52 mediacore per salvare il salvabile. Fu appunto a mezzogiorno che il Mundy si recò a Palazzo reale in compagnia del console Goodwin. Questo colloquio è talmente famoso che basterà rievoca rl o per sommi ca pi, con le parole stesse con le quali l'ammiraglio ne fece immediatamente rapporto al suo superiore a Malta <5 '>>: « ... Avendo sentilo da fonte autorevole che e,-ano stati impartiti ordini di bombardare la cittt't da terra e dal mare se la popolazione si fosse sollevata, mi sono recato a mezzogiorno dal generale L anza, in compagnia del console S.M ..
A mia domanda, se quanto mi era Jtato riferito riJpondeJSe a verità, il regio Commissario, senza esitare, mi ha 1-ispa.rto affermativamente, preci.rando che era sua intenzione sparttre mila città e bombardarla, se fosse scoppiata un 'insurrezione. In conJeguenza di ciò, ho consegntito nelle proprie mani di S.Z:.. ltt lettera di cui accludo copict (54 ) e nel corso di tmct lunga conversazione ho cercato di porre in rilievo la dijjèrenza che esiste tra l'indiscriminala distruzione degli edifici di una grande città e / 'mo dell'artiy,ficrict contro una popolazione in rivolta, e misi in gttctrdia il mio interlocutore contro la disapprovazione che t11tte le nazioni civili avrebbero mcmifèstata per la decisione che egli ttveva e.rpre.r.ro. I I xi;pu1:· i';,ft:;,r;.isc.:.-L,:c;) r:,,:;,/w .del!..:. Po!i:;:.;.·,;, .::t! i! e,--,.,:/;1.? lii St,4~to t\L·l&sfc;:c <5 5 ) ert1,;;o presenti al colloq11io; le mie osservazioni sono state accolte con perfetta bttona grt1zia (56 > e spero che abbiano fatto impre.r.rione».
Per quanto imbaldanzito, il generale Lama no n credeva però opportuno chiuJersi tutte le vie di uscita per il futuro: «lHcntrc lasàtwo il palazzo. S.E mi ha n11ovamente invitato cl /anni mediatore tra le dtte /1arti ... » .
Nel pomeriggio, venne pubblicato da l comando borbonico un bollettino addirittura trionfale <57>: le formazioni ribelli assa li te con energia in località Pa rco (53) Append ice, XIII. (54) C:fr. il resto della lettera in M UNÒY, cii. . pagg. 99-100: ,. ... ho osservato COH grande pr~uccupHzio!H: <..:!v.: par~ç-::hie unità J 2. gu'!:rra napo!et:1. ne h:.1~!'!·.~
preso posizio ne d i fronte ai principali edifici lungo la marina, menend o in posizione i cannoni in punti da cu i essi possono soltanto d isrruggere la ci rrà, sen ,a avere per effetto di sedar e una rivolta degli abitanti. Voglio credere che questu mutamento d i posizione della regia Squadra sia unicamente inteso scopo d imostrativo, m a poiché il panico è generale, r itengo s ia m io dovere ripetere la mia pit1 seria istanza a che V.E. non decida di r ico r rere a sistemi così OJ>fJOSti a quelli iunmessi da lla guerra a
tra nazioni c1v ili ... » .
(55) Il colonnello Vincenzo PouzzY, aurore del citato Dùirio.
(56) Dire «perfetta buona g razia » è un e ufem ismo. T.'a mmirag lio stesso racconta - e il fauo è ripo rtato da rutti gl i stori ci - com e l'odiato Capo della Polizia, rivolgendosi a l console Goodwin, gli chiedesse brusrnmente: «Non giud icate che debba essere annientata u na popolazione, q ua ndo si solleva con tro le autorità costituire)» al che il console avrebbe riba ttuto che un p opol o oppresso ha rutti i d iritti di prendere le armi e di comhartere conrro i suoi o p pressori. Cfr. M UNDY, rii., pag. 102.
(57) Cfr.
AGRATI,
I Mille, cìt., p ag. 452.