el artificio, y que podría completarse con el puente de Julio Cesar con el que Juanelo salvó el paso del camino que discurría por la ladera. Hasta ahora ninguno de los intentos se ha llevado a cabo, pero somos muchos los que estamos seguros de que la idea tiene suficiente fuerza para que, antes o después, se convierta en realidad. ~ Otras actividades de Juanelo. Recoge información sobre otras actividades que desarrolló Juanelo no relacionadas con el artificio, entre las cuales una poco conocida es su aportación a la reforma del calendario solicitada por Gregorio XIII a Felipe II y que se llevó a cabo en la misma época de la construcción de la máquina de Juanelo en Toledo. ~ Galería de imágenes. A modo de apéndice gráfico se recoge un conjunto, ordenado por fechas, de algunos de los testimonios gráficos que se conservan de la obra civil del artificio y que permiten ver su evolución durante los últimos cuatro siglos. Finalmente, se incluye un índice cronológico de los principales hechos y documentos referidos al artificio de Juanelo. A lo largo de esta recopilación se ha seguido el criterio de recoger la información más relevante respetando en la mayor parte de los casos el texto, la ortografía y el idioma de los documentos originales (castellano, italiano y portugués antiguos). Incluimos también en su caso las traducciones, nada sencillas en ocasiones, para que así, con ambas, el lector pueda hacerse una idea cabal de lo que los documentos originales dicen. Los autores: LUIS MORENO NIETO: Escritor y periodista, Luis Moreno Nieto (Carpio de Tajo, 1917), falleció en Toledo en diciembre de 2005. Este libro es su última y póstuma aportación a una obra compuesta por más de 60 libros relacionados con Toledo y 15.000 artículos y reportajes también con Toledo como protagonista. Cronista Oficial de la Provincia de Toledo, fue entre otros cargos: Director de Servicios Culturales de la Diputación Provincial de Toledo, director de la revista Provincia, corresponsal de ABC y de la Agencia EFE en Toledo, concejal del Ayuntamiento toledano y diputado provincial. Obtuvo 18 galardones y premios periodísticos, Cruz de la Orden del Mérito Civil y miembro de la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias
128
El Nuevo Miliario
Históricas de Toledo. ÁNGEL MORENO SANTIAGO: Su hijo, Ángel Moreno Santiago (Toledo, 1944) es Doctor Ingeniero Electromecánico del ICAI y se encontró con Juanelo Turriano hace más de treinta años.
S.P.
Convocatorias La exposición ARTIFEX, en Barcelona El Centro de Estudios Históricos de Obras Públicas y Urbanismo (CEHOPU) del CEDEX (Ministerio de Fomento), en colaboración con el Museu d’Arquelogia de Catalunya, y la Generalitat de Catalunya abre la exposición Artifex del 19 de octubre de 2006 al 5 de febrero de 2007, en la sede del Museu en Barcelona. El CEHOPU en línea con su habitual actividad de difundir la historia de las obras públicas, esta realizando un especial esfuerzo durante este año para dar a conocer la ingeniería romana en España. Exposición Artifex. Ingeniería romana en España: Creada con el Ministerio de Cultura y la Fundación Juanelo Turriano, e inaugurada el 2002 en el Museo Arqueológico Nacional; tras haber estado en el M.º Arqueológico de Sevilla, el Puerto de Tarragona, y el Museo Hidráulico Los Molinos de Murcia, permanecerá en Barcelona hasta el 5 de febrero del año próximo. Seguidamente está programada su visita a Gerona, entre otros lugares en proyecto. La exposición Artifex. Ingeniería romana en España pretende dar a conocer el inmenso legado técnico del mundo romano; mostrando los saberes en diversos campos de la tecnología y, de manera particular, sus aplicaciones a la ingeniería civil en Hispania, con el acento puesto en los procedimientos y técnicas empleados por el artifex o artífice. Los materiales y maquinaria utilizados en la construcción de obras públicas, los sistemas de abastecimiento de agua a las ciudades, y la ejecución de infraestructuras para el transporte terrestre y
nº 3, diciembre 2006