamla ritbord i ateljén.
landskapet utanför ska synas på väggen. Han håller
Lena Ylipää återkommer i sina arbeten till vissa specifika tillvägagångssätt. Här finns en exakthet
huvudet på platsen och tittar mot fönstret. Där
och ett långsamt utforskande av materialet genom
han ser ett objekt, kanske ett träd, gör han ett hål
teknisk bearbetning, liksom undersökande processer
i mörkläggningen. När rummets fönster och dörr
kring platsen och dess intryck. Linjerna samman
springor mörklagts med hjälp av svart plast och tejp,
fogas till detaljer som steg för steg bygger en helhet
placeras en storformatskamera i rummet som riktas
och blir en del av en plats – som att tid och rum
mot önskad vägg. Exponeringen kan pågå från några
flätas samman.
få timmar och upp till fem dygn. Är han inte nöjd måste han göra om processen en annan dag med
– Min teknik är långsam och noggrann. Jag hopp
lämpligt väder.
as att teckningarna förmedlar en lust till noggrant
Hendrik Zeitler har några märkliga bilder
sökande och omsorgsfullt tänkande. En ro i arbete.
från sin egen familjs lägenhet. Där ser jag att
Jag vill också belysa det enskilda ägandet och för
familjen sover med huvudena i himlen nedanför
valtandet av skog, där relationen till platsen betyder
barrskogen som omger Hammarkullen: det är
[Bilden] får Hammarkullen att växa från förort
så mycket mer än att bara se skogen som en resurs.
för mig den viktigaste bilden.
till ort, till en verklig plats bortom mediebilden,
I boken 424 avslutas Greiders citat med orden:
– Genom tecknandet lär jag mig om vår skog och
Ägande av mark är en komplex fråga där så många
om förvaltning. Arv sker utifrån nödvändigheten
aspekter vägs in, som tid, tradition och förmedlande
Så skriver Göran Greider i boken 424, där Hendrik
att lära om.
av tanke.
Zeitlers bild Sovrum finns med. Zeitler arbetar och
ko n st n ä r :
bor mycket riktigt i Hammarkullen i Göteborg, och
född:
1975
hade som idé till serien där Sovrum ingår att låta
titel:
Sovrum (2014)
huset fotografera sin egen omgivning.
teknik:
Vardagen i norra Tornedalen reflekteras i Lena Ylipääs konstnärskap genom en rad olika teman och
ko n st n ä r :
tekniker. I Arv fokuserar hon på hur synen på skogen
född:
1965
har förändrats under de senaste generationerna.
titel:
Arv – Lärande (2019)
Arbetet med verken inleds direkt på plats i skogar
teknik:
LE NA Y L I PÄÄ
Lena Ylipää
Teckning
. Arv – Lärande
124
ja, till ett svindlande hem i världen. Hendrik Zeitler
Fotografi
– Hela bildserien utspelar sig i mitt hemområde. När jag närmade mig min egen lägenhet blev det klart H E N DRIK Z E IT L E R
125
. Sovrum
