SUCCESS STORY
N ATA S A P I L I D E S
Minister OF ENERGY, COMMERCE AND INDUSTRY H ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ, ΕΜΠΟΡΙΟΥ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ, ΝΑΤΑΣΑ ΠΗΛΕΙΔΟΥ, ΜΑΣ ΜΙΛΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΧΏΡΑΣ, ΤΟ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ BRANDING ΤΏΝ ΚΥΠΡΙΑΚΏΝ ΠΡΟΪΟΝΤΏΝ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ ΠΟΥ ΑΝΑΒΑΘΜΙΖΟΥΝ ΤΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟ ΟΙΚΟΣΥΣΤΗΜΑ ΤΟΥ ΝΗΣΙΟΥ. MINISTER NATASA PILIDES SPEAKS ABOUT BUSINESS DEVELOPMENTS, REBRANDING CYPRIOT PRODUCTS, AND THE NEXT GENERATION OF YOUNG ENTREPRENEURS LEADING THE NATION FORWARD. Μετά την πανδημία, η Κύπρος θα έχει να διαχειριστεί εκ νέου το στοίχημα της επιχειρηματικής ανάπτυξης. Πότε πιστεύετε ότι θα επιτευχθεί και με ποιους τρόπους; Η επανεκκίνηση της κυπριακής οικονομίας έχει ήδη ξεκινήσει. Τα μέτρα που έλαβε η κυβέρνηση από την έναρξη της πανδημίας, διασφαλίζοντας οικονομική στήριξη στις επιχειρήσεις και στους εργαζομένους, συγκράτησαν την ανεργία και τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια. Προσπάθεια όλων είναι από το επόμενο έτος η ανάκαμψη της οικονομίας να επιταχυνθεί. Το υπουργείο μας, εξαγγέλλοντας από τις αρχές του 2021 μία σειρά σχεδίων χορηγιών, ύψους €126 εκατ., επιχείρησε να δώσει ώθηση στην επιχειρηματικότητα και στην οικονομία της χώρας. Με τον ίδιο ζήλο θα προχωρήσουμε το 2022, έτος κατά το οποίο θα προκηρύξουμε σχέδια χορηγιών που θα ξεπεράσουν τα €130 εκατ. Δεν θα μπορούσα να μην αναφερθώ και στη συμβολή στην ανάπτυξη του Μηχανισμού Ταχείας Δραστηριοποίησης που λειτουργεί στο υπουργείο μας τον τελευταίο χρόνο, προσφέροντας διευκολύνσεις σε ξένες επιχειρήσεις για μεταφορά δραστηριοτήτων τους στην Κύπρο. Ο Μηχανισμός αυτός κατάφερε να προσελκύσει 22 ξένες εταιρείες, αρκετές από τις οποίες ήδη λειτουργούν με μεγάλο αριθμό προσωπικού. Η ταυτότητα «Made in Cyprus», την οποία και θα φέρουν πλέον τα κυπριακά προϊόντα, σε τι στοχεύει; Ποια είναι η στρατηγική που θα ακολουθήσετε για την προώθηση των εξαγωγών;
Af te r t h e pa n d e m ic , Cyprus will have to take a new approach to manage its business development. When do you think it will succeed in doing so, and how? The reboot of the Cypriot economy has already begun. From the beginning of the pandemic, the government has implemented measures to ensure financial support for businesses and workers. This has kept unemployment and non-performing loans under control. Now, ever yone is working to boost economic recovery in preparation for the next fiscal year. From the beginning of 2021, our ministry announced 126-million euros in funding to boost entrepreneurship and the Cypriot economy. We will approach 2022 with the same enthusiasm and will announce in excess of €130 million in programmes for business funding. I should also mention the development of Fast Track Business Activation: a mechanism within our ministry in operation since last year that allocates facilities to foreign companies wishing to establish their businesses in Cyprus. All in all, this initiative has brought 22 foreign companies to Cyprus that employ a large workforce. What is the strategy behind the Made in Cyprus product labels,
«Ενθαρρύνουμε τη νέα επιχειρηματικότητα παρέχοντας σημαντικά χρηματοοικονομικά κίνητρα στους νέους. Αποτέλεσμα; Αρκετά success stories από νέους που αξιοποίησαν τις χορηγίες μας, φέρνοντας μαζί τους νέες προσεγγίσεις και εξελίσσοντας τους τομείς στους οποίους έχουν επιλέξει να δραστηριοποιηθούν». 116 | W E L C O M E
