STYLE - COZY INVESTMENTS
SUNDAY IN BED Mal kein früher Vogel sein! Ein Sonntag im Bett ist keineswegs Faulheit, sondern bietet oft die Ruhe und Geborgenheit, die wir brauchen. Kaffee trinken, lesen, shoppen – die kleine Auszeit vergeht viel zu schnell. Luxuriöser Ruhepol, Blickfang und nachhaltiges Statement-Designobjekt im Schlafzimmer sind die berühmten Boxspring-Betten von Hästens. Die schwedische Manufaktur bietet neben handgearbeiteten Betten nach Maß – mit dem markeneigenen Blue-Check-Muster – auch exklusive Bettwäsche, Kissen, Pyjamas und flauschige Hausschuhe. Hästens setzt auf reine Naturmaterialien, dazu zählen edelstes Leinen, Baumwolle und Wolle, hochwertiges Kiefernholz und echtes, hypoallergenes Rosshaar.
Don't be an early bird for once! A lie-in on Sunday is by no means a symptom of laziness, but often offers the peace and security we crave. Drinking coffee, reading, shopping, the little time-out passes far too fast. The famous box spring beds from Hästens are luxurious havens of peace, eye-catchers and lasting statement design objects in the bedroom. Besides handcrafted beds made to measure – with the brand’s own blue check pattern – the Swedish manufacturer also offers exclusive bedding, pillows, pajamas and fluffy slippers. Hästens opts for pure natural materials, including the finest linen, cotton and wool, high-quality pine wood and genuine, hypoallergenic horsehair.
31
